Перакласці "represents your photography" на Кітайскі

ZH 在此列表中，light 表示浅色方案：背景色浅，前景色深，而 dark 则相反：背景色深，前景色浅。

Транслітарацыя zài cǐ liè biǎo zhōng，light biǎo shì qiǎn sè fāng àn： bèi jǐng sè qiǎn， qián jǐng sè shēn， ér dark zé xiāng fǎn： bèi jǐng sè shēn， qián jǐng sè qiǎn。

• dark

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 公眾票選的攝影獎項。評委將從攝影組別的參賽作品中選出最多10張照片，再由公眾投票選出得獎者。

Транслітарацыя gōng zhòng piào xuǎn de shè yǐng jiǎng xiàng。píng wěi jiāng cóng shè yǐng zǔ bié de cān sài zuò pǐn zhōng xuǎn chū zuì duō10zhāng zhào piàn， zài yóu gōng zhòng tóu piào xuǎn chū dé jiǎng zhě。

ZH 应用 相机 相片 单反 单反相机 图片 审美应用程序图标 射击 小型相机 摄影

Транслітарацыя yīng yòng xiāng jī xiāng piàn dān fǎn dān fǎn xiāng jī tú piàn shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo shè jī xiǎo xíng xiāng jī shè yǐng

• 相机 相片 单反
• 图片 审美应用程序图标 射击
• 摄影

ZH 從Cecil Beaton、Warhol到Lucian Freud，英國在位時間最久的女王每隔十年就得到藝術家們的捕抓，紀錄了她在穿越20世紀和21世紀王冠下的統治 。

Транслітарацыя cóngCecil Beaton、Warhol dàoLucian Freud， yīng guó zài wèi shí jiān zuì jiǔ de nǚ wáng měi gé shí nián jiù dé dào yì shù jiā men de bǔ zhuā， jì lù le tā zài chuān yuè20shì jì hé21shì jì wáng guān xià de tǒng zhì 。

• 從Cecil

ZH "审核"区域代表您网站上的页面和应用程序的审核。此审计将通知您是否已正确加载您的网页。审计面板有助于SEO目的，并检查您的网站的整体性能。

Транслітарацыя "shěn hé"qū yù dài biǎo nín wǎng zhàn shàng de yè miàn hé yīng yòng chéng xù de shěn hé。cǐ shěn jì jiāng tōng zhī nín shì fǒu yǐ zhèng què jiā zài nín de wǎng yè。shěn jì miàn bǎn yǒu zhù yúSEO mù de， bìng jiǎn chá nín de wǎng zhàn de zhěng tǐ xìng néng。

ZH 將開關撥至“On”以設置渠道頁面。 每個步驟代表一個網頁，你的網站用戶必須通過該網頁才能實現你的目標。

Транслітарацыя jiāng kāi guān bō zhì “On” yǐ shè zhì qú dào yè miàn。 měi gè bù zhòu dài biǎo yī gè wǎng yè， nǐ de wǎng zhàn yòng hù bì xū tōng guò gāi wǎng yè cái néng shí xiàn nǐ de mù biāo。

• 將開關撥至

ZH 选择你的法医选项（这代表你想在哪些情况下收到你的法医报告。

Транслітарацыя xuǎn zé nǐ de fǎ yī xuǎn xiàng （zhè dài biǎo nǐ xiǎng zài nǎ xiē qíng kuàng xià shōu dào nǐ de fǎ yī bào gào。

ZH 將開關撥至“On”以設置渠道頁面。 每個步驟代表一個網頁，你的網站用戶必須通過該網頁才能實現你的目標。

Транслітарацыя jiāng kāi guān bō zhì “On” yǐ shè zhì qú dào yè miàn。 měi gè bù zhòu dài biǎo yī gè wǎng yè， nǐ de wǎng zhàn yòng hù bì xū tōng guò gāi wǎng yè cái néng shí xiàn nǐ de mù biāo。

• 將開關撥至

ZH 你的照片和你的设计工具需要一起工作，而不是分开。看看在不离开Vectonator的情况下，访问你的照片库是多么容易!

