Перакласці "analista" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "analista" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады analista

"analista" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

analista analyst analysten

Пераклад Іспанскі на Нямецкі analista

Іспанскі
Нямецкі

ES El analista Jason Pizzino, señala 5 altcoins que, para él, tienen gran potencial de subida en el mes de noviembre. En junio, el analista acertó al indicar 4 criptomonedas para que los inversores compraran en agosto.

DE Der starke Anstieg geht mit einem verstärkten Interesse seitens von Privatanlegern an Shiba Inu einher.

Іспанскі Нямецкі
subida anstieg

ES El Analista Financiero de Adaface Pantallas de prueba de evaluación de aptitud Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un analista financiero.

DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment Test Screens-Kandidaten für die typischen Fähigkeiten, die Rekrutierer in einem Finanzanalyst suchen.

Іспанскі Нямецкі
adaface adaface
candidatos kandidaten
habilidades fähigkeiten
típicas typischen
buscan suchen
prueba test
evaluación assessment
en in

ES Informe de analista: disponibilidad y opciones de compra en el mercado emergente de SASE

DE Analystenbericht: Verfügbarkeit und Kaufoptionen im wachsenden Markt für SASE-Lösungen

Іспанскі Нямецкі
disponibilidad verfügbarkeit
y und
en el im
mercado markt
de für

ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial

DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst

ES David es analista de seguridad cibernética y uno de los fundadores de VPNoverview.com. Interesado en el fenómeno de la "identidad digital", con especial atención al derecho a la privacidad y a la protección de datos personales.

DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.

Іспанскі Нямецкі
david david
fundadores gründer
interesado interessiert
fenómeno phänomen
digital digitalen
derecho recht
datos daten
es ist
y und
la das
protección schutz
identidad identität
de von
en auf
con mit
privacidad privatsphäre
a für
personales persönlicher
el der

ES Frank Ferguson Analista de negocios sénior Leer el estudio de caso

DE Frank Ferguson Senior Business Analyst Lesen Sie die Fallstudie

Іспанскі Нямецкі
frank frank
analista analyst
negocios business
sénior senior
leer lesen

ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.

DE Die Lösung wurde nur entdeckt, weil der Analyst die Grenzen der Visualisierungsverfahren ausreizte, um etwas Nützliches und Neuartiges zu erschaffen.

Іспанскі Нямецкі
descubrir entdeckt
analista analyst
límites grenzen
útil nützliches
fue wurde
y und
solución lösung
crear erschaffen
algo etwas
para zu

ES Cuando se trabaja con Tableau, es muy común que un analista deba escribir varias veces los mismos campos calculados en diferentes libros de trabajo

DE Beim Arbeiten mit Tableau ist es häufig erforderlich, dass ein Analytiker dieselben berechneten Felder immer wieder aufs Neue in unterschiedliche Arbeitsmappen schreibt, um Daten zu analysieren

Іспанскі Нямецкі
común häufig
deba erforderlich
escribir schreibt
campos felder
tableau tableau
en in
diferentes unterschiedliche
es ist
los dieselben
varias um

ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.

DE Unlock your potential in data analytics. Bauen Sie arbeitsrelevante Fähigkeiten für eine gefragte Karriere als Datenanalyst auf. Kein Abschluss und keine Vorkenntnisse erforderlich.

Іспанскі Нямецкі
requieren erforderlich
in in
habilidades fähigkeiten
data data
analytics analytics
trabajo und
no keine
your your
carrera karriere
de für
el sie

ES Descarga las tareas de investigación de amenazas de un analista de seguridad

DE Entlastet Security-Analysten bei der Untersuchung von Bedrohungen

Іспанскі Нямецкі
investigación untersuchung
amenazas bedrohungen
analista analysten
seguridad security

ES INFORME DEL ANALISTA: IDC MarketScape: Evaluación de proveedores de servicios de seguridad gestionada emergentes de EE. UU. de 2019

DE ANALYSTENBERICHT: IDC MarketScape: Anbieterbewertung 2019 von aufstrebenden Managed Security Services in den USA

Іспанскі Нямецкі
idc idc
seguridad security
gestionada managed
emergentes aufstrebenden
servicios services

ES Analista de ciberseguridad - Organización del sector sanitario incluida en el Fortune 500

DE Cybersicherheitsanalyst eines Fortune 500-Unternehmens im Gesundheitswesen

Іспанскі Нямецкі
organización unternehmens
en el im
de eines

ES Las alertas de fraude automatizadas identifican proactivamente y resaltan potenciales eventos fraudulentos para que un analista de fraude pueda revisarlos oportunamente.

