ES Thrive Architect : Shane Melaugh, la cabeza pensante de Thrive Theme, ha confirmado que Thrive Architect será completamente compatible con Gutenberg.
ES Thrive Architect : Shane Melaugh, la cabeza pensante de Thrive Theme, ha confirmado que Thrive Architect será completamente compatible con Gutenberg.
EN Thrive Architect: Shane Melaugh, Thrive Theme?s mastermind, confirmed that Thrive Architect will be fully Gutenberg-compatible.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
architect | architect |
theme | theme |
confirmado | confirmed |
completamente | fully |
compatible | compatible |
gutenberg | gutenberg |
que | that |
ser | be |
será | will |
ES Más episodios de Life of an Architect
EN More Episodes from Life of an Architect
Іспанскі | Англійская |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
life | life |
architect | architect |
of | of |
ES El Chief Architect de Fastly, Sean Leach, explora tanto el estado actual como el potencial inexplotado de la lógica en el edge, desde la…
EN Fastly’s Chief Architect, Sean Leach explores both the current state and the untapped potential of logic at the edge — from paywall…
ES Richard Barnes, Chief Security Architect for Collaboration de Cisco, habla de las últimas novedades en tecnologías de mejora de la…
EN Richard Barnes, Chief Security Architect for Collaboration at Cisco, discusses new and emerging technologies that improve authentication…
ES El Chief Architect de Fastly, Sean Leach, explora tanto el estado actual como el potencial inexplotado de la lógica en el edge, desde la autorización de los paywalls y los test A/B hasta la distribución de anuncios dinámicos.
EN Fastly’s Chief Architect, Sean Leach explores both the current state and the untapped potential of logic at the edge — from paywall authorization and A/B testing to dynamic ad delivery.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
architect | architect |
leach | leach |
explora | explores |
actual | current |
potencial | potential |
lógica | logic |
edge | edge |
autorización | authorization |
test | testing |
b | b |
distribución | delivery |
anuncios | ad |
dinámicos | dynamic |
en | at |
y | and |
a | to |
desde | from |
ES Steve Delaney, Cloud Enterprise Architect de Schneider Electric, empresa multinacional energética y de automatización
EN Steve Delaney, Cloud Enterprise Architect at multinational energy and automation company Schneider Electric
Іспанскі | Англійская |
---|---|
steve | steve |
cloud | cloud |
architect | architect |
schneider | schneider |
electric | electric |
multinacional | multinational |
energética | energy |
automatización | automation |
enterprise | enterprise |
empresa | company |
ES —Security Architect, empresa de consultoría TI líder en el sector
EN ?Security Architect, Leading IT Consulting Company
Іспанскі | Англійская |
---|---|
security | security |
empresa | company |
de | it |
consultoría | consulting |
líder | leading |
ES Sean es Chief Product Architect en Fastly y es el responsable de impulsar la estrategia de productos y tecnología, la investigación en materia de redes y seguridad, y la promoción de Fastly en todo el mundo.
EN Sean is Chief Product Architect at Fastly, where he focuses on driving the product and technology strategy, security and network research, as well as evangelizing Fastly globally.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
architect | architect |
responsable | chief |
es | is |
tecnología | technology |
investigación | research |
redes | network |
product | product |
seguridad | security |
mundo | globally |
a | driving |
en | on |
estrategia | strategy |
ES EfficiencyIT, a specialist consultancy in data centre design and build, edge computing and IT services, has welcomed DC design expert Steve Henson as its new senior data centre architect. Lea la información completa en el sitio externo
EN EfficiencyIT, a specialist consultancy in data centre design and build, edge computing and IT services, has welcomed DC design expert Steve Henson as its new senior data centre architect. Read full information on external site
Іспанскі | Англійская |
---|---|
specialist | specialist |
consultancy | consultancy |
centre | centre |
design | design |
build | build |
edge | edge |
computing | computing |
services | services |
has | has |
dc | dc |
expert | expert |
steve | steve |
new | new |
senior | senior |
architect | architect |
externo | external |
in | in |
información | information |
a | a |
and | and |
sitio | site |
ES Lucien Cheenne y The Architect (FR)
EN Lucien Cheenne and The Architect (FR)
Іспанскі | Англійская |
---|---|
lucien | lucien |
y | and |
architect | architect |
ES C++Builder está disponible en ediciones Community, Professional, Enterprise y Architect
EN C++Builder is available in Community, Professional, Enterprise, and Architect editions
Іспанскі | Англійская |
---|---|
c | c |
en | in |
ediciones | editions |
community | community |
y | and |
builder | builder |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
architect | architect |
está | is |
disponible | available |
ES ¿Qué obtienes con tu versión de pruebas de RAD Studio Architect Edition?