Транслітарацыя nǐ de zhào piàn hé nǐ de shè jì gōng jù xū yào yī qǐ gōng zuò， ér bù shì fēn kāi。kàn kàn zài bù lí kāiVectonator de qíng kuàng xià， fǎng wèn nǐ de zhào piàn kù shì duō me róng yì!

ZH logo 是所有企业进行品牌营销的重要元素，因此 logo 必须能够正确传递企业形象和企业价值。以下是制作 logo 时的重要注意事项：

Транслітарацыя logo shì suǒ yǒu qǐ yè jìn xíng pǐn pái yíng xiāo de zhòng yào yuán sù， yīn cǐ logo bì xū néng gòu zhèng què chuán dì qǐ yè xíng xiàng hé qǐ yè jià zhí。yǐ xià shì zhì zuò logo shí de zhòng yào zhù yì shì xiàng：

• logo

ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。

Транслітарацыя yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。

ZH 我们推出了增强版卫生和预防措施，确保您的安全。ALLSAFE 标签代表我们新实施的加强版清洁方案，并保证我们酒店符合这些标准的要求。

Транслітарацыя wǒ men tuī chū le zēng qiáng bǎn wèi shēng hé yù fáng cuò shī， què bǎo nín de ān quán。ALLSAFE biāo qiān dài biǎo wǒ men xīn shí shī de jiā qiáng bǎn qīng jié fāng àn， bìng bǎo zhèng wǒ men jiǔ diàn fú hé zhè xiē biāo zhǔn de yào qiú。

ZH 对于"类别"，请输入最能代表您的产品的类别（从选项列表中选择）。

Транслітарацыя duì yú"lèi bié"， qǐng shū rù zuì néng dài biǎo nín de chǎn pǐn de lèi bié （cóng xuǎn xiàng liè biǎo zhōng xuǎn zé）。

ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。

Транслітарацыя yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。

ZH 没有中型矩形广告，任何广告活动都是不完整的。这种标准尺寸的横幅广告占全球广告库存的40%。如果你开始建立你的广告库存，这是一个伟大的开始。

Транслітарацыя méi yǒu zhōng xíng jǔ xíng guǎng gào， rèn hé guǎng gào huó dòng dōu shì bù wán zhěng de。zhè zhǒng biāo zhǔn chǐ cùn de héng fú guǎng gào zhàn quán qiú guǎng gào kù cún de40%。rú guǒ nǐ kāi shǐ jiàn lì nǐ de guǎng gào kù cún， zhè shì yī gè wěi dà de kāi shǐ。

ZH ???????? 要决定哪种原型最能代表你的品牌，可能需要一些时间。

Транслітарацыя ???????? yào jué dìng nǎ zhǒng yuán xíng zuì néng dài biǎo nǐ de pǐn pái， kě néng xū yào yī xiē shí jiān。

ZH 你可能還需要專門的設備來進行專門的潛水，例如用於水下攝影/錄影的相機。 你的 PADI 教練將為你提供有關你可能需要的任何專用設備以及獲取方法的建議。

Транслітарацыя nǐ kě néng hái xū yào zhuān mén de shè bèi lái jìn xíng zhuān mén de qián shuǐ， lì rú yòng yú shuǐ xià shè yǐng/lù yǐng de xiāng jī。 nǐ de PADI jiào liàn jiāng wèi nǐ tí gōng yǒu guān nǐ kě néng xū yào de rèn hé zhuān yòng shè bèi yǐ jí huò qǔ fāng fǎ de jiàn yì。

• 你的 PADI

ZH Adobe 已向 Amplexor 授予最新 Adobe Experience Manager —— 运行与操作专业化认证。这项表彰证明我们不但加强了自身的 Adobe 专业化能力，而且还成功实施了 Adobe 生态系统。