DE Automatisierte Betrugswarnungen identifizieren proaktiv potenzielle betrügerische Handlungen, sodass der zuständige Analyst diese Situationen rechtzeitig überprüfen kann.

Іспанскі Нямецкі
automatizadas automatisierte
identifican identifizieren
proactivamente proaktiv
fraudulentos betrügerische
analista analyst
potenciales potenzielle
para sodass

ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, la biometría del comportamiento ofrece a las instituciones financieras una herramienta eficaz para mejorar la autenticación de los clientes y luchar contra los intentos de apropiación de cuentas

DE Laut Shirley Inscoe, Analystin der Aite Group, bietet die Verhaltensbiometrie Finanzinstituten ein effektives Werkzeug zur Verbesserung der Kundenauthentifizierung und zur Bekämpfung von Kontoübernahmeversuchen

Іспанскі Нямецкі
group group
eficaz effektives
mejorar verbesserung
luchar bekämpfung
cuentas konto
shirley shirley
aite aite
y und
ofrece bietet

ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, "Métodos como la biometría del comportamiento permiten a las instituciones financieras autenticar a sus clientes de forma transparente y sin impacto negativo para el consumidor

DE Laut Shirley Inscoe, Analystin der Aite Group, "ermöglichen Methoden wie die Verhaltensbiometrie den Finanzinstituten, ihre Kunden auf transparente Weise zu authentifizieren, ohne negative Auswirkungen auf den Verbraucher

Іспанскі Нямецкі
group group
permiten ermöglichen
autenticar authentifizieren
transparente transparente
impacto auswirkungen
negativo negative
shirley shirley
aite aite
métodos methoden
clientes kunden
forma weise
a zu
consumidor verbraucher
sin ohne

ES Con la IA, el análisis de datos se completa en milisegundos y puede detectar de forma eficiente patrones complejos que son difíciles de reconocer para un analista humano.

DE KI erledigt solche Datenanalysen innerhalb von Millisekunden und erkennt dabei komplexe Muster, die für menschliche Analysten nur schwer zu entdecken sind.

Іспанскі Нямецкі
ia ki
milisegundos millisekunden
analista analysten
y und
patrones muster
complejos komplexe
difíciles schwer
humano menschliche
un nur
en innerhalb
son sind
reconocer erkennt

ES Zhi Ying Ng, analista de eBusiness y profesional de estrategia de canales - Forrester Research 

DE Zhi Ying Ng, Analyst für eBusiness & Channel Strategy Professional - Forrester Research 

Іспанскі Нямецкі
analista analyst
estrategia strategy
canales channel
research research
forrester forrester
de für

ES En esta sesión sobre firmas digitales confiables en Europa, OneSpan y Enza Iannopollo, analista senior de...

DE E-Signaturen sind zu einem wichtigen Eckpfeiler des Geschäftslebens geworden. Räumen Sie mit diesen fünf...

Іспанскі Нямецкі
firmas signaturen
digitales e
sobre zu
en geworden
y des

ES Una vez que el monitoreo continuo del fraude detecta indicadores de fraude, la seguridad de la autenticación aumentará, en lugar de rechazar o poner en espera una transacción financiera para que un analista de fraude la revise manualmente

DE Sobald die kontinuierliche Betrugsüberwachung Betrugsindikatoren erkennt, erhöht sich die Authentifizierungssicherheit, anstatt eine Finanztransaktion abzulehnen oder für eine manuelle Überprüfung durch einen Betrugsanalysten zurückzustellen

Іспанскі Нямецкі
continuo kontinuierliche
fraude betrugs
detecta erkennt
manualmente manuelle
aumentar erhöht
monitoreo überwachung
en lugar de anstatt
o oder
una vez sobald

ES "La crisis de la COVID-19 está impulsando la trayectoria de adopción y uso digital a toda máquina", afirma Tiffani Montez, analista senior de Aite Group

DE "Die COVID-19-Krise treibt die digitale Akzeptanz und Nutzung auf Hochtouren", sagt Tiffani Montez, Senior Analystin der Aite Group

