ES Si trabajas en mercadotecnia de rendimiento, mercadotecnia de marca o con una plataforma del lado de la demanda (DSP), las soluciones de publicidad de Unity tienen todo lo que necesitas para cumplir los objetivos de tus campañas.
Перакласці "mercadotecnia" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "mercadotecnia" з Іспанскі на Нямецкі
Пераклады mercadotecnia
"mercadotecnia" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
| mercadotecnia | marketing |
Пераклад Іспанскі на Нямецкі mercadotecnia
Іспанскі
Нямецкі
DE Ganz gleich, ob Sie ein Performance-Vermarkter, Markenvermarkter oder eine nachfrageseitige Plattform (DSP) sind, die Werbelösungen von Unity bieten Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre Kampagnenziele zu erreichen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| dsp | dsp |
| si | ob |
| necesitas | brauchen |
| plataforma | plattform |
| o | oder |
| marca | zu |
| unity | ein |
| en | alles |
ES El poder de la mercadotecnia audaz: El uso de los 10 secretos probados de los titanes, magnates y multimillonarios
DE Marketingmanagement: Alles, was Sie über die Marketinggrundlagen wissen müssen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| de | über |
ES Hemos combinado todas las funcionalidades que amabas en Positionly con nuevas herramientas, y así hemos dado origen a Unamo SEO. Una herramienta de mercadotecnia para que tu experiencia en el mercado sea más efectiva.
DE Wir haben alle Funktionen, die Dir in Positionly gefallen haben, mit einigen spannenden neuen Tools verbunden und kamen mit Unamo SEO, ein dynamisches Marketing-Tool, um deine marketing-Erfahrung viel effektiver zu machen!
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| nuevas | neuen |
| seo | seo |
| experiencia | erfahrung |
| efectiva | effektiver |
| herramientas | tools |
| y | und |
| herramienta | tool |
| mercadotecnia | marketing |
| funcionalidades | funktionen |
| que | gefallen |
| en | in |
| a | zu |
| todas | alle |
| de | mit |
| para | machen |
ES Mercadotecnia en un mundo digital
DE Untersuchen und Erstellen von Daten für Unternehmen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| en | für |
| un | von |
ES Los atacantes se aprovechan de las técnicas empleadas por las campañas masivas de mercadotecnia para generar millones de mensajes distintos.
DE Die Angreifer nutzen die Methoden von Massenwerbungskampagnen, um Millionen unähnlicher Nachrichten zu erzeugen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| atacantes | angreifer |
| aprovechan | nutzen |
| técnicas | methoden |
| millones | millionen |
| de | von |
| generar | erzeugen |
| mensajes | nachrichten |
| los | die |
| para | zu |
ES Formamos parte de redes de publicidad o utilizamos empresas de mercadotecnia que podrán utilizar su historial de navegación por los sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en sus intereses en dichos sitios web
DE Wir sind Teil von Werbenetzwerken oder bedienen uns Marketingunternehmen, die Ihren Browserverlauf auf teilnehmenden Websites verwenden dürfen, um Ihnen interessenbezogene Werbung auf diesen Websites anzuzeigen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| participantes | teilnehmenden |
| historial de navegación | browserverlauf |
| mostrarle | anzuzeigen |
| sitios | websites |
| o | oder |
| de | teil |
| que | dürfen |
| en | auf |
| podrán | sind |
| publicidad | werbung |
| su | ihren |
| los | die |
ES Intego está contratando. Ofrecemos varias posiciones de empleo en el sector de la informática ya tenga experiencia en ingeniería de software, asistencia técnica, mercadotecnia o ventas.