Транслітарацыя Adobe yǐ xiàng Amplexor shòu yǔ zuì xīn Adobe Experience Manager —— yùn xíng yǔ cāo zuò zhuān yè huà rèn zhèng。zhè xiàng biǎo zhāng zhèng míng wǒ men bù dàn jiā qiáng le zì shēn de Adobe zhuān yè huà néng lì， ér qiě hái chéng gōng shí shī le Adobe shēng tài xì tǒng。

• Adobe 已向 Amplexor
• Adobe Experience Manager
• Adobe

ZH 依卡塔胡纳坐落在马卡卡希河（Makakahi River）的两岸。在新西兰人的俚语中，依卡塔胡纳指原型乡村小镇。

Транслітарацыя yī kǎ tǎ hú nà zuò luò zài mǎ kǎ kǎ xī hé （Makakahi River） de liǎng àn。zài xīn xī lán rén de lǐ yǔ zhōng， yī kǎ tǎ hú nà zhǐ yuán xíng xiāng cūn xiǎo zhèn。

ZH Koru:优雅的初露代表着舒展的原生蕨类，象征着生命、希望和新的开始

Транслітарацыя Koru: yōu yǎ de chū lù dài biǎo zhe shū zhǎn de yuán shēng jué lèi， xiàng zhēng zhe shēng mìng、 xī wàng hé xīn de kāi shǐ

ZH A block represents the content and settings of a single block in an array of section blocks. The block object can be accessed in a section file by looping through section.blocks. 進一步了解

Транслітарацыя A block represents the content and settings of a single block in an array of section blocks. The block object can be accessed in a section file by looping through section.blocks. jìn yī bù le jiě

• block in an
• section blocks
• block object can
• file by looping
• 進一步了解

ZH The filter object represents a storefront filter. 進一步了解

Транслітарацыя The filter object represents a storefront filter. jìn yī bù le jiě

• filter object represents
• storefront filter
• 進一步了解

ZH The filter_value object represents an individual value from a filter object. 進一步了解

Транслітарацыя The filter_value object represents an individual value from a filter object. jìn yī bù le jiě

• object represents an
• object
• 進一步了解

ZH A line item represents a single line in the shopping cart. There is one line item for each distinct product variant in the cart. 進一步了解

Транслітарацыя A line item represents a single line in the shopping cart. There is one line item for each distinct product variant in the cart. jìn yī bù le jiě

• line item represents
• shopping cart
• There is one
• item for each
• cart
• 進一步了解

ZH Each part returned by the paginate.parts array represents a link in the pagination's navigation. 進一步了解

Транслітарацыя Each part returned by the paginate.parts array represents a link in the pagination's navigation. jìn yī bù le jiě

• Each part returned
• pagination's navigation
• 進一步了解

ZH A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. 進一步了解

Транслітарацыя A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. jìn yī bù le jiě

• policy represents an
• object
• An individual policy
• also be referenced
• shop object
• example
• 進一步了解

ZH “丹”字收于一朵盛放的红莲，代表赤诚之心、勇于奉献和教育福泽。

Транслітарацыя “dān” zì shōu yú yī duǒ shèng fàng de hóng lián， dài biǎo chì chéng zhī xīn、 yǒng yú fèng xiàn hé jiào yù fú zé。

ZH 会话代表对特定源的访问，需要一个会话才能通过API从源中检索任何信息或数据。

Транслітарацыя huì huà dài biǎo duì tè dìng yuán de fǎng wèn， xū yào yī gè huì huà cái néng tōng guòAPI cóng yuán zhōng jiǎn suǒ rèn hé xìn xī huò shù jù。