Іспанскі Нямецкі
crisis krise
uso nutzung
afirma sagt
senior senior
group group
aite aite
y und
digital digitale

ES El informe de la empresa analista llamado The Power of Hybrid - Driving Consistency and Value Across Cloud and On-premises Infrastructure evalúa el impacto que tiene la uniformidad de la arquitectura en la empresa

DE Der Bericht The Power of Hybrid - Driving Consistency and Value Across Cloud and On-premises Infrastructure des Marktforschungsunternehmens analysiert, wie sich die Konsistenz der Architektur auf das Geschäft auswirkt

Іспанскі Нямецкі
informe bericht
empresa geschäft
power power
hybrid hybrid
value value
cloud cloud
infrastructure infrastructure
impacto auswirkt
uniformidad konsistenz
arquitectura architektur
de of
and and
en auf

ES Vicepresidente y analista principal en Constellation Research

DE Vice President und Principal Analyst bei Constellation Research

Іспанскі Нямецкі
y und
analista analyst
en bei
research research
vicepresidente vice
principal principal

ES Es analista de datos y Tableau es una de las principales herramientas de las que depende en su trabajo

DE Sie arbeitet als Daten-Analystin und Tableau gehört zu den Tools, die sie bei ihrer Arbeit am meisten nutzt

Іспанскі Нямецкі
herramientas tools
tableau tableau
datos daten
y und

ES Duygu es analista de información del cliente en Ticketmaster y utiliza Tableau en su trabajo

DE Duygu arbeitet als Customer Insight Analyst bei Ticketmaster und nutzt Tableau beruflich

Іспанскі Нямецкі
analista analyst
cliente customer
utiliza nutzt
información insight
tableau tableau
y und
de bei

ES Rika es analista de datos y trabaja para una empresa de fidelización en Japón especializada en marketing

DE Rika arbeitet als Datenanalystin für eine japanische Marketingfirma, die ein Kundentreueprogramm betreut

Іспанскі Нямецкі
japón japanische
trabaja arbeitet

ES Twitter hizo una presentación el 25 de febrero de 2021 durante un evento del Día del Analista, donde anunció un par de características nuevas que

DE Twitter hielt am 25. Februar 2021 während eines Analystentags eine Präsentation, in der einige neue Funktionen für seine Plattform angekündigt

Іспанскі Нямецкі
twitter twitter
presentación präsentation
febrero februar
anunció angekündigt
características funktionen
nuevas neue
a in
Іспанскі Нямецкі
y und

ES Como analista, lo importante son los datos

DE Als Analyst dreht sich alles um die Daten

Іспанскі Нямецкі
analista analyst
los die
datos daten
como als

ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.

DE Erik Grendahl ist Produktmanagement-Analyst im Produktteam Digital Audience.Erik verwaltet R/F-, VMX MP, Direct- und interne Tools wie das AM Tool & und den Product Release Tracker.

Іспанскі Нямецкі
analista analyst
audiencia audience
f f
direct direct
tracker tracker
gestión verwaltet
y und
herramientas tools
product product
tool tool
de den
en el im
como wie
digital digital

ES Anteriormente, un analista del equipo de LinkedIn atendía las solicitudes de ventas diarias de más de 500 vendedores

DE Früher bediente ein Analyst im Team von LinkedIn tägliche Vertriebsanfragen von über 500 Vertriebsmitarbeitern

Іспанскі Нямецкі
anteriormente früher
analista analyst
equipo team
linkedin linkedin
diarias tägliche

ES Su tarea consiste en vender el producto”, explica Shawn Crenshaw, analista de negocios sénior.

DE Ihr Job ist es, das Produkt zu verkaufen“, erklärt Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.

ES Satoshi Ganeko es analista de datos y especialista en inteligencia de negocios en una aerolínea. También se encarga de presentar y enseñar a usar Tableau en la empresa.

DE Satoshi Ganeko arbeitet als Datenanalyst und BI-Experte bei einer Fluggesellschaft. Außerdem ist er in seinem Unternehmen für die Einführung von Tableau und die zugehörigen Schulungen verantwortlich.

