ES Si ya tiene una cuenta pero ha olvidado su contraseña, póngase en contacto con Esther Done, esther.done@copperalliance.org.
ES Si ya tiene una cuenta pero ha olvidado su contraseña, póngase en contacto con Esther Done, esther.done@copperalliance.org.
EN If you have an existing account but have forgotten your password, please contact Esther Done, esther.done@copperalliance.org.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
olvidado | forgotten |
contraseña | password |
esther | esther |
si | if |
cuenta | account |
contacto | contact |
org | org |
a | an |
pero | but |
su | your |
ha | have |
ES Recomendar la SlideShare «Husky Hamster - Link Building Done Right!».
EN Like Husky Hamster - Link Building Done Right! SlideShare.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
slideshare | slideshare |
link | link |
building | building |
right | right |
la | like |
ES Mejoría: los mensajes como «WELL DONE» ahora se pueden traducir.
EN Improvement: messages like the ?WELL DONE? one can now be translated.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
mejoría | improvement |
well | well |
mensajes | messages |
ahora | now |
los | the |
pueden | can |
ES Corrección de bug: hemos corregido el mensaje persistente de «WELL DONE» debido a que el valor meta «original_size» era 0
EN Bug Fix: Fix persistent ?WELL DONE? message because of ?original_size? meta value was 0
Іспанскі | Англійская |
---|---|
corrección | fix |
bug | bug |
mensaje | message |
persistente | persistent |
meta | meta |
well | well |
valor | value |
era | was |
de | of |
debido | because of |
ES Done a la YWCA Metropolitan Chicago
EN Donate to YWCA Metropolitan Chicago
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
a | to |
ywca | ywca |
metropolitan | metropolitan |
chicago | chicago |
ES Los niños amenazados por los conflictos y el hambre necesitan ayuda con urgencia. Done ahora para acelerar la ayuda de emergencia a las familias en crisis.
EN Children threatened by conflict and hunger urgently need help. Donate now to rush emergency aid to families in crisis.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
niños | children |
amenazados | threatened |
conflictos | conflict |
hambre | hunger |
necesitan | need |
done | donate |
ahora | now |
ayuda | help |
emergencia | emergency |
crisis | crisis |
en | in |
a | to |
familias | families |
ES No importa dónde viva, puede apoyar los programas de lucha contra la pobreza de CARE. Done en línea ahora.
EN No matter where you live, you can support CARE?s poverty-fighting programs. Donate online now.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
apoyar | support |
programas | programs |
lucha | fighting |
pobreza | poverty |
done | donate |
dónde | where |
ahora | now |
en línea | online |
puede | can |
viva | live |
care | care |
no | no |
de | you |
ES Done: ayude a garantizar la sostenibilidad de los programas LFSRM que ayudan a nuestros vecinos más vulnerables
EN Donate ? help ensure sustainability of LFSRM programs helping our most vulnerable neighbors
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
garantizar | ensure |
sostenibilidad | sustainability |
programas | programs |
lfsrm | lfsrm |
vecinos | neighbors |
vulnerables | vulnerable |
de | of |
ayudan | helping |
nuestros | our |
ES Done durante desastres a una organización respetable de su elección, puede encontrarlas en Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastres, y participe como voluntario para responder a desastres y ayudar a sus compatriotas estadounidenses.
EN Join a Community Emergency Response Team (CERT) program and get trained on basic disaster response skills, such as fire safety, light search and rescue, team organization, and disaster medical operations.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desastres | disaster |
organización | organization |
como | as |
de | response |
a | a |
en | on |
y | and |
ES Kelly: Muchas gracias, y nuestra siguiente pregunta es: ¿Conoce alguna organización que done artículos de seguridad como puertas de seguridad para familias de bajos ingresos?
EN Kelly: Thank you, and our next question is: Are you aware of any organizations that donate safety items like safety gates for low-income families?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
kelly | kelly |
organización | organizations |
done | donate |
seguridad | safety |
puertas | gates |
familias | families |
bajos | low |
ingresos | income |
es | is |
de | of |
pregunta | question |
artículos | items |
y | and |
para | for |
ES Done ahora para apoyar el trabajo del Centro.
EN Donate now to support the Center’s work.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
centro | centers |
apoyar | to support |
el | the |
trabajo | work |
ahora | now |
ES ¡Apoye Greatschools en este gran esfuerzo! ¡Done Ahora!