ZH 今天所发布的相关规划为下一步的重点工作指明了方向。对于将接收到第一批疫苗的国家来说，准备工作的重心目前可转移到具体实施和交付方面。

Транслітарацыя jīn tiān suǒ fā bù de xiāng guān guī huà wèi xià yī bù de zhòng diǎn gōng zuò zhǐ míng le fāng xiàng。duì yú jiāng jiē shōu dào dì yī pī yì miáo de guó jiā lái shuō， zhǔn bèi gōng zuò de zhòng xīn mù qián kě zhuǎn yí dào jù tǐ shí shī hé jiāo fù fāng miàn。

ZH 会徽以蓝色为主色调，寓意梦想与未来，以及冰雪的明亮纯洁。红黄两色源自中国国旗，代表运动的激情、青春与活力。

Транслітарацыя huì huī yǐ lán sè wèi zhǔ sè diào， yù yì mèng xiǎng yǔ wèi lái， yǐ jí bīng xuě de míng liàng chún jié。hóng huáng liǎng sè yuán zì zhōng guó guó qí， dài biǎo yùn dòng de jī qíng、 qīng chūn yǔ huó lì。

ZH 2022年北京冬奥会会徽位于火炬的中间，火炬本身旋转的金色线条代表着蜿蜒的长城、冰雪赛道以及人类光明、和平和卓越的不懈追求。

Транслітарацыя 2022nián běi jīng dōng ào huì huì huī wèi yú huǒ jù de zhōng jiān， huǒ jù běn shēn xuán zhuǎn de jīn sè xiàn tiáo dài biǎo zhe wān yán de zhǎng chéng、 bīng xuě sài dào yǐ jí rén lèi guāng míng、 hé píng hé zhuō yuè de bù xiè zhuī qiú。

ZH 在应用列表页面上查找盾牌图标。这表示当前正在参与 Marketplace 缺陷赏金计划的应用。

Транслітарацыя zài yīng yòng liè biǎo yè miàn shàng chá zhǎo dùn pái tú biāo。zhè biǎo shì dāng qián zhèng zài cān yǔ Marketplace quē xiàn shǎng jīn jì huà de yīng yòng。

• Marketplace

ZH 注意，您以下咨询信息会直接提交给澳洲联系人，请用英文填写以下表单。如需中文服务，只需转到中国客服。

Транслітарацыя zhù yì， nín yǐ xià zī xún xìn xī huì zhí jiē tí jiāo gěi ào zhōu lián xì rén， qǐng yòng yīng wén tián xiě yǐ xià biǎo dān。rú xū zhōng wén fú wù， zhǐ xū zhuǎn dào zhōng guó kè fú。

ZH 欧盟原本的支付服务法案无法预知自其颁布以来的十年间支付技术的革命性变化。PSD2 代表对多种因素的协调响应，包括：

Транслітарацыя ōu méng yuán běn de zhī fù fú wù fǎ àn wú fǎ yù zhī zì qí bān bù yǐ lái de shí nián jiān zhī fù jì shù de gé mìng xìng biàn huà。PSD2 dài biǎo duì duō zhǒng yīn sù de xié diào xiǎng yīng， bāo kuò：

ZH 德国初创企业DeepL发布了一套全新的翻译系统，代表着翻译质量的巨大飞跃。其人工智能远远优于所有现存的翻译技术，并且免费使用在www.DeepL.com。

Транслітарацыя dé guó chū chuàng qǐ yèDeepL fā bù le yī tào quán xīn de fān yì xì tǒng， dài biǎo zhe fān yì zhì liàng de jù dà fēi yuè。qí rén gōng zhì néng yuǎn yuǎn yōu yú suǒ yǒu xiàn cún de fān yì jì shù， bìng qiě miǎn fèi shǐ yòng zàiwww.DeepL.com。

ZH 修补程序：这是一个请求，它表示修改现有资源的一组指令

Транслітарацыя xiū bǔ chéng xù： zhè shì yī gè qǐng qiú， tā biǎo shì xiū gǎi xiàn yǒu zī yuán de yī zǔ zhǐ lìng