Іспанскі Нямецкі
especialista experte
aerolínea fluggesellschaft
presentar einführung
tableau tableau
empresa unternehmen
y und
en in
es ist
la seinem

ES Durante su carrera profesional, Mike ha sido editor, desarrollador de software, diseñador gráfico, analista de datos y creador de comunidades en línea

DE Zu verschiedenen Zeitpunkten in seiner Karriere war Mike bereits als Redakteur, Softwareentwickler, Grafikdesigner, Datenanalyst und Gründer einer Online-Community tätig

Іспанскі Нямецкі
carrera karriere
mike mike
editor redakteur
desarrollador softwareentwickler
comunidades community
y und
en in
profesional zu
de einer
su war

ES ¿Cuántos empleados con título de analista hay en el equipo?

DE Wie viele Mitarbeiter sind bei Ihnen tatsächlich als Analysten tätig?

Іспанскі Нямецкі
analista analysten
empleados mitarbeiter
cuántos wie viele
de bei

ES Craig Ball es un abogado litigante de Texas, analista forense informático, profesor de derecho y autoridad de renombre en pruebas electrónicas

DE Craig Ball ist in Texas als Strafverteidiger und IT-forensischer Ermittler tätig, hat einen Lehrstuhl für Rechtswissenschaften inne und ist eine anerkannte Kapazität auf dem Gebiet elektronischer Beweismittel

Іспанскі Нямецкі
ball ball
texas texas
electrónicas elektronischer
craig craig
y und
en in
es ist

ES Es súper fácil de usar y no es necesario ser analista de datos o diseñador gráfico para usarla

DE Die Nutzung ist super leicht - man muss kein Datenanalyst oder Grafikdesigner sein, um Daten ansprechend zu vermitteln

Іспанскі Нямецкі
súper super
fácil leicht
datos daten
es ist
o oder
ser sein
usarla nutzung
de man
para zu

ES El examen de certificación de analista de negocio de Qlik Sense mide su capacidad para identificar requisitos, diseñar aplicaciones, preparar y cargar datos, y desarrollar aplicaciones

DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Business Analyst testet Ihre Fähigkeit, Anforderungen zu identifizieren, Applikationen zu entwerfen, Daten vorzubereiten und zu laden, sowie Applikationen zu entwickeln

Іспанскі Нямецкі
analista analyst
negocio business
capacidad fähigkeit
preparar vorzubereiten
cargar laden
datos daten
requisitos anforderungen
y und
qlik qlik
identificar identifizieren
diseñar entwerfen
desarrollar entwickeln
de zum
para zu
aplicaciones applikationen
su ihre

ES Preguntas prácticas GRATUITAS para la certificación de analista de negocio de Qlik Sense

DE KOSTENFREIE Übungsfragen zur Zertifizierung als Qlik Sense Business Analyst

Іспанскі Нямецкі
gratuitas kostenfreie
certificación zertifizierung
analista analyst
negocio business
qlik qlik
de zur
la als

ES El examen de certificación de analista de negocio de QlikView mide sus conocimientos sobre diseño de interfaces de aplicaciones de QlikView

DE Die QlikView Business Analyst Zertifizierung misst Ihr Wissen über das Interface-Design von QlikView-Anwendungen

Іспанскі Нямецкі
certificación zertifizierung
analista analyst
negocio business
qlikview qlikview
mide misst
diseño design
interfaces interface
aplicaciones anwendungen

ES STORM convierte automáticamente los archivos PDF en una vista previa de la imagen. Por lo tanto, el analista puede verificar si es un archivo potencialmente peligroso antes de descargarlo y puede decidir cómo se llevará a cabo el análisis adicional.

DE PDF-Dateien werden durch STORM automatisch als Bild Vorschau umgewandelt. So prüft der Analyst bereits vor dem Download, ob es sich um eine potenziell gefährliche Datei handelt und entscheidet, wie die weitere Analyse stattfindet.

Іспанскі Нямецкі
automáticamente automatisch
pdf pdf
analista analyst
potencialmente potenziell
decidir entscheidet
análisis analyse
verificar prüft
si ob
y und
archivos dateien
imagen bild
lo es
archivo datei
descargarlo download
tanto als
antes um
adicional weitere
vista previa vorschau

ES Primero, el analista observará qué datos están disponibles

DE Zunächst muss der Analyst sehen, welche Daten verfügbar sind

Іспанскі Нямецкі
primero zunächst
analista analyst
datos daten
disponibles verfügbar
el der

ES Con un alcance tan amplio, el Citizen Data Scientist desempeña un papel valioso en lo que el analista Howard Dresner llama "democracia de la información", asegurando que los datos y los conocimientos se compartan en toda la empresa