EN What do you get with your RAD Studio Architect Edition Trial?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pruebas | trial |
rad | rad |
studio | studio |
architect | architect |
tu | your |
edition | edition |
con | with |
qué | what |
obtienes | you |
ES Pruebe las características de la edición Architect que incluyen nuestro motor de servicio web basado en REST de RAD Server, una amplia conectividad de base de datos remota y la edición integrada de InterBase ToGo para dispositivos móviles.
EN Try out Architect edition features including our RAD Server REST-based web service engine, extensive remote database connectivity and embedded InterBase ToGo edition for mobile
Іспанскі | Англійская |
---|---|
edición | edition |
architect | architect |
incluyen | including |
motor | engine |
rest | rest |
rad | rad |
amplia | extensive |
integrada | embedded |
togo | togo |
móviles | mobile |
características | features |
servicio | service |
web | web |
basado | based |
server | server |
conectividad | connectivity |
interbase | interbase |
remota | remote |
para | for |
nuestro | our |
base de datos | database |
ES * Después de descargar la versión de prueba de RAD Studio, se enviarán correos electrónicos separados con enlaces de descarga para sus pruebas gratuitas del otro software complementario que se incluye como parte de la edición Architect.
EN After downloading the RAD Studio Trial, separate emails will be sent with download links for your free trials of the other companion software that is included as part of the Architect edition
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
gratuitas | free |
otro | other |
software | software |
incluye | included |
architect | architect |
enviar | sent |
la | the |
prueba | trial |
edición | edition |
se | is |
correos | emails |
separados | separate |
enlaces | links |
con | with |
como | as |
para | for |
pruebas | trials |
ES —Security Architect, red líder del sector sanitario
EN ?Security Architect, Leading Healthcare Network
Іспанскі | Англійская |
---|---|
security | security |
líder | leading |
red | network |
ES PreDesign gana el premio al mejor producto de 2021 de The Architect's Newspaper.
EN PreDesign wins Best of Products 2021 from The Architect's Newspaper!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
gana | wins |
mejor | best |
el | the |
de | of |
ES (*) Consulta la matriz integral de funciones de Community, Pro, Enterprise y Architect..
EN (*) See the full feature matrix of Community, Pro, Enterprise and Architect.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
matriz | matrix |
integral | full |
funciones | feature |
community | community |
enterprise | enterprise |
architect | architect |
la | the |
de | of |
pro | pro |
y | and |
ES ¿Qué obtienes con tu versión de pruebas de Delphi Architect Edition?
EN What do you get with your Delphi Architect Edition Trial?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pruebas | trial |
delphi | delphi |
architect | architect |
tu | your |
edition | edition |
con | with |
qué | what |
obtienes | you |
ES * Después de descargar la versión de prueba de Delphi, se enviarán correos electrónicos separados con enlaces de descarga para sus pruebas gratuitas del otro software complementario que se incluye como parte de la edición Architect.
EN *After downloading the Delphi Trial, separate emails will be sent with download links for your free trials of the other companion software that is included as part of the Architect edition
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
gratuitas | free |
otro | other |
software | software |
incluye | included |
architect | architect |
enviar | sent |
la | the |
prueba | trial |
edición | edition |
se | is |
correos | emails |
separados | separate |
enlaces | links |
con | with |
como | as |
para | for |
pruebas | trials |
ES ¿Qué obtienes con tu versión de pruebas de C++Builder Architect Edition?
EN What do you get with your C++Builder Architect Edition Trial?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pruebas | trial |
c | c |
tu | your |
builder | builder |
architect | architect |
edition | edition |
con | with |
qué | what |
obtienes | you |
ES * Después de descargar la versión de prueba de C++Builder, se enviarán correos electrónicos separados con enlaces de descarga para sus pruebas gratuitas del otro software complementario que se incluye como parte de la edición Architect.
