Перакласці "fugas" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fugas" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады fugas

"fugas" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

fugas lecks

Пераклад Іспанскі на Нямецкі fugas

Іспанскі
Нямецкі

ES Test de fugas de DNS: Indica si el proveedor de VPN proporciona un test de fugas de DNS por separado.

DE DNS Leak Test: Zeigt an, ob das spezifische VPN einen separaten DNS-Leak-Test bietet.

Іспанскі Нямецкі
test test
dns dns
vpn vpn
proporciona bietet
si ob
separado separaten
por an
indica zeigt an

ES Test de fugas de DNS: Indica si el proveedor de VPN proporciona un test de fugas de DNS como parte de su software. Este test puede usarse para ver si tu dirección IP se ha filtrado.

DE DNS Leak Test: Gibt an, ob der jeweilige VPN-Anbieter einen DNS-Leak-Test als Teil seiner Software anbietet. Dieser Test kann verwendet werden, um festzustellen, ob Ihre IP-Addresse veröffentlicht wurde.

Іспанскі Нямецкі
test test
dns dns
proveedor anbieter
vpn vpn
software software
ip ip
si ob
proporciona anbietet
para um
dirección an
usarse verwendet werden
puede kann

ES Según el último informe de Verizon sobre investigaciones de fugas de datos, el 81% de las fugas de datos relacionadas con la piratería informática implican contraseñas débiles o robadas

DE Laut Verizons neuesten Untersuchungen zu Datenverletzungen Berichten zufolge betreffen 81 Prozent der Datenverletzungen im Zusammenhang mit Hacking schwache oder gestohlene Passwörter

Іспанскі Нямецкі
investigaciones untersuchungen
contraseñas passwörter
robadas gestohlene
informe berichten
a zu
último neuesten
o oder

ES Según el último informe de Verizon sobre las fugas de datos, el 85 % de las fugas de datos implican la intervención humana y el 61 % la divulgación de credenciales.

DE Dem neuesten Verizon Data Breach Report zufolge gehen 85 % der Datenschutzverletzungen mit einer menschlichen Komponente einher – und bei 61 % dieser Vorfälle sind Anmeldedaten involviert.

Іспанскі Нямецкі
último neuesten
informe report
datos data
humana menschlichen
credenciales anmeldedaten
y und
el der
según mit

ES Si bien las fugas no garantizan una representación precisa de los dispositivos todo el tiempo, el aumento gradual de las fugas generalmente indica que el teléfono se lanzará en un futuro relativamente cercano.

DE Während Lecks nicht immer eine genaue Darstellung der Geräte garantieren, signalisiert die allmähliche Zunahme der Lecks normalerweise, dass das Telefon in relativ naher Zukunft auf den Markt kommen wird.

Іспанскі Нямецкі
fugas lecks
representación darstellung
precisa genaue
aumento zunahme
generalmente normalerweise
relativamente relativ
dispositivos geräte
teléfono telefon
futuro zukunft
no nicht
en in
garantizan garantieren
que immer

ES Los servicios de seguridad integrados de Cloudflare ofrecen protección frente a ataques DDoS, fugas de datos y bots abusivos, sin tener que renunciar al rendimiento.

DE Cloudflare beinhaltet integrierte Sicherheitsdienste, um DDoS-Angriffen, Missbrauch von Kundendaten und missbräuchlichen Bots entgegenzuwirken – ohne Kompromisse bei der Performance.

Іспанскі Нямецкі
integrados integrierte
cloudflare cloudflare
ataques angriffen
ddos ddos
bots bots
rendimiento performance
y und
sin ohne
de von
a bei

ES Cloudflare incluye servicios de seguridad integrados contra ataques DDoS, fugas de datos de clientes y bots maliciosos, sin afectar al rendimiento.

DE Cloudflare beinhaltet integrierte Sicherheitsdienste, um DDoS-Angriffen, Missbrauch von Kundendaten und missbräuchlichen Bots entgegenzuwirken – ohne Kompromisse bei der Performance.

Іспанскі Нямецкі
cloudflare cloudflare
incluye beinhaltet
integrados integrierte
ataques angriffen
ddos ddos
y und
bots bots
sin ohne
rendimiento performance
de von

ES Los ataques a las VPN aumentan y estas son cada vez más vulnerables a graves fugas de datos.

DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.