EN Support GreatSchools in this effort! Donate Now!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
apoye | support |
esfuerzo | effort |
done | donate |
en | in |
ahora | now |
este | this |
ES ¿Eres un agricultor con exceso de producción? Done a los bancos de alimentos y reciba un crédito fiscal
EN Are you a farmer with excess produce? Donate to food banks & receive a tax credit
Іспанскі | Англійская |
---|---|
agricultor | farmer |
done | donate |
bancos | banks |
crédito | credit |
fiscal | tax |
producción | produce |
alimentos | food |
un | a |
con | with |
eres | are |
a | to |
exceso | excess |
de | you |
ES Done para unirse al Círculo del Presidente
EN Donate to join the President's Circle
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
unirse | join |
círculo | circle |
al | the |
ES El trabajo humanitario de CARE en Siria - Done a Siria - CARE
EN CARE's Humanitarian Work in Syria - Donate to Syria - CARE
Іспанскі | Англійская |
---|---|
humanitario | humanitarian |
care | care |
en | in |
siria | syria |
done | donate |
a | to |
trabajo | work |
ES Programa de donación de vehículos Cars for CARE - Done su automóvil - CARE
EN Cars for CARE Vehicle Donation Program - Donate Your Car - CARE
Іспанскі | Англійская |
---|---|
programa | program |
care | care |
su | your |
donación | donation |
done | donate |
cars | cars |
automóvil | car |
vehículos | vehicle |
ES CARE solicita 20 millones de dólares para financiar la respuesta de emergencia. Para ayudar, por favor done aquí.
EN CARE is calling for 20 million USD to fund the emergency response. To help, please donate here.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
millones | million |
dólares | usd |
financiar | fund |
emergencia | emergency |
done | donate |
care | care |
la | the |
aquí | here |
favor | please |
ayudar | to help |
de | response |
ES Done a la Campaña de Respuesta a Crisis de CARE para ayudar a las comunidades de todo el mundo a luchar contra los efectos desastrosos del COVID-19.
EN Donate to the CARE Crisis Response Campaign to help communities around the world fight the disastrous effects of COVID-19.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
campaña | campaign |
crisis | crisis |
comunidades | communities |
mundo | world |
luchar | fight |
efectos | effects |
care | care |
a | to |
ayudar | to help |
ES en The Productivity Show | Getting Things Done (GTD)
EN in The Productivity Show | Getting Things Done (GTD)
Іспанскі | Англійская |
---|---|
en | in |
productivity | productivity |
show | show |
getting | getting |
things | things |
ES What I've Done (en español, Que he hecho) es el primer sencillo del tercer álbum de Linkin Park, Minutes To Midnight. Estuvo por primera v… Más información
EN "What I've Done" is a song by American rock band Linkin Park. It was released as the first single from their third studio album Minute… read more
ES What I've Done (en español, Que he hecho) es el primer sencillo del tercer álbum de Linkin Park, Minutes To Midnight. Estuvo por primera vez al aire el 1 de abril de 2007, y f… Más información
EN "What I've Done" is a song by American rock band Linkin Park. It was released as the first single from their third studio album Minutes to Midnight (2007), and is the sixt… read more
ES Con su apoyo, miles de personas hambrientas tendrán acceso a alimentos nutritivos y a la esperanza de un futuro mejor. Done ahora
EN With your support, thousands of hungry people will gain access to nutritious food and hope for a better future. Donate Now
Іспанскі | Англійская |
---|---|
apoyo | support |
personas | people |
tendrán | will |
esperanza | hope |
futuro | future |
done | donate |
acceso | access |
mejor | better |
alimentos | food |
ahora | now |
con | with |
de | of |
un | a |
a | to |
y | your |
ES Socios promocionales (como hacer que una tienda de regalos done un porcentaje de las ventas durante un período de tiempo)
EN Promotional partners (such as having a gift store donate a percentage of sales during a time frame)
Іспанскі | Англійская |
---|---|
socios | partners |
regalos | gift |
done | donate |
porcentaje | percentage |
promocionales | promotional |
tienda | store |
tiempo | time |
ventas | sales |
como | as |
un | a |
de | of |
durante | during |
ES Done - Internet y adictos a la tecnología anónimos
EN Donate ? Internet and Technology Addicts Anonymous
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
internet | internet |
adictos | addicts |
tecnología | technology |
anónimos | anonymous |
y | and |
ES Done juguetes, juegos y suministros
EN Donate toys, games and supplies
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
y | and |
suministros | supplies |
juguetes | toys |
juegos | games |
ES Un tutorial para construir tu propia rutina de trabajo en Trello, una técnica de productividad altamente recomendada por el experto de "Getting Things Done", David Allen.