DE Intego stellt ein. Wir bieten eine breite Palette an Karrieremöglichkeiten im IT Sektor, ganz gleich ob Sie Erfahrung in in der Softwareentwicklung, im technischen Support, im Marketing oder im Verkauf haben.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| sector | sektor |
| experiencia | erfahrung |
| asistencia | support |
| mercadotecnia | marketing |
| en el | im |
| de | it |
| o | oder |
| técnica | technischen |
| ofrecemos | wir bieten |
| ventas | verkauf |
| el | stellt |
| la | der |
| tenga | sie |
ES ¿Quieres aprender mejores formas de diseñar, producir y comercializar tus productos? Regístrate para ver sesiones mensuales conducidas por nuestro equipo técnico de mercadotecnia y obtener respuestas a tus preguntas en vivo.
DE Sie möchten erfahren, wie Sie Ihre Produkte besser entwickeln, herstellen und vermarkten können? Melden Sie sich für die monatliche Sitzungen von unserem technischen Marketingteam an, um im Livestream Antworten auf Ihre Fragen zu bekommen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| comercializar | vermarkten |
| regístrate | melden |
| sesiones | sitzungen |
| mensuales | monatliche |
| y | und |
| técnico | technischen |
| respuestas | antworten |
| quieres | möchten |
| a | herstellen |
| preguntas | fragen |
| diseñar | entwickeln |
| producir | zu |
ES Hay muchos diferentes tipos de encuestas, Los ejemplos incluyen: encuestas de efectividad de mercadotecnia, encuestas de reconocimiento de marca, encuestas acerca de servicios y encuestas de producto.
DE Es gibt viele verschiedene Arten von Online Umfragen an denen Du teilnehmen und verdienen kannst, zum Beispiel: Werbewirksamkeitsstudien, Markenbekanntheitsumfragen, Produktentwicklungserhebungen, Umfragen zu Dienstleistungen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| tipos | arten |
| encuestas | umfragen |
| ejemplos | beispiel |
| servicios | dienstleistungen |
| diferentes | verschiedene |
| y | und |
| muchos | viele |
| hay | es |
| marca | zu |
ES Asegúrate de activar los Consejos de mercadotecnia para que podamos informarte de cuál es el mejor momento para recuperar algo de dinero mediante un correo electrónico de carrito abandonado.
DE Stelle sicher, dass die Marketing-Tipps aktiviert sind, damit wir dir den besten Zeitpunkt für den Versand zur Zurückgewinnung abgebrochener Einkäufe mitteilen können.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| activar | aktiviert |
| consejos | tipps |
| mercadotecnia | marketing |
| momento | zeitpunkt |
| asegúrate | sicher |
| podamos | können |
| mejor | besten |
ES “Con Worldpay Móvil Total, podemos reaccionar ante las situaciones muy rápidamente, dependiendo de cuándo y dónde operemos”. - Ben Deller, director de Mercadotecnia y Diseño Global del Reino Unido, World Duty Free
DE „Mit Worldpay Total Mobile können wir sehr schnell auf jede Situation reagieren, je nachdem wann und wo wir für Sie tätig werden sollen.“ - Ben Deller | Head of UK Marketing & Global Digital, World Duty Free
ES Puede llegar a ser todo un desafío acortar la distancia entre el cumplimiento y las prácticas de mercadotecnia en las redes sociales
DE Die Überbrückung der Lücke zwischen Social-Media-Compliance und Marketingpraxis kann eine große Herausforderung darstellen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| desafío | herausforderung |
| cumplimiento | compliance |
| y | und |
| de | zwischen |
| puede | kann |
| sociales | social |
ES Por ejemplo: un destinatario del departamento de mercadotecnia podría optar por recibir novedades sobre conferencias del sector, mientras que para un empleado de recursos humanos ese correo constituye spam.
DE Beispielsweise kann ein Empfänger in der Marketingabteilung entscheiden, Updates über Branchenkonferenzen als wünschenswert zu klassifizieren, während ein Mitarbeiter in der Personalabteilung diese als Spam ansieht.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| destinatario | empfänger |
| spam | spam |
| podría | kann |
| novedades | updates |
| ejemplo | beispielsweise |
| optar | entscheiden |
| mientras | während |
| a | zu |
| empleado | mitarbeiter |
ES Acorte la distancia entre el cumplimiento y las prácticas de mercadotecnia en las redes sociales.