DE Mit einer so großen Reichweite spielt der Citizen Data Scientist eine wertvolle Rolle dabei, was Analyst Howard Dresner als „Informationsdemokratie“ bezeichnet, und stellt sicher, dass Daten und Erkenntnisse im gesamten Unternehmen geteilt werden

Іспанскі Нямецкі
alcance reichweite
desempeña spielt
papel rolle
valioso wertvolle
analista analyst
asegurando sicher
compartan geteilt
empresa unternehmen
un eine
y und
data data
en im
tan so
datos daten
con mit
el der
toda gesamten
que dass

ES El modelo de seguridad de confianza cero fue presentado por primera vez hace unos diez años por un analista de Forrester Research

DE Das Zero-Trust-Sicherheitsmodell wurde vor etwa zehn Jahren von einem Analysten von Forrester Research eingeführt

Іспанскі Нямецкі
cero zero
presentado eingeführt
analista analysten
research research
forrester forrester
confianza trust
fue wurde
años jahren
a etwa
de zehn
un einem

ES Anteriormente, pasó 14 años trabajando en la oficina del Primer Ministro, donde su papel varió desde oficial de seguridad cibernética a analista senior y líder de proyectos, hasta jefe de la rama

DE Zuvor arbeitete er 14 Jahre lang im Büro des Premierministers, wo er vom Cyber Security Officer über Senior Analyst und Projektleiter bis hin zum Leiter der Abteilung tätig war

Іспанскі Нямецкі
seguridad security
analista analyst
senior senior
seguridad cibernética cyber
trabajando tätig
oficina büro
donde wo
y und
jefe leiter
años jahre
hasta bis

ES En esta presentación, el cazador de amenazas Aviel Golrochi y el analista de SOC Nir Aharon discuten la necesidad y los beneficios de realizar simulaciones de ataques

DE In dieser Präsentation erörtern Threat Hunter Aviel Golrochi und SOC-Analyst Nir Aharon die Notwendigkeit und die Vorteile der Durchführung von Angriffssimulationen

Іспанскі Нямецкі
presentación präsentation
analista analyst
beneficios vorteile
y und
en in
amenazas threat
la necesidad notwendigkeit

ES En su visión general del sector, el analista John Webster debate los principales anuncios realizados a lo largo del día por los analistas de OVHcloud. Más información

DE In diesem Industry Snapshot erörtert der Analyst John Webster die Hauptvoraussagen des Tags der Analysten von OVHcloud. Mehr erfahren

Іспанскі Нямецкі
john john
ovhcloud ovhcloud
en in
analista analyst
analistas analysten
más mehr

ES KACE es una tienda única para nuestras mayores necesidades informáticas. Sabrina Geoffroy, analista técnica de negocios, Coastal Community Credit Union

DE KACE ist eine zentrale Anlaufstelle für unsere wichtigsten IT-Bedürfnisse. Sabrina Geoffroy, Technical Business Analyst, Coastal Community Credit Union

Іспанскі Нямецкі
necesidades bedürfnisse
analista analyst
negocios business
community community
union union
kace kace
técnica technical
es ist

ES El analista Eric Balchunas dice que los nuevos tickers y la presentación de ARK muestran que la aprobación de un ETF de futuros de Bitcoin es inminente

DE Three-Arrows-Capital-Chef Su Zhu teilt bullischen Ausblick für Dogecoin

Іспанскі Нямецкі
de für

ES Según el analista senior de ETF de Bloomberg, hay "buenas señales" de que la SEC de EE.UU. aprobará las solicitudes de ETF de futuros de Bitcoin de Ark Invest y Valkyrie.

DE Three-Arrows-Capital-Chef Su Zhu zeigt sich optimistisch im Hinblick auf Dogecoin, weil dieser leicht zu verstehen und für Händler aus der Arbeiterklasse interessant ist.

Іспанскі Нямецкі
y und
que verstehen

ES Antes de unirse a Altair, Buckner trabajó como analista en Cisco Systems y American Express.

DE Bevor sie zu Altair kam, hatte Buckner Analystenrollen bei Cisco Systems und American Express inne.

Іспанскі Нямецкі
altair altair
cisco cisco
systems systems
y und
american american
como kam
a zu

Паказаны пераклады: 50 з 50