Іспанскі Нямецкі
ataques angriffen
vpn vpns
graves ernsthafte
y und
cada vez más zunehmend

ES Haz uso de las recomendaciones de seguridad Zero Trust y reduce el riesgo de fugas de datos que pueden salirte caras.

DE Übernehmen Sie bewährte Vorgehensweisen für Zero-Trust-Sicherheit, um das Risiko kostspieliger Sicherheitsverletzungen zu reduzieren.

Іспанскі Нямецкі
zero zero
reduce reduzieren
riesgo risiko
trust trust
seguridad sicherheit
haz zu
de für
el das

ES Según Gartner, los abusos derivados de las API serán el vector de ataque más frecuente en 2022, lo que dará lugar a fugas de datos en las aplicaciones web de las empresas.

DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.

Іспанскі Нямецкі
gartner gartner
abusos missbrauch
api api
empresas unternehmen
fugas de datos datenlecks
aplicaciones web webanwendungen

ES Estas incluyen un cifrado de 256-bits para proteger tus datos, protección contra fugas de DNS, y un botón de emergencia para detener el envío de datos en una conexión desprotegida

DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden

Іспанскі Нямецкі
datos daten
fugas lecks
dns dns
conexión verbindung
cifrado verschlüsselung
y und
protección schutz
contra zu

ES Prueba de fugas de DNS Generador de Contraseñas Prueba de Fuga WebRTC ¿Cuál es mi dirección IP? Guía de Instalación

DE DNS-Leak Test Passwortgenerator WebRTC-Leak Test Wie ist meine IP? VPN-Installation

Іспанскі Нямецкі
prueba test
dns dns
fuga leak
webrtc webrtc
ip ip
instalación installation
es ist
mi meine

ES Además, NordVPN ofrece protección extra contra las fugas de direcciones IP

DE Darüber hinaus bietet NordVPN zusätzlichen Schutz gegen IP-Adresslecks

Іспанскі Нямецкі
nordvpn nordvpn
ofrece bietet
protección schutz
ip ip
además darüber
extra zusätzlichen
de hinaus

ES Protección contra webs falsas (previene las fugas de DNS)

DE Schutz vor gefälschten Websites (verhindert DNS-Lecks)

Іспанскі Нямецкі
protección schutz
webs websites
falsas gefälschten
previene verhindert
fugas lecks
dns dns
de vor

ES Cómo protege Whoer VPN de las fugas de DNS

DE Wie Whoer VPN vor DNS-Lecks schützt

Іспанскі Нямецкі
protege schützt
vpn vpn
fugas lecks
dns dns
de vor
cómo wie

ES Whoer VPN proporciona a sus usuarios una fuerte protección contra las fugas de DNS

DE Whoer VPN bietet seinen Nutzern einen starken Schutz gegen DNS-Lecks

Іспанскі Нямецкі
vpn vpn
proporciona bietet
usuarios nutzern
fuerte starken
protección schutz
fugas lecks
dns dns
de einen

ES Utilizamos nuestros propios servidores DNS rápidos para protegerle de las fugas de DNS y del seguimiento de sus datos por parte de terceros.

DE Wir verwenden unsere eigenen schnellen DNS-Server, um Sie vor DNS-Lecks und der Verfolgung Ihrer Daten durch Dritte zu schützen.

Іспанскі Нямецкі
servidores server
dns dns
rápidos schnellen
fugas lecks
seguimiento verfolgung
y und
datos daten
de dritte
nuestros unsere

ES La versión gratuita de VPN de Whoer lo ayudará a proteger sus datos contra fugas

DE Die kostenlose Version von VPN von Whoer unterstützt Sie beim Schutz Ihrer Daten vor Leckagen

Іспанскі Нямецкі
gratuita kostenlose
vpn vpn
proteger schutz
datos daten
versión version
ayudará unterstützt

ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 48MP, 34 minutos de vuelo

DE DJI Mavic Air 2 leckt, Drohne mit 48MP-Kamera, 34 Minuten Flugzeit

Іспанскі Нямецкі
mavic mavic
air air
cámara kamera
minutos minuten
dji dji
de mit
dron drohne

ES Comprueba si ha habido fugas de datos en tus cuentas

DE Überprüfen Sie Ihre Online-Konten auf Datenlecks

Іспанскі Нямецкі
cuentas konten
fugas de datos datenlecks

ES Essentials le ayuda a administrar sus datos, a evitar fugas y a mantener un acceso fácil para la detección, a fin de cumplir los reglamentos y las leyes