DE Überbrücken Sie die Lücke zwischen Social-Media-Compliance und der Marketing-Praxis.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| cumplimiento | compliance |
| mercadotecnia | marketing |
| y | und |
| de | zwischen |
| sociales | social |
ES La mercadotecnia de compromiso con el cliente puede marcar la diferencia en lo que respecta a la activación y la retención
DE Customer Engagement Marketing kann den Unterschied ausmachen, wenn es um Aktivierung und Bindung geht
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| mercadotecnia | marketing |
| activación | aktivierung |
| compromiso | engagement |
| y | und |
| lo | es |
| cliente | customer |
| diferencia | unterschied |
| en | wenn |
| de | den |
| puede | kann |
ES Crea configuradores de productos 3D en tiempo real y contenido de mercadotecnia a partir de datos de productos con formato 3D.
DE Erstellen Sie Echtzeit-3D-Produktkonfiguratoren und Marketinginhalte aus 3D-Produktdaten.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| y | und |
ES Unifica todas tus actividades de mercadotecnia en una sola herramienta y obtén información clave para escalar tu negocio.
DE Vereinheitlichen Sie alle Marketingaktivitäten in einem Werkzeug und erhalten Sie wichtige Erkenntnisse, um Ihr Unternehmen zu skalieren.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| unifica | vereinheitlichen |
| herramienta | werkzeug |
| obtén | erhalten |
| información | erkenntnisse |
| clave | wichtige |
| escalar | skalieren |
| y | und |
| en | in |
| negocio | unternehmen |
| todas | alle |
| para | zu |
ES Compre un café y elija quién es su público, dónde encontrarlo y a qué tipo de mercadotecnia responde.
DE Spendiere ihnen einen Kaffee und befrage sie, wer ihr Publikum ist, wo sie es finden und auf welche Art von Marketing es reagiert.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| café | kaffee |
| público | publikum |
| mercadotecnia | marketing |
| responde | reagiert |
| y | und |
| dónde | wo |
| es | ist |
| tipo | art |
| quién | wer |
ES Autoliv, el proveedor de seguridad automotriz más grande del mundo, tiene el compromiso de desarrollar productos confiables que salvan vidas. Mira cómo Autoliv modernizó sus estrategias de ventas y mercadotecnia con la evolución de sus productos.
DE Autoliv, der weltweit größte Anbieter für Fahrzeugsicherheit, arbeitet an der Entwicklung zuverlässiger Produkte, die Leben retten. Erfahren Sie, wie Autoliv den Vertrieb und das Marketing modernisierte.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| proveedor | anbieter |
| mundo | weltweit |
| y | und |
| vidas | leben |
| mercadotecnia | marketing |
| desarrollar | entwicklung |
| ventas | vertrieb |
| más grande | größte |
ES Un socio del COE puede hacer avanzar tus objetivos de negocio con una solución inmersiva de VR o AR para la visualización del diseño, las ventas y la mercadotecnia, la formación y la orientación, y mucho más.
DE Ein COE-Partner kann Ihre geschäftlichen Ziele mit einer immersiven VR- oder AR-Lösung für Design-Visualisierung, Vertrieb und Marketing, Weiterbildung und Beratung und vielem Weiteren voranbringen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| socio | partner |
| objetivos | ziele |
| solución | lösung |
| vr | vr |
| ar | ar |
| visualización | visualisierung |
| diseño | design |
| y | und |
| mercadotecnia | marketing |
| puede | kann |
| más | weiteren |
| negocio | geschäftlichen |
| ventas | vertrieb |
| o | oder |
| orientación | beratung |
| de | mit |
| un | ein |
| la | ihre |
ES La sociedad con Unity implica el acceso a recursos de mercadotecnia y soporte técnico que te permiten tener éxito en diferentes sectores y aplicaciones.