EN Boosting employee engagement doesn’t have to be complicated. It can be as simple as employing a few practices to show your employees you care, they matter, and what their future could look like.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
tu | your |
un | a |
construir | to |
de | few |
el | they |
ES El doctor en ingeniería Tomasz Stachura es un asesor, instructor y docente que ayuda a las empresas a incrementar su productividad y mejorar la innovación empleando mapas mentales y la metodología Getting Things Done.
EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
doctor | dr |
instructor | trainer |
empresas | companies |
productividad | productivity |
innovación | innovation |
mapas | mapping |
metodología | methodology |
es | is |
ayuda | helps |
asesor | consultant |
mejorar | improve |
un | a |
y | and |
su | their |
ES rm -r tmp #break done ¿Qué hace el script? Bueno, realiza los siguientes pasos.
EN rm -r tmp #break done What does the script do? Well, it performs the following steps.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rm | rm |
tmp | tmp |
break | break |
script | script |
siguientes | following |
el | the |
realiza | done |
pasos | steps |
bueno | well |
ES Figura 03 - Antes: archivos ZIP y ningún directorio "done"
EN Figure 03 - Before: ZIP files and no "done" directory
Іспанскі | Англійская |
---|---|
figura | figure |
antes | before |
zip | zip |
y | and |
ningún | no |
archivos | files |
directorio | directory |
ES Figura 04 - Después: ROM descomprimidas y una carpeta "done" que contiene los archivos zip completados
EN Figure 04 - After: Unzipped ROMs and a "done" folder holding completed zip files
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rom | roms |
zip | zip |
después | after |
carpeta | folder |
archivos | files |
figura | figure |
y | and |
una | a |
ES No done sangre ni semen durante la terapia y al menos un mes después de interrumpirla.
EN Do not donate blood or sperm during therapy and for at least 1 month after stopping therapy.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
sangre | blood |
semen | sperm |
terapia | therapy |
mes | month |
no | not |
al | at |
ES No done sangre ni semen durante la terapia y durante cuatro semanas después de interrumpirla.
EN Do not donate blood or sperm during therapy and for 4 weeks after stopping therapy.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
sangre | blood |
semen | sperm |
terapia | therapy |
semanas | weeks |
no | not |
ES ¿Qué es lo que hay que conseguir específicamente con el proyecto para que se alcance el fin del mismo (“Definition of Done”)?
EN What specifically must be achieved with the project so that the project end is reached ("Definition of Done")?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
específicamente | specifically |
conseguir | achieved |
es | is |
proyecto | project |
del | of |
que | done |
ES Apoye el trabajo y la misión de la YWCA con una donación económica. Done hoy.
EN Support YWCA?s work and mission with a financial gift. Donate Today.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
apoye | support |
ywca | ywca |
económica | financial |
hoy | today |
misión | mission |
con | with |
una | a |
trabajo | work |
donación | gift |
done | donate |
ES Done alimentos y artículos de higiene: Los refugios seguros para casos de violencia doméstica de la YWCA siempre necesitan donaciones. Para obtener más información sobre donaciones de alimentos, comuníquese con Melanie Wilson al
EN Donate food and hygiene items: YWCA domestic violence safe shelters are always in need of donations. For more information about food donations, please contact Melanie Wilson at
Іспанскі | Англійская |
---|---|
higiene | hygiene |
refugios | shelters |
violencia | violence |
doméstica | domestic |
ywca | ywca |
necesitan | need |
wilson | wilson |
obtener | contact |
alimentos | food |
donaciones | donations |
done | donate |
siempre | always |
información | information |
más | more |
de | of |
sobre | about |
y | and |
los | items |
para | for |
con | in |
ES Información clave y aporte de agencias de creatividad y medios socios del Ad Council, incluido Dentsu Health, Been There Done That, Pereira O’Dell.
EN Insights and input from Ad Council partner creative and media agencies, including Dentsu Health, Been There Done That, Pereira O’Dell.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
información | insights |
agencias | agencies |
creatividad | creative |
medios | media |
socios | partner |
ad | ad |
council | council |
incluido | including |
health | health |
pereira | pereira |
been | been |
de | input |
y | and |
there | there |
ES Donaciones que le significan ingresos: Done a LCIF y reciba pagos a través de rentas vitalicias por donaciones benéficas y fideicomisos para usos caritativos de bienes remanentes.
EN Gifts that pay you income: Donate to LCIF and receive payments through charitable gift annuities and charitable remainder trusts.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ingresos | income |
lcif | lcif |
pagos | payments |
a | to |
done | donate |
donaciones | gift |
de | through |
y | and |
ES Done hoy para apoyar a mujeres y niñas de todo el mundo.