EN *After downloading the C++Builder Trial, separate emails will be sent with download links for your free trials of the other companion software that is included as part of the Architect edition
Іспанскі | Англійская |
---|---|
c | c |
gratuitas | free |
otro | other |
software | software |
incluye | included |
enviar | sent |
la | the |
prueba | trial |
builder | builder |
edición | edition |
architect | architect |
se | is |
correos | emails |
separados | separate |
enlaces | links |
con | with |
como | as |
para | for |
pruebas | trials |
ES Delphi está disponible en cuatro ediciones – Community, Professional, Enterprise y Architect. Delphi también está disponible como parte del paquete de desarrollo RAD Studio. Elije la edición de Delphi adecuada para ti:
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
ES Delphi® Architect de Embarcadero® es una opción superior cuando necesitas crear y actualizar aplicaciones visuales atractivas, hiperconectadas y ricas en datos para Windows 10, macOS, Linux Server, Android, iOS, IoT y más
EN Embarcadero® Delphi Architect is the superior choice when you need to build and update data-rich, hyper-connected, visually engaging applications for Windows 10, macOS, Linux Server, Android, iOS, IoT and more
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
architect | architect |
opción | choice |
actualizar | update |
visuales | visually |
atractivas | engaging |
ricas | rich |
datos | data |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
embarcadero | embarcadero |
es | is |
necesitas | you need |
aplicaciones | applications |
windows | windows |
server | server |
android | android |
cuando | when |
iot | iot |
ES Elige la edición Architect para posibilidades ilimitadas.
EN Choose the Architect edition for unlimited possibilities.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
elige | choose |
edición | edition |
architect | architect |
posibilidades | possibilities |
ilimitadas | unlimited |
la | the |
para | for |
ES Delphi Architect lleva tus aplicaciones empresariales y de bases de datos a un nuevo nivel, con las funciones de modelado y diseño de base de datos de Aqua Data Studio
EN Delphi Architect takes your enterprise and database apps to a new level with the included Aqua Data Studio database modeling and design capabilities
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
architect | architect |
lleva | takes |
nuevo | new |
nivel | level |
aqua | aqua |
studio | studio |
aplicaciones | apps |
modelado | modeling |
diseño | design |
datos | data |
un | a |
a | to |
funciones | capabilities |
y | your |
con | with |
empresariales | enterprise |
de | and |
las | the |
base de datos | database |
ES Crea aplicaciones empresariales robustas y habilitadas para la web utilizando la licencia Sencha ExtJS Professional de Architect y la licencia de implementación para múltiples sitios de RAD Server.
EN Build web-enabled and robust enterprise apps using Architect’s included Sencha ExtJS Professional license and the included multi-site RAD Server deployment license.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
crea | build |
robustas | robust |
habilitadas | enabled |
licencia | license |
múltiples | multi |
rad | rad |
empresariales | enterprise |
la | the |
professional | professional |
server | server |
aplicaciones | apps |
implementación | deployment |
web | web |
utilizando | using |
sitios | site |
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
EN No. Only Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition are available. If you're interested in all the features RAD Studio has to offer, you can request a 30 Day Free Trial of RAD Studio Architect.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
community | community |
interesado | interested |
rad | rad |
studio | studio |
prueba | trial |
edition | edition |
builder | builder |
si | if |
características | features |
architect | architect |
gratis | free |
c | c |
en | in |
solicitar | request |
puedes | you can |
no | no |
de | of |
disponibles | available |
están | are |
y | and |
ES Delphi y C++Builder también están disponibles en las ediciones Professional, Enterprise y Architect
EN Delphi and C++Builder are also available in Professional, Enterprise, and Architect editions
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
c | c |
ediciones | editions |
builder | builder |
en | in |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
architect | architect |
y | and |
también | also |
disponibles | available |
están | are |
ES No, Embarcadero ofrece descuentos académicos en las ediciones Professional, Enterprise y Architect; por lo tanto, recomendamos las ediciones superiores para uso académico.