DE Durch die Zusammenarbeit mit Unity erhalten Sie Zugang zu technischem Support und Marketingressourcen, die Ihnen in verschiedenen Branchen und mit unterschiedlichen Anwendungen zum Erfolg verhelfen werden.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| técnico | technischem |
| éxito | erfolg |
| sectores | branchen |
| acceso | zugang |
| y | und |
| soporte | support |
| aplicaciones | anwendungen |
| a | unity |
| en | in |
| diferentes | verschiedenen |
| implica | zu |
| de | mit |
ES La dirección operativa se encuentra bajo la responsabilidad de dos subdirectores generales que supervisan a los directores de Industria, Compras y Desarrollo, Mercadotecnia y Comunicación, y Exportación.
DE Die operative Leitung liegt in der Verantwortung der beiden stellvertretenden Geschäftsführer, die die Leiter Industrie, Einkauf & Entwicklung, Marketing & Kommunikation, Export beaufsichtigen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| operativa | operative |
| encuentra | liegt |
| responsabilidad | verantwortung |
| compras | einkauf |
| exportación | export |
| dirección | leitung |
| industria | industrie |
| desarrollo | entwicklung |
| mercadotecnia | marketing |
| comunicación | kommunikation |
ES Por ejemplo, si eres un socio de soluciones verificado, puedes usar la insignia de socio en tu sitio web y tus materiales de mercadotecnia, pero no en relación con productos específicos
DE Wenn Sie beispielsweise ein verifizierter Lösungspartner sind, dürfen Sie dieses Partnerabzeichen auf Ihrer Website und in Ihren Marketingmaterialien verwenden, nicht jedoch in Verbindung mit bestimmten Produkten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| relación | verbindung |
| usar | verwenden |
| y | und |
| en | in |
| si | wenn |
| ejemplo | beispielsweise |
| no | nicht |
| eres | sie |
| de | mit |
| un | ein |
| la | ihrer |
ES Adquiere usuarios rentables para tus juegos y aplicaciones móviles | Mercadotecnia de juegos móviles | Unity
DE Gewinnen Sie lohnende Nutzer für Ihre mobilen Spiele & Apps | Marketing für mobile Spiele | Unity
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| usuarios | nutzer |
| juegos | spiele |
| aplicaciones | apps |
| mercadotecnia | marketing |
| móviles | mobile |
| de | für |
ES Los anuncios de AR responsiva te permiten crear elementos de mercadotecnia inolvidables que interactúan con el mundo real de forma inteligente
DE Mit responsiven AR-Ads können Sie unvergessliches Marketing erreichen, das auf intelligente Weise mit der realen Welt interagiert
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| ar | ar |
| mundo | welt |
| real | realen |
| mercadotecnia | marketing |
| forma | weise |
| inteligente | intelligente |
| anuncios | ads |
ES El contenido de mercadotecnia comienza como una unidad de anuncio renderizado en 3D, y los usuarios pueden recibir la oportunidad de mejorar este contenido con AR después de un período breve de familiarización
DE Der Marketing-Content beginnt als 3D-gerenderter Ad-Block, mit dem die Benutzer sich kurz vertraut machen können und dann die Möglichkeit zur Erweiterung mit AR erhalten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| contenido | content |
| mercadotecnia | marketing |
| comienza | beginnt |
| usuarios | benutzer |
| ar | ar |
| breve | kurz |
| y | und |
| pueden | können |
| oportunidad | möglichkeit |
ES Encuestamos a 1000 creativos de diferentes empresas de publicidad y mercadotecnia para entender mejor su nivel de comodidad, sus habilidades técnicas y su entusiasmo por la AR.