DE Essentials unterstützt Sie dabei, Ihre Daten zu verwalten, Datenverluste zu vermeiden und bei Bedarf immer auf die Daten zuzugreifen, um die gesetzlichen und regulatorischen Compliance-Vorgaben einhalten zu können

Іспанскі Нямецкі
ayuda unterstützt
evitar vermeiden
acceso zuzugreifen
leyes gesetzlichen
administrar verwalten
datos daten
y und
de bei
a zu
la die
sus ihre

ES El 30 % de las fugas de datos son provocadas por personal interno, y el coste de estos incidentes se ha duplicado en los tres últimos años

DE 30 Prozent aller Datenschutzverletzungen werden von Insidern verursacht – und die Kosten haben sich in den vergangenen drei Jahren verdoppelt

Іспанскі Нямецкі
coste kosten
duplicado verdoppelt
años jahren
y und
en in
tres drei
de die

ES Cree efectos especiales como fugas de luz y sutiles degradados de luz

DE Erschaffen Sie Spezialeffekte, wie z. B. Lichtlecks und subtile Lichtverläufe.

Іспанскі Нямецкі
sutiles subtile
y und
como wie

ES Protegemos todo tu tráfico con el cifrado AES-256-GCM, líder en el sector; y nos aseguramos de que tu tráfico no presente fugas de IP, WebRTC y DNS.

DE Wir schützen Ihren gesamten Datenverkehr mit branchenführender AES-256-GCM-Verschlüsselung und stellen sicher, dass dieser keine IP-, WebRTC- und DNS-Lecks aufweist.

Іспанскі Нямецкі
tráfico datenverkehr
fugas lecks
ip ip
webrtc webrtc
dns dns
cifrado verschlüsselung
y und
aseguramos sicher
no keine
en gesamten
de mit
tu ihren
el dass
nos wir

ES No te preocupas por el robo de tus datos o fugas de privacidad

DE Machen Sie sich keine Sorgen um Datendiebstahl oder Privatsphärenverluste

Іспанскі Нямецкі
no keine
o oder

ES Además, nuestras cámaras de alarma térmica y de temperatura supervisan si hay fugas y temperaturas inseguras

DE Unsere Wärmebildkameras und Kameras mit Temperaturalarm erfassen auch undichte Stellen und gefährliche Temperaturen

Іспанскі Нямецкі
cámaras kameras
y und
temperaturas temperaturen
de mit
nuestras unsere

ES Sensores para temperatura, humedad, presión y fugas de gas que garantizan el nivel correcto de exactitud y el tiempo de ejecución para cada aplicación.

DE Sensoren für Temperatur, Feuchtigkeit, Druck und Gasleckagen, welche in praktisch jeder Anwendung für die richtige Genauigkeit und Vorlaufzeit sorgen

Іспанскі Нямецкі
sensores sensoren
temperatura temperatur
humedad feuchtigkeit
presión druck
correcto richtige
exactitud genauigkeit
y und
aplicación anwendung
tiempo in

ES Evite las fugas de datos de manera automática

DE Automatisches Verhindern von Datenschutzverletzungen

Іспанскі Нямецкі
evite verhindern
automática automatisches
de von

ES La única solución adaptable al riesgo en el mercado que utiliza la automatización para evitar fugas.

DE Die einzige risikogerechte Lösung am Markt, die Automation nutzt, um Sicherheitsverletzungen zu verhindern

Іспанскі Нямецкі
solución lösung
utiliza nutzt
automatización automation
evitar verhindern
en el am
mercado markt
la die
el einzige
para zu

ES ¿Su solución de seguridad de datos hace cumplir las políticas centradas en el comportamiento para minimizar las fugas?

DE Kann Ihre Datensicherheitslösung verhaltensorientierte Richtlinien durchsetzen, um Sicherheitsverletzungen auf ein Minimum zu reduzieren?

Іспанскі Нямецкі
políticas richtlinien
minimizar reduzieren
el kann
para zu

ES REDUCIR EL RIESGO de interrupciones de la actividad empresarial por incidentes de seguridad y fugas.

DE VERRINGERTES RISIKO von Geschäftsunterbrechungen durch Sicherheitsverletzungen und Zwischenfälle

Іспанскі Нямецкі
riesgo risiko
incidentes zwischenfälle
y und

ES REDUCIR EL RIESGO de interrupciones de la actividad empresarial por incidentes de seguridad y fugas.