EN Donate today to support women and girls around the world.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
hoy | today |
mundo | world |
apoyar | to support |
mujeres | women |
el | the |
niñas | girls |
a | to |
ES Compre en AmazonSmile, done su vehículo o deje un legado a Water For People en su testamento. Las posibilidades de hacer una diferencia están limitadas solo por su creatividad y pasión.
EN Shop on AmazonSmile, donate your vehicle, or leave a bequest to Water For People in your will. The possibilities for making a difference are limited only by your creativity and passion.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
compre | shop |
done | donate |
water | water |
posibilidades | possibilities |
diferencia | difference |
limitadas | limited |
creatividad | creativity |
o | or |
people | people |
testamento | will |
en | in |
están | are |
vehículo | vehicle |
un | a |
a | to |
de | passion |
y | your |
ES Compre en AmazonSmile, done su vehículo o regale existencias. Las posibilidades de hacer una diferencia están limitadas solo por su creatividad y pasión.
EN Shop on AmazonSmile, donate your vehicle, or give a gift of stock. The possibilities for making a difference are limited only by your creativity and passion.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
compre | shop |
done | donate |
posibilidades | possibilities |
diferencia | difference |
limitadas | limited |
creatividad | creativity |
o | or |
están | are |
en | on |
vehículo | vehicle |
existencias | stock |
una | a |
y | your |
ES Permita que la gente pague, done o se suscriba con PayPal
EN Let people pay, donate or subscribe with PayPal
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pague | pay |
done | donate |
paypal | paypal |
permita | let |
o | or |
con | with |
gente | people |
ES Done juguetes, juegos y suministros
EN Donate toys, games and supplies
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
y | and |
suministros | supplies |
juguetes | toys |
juegos | games |
ES Suscríbase y done mensualmente con tarjeta de crédito
EN Subscribe and Donate Monthly Via Credit Card
Іспанскі | Англійская |
---|---|
suscríbase | subscribe |
done | donate |
mensualmente | monthly |
crédito | credit |
tarjeta | card |
de | via |
y | and |
ES Done: ayude a garantizar la sostenibilidad de los programas LFSRM que ayudan a nuestros vecinos más vulnerables
EN Donate ? help ensure sustainability of LFSRM programs helping our most vulnerable neighbors
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
garantizar | ensure |
sostenibilidad | sustainability |
programas | programs |
lfsrm | lfsrm |
vecinos | neighbors |
vulnerables | vulnerable |
de | of |
ayudan | helping |
nuestros | our |
ES Done durante desastres a una organización respetable de su elección, puede encontrarlas en Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastres, y participe como voluntario para responder a desastres y ayudar a sus compatriotas estadounidenses.
EN Join a Community Emergency Response Team (CERT) program and get trained on basic disaster response skills, such as fire safety, light search and rescue, team organization, and disaster medical operations.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desastres | disaster |
organización | organization |
como | as |
de | response |
a | a |
en | on |
y | and |
ES Done a la YWCA Metropolitan Chicago
EN Donate to YWCA Metropolitan Chicago
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
a | to |
ywca | ywca |
metropolitan | metropolitan |
chicago | chicago |
ES [CRISIS EN UCRANIA] Las familias en Ucrania están huyendo de la violencia: CARE tiene como objetivo llegar a 4 millones de personas con asistencia de emergencia. Done ahora para proporcionar alimentos, agua y kits de higiene.
EN [UKRAINE CRISIS] Families in Ukraine are fleeing violence – CARE is aiming to reach 4 million people with emergency assistance. Give now to provide food, water, and hygiene kits.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ucrania | ukraine |
familias | families |
violencia | violence |
millones | million |
alimentos | food |
agua | water |
kits | kits |
higiene | hygiene |
crisis | crisis |
care | care |
personas | people |
emergencia | emergency |
ahora | now |
y | and |
en | in |
están | are |
asistencia | assistance |
con | with |
proporcionar | provide |
a | to |
ES Done para unirse al Círculo del Presidente
EN Donate to join the President's Circle
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
unirse | join |
círculo | circle |
al | the |
ES No importa dónde viva, puede apoyar los programas de lucha contra la pobreza de CARE. Done en línea ahora.
EN No matter where you live, you can support CARE?s poverty-fighting programs. Donate online now.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
apoyar | support |
programas | programs |
lucha | fighting |
pobreza | poverty |
done | donate |
dónde | where |
ahora | now |
en línea | online |
puede | can |
viva | live |
care | care |
no | no |
de | you |
ES Done Ahora Seleccione el método de pago
EN Donate Now Select Payment Method
Іспанскі | Англійская |
---|---|
done | donate |
ahora | now |
seleccione | select |
método | method |
pago | payment |
Паказаны пераклады: 50 з 50