DE Wir haben 1000 Kreative aus Werbe- und Marketingfirmen befragt, um ein besseres Verständnis ihres Komfortniveaus, ihrer technischen Kompetenz und ihrer Begeisterung für AR zu erhalten.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| creativos | kreative |
| publicidad | werbe |
| mejor | besseres |
| ar | ar |
| y | und |
| técnicas | technischen |
| entusiasmo | begeisterung |
| a | zu |
ES Unity Audience Pinpointer - Enfócate en los jugadores adecuados | Mercadotecnia de juegos móviles | Unity
DE Unity Audience Pinpointer – Die richtigen Spieler ansprechen | Marketing für mobile Spiele | Unity
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| audience | audience |
| mercadotecnia | marketing |
| móviles | mobile |
| jugadores | spieler |
| juegos | spiele |
| de | die |
ES Queremos que nuestros juegos sean un servicio que ellos quieran seguir jugando por muchos años más", dice Mickey Elimelech, director de Mercadotecnia de Space Ape.
DE Wir möchten, dass Spieler unsere Spiele jahrelang spielen“, sagt Mickey Elimelech, CMO von Space Ape.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| space | space |
| dice | sagt |
| de | von |
| juegos | spiele |
| jugando | spielen |
| que | dass |
| queremos | wir |
| quieran | möchten |
| nuestros | unsere |
ES Eso nos dio la posibilidad de reinvertir en mercadotecnia rentable para triplicar nuestro DAU y nuestros ingresos en dos meses sin un impacto significativo en la retención
DE So konnten wir weiter in profitables Marketing investieren und unsere DAU und unseren Umsatz innerhalb von zwei Monaten ohne erhebliche Auswirkungen auf die Kundenbindungsrate verdreifachen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| rentable | profitables |
| meses | monaten |
| impacto | auswirkungen |
| significativo | erhebliche |
| mercadotecnia | marketing |
| y | und |
| ingresos | umsatz |
| en | in |
| para | weiter |
| sin | ohne |
ES Al hacer clic, acepta recibir comunicaciones de mercadotecnia de Entrust Datacard. Dichas comunicaciones pueden transmitirse por correos electrónicos, SMS, teléfono, medios sociales y canales digitales.
DE Durch Anklicken erklären Sie sich einverstanden, Marketingmitteilungen von Entrust Datacard zu erhalten. Diese Mitteilungen können in Form von E-Mails, SMS, Telefon, sozialen Medien und digitalen Kanälen überbracht werden.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| teléfono | telefon |
| canales | kanälen |
| electrónicos | e |
| sms | sms |
| medios | medien |
| sociales | sozialen |
| y | und |
| digitales | digitalen |
| comunicaciones | mitteilungen |
| acepta | einverstanden |
| hacer clic | anklicken |
| recibir | werden |
| pueden | können |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
ES Karen cuenta con una amplia experiencia en gestión y mercadotecnia de productos de pagos globales, servicios financieros y tecnología de la información
DE Sie bringt langjährige Erfahrung im Produktmanagement und -marketing im Bereich globale Zahlungen, Finanzdienstleistungen und Informationstechnologie mit
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| mercadotecnia | marketing |
| pagos | zahlungen |
| globales | globale |
| financieros | finanzdienstleistungen |
| experiencia | erfahrung |
| y | und |
| de | mit |
| la | sie |
| en | im |
ES Se encarga de liderar la estrategia y la ejecución de mercadotecnia global para la empresa.
DE Karen ist für die Leitung der globalen Marketingstrategie und -durchführung des Unternehmens verantwortlich.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| ejecución | durchführung |
| global | globalen |
| y | und |
| empresa | unternehmens |
ES También trabajó 17 años en First Data, alcanzando el puesto de vicepresidenta sénior de Mercadotecnia Global
DE Zudem war sie 17 Jahre lang für First Data tätig, zuletzt als Senior Vice President für das globale Marketing
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| data | data |
| sénior | senior |
| mercadotecnia | marketing |
| global | globale |
| first | first |
| años | jahre |
| de | für |
| el | das |
ES Karen cuenta con una maestría en Administración de Empresas de la University of Minnesota, Twin Cities, y una licenciatura en Mercadotecnia y Telecomunicaciones de la Indiana University, Bloomington.