ZH 帖子：这是一个提出创建全新资源的请求的请求

Транслітарацыя tiē zi： zhè shì yī gè tí chū chuàng jiàn quán xīn zī yuán de qǐng qiú de qǐng qiú

ZH PUT：这是一个请求，代表现有或新资源应该看起来像请求，如果请求已成功处理

Транслітарацыя PUT： zhè shì yī gè qǐng qiú， dài biǎo xiàn yǒu huò xīn zī yuán yīng gāi kàn qǐ lái xiàng qǐng qiú， rú guǒ qǐng qiú yǐ chéng gōng chù lǐ

ZH 以下是打开Chrome DevTools的各种方法：

Транслітарацыя yǐ xià shì dǎ kāiChrome DevTools de gè zhǒng fāng fǎ：

• 以下是打开Chrome

ZH 生物群落代表了广阔的Minecraft世界中某个地区的地理和属性。 每个生物群落都是独特的栖息地，具有自己的地形，颜色，树叶等。

Транслітарацыя shēng wù qún luò dài biǎo le guǎng kuò deMinecraft shì jiè zhōng mǒu gè de qū de de lǐ hé shǔ xìng。 měi gè shēng wù qún luò dōu shì dú tè de qī xī de， jù yǒu zì jǐ de de xíng， yán sè， shù yè děng。

ZH 她是CAMFED在津巴布韦教育协调小组（Zimbabwe Education Coordination Group）中的代表。她曾在津巴布韦全国青年理事会（National Youth Council）和联合国艾滋病规划署 (UNAIDS) 性别工作组任职。

Транслітарацыя tā shìCAMFED zài jīn bā bù wéi jiào yù xié diào xiǎo zǔ （Zimbabwe Education Coordination Group） zhōng de dài biǎo。tā céng zài jīn bā bù wéi quán guó qīng nián lǐ shì huì （National Youth Council） hé lián hé guó ài zī bìng guī huà shǔ (UNAIDS) xìng bié gōng zuò zǔ rèn zhí。

• Education Coordination
• Youth
• UNAIDS

ZH CDISC 资源库是 CDISC 标准的单个、可靠和具权威的资源，并代表一种创建、操作和发表元数据的新方法。

Транслітарацыя CDISC zī yuán kù shì CDISC biāo zhǔn de dān gè、 kě kào hé jù quán wēi de zī yuán， bìng dài biǎo yī zhǒng chuàng jiàn、 cāo zuò hé fā biǎo yuán shù jù de xīn fāng fǎ。

• CDISC 资源库是 CDISC

ZH 去年的新冠疫情令非常依赖外国游客的瑞士旅游业陷入瘫痪。瑞士国家旅游局局长表示，瑞士旅游业已吸取这“史无前例黑暗之年”的教训，业界人士应开始将焦点投向旅游的可持续性。

Транслітарацыя qù nián de xīn guān yì qíng lìng fēi cháng yī lài wài guó yóu kè de ruì shì lǚ yóu yè xiàn rù tān huàn。ruì shì guó jiā lǚ yóu jú jú zhǎng biǎo shì， ruì shì lǚ yóu yè yǐ xī qǔ zhè “shǐ wú qián lì hēi àn zhī nián” de jiào xùn， yè jiè rén shì yīng kāi shǐ jiāng jiāo diǎn tóu xiàng lǚ yóu de kě chí xù xìng。

ZH 欧洲听力设备制造商协会（EHIMA）代表欧洲主要的听力设备制造商，...

Транслітарацыя ōu zhōu tīng lì shè bèi zhì zào shāng xié huì （EHIMA） dài biǎo ōu zhōu zhǔ yào de tīng lì shè bèi zhì zào shāng，...

ZH 好，不多說了！趕快出門，和我們一起暢玩遊戲吧！

Транслітарацыя hǎo， bù duō shuō le！ gǎn kuài chū mén， hé wǒ men yī qǐ chàng wán yóu xì ba！