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ediciones | editions |
architect | architect |
embarcadero | embarcadero |
no | no |
ofrece | offers |
descuentos | discounts |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
tanto | so |
en | on |
y | and |
uso | use |
académico | academic |
las | the |
para | for |
ES Embarcadero pone a disposición una versión de prueba de las ediciones de RAD Studio Architect, que permite a los usuarios probar todas las funciones de más alto nivel de Delphi y C++Builder
EN Embarcadero makes available a trial version of RAD Studio Architect editions, which allow users to try out all the highest level features of Delphi and C++Builder
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
permite | allow |
usuarios | users |
delphi | delphi |
embarcadero | embarcadero |
ediciones | editions |
architect | architect |
nivel | level |
builder | builder |
versión | version |
funciones | features |
prueba | trial |
c | c |
más alto | highest |
a | to |
de | of |
y | and |
una | a |
más | the |
ES No, solamente con las ediciones Professional, Enterprise y Architect se puede acceder a versiones anteriores, y no con la Community Edition. La licencia de la Community Edition siempre es válida para la versión más reciente.
EN No, access to earlier versions is only included with the Professional, Enterprise, and Architect editions, not with Community Edition. The Community Edition license is always valid for the most recent version.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
architect | architect |
community | community |
licencia | license |
válida | valid |
ediciones | editions |
professional | professional |
edition | edition |
versiones | versions |
la | the |
es | is |
no | not |
enterprise | enterprise |
a | to |
siempre | always |
versión | version |
reciente | recent |
con | with |
acceder | access |
ES Evgeny Predein, CEO y cofundador, y Christian Ciceri, Software Architect y cofundador, son los pilares de Apiumhub
EN Evgeny Predein, CEO and Co-founder, and Christian Ciceri, Software Architect and Co-founder, are the pillars of Apiumhub
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ceo | ceo |
cofundador | co-founder |
christian | christian |
software | software |
architect | architect |
pilares | pillars |
son | are |
de | of |
y | and |
los | the |
ES Captura de pantala de la web e-architect.
EN Screenshot of the e-architect website.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
de | of |
la | the |
web | website |
ES En cuanto a los themes y plugins WordPress drag and drop, Thrive Architect simplifica el proceso de creación de sitios web y páginas de destino personalizados.
EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Thrive Architect streamlines the creation process of custom website pages and landing pages.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
plugins | plugins |
drag | drag |
drop | drop |
architect | architect |
simplifica | streamlines |
wordpress | wordpress |
páginas | pages |
creación | creation |
web | website |
el | the |
proceso | process |
and | and |
de | far |
ES Tanto si quieres crear una lista de correos electrónicos como si quieres vender productos o fomentar el intercambio, Thrive Architect hace que estos objetivos te sean más fáciles de conseguir.
EN Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
vender | sell |
fomentar | encourage |
architect | architect |
objetivos | goals |
fáciles | easier |
o | or |
correos | |
lista | list |
si | whether |
productos | products |
ES Precio: una licencia para Thrive Architect cuesta $67, cinco licencias cuestan $97. También puedes pagar $19 dólares al mes por 25 licencias para el plugin más el acceso a todos los demás plugins de themes Thrive.
EN Price: One license for Thrive Architect costs $67 and five licenses cost $97. You can also pay $19/month for 25 licenses to the plugin, plus access to all other Thrive Themes plugins.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
architect | architect |
mes | month |
acceso | access |
themes | themes |
precio | price |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
a | to |
demás | other |
licencia | license |
licencias | licenses |
también | also |
puedes | you can |
pagar | pay |
el | the |
de | five |
todos | all |
ES —Security Architect, empresa de consultoría TI líder en el sector
EN ?Security Architect, Leading IT Consulting Company
Іспанскі | Англійская |
---|---|
security | security |
empresa | company |
de | it |
consultoría | consulting |
líder | leading |
ES Mejorada la compatibilidad con Thrive Architect
EN Improved Thrive Architect support
Іспанскі | Англійская |
---|---|
mejorada | improved |
architect | architect |
ES Delphi está disponible en cuatro ediciones – Community, Professional, Enterprise y Architect. Delphi también está disponible como parte del paquete de desarrollo RAD Studio. Elije la edición de Delphi adecuada para ti:
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
ES Delphi® Architect de Embarcadero® es una opción superior cuando necesitas crear y actualizar aplicaciones visuales atractivas, hiperconectadas y ricas en datos para Windows 10, macOS, Linux Server, Android, iOS, IoT y más
EN Embarcadero® Delphi Architect is the superior choice when you need to build and update data-rich, hyper-connected, visually engaging applications for Windows 10, macOS, Linux Server, Android, iOS, IoT and more
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
architect | architect |
opción | choice |
actualizar | update |
visuales | visually |
atractivas | engaging |
ricas | rich |
datos | data |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
embarcadero | embarcadero |
es | is |
necesitas | you need |
aplicaciones | applications |
windows | windows |
server | server |
android | android |
cuando | when |
iot | iot |
ES Elige la edición Architect para posibilidades ilimitadas.
EN Choose the Architect edition for unlimited possibilities.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
elige | choose |
edición | edition |
architect | architect |
posibilidades | possibilities |
ilimitadas | unlimited |
la | the |
para | for |
ES Delphi Architect lleva tus aplicaciones empresariales y de bases de datos a un nuevo nivel, con las funciones de modelado y diseño de base de datos de Aqua Data Studio
EN Delphi Architect takes your enterprise and database apps to a new level with the included Aqua Data Studio database modeling and design capabilities
Іспанскі | Англійская |
---|---|
delphi | delphi |
architect | architect |
lleva | takes |
nuevo | new |
nivel | level |
aqua | aqua |
studio | studio |
aplicaciones | apps |
modelado | modeling |
diseño | design |
datos | data |
un | a |
a | to |
funciones | capabilities |
y | your |
con | with |
empresariales | enterprise |
de | and |
las | the |
base de datos | database |
ES Crea aplicaciones empresariales robustas y habilitadas para la web utilizando la licencia Sencha ExtJS Professional de Architect y la licencia de implementación para múltiples sitios de RAD Server.
EN Build web-enabled and robust enterprise apps using Architect’s included Sencha ExtJS Professional license and the included multi-site RAD Server deployment license.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
crea | build |
robustas | robust |
habilitadas | enabled |
licencia | license |
múltiples | multi |
rad | rad |
empresariales | enterprise |
la | the |
professional | professional |
server | server |
aplicaciones | apps |
implementación | deployment |
web | web |
utilizando | using |
sitios | site |
ES Omri Shamir, SIEM Architect y Omri Shmul, Professional Services Engineer evalúan la tecnología XDR
EN This webinar is ideal for those seeking to further their career or improve their SOC leadership skills.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
a | to |
la | their |
ES Omri Shamir, SIEM Architect y Omri Shmul, Professional Services Engineer evalúan la tecnología XDR
EN This webinar is ideal for those seeking to further their career or improve their SOC leadership skills.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
a | to |
la | their |
ES Omri Shamir, SIEM Architect y Omri Shmul, Professional Services Engineer evalúan la tecnología XDR
EN This webinar is ideal for those seeking to further their career or improve their SOC leadership skills.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
a | to |
la | their |
ES Omri Shamir, SIEM Architect y Omri Shmul, Professional Services Engineer evalúan la tecnología XDR
EN This webinar is ideal for those seeking to further their career or improve their SOC leadership skills.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
a | to |
la | their |
ES He construido mi sitio con un Page Builder (Divi, Elementor, Visual Composer, Beaver Builder, Thrive Architect). ¿Seguirá funcionado con Gutenberg?
EN I built my site with a Page Builder (Divi, Elementor, Visual Composer, Beaver Builder, Thrive Architect). Will it still work with Gutenberg?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
construido | built |
mi | my |
visual | visual |
composer | composer |
gutenberg | gutenberg |
divi | divi |
un | a |
builder | builder |
architect | architect |
sitio | site |
elementor | elementor |
seguir | still |
con | with |
page | page |
ES ¿Gutenberg va a sustituir a los Page Builder (Divi, Elementor, Visual Composer, Beaver Builder, Thrive Architect) ?
EN Will Gutenberg replace Page Builders (Divi, Elementor, Visual Composer, Beaver Builder, Thrive Architect)?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
sustituir | replace |
page | page |
elementor | elementor |
visual | visual |
composer | composer |
divi | divi |
builder | builder |
architect | architect |
ES ¿Qué obtienes con tu versión de pruebas de RAD Studio Architect Edition?
EN What do you get with your RAD Studio Architect Edition Trial?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pruebas | trial |
rad | rad |
studio | studio |
architect | architect |
tu | your |
edition | edition |
con | with |
qué | what |
obtienes | you |
Паказаны пераклады: 50 з 50