DE Kaukol verfügt über einen MBA der University of Minnesota, Twin Cities und einen Bachelor-Abschluss in Marketing und Telekommunikation der Indiana University, Bloomington.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| university | university |
| minnesota | minnesota |
| licenciatura | abschluss |
| mercadotecnia | marketing |
| telecomunicaciones | telekommunikation |
| indiana | indiana |
| y | und |
| de | of |
| la | der |
| a | in |
ES Mailchimp y mercadotecnia por correo electrónico automatizado
DE Mailchimp und automatisiertes E-Mail-Marketing
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| mercadotecnia | marketing |
| automatizado | automatisiertes |
| electrónico | e |
| correo |
ES Consentimiento del cliente para correos electrónicos de mercadotecnia.
DE Einwilligung des Kunden in Marketing-E-Mails
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| consentimiento | einwilligung |
| cliente | kunden |
| electrónicos | e |
| mercadotecnia | marketing |
| del | des |
| para | in |
ES La automatización del marketing es una herramienta de apoyo a la “mercadotecnia de entrada” o comúnmente llamado por el término en Inglés, “Inbound Marketing”
DE Marketing Automation ist ein Werkzeug, das Inbound Marketing unterstützt
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automatización | automation |
| apoyo | unterstützt |
| herramienta | werkzeug |
| es | ist |
| de | ein |
| el | das |
ES Doy mi consentimiento para la transferencia de mis datos al Comité Olímpico Internacional (COI) para finalidades de comunicaciones de mercadotecnia relacionadas a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y al Movimiento Olímpico.
DE Ich stimme der Übermittlung meiner Daten an das Internationale Olympische Komitee (IOC) zu Marketingkommunikationszwecken im Zusammenhang mit den Olympischen und Paralympischen Spielen und der Olympischen Bewegung zu.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| datos | daten |
| internacional | internationale |
| coi | ioc |
| movimiento | bewegung |
| y | und |
| comité | komitee |
| juegos | spielen |
| mi | ich |
| olímpicos | olympischen |
| a | zu |
ES Especialista en mercadotecnia digital, 2021
DE Spezialist für digitales Marketing, 2021
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| especialista | spezialist |
| mercadotecnia | marketing |
| digital | digitales |
| en | für |
ES Utilice la carpeta de avance de la marca que se encuentra en la caja de herramientas de marca y mercadotecnia para obtener plantillas e información sobre cómo promocionar su servicio.
DE Im Kit zur Markenförderung innerhalb unseres Marken- und Marketing-Toolkits finden Sie Vorlagen und Informationen über Werbemöglichkeiten.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| encuentra | finden |
| plantillas | vorlagen |
| caja | kit |
| mercadotecnia | marketing |
| información | informationen |
| marca | marken |
| en | innerhalb |
| e | und |
| la | sie |
ES Recursos adicionales de mercadotecnia y relaciones públicas
DE Zusätzliche Marketing- und PR-Materialien
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| adicionales | zusätzliche |
| mercadotecnia | marketing |
| y | und |
ES Los atacantes se aprovechan de las técnicas empleadas por las campañas masivas de mercadotecnia para generar millones de mensajes distintos.