DE VERRINGERTES RISIKO von Geschäftsunterbrechungen durch Sicherheitsverletzungen und Zwischenfälle

Іспанскі Нямецкі
riesgo risiko
incidentes zwischenfälle
y und

ES Lanzó el HTC One (M8) colocando el número de modelo entre paréntesis, luego de fuertes fugas donde el teléfono había sido identificado como el M8, o "mate", lo que aumenta la confusión.

DE Das HTC One (M8) wurde gestartet, wobei die Modellnummer in Klammern gesetzt wurde, nachdem schwere Lecks aufgetreten waren, bei denen das Telefon als M8 oder "Partner" identifiziert worden war, was zu Verwirrung führte.

Іспанскі Нямецкі
lanzó gestartet
htc htc
fugas lecks
teléfono telefon
identificado identifiziert
confusión verwirrung
o oder
que wobei
a zu
sido wurde
one one

ES Asegúrate de que la botella esté totalmente limpia, seca y libre de residuos o materiales, incluyendo el agua. Usa un recipiente con tapa hermética y sin grietas o fugas.

DE Stelle sicher, dass die Behälter völlig sauber, trocken und frei von irgendwelchen Resten oder Materialien sind, einschließlich Wasser. Verwende einen Behälter ohne Risse oder Lecks mit einem dichten Deckel.

Іспанскі Нямецкі
limpia sauber
seca trocken
libre frei
materiales materialien
agua wasser
recipiente behälter
tapa deckel
grietas risse
fugas lecks
totalmente völlig
y und
asegúrate sicher
o oder
sin ohne

ES 08 de octubre de 2021: Más imágenes de fugas y evidencia de resistencia al agua

DE 08. Oktober 2021: Weitere Bilder undicht und Beweise für Wasserdichtigkeit

Іспанскі Нямецкі
octubre oktober
más weitere
imágenes bilder
y und
de für
Іспанскі Нямецкі
precios preise
y und
pixel pixel
google google

ES Las fugas de Samsung Galaxy S22 y S22 + nos dan una visión detallada del próximo buque insignia

DE Samsung Galaxy S22 und S22+ Leaks geben uns einen detaillierten Blick auf das nächste Flaggschiff

Іспанскі Нямецкі
dan geben
visión blick
detallada detaillierten
buque insignia flaggschiff
y und
samsung samsung
galaxy galaxy
de einen
nos uns
próximo nächste

ES Operativo: Aún no se ha filtrado Misión: No más fugas Estado: promocionado para mañana Ubicación: usted sabe Si lo filtramos antes que la comunidad, ¿sigue siendo una filtración? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ

DE Operativ: Noch nicht durchgesickert Mission: Keine Lecks mehr Status: Hype für morgen Ort: Sie wissen schon Wenn wir es vor der Community durchsickern lassen, ist es dann immer noch ein Leck? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ

Іспанскі Нямецкі
filtrado durchgesickert
misión mission
fugas lecks
mañana morgen
comunidad community
filtración leck
twitter twitter
lo es
siendo ist
sabe sie wissen
si wenn
que immer
estado status
una ein
la der
para für
más mehr
a dann

ES Una vez más, no ha habido fugas en el hardware potencial para alimentar el próximo dispositivo

DE Auch hier gab es keine Lecks an potenzieller Hardware, um das kommende Gerät mit Strom zu versorgen

Іспанскі Нямецкі
fugas lecks
potencial potenzieller
hardware hardware
dispositivo gerät
no keine
más auch
para zu
próximo um

ES Fugas de precios y fecha de lanzamiento de Google Pixel 6 - Poc

DE Google Pixel 6 Preise und Veröffentlichungsdatum undicht - Pock

Іспанскі Нямецкі
precios preise
y und
pixel pixel
google google

ES Próximas fugas del modelo DJI Mavic, ¿posiblemente un nuevo Mav

DE Kommende DJI Mavic-Modelllecks, möglicherweise ein neuer Mavic

Іспанскі Нямецкі
próximas kommende
dji dji
mavic mavic
posiblemente möglicherweise
nuevo neuer
un ein

ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 4

DE DJI Mavic Air 2 leckt, Drohne mit 48MP-Kamera, 34 Minuten Flugz

Іспанскі Нямецкі
mavic mavic
air air
cámara kamera
dji dji
de mit
dron drohne

ES Fugas de precios, fecha de lanzamiento y especificaciones de Google Pixel 5a

DE Google Pixel 5a-Preise, Veröffentlichungsdatum und technische Datenlecks

Іспанскі Нямецкі
precios preise
y und
pixel pixel
google google

ES Sin embargo, no nos ha dado todo el meollo de las especificaciones de hardware. Eso vendrá cuando se revelen oficialmente los teléfonos. Aún así, no puede evitar que las fugas nos den un vistazo debajo del capó.

DE Es hat uns jedoch nicht alle Details der Hardware-Spezifikationen gegeben. Das wird kommen, wenn die Telefone offiziell enthüllt werden. Dennoch kann es nicht verhindern, dass Lecks uns einen Blick unter die Haube geben.

Іспанскі Нямецкі
oficialmente offiziell
teléfonos telefone
evitar verhindern
fugas lecks
especificaciones spezifikationen
hardware hardware
vendrá wird
no nicht
sin embargo jedoch
cuando wenn
nos uns
puede kann
vistazo blick

ES La parte trasera del teléfono coincide con las fugas originales del Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recientemente , con la cámara en la parte trasera, dando mucho más espacio para las lentes.

DE Die Rückseite des Telefons entspricht den ursprünglichen Pixel 6-Lecks, die wir kürzlich von Jon Prosser gesehen haben. Die Kamera überspannt die Rückseite und bietet viel mehr Platz für Objektive.

Іспанскі Нямецкі
trasera rückseite
teléfono telefons
coincide entspricht
fugas lecks
originales ursprünglichen
pixel pixel
recientemente kürzlich
cámara kamera
mucho viel
lentes objektive
las und
más mehr

ES Nuestra protección contra fugas de DNS y el “kill switch” de interrupción automática preservan la seguridad de sus conexiones inalámbricas en todo momento

DE Unser Schutz vor DNS-Leaks und ein Kill-Switch sorgen dafür, dass deine WLAN-Verbindungen immer geschützt bleiben

Іспанскі Нямецкі
protección schutz
de vor

ES Le ofrecemos funciones de seguridad de última generación, como el cifrado de nivel militar, un "kill switch" de interrupción automática y protección contra fugas de DNS. Y también aplicamos una estricta política de cero registros.

DE Wir bieten dir hochmoderne Sicherheitsfunktionen wie eine Verschlüsselung auf Militärniveau, einen Kill-Switch und einen Schutz vor DNS-Leaks. Wir unterliegen zudem einer strikten No-Logs-Richtlinie.

Іспанскі Нямецкі
switch switch
dns dns
política richtlinie
registros logs
cifrado verschlüsselung
y und
protección schutz
funciones de seguridad sicherheitsfunktionen
ofrecemos wir bieten
como wie

ES El Kill Switch de interrupción automática y la protección contra fugas de DNS garantizan que su identidad digital esté a salvo de las organizaciones de vigilancia masiva, empresas de marketing y piratas informáticos.

DE Unser Kill-Switch und der Schutz vor DNS-Leaks garantieren, dass deine digitale Identität vor Massenüberwachungs-Organisationen, Marketingunternehmen und Hackern geschützt bleibt.

Іспанскі Нямецкі
switch switch
dns dns
piratas informáticos hackern
a salvo geschützt
y und
protección schutz
organizaciones organisationen
identidad identität
digital digitale

ES Las fugas vienen gruesas y rápidas. ¿El Honor View 30 tendrá una selfie dual, cámaras traseras triples y conectividad 5G? Los informes son

DE Die Lecks kommen dick und schnell. Wird das Honor View 30 über ein Dual-Selfie, Triple-Rear-Kameras und 5G-Konnektivität verfügen? Berichte sind

Іспанскі Нямецкі
fugas lecks
rápidas schnell
view view
dual dual
cámaras kameras
conectividad konnektivität
informes berichte
honor honor
y und
una ein
son sind
tendrá wird

ES Fugas de especificaciones de Qualcomm Snapdragon 875: proceso de 5 nm y aumento del rendimiento del 20%

DE Qualcomm Snapdragon 875-Spezifikationslecks: 5-nm-Prozess und 20% Leistungssteigerung

Іспанскі Нямецкі
snapdragon snapdragon
proceso prozess
qualcomm qualcomm
y und

Паказаны пераклады: 50 з 50