DE Die Angreifer nutzen die Methoden von Massenwerbungskampagnen, um Millionen unähnlicher Nachrichten zu erzeugen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| atacantes | angreifer |
| aprovechan | nutzen |
| técnicas | methoden |
| millones | millionen |
| de | von |
| generar | erzeugen |
| mensajes | nachrichten |
| los | die |
| para | zu |
ES Los expertos de SEO son profesionales de mercadotecnia que se centran en mejorar el ranking de un sitio web en los motores de búsqueda como Google
DE SEO-Experten sind Marketing-Fachleute, die sich darauf konzentrieren, das Ranking der Website auf Suchmaschinen wie Google zu verbessern
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| seo | seo |
| mercadotecnia | marketing |
| mejorar | verbessern |
| ranking | ranking |
| expertos | experten |
| motores de búsqueda | suchmaschinen |
| son | sind |
| como | wie |
ES La solución de habilitación de ventas de RO Innovation impulsa los ingresos al aprovechar historias de éxito únicas e individuales de los clientes y otros activos de ventas y mercadotecnia de primer
DE Das Unternehmen glaubt daran, den Prozess der Kommunikation mit Gesetzgebern zu vereinfachen. Die Advocacy-Plattform von Muster bietet dir die Tools, um deine Fürsprecher auf lokaler, staatlicher und
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| ventas | unternehmen |
| e | und |
ES Formamos parte de redes de publicidad o utilizamos empresas de mercadotecnia que podrán utilizar su historial de navegación por los sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en sus intereses en dichos sitios web
DE Wir sind Teil von Werbenetzwerken oder bedienen uns Marketingunternehmen, die Ihren Browserverlauf auf teilnehmenden Websites verwenden dürfen, um Ihnen interessenbezogene Werbung auf diesen Websites anzuzeigen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| participantes | teilnehmenden |
| historial de navegación | browserverlauf |
| mostrarle | anzuzeigen |
| sitios | websites |
| o | oder |
| de | teil |
| que | dürfen |
| en | auf |
| podrán | sind |
| publicidad | werbung |
| su | ihren |
| los | die |
ES Intego está contratando. Ofrecemos varias posiciones de empleo en el sector de la informática ya tenga experiencia en ingeniería de software, asistencia técnica, mercadotecnia o ventas.
DE Intego stellt ein. Wir bieten eine breite Palette an Karrieremöglichkeiten im IT Sektor, ganz gleich ob Sie Erfahrung in in der Softwareentwicklung, im technischen Support, im Marketing oder im Verkauf haben.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| sector | sektor |
| experiencia | erfahrung |
| asistencia | support |
| mercadotecnia | marketing |
| en el | im |
| de | it |
| o | oder |
| técnica | technischen |
| ofrecemos | wir bieten |
| ventas | verkauf |
| el | stellt |
| la | der |
| tenga | sie |
ES Yamini Gautam (30), de la India, vive en Baviera desde 2014 y trabaja en el área de la mercadotecnia. En su blog Mademoiselle in DE da consejos a otros expatriados.
DE Yamini Gautam (30) aus Indien lebt seit 2014 in Bayern und arbeitet im Marketing. Auf ihrem Blog Mademoiselle in DE gibt sie anderen Expats Tipps.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| vive | lebt |
| baviera | bayern |
| trabaja | arbeitet |
| mercadotecnia | marketing |
| blog | blog |
| consejos | tipps |
| otros | anderen |
| y | und |
| in | in |
| en el | im |
| de | seit |
| la india | indien |
| su | ihrem |
ES Crea configuradores de productos 3D en tiempo real y contenido de mercadotecnia a partir de datos de productos con formato 3D.
DE Erstellen Sie Echtzeit-3D-Produktkonfiguratoren und Marketinginhalte aus 3D-Produktdaten.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| y | und |
ES Autoliv, el proveedor de seguridad automotriz más grande del mundo, tiene el compromiso de desarrollar productos confiables que salvan vidas. Mira cómo Autoliv modernizó sus estrategias de ventas y mercadotecnia con la evolución de sus productos.
DE Autoliv, der weltweit größte Anbieter für Fahrzeugsicherheit, arbeitet an der Entwicklung zuverlässiger Produkte, die Leben retten. Erfahren Sie, wie Autoliv den Vertrieb und das Marketing modernisierte.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| proveedor | anbieter |
| mundo | weltweit |
| y | und |
| vidas | leben |
| mercadotecnia | marketing |
| desarrollar | entwicklung |
| ventas | vertrieb |
| más grande | größte |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі