EN In just six months, our Tableau community has grown from only a handful of central analysts to over 2,100 Henkel users, ranging from global managers to factory line operators.
Перакласці "henkel users" на Кітайскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "henkel users" з Англійская на Кітайскі
Пераклад Англійская на Кітайскі henkel users
Англійская
Кітайскі
ZH 在短短六個月之中，我們的 Tableau 社群已經從少數中央分析師成長為超過 2,100 名 Henkel 使用者，從全球經理到工廠生產線營運商均涵蓋在內。
Транслітарацыя zài duǎn duǎn liù gè yuè zhī zhōng， wǒ men de Tableau shè qún yǐ jīng cóng shǎo shù zhōng yāng fēn xī shī chéng zhǎng wèi chāo guò 2,100 míng Henkel shǐ yòng zhě， cóng quán qiú jīng lǐ dào gōng chǎng shēng chǎn xiàn yíng yùn shāng jūn hán gài zài nèi。
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
ZH 你的 Sonix 账户需要多少用户？— 请选择 —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Транслітарацыя nǐ de Sonix zhàng hù xū yào duō shǎo yòng hù？— qǐng xuǎn zé —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Henkel saves millions of euros a year with Tableau
ZH Henkel 透過 Tableau 每年節省數百萬歐元
Транслітарацыя Henkel tòu guò Tableau měi nián jié shěng shù bǎi wàn ōu yuán
EN Learn how Henkel saves millions of euros per year across its award-winning digital supply chain with Tableau.
ZH 瞭解 Henkel 如何透過 Tableau 在獲獎肯定的數位供應鏈中每年節省數百萬歐元。
Транслітарацыя liǎo jiě Henkel rú hé tòu guò Tableau zài huò jiǎng kěn dìng de shù wèi gōng yīng liàn zhōng měi nián jié shěng shù bǎi wàn ōu yuán。
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ZH 请注意，升级 Data Center 许可证的用户级别时，您是从一个级别转移到另一个级别。例如，从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户，而不是 1,500 个用户。
Транслітарацыя qǐng zhù yì， shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí， nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú， cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù， ér bù shì 1,500 gè yòng hù。
EN Realizing different users require different data access, needs, and tools, ABANCA developed an agile data platform, organizing data into logical layers from business users, to analytical users, to advanced users, to data scientists.
ZH ABANCA意识到不同的用户需要不同的数据访问、需求和工具，开发了一个敏捷的数据平台，将数据组织成从业务用户到分析用户、再到高级用户、再到数据科学家的逻辑层。
Транслітарацыя ABANCA yì shì dào bù tóng de yòng hù xū yào bù tóng de shù jù fǎng wèn、 xū qiú hé gōng jù， kāi fā le yī gè mǐn jié de shù jù píng tái， jiāng shù jù zǔ zhī chéng cóng yè wù yòng hù dào fēn xī yòng hù、 zài dào gāo jí yòng hù、 zài dào shù jù kē xué jiā de luó jí céng。
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
ZH Binary Tree Directory Sync Pro可以将Domino用户、会议室、资源和邮入数据库同步到内部部署Active Directory，并将Domino用户与现有AD用户及启用邮件的AD用户进行匹配。
Транслітарацыя Binary Tree Directory Sync Pro kě yǐ jiāngDomino yòng hù、 huì yì shì、 zī yuán hé yóu rù shù jù kù tóng bù dào nèi bù bù shǔActive Directory， bìng jiāngDomino yòng hù yǔ xiàn yǒuAD yòng hù jí qǐ yòng yóu jiàn deAD yòng hù jìn xíng pǐ pèi。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| sync | sync |
| pro | pro |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ZH 请注意，升级 Data Center 许可证的用户级别时，您是从一个级别转移到另一个级别。例如，从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户，而不是 1,500 个用户。
Транслітарацыя qǐng zhù yì， shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí， nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú， cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù， ér bù shì 1,500 gè yòng hù。
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ZH 管理企业用户：下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。
Транслітарацыя guǎn lǐ qǐ yè yòng hù： xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。
EN Users of the free service share a portion of their idle upload bandwidth to be used for serving cached data to other users. Paying users can choose to redirect all requests to peers but are themselves never used as peers.
ZH 免费服务的用户共享一部分空闲上传带宽，用于向其他用户提供缓存数据。 付费用户可以选择将所有请求重定向到对等点，但他们自己从不用作对等点。
Транслітарацыя miǎn fèi fú wù de yòng hù gòng xiǎng yī bù fēn kōng xián shàng chuán dài kuān， yòng yú xiàng qí tā yòng hù tí gōng huǎn cún shù jù。 fù fèi yòng hù kě yǐ xuǎn zé jiāng suǒ yǒu qǐng qiú zhòng dìng xiàng dào duì děng diǎn， dàn tā men zì jǐ cóng bù yòng zuò duì děng diǎn。
EN Provides for calendar free/busy lookups to ensure that users can obtain availability information for other users, regardless of the system the users are associated with.
ZH 提供日历闲/忙查询，以确保无论用户所关联的系统如何，用户均可获取其他用户的可用性信息。
Транслітарацыя tí gōng rì lì xián/máng chá xún， yǐ què bǎo wú lùn yòng hù suǒ guān lián de xì tǒng rú hé， yòng hù jūn kě huò qǔ qí tā yòng hù de kě yòng xìng xìn xī。
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
ZH 这意味着有些用户将没有 FID 值，有些用户的 FID 值较低，而有些用户的 FID 值可能较高。
Транслітарацыя zhè yì wèi zhe yǒu xiē yòng hù jiāng méi yǒu FID zhí， yǒu xiē yòng hù de FID zhí jiào dī， ér yǒu xiē yòng hù de FID zhí kě néng jiào gāo。
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ZH 管理企业用户：下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。
Транслітарацыя guǎn lǐ qǐ yè yòng hù： xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。
EN The author field is received from users service. So if the users service clears cache entries, the posts service has to clear own cache entries, as well. Therefore you should also subscribe to the cache.clear.users event in posts service.
ZH author 字段来自 users 服务 。 如果 users 服务清除缓存条目， posts 服务也必须清除自己的缓存条目。 因此，您也应该在 posts 服务中订阅 cache.clear.user 事件。
Транслітарацыя author zì duàn lái zì users fú wù 。 rú guǒ users fú wù qīng chú huǎn cún tiáo mù， posts fú wù yě bì xū qīng chú zì jǐ de huǎn cún tiáo mù。 yīn cǐ， nín yě yīng gāi zài posts fú wù zhōng dìng yuè cache.clear.user shì jiàn。
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
ZH Premium 客户每月可针对每个付费用户使用 1,000 项全局和多项目规则。例如：Jira Cloud Premium 中的 200 个用户每月可使用 200,000 项全局/多项目规则。这些规则由所有 Jira 工具和所有用户共享。
Транслітарацыя Premium kè hù měi yuè kě zhēn duì měi gè fù fèi yòng hù shǐ yòng 1,000 xiàng quán jú hé duō xiàng mù guī zé。lì rú：Jira Cloud Premium zhōng de 200 gè yòng hù měi yuè kě shǐ yòng 200,000 xiàng quán jú/duō xiàng mù guī zé。zhè xiē guī zé yóu suǒ yǒu Jira gōng jù hé suǒ yǒu yòng hù gòng xiǎng。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| premium | premium |
| jira | jira |
EN We sync users with our Microsoft AD to manage users in Duo. We have a few service accounts for which multiple user's phone or device are setup for that account. What happens to these devices when a user is removed via directory sync and this users de...
ZH 在尝试启动 ASDM 时， 我犯了这个错误。 新安装的 Windows 10 专业。 我已在其他 Windows 10 PC 上成功运行此操作。 有人看过这个， 知道修复吗？
Транслітарацыя zài cháng shì qǐ dòng ASDM shí， wǒ fàn le zhè gè cuò wù。 xīn ān zhuāng de Windows 10 zhuān yè。 wǒ yǐ zài qí tā Windows 10 PC shàng chéng gōng yùn xíng cǐ cāo zuò。 yǒu rén kàn guò zhè gè， zhī dào xiū fù ma？
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
ZH 無需部署 VPN 或運送公司裝置即可讓使用者開始工作。協力廠商使用者可以使用熟悉的登入流程進行身份驗證以登入應用程式。
Транслітарацыя wú xū bù shǔ VPN huò yùn sòng gōng sī zhuāng zhì jí kě ràng shǐ yòng zhě kāi shǐ gōng zuò。xié lì chǎng shāng shǐ yòng zhě kě yǐ shǐ yòng shú xī de dēng rù liú chéng jìn xíng shēn fèn yàn zhèng yǐ dēng rù yīng yòng chéng shì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Cloudflare’s SASE, Cloudflare One, is a Zero Trust network-as-a-service platform that dynamically connects users to enterprise resources, with identity-based security controls delivered close to users, wherever they are.
ZH Cloudflare 的安全訪問服務邊緣（SASE）Cloudflare One 是一個零信任網路即服務平台，無論使用者在哪裡，都能將使用者動態連接到企業資源，在接近用戶的地方提供基於身份的安全控制。
Транслітарацыя Cloudflare de ān quán fǎng wèn fú wù biān yuán （SASE）Cloudflare One shì yī gè líng xìn rèn wǎng lù jí fú wù píng tái， wú lùn shǐ yòng zhě zài nǎ lǐ， dōu néng jiāng shǐ yòng zhě dòng tài lián jiē dào qǐ yè zī yuán， zài jiē jìn yòng hù de de fāng tí gōng jī yú shēn fèn de ān quán kòng zhì。
EN Keep users and data safe from threats on the Internet. Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow. Cloudflare provides a secure web gateway that brings comprehensive security anywhere your users are.
ZH 確保員工和資料安全，免受網際網路威脅。如果利用集中式防火牆回傳使用者流量，速度會很慢。Cloudflare 提供安全 Web 閘道，為您所有位置上的使用者帶來全面的安全性。
Транслітарацыя què bǎo yuán gōng hé zī liào ān quán， miǎn shòu wǎng jì wǎng lù wēi xié。rú guǒ lì yòng jí zhōng shì fáng huǒ qiáng huí chuán shǐ yòng zhě liú liàng， sù dù huì hěn màn。Cloudflare tí gōng ān quán Web zhá dào， wèi nín suǒ yǒu wèi zhì shàng de shǐ yòng zhě dài lái quán miàn de ān quán xìng。
EN Zero Trust security for Internet browsing — no backhauling required. Free for up to 50 users. Scalable to 100,000s of users.
ZH 網際網路瀏覽的零信任安全，無需回傳。最多支援 50 個免費使用者。可擴充到 10 萬個使用者。
Транслітарацыя wǎng jì wǎng lù liú lǎn de líng xìn rèn ān quán， wú xū huí chuán。zuì duō zhī yuán 50 gè miǎn fèi shǐ yòng zhě。kě kuò chōng dào 10 wàn gè shǐ yòng zhě。
EN "Our users range from hardcore techies to laypeople. Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging. Our information security manager loves how Access balances security and usability."
ZH 「我們的用戶既有技術高手，也有非專業人士。要在確保安全性的同時不讓非技術使用者感到困難，絕非易事。Access 兼顧了安全性與可用性，讓我們的資訊安全經理非常滿意。」
Транслітарацыя 「wǒ men de yòng hù jì yǒu jì shù gāo shǒu， yě yǒu fēi zhuān yè rén shì。yào zài què bǎo ān quán xìng de tóng shí bù ràng fēi jì shù shǐ yòng zhě gǎn dào kùn nán， jué fēi yì shì。Access jiān gù le ān quán xìng yǔ kě yòng xìng， ràng wǒ men de zī xùn ān quán jīng lǐ fēi cháng mǎn yì。」
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd. Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
ZH 无法在目录中更改组？将用户保留在 LDAP 中，并在 Crowd 中定义他们的身份验证权限。将新用户设置为自动添加至指定组，以节省时间。
Транслітарацыя wú fǎ zài mù lù zhōng gèng gǎi zǔ？ jiāng yòng hù bǎo liú zài LDAP zhōng， bìng zài Crowd zhōng dìng yì tā men de shēn fèn yàn zhèng quán xiàn。jiāng xīn yòng hù shè zhì wèi zì dòng tiān jiā zhì zhǐ dìng zǔ， yǐ jié shěng shí jiān。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
ZH 自行管理产品许可证无法通过合并来增加单个环境的用户数量。要增加用户数量，您需要升级为更高的用户级别。
Транслітарацыя zì xíng guǎn lǐ chǎn pǐn xǔ kě zhèng wú fǎ tōng guò hé bìng lái zēng jiā dān gè huán jìng de yòng hù shù liàng。yào zēng jiā yòng hù shù liàng， nín xū yào shēng jí wèi gèng gāo de yòng hù jí bié。
EN Making your applications available to Majestic users through OpenApps is as easy as registering your application with us and then receiving a unique authentication URL that users can use to connect their accounts to your application with one click.
ZH 通过 OpenApps 向 Majestic 用户提供您的应用程序非常简单——只需在我们的网站注册您的应用程序，然后您将收到一个唯一的验证 URL，用户可以使用这个 URL 将他们的帐户与您的应用程序相连接。
Транслітарацыя tōng guò OpenApps xiàng Majestic yòng hù tí gōng nín de yīng yòng chéng xù fēi cháng jiǎn dān——zhǐ xū zài wǒ men de wǎng zhàn zhù cè nín de yīng yòng chéng xù， rán hòu nín jiāng shōu dào yī gè wéi yī de yàn zhèng URL， yòng hù kě yǐ shǐ yòng zhè gè URL jiāng tā men de zhàng hù yǔ nín de yīng yòng chéng xù xiāng lián jiē。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| url | url |
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
ZH 我们的产品在全球拥有数百万用户。为了向我们的用户和客户提供可扩展的服务，我们在此页面上提供了隐私信息，以及我们的下述信息：
Транслітарацыя wǒ men de chǎn pǐn zài quán qiú yōng yǒu shù bǎi wàn yòng hù。wèi le xiàng wǒ men de yòng hù hé kè hù tí gōng kě kuò zhǎn de fú wù， wǒ men zài cǐ yè miàn shàng tí gōng le yǐn sī xìn xī， yǐ jí wǒ men de xià shù xìn xī：
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
ZH 我们的月度定价是累进式的，这表示随着您添加更多用户，我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。
Транслітарацыя wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de， zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù， wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。
EN Keep pace with complex IT environments like the increasing trend towards "bring your own device" (BYOD) and a remote workforce. Leverage authentication and authorization solutions to verify users' identities and manage users' access to resources.
ZH 與複雜的IT環境同步，迎向如「自備供應商」（BYOD）和遠程團隊趨勢的成長。 利用身份驗證和授權解決方案來驗證使用者身份，並管理使用者對資源的存取權限。
Транслітарацыя yǔ fù zá deIT huán jìng tóng bù， yíng xiàng rú 「zì bèi gōng yīng shāng」（BYOD） hé yuǎn chéng tuán duì qū shì de chéng zhǎng。 lì yòng shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán jiě jué fāng àn lái yàn zhèng shǐ yòng zhě shēn fèn， bìng guǎn lǐ shǐ yòng zhě duì zī yuán de cún qǔ quán xiàn。
EN Integrate domain users and groups as Sitecore users and roles
ZH 集成域用户和组，作为 Sitecore 用户和角色
Транслітарацыя jí chéng yù yòng hù hé zǔ， zuò wèi Sitecore yòng hù hé jiǎo sè
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN A Digital Asset Management platform allows users to upload content in a variety of extensions. Other users can then download that content to use across different campaigns, channels, and devices.
ZH DAM 平台允许用户上传各种扩展名的内容。 然后，其他用户可以下载该内容，将其用于在不同的营销活动、渠道和设备。
Транслітарацыя DAM píng tái yǔn xǔ yòng hù shàng chuán gè zhǒng kuò zhǎn míng de nèi róng。 rán hòu， qí tā yòng hù kě yǐ xià zài gāi nèi róng， jiāng qí yòng yú zài bù tóng de yíng xiāo huó dòng、 qú dào hé shè bèi。
EN Now almost 90% of users spend time online on a Windows PC. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Windows.
ZH 户在Windows PC设备上花时间上网。 设备的用户知道，上网时最重要的是最大的速度以及为Windows更改IP和DNS的能力。
Транслітарацыя hù zàiWindows PC shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 shè bèi de yòng hù zhī dào， shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà de sù dù yǐ jí wèiWindows gèng gǎiIP héDNS de néng lì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| and | 和 |
| dns | dns |
EN Now almost 90% of users spend time online on a mobile device. Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.
ZH 现在，将近90％的用户在移动设备上花时间上网。 Android设备的用户知道，上网时最重要的是最大的速度以及为Android更改IP和DNS的能力。
Транслітарацыя xiàn zài， jiāng jìn90％de yòng hù zài yí dòng shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 Android shè bèi de yòng hù zhī dào， shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà de sù dù yǐ jí wèiAndroid gèng gǎiIP héDNS de néng lì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| and | 和 |
| dns | dns |
EN Now almost 90% of users spend time online on a mobile device. Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.
ZH 現在，將近90％的用戶在移動設備上花時間上網。 iOS設備的用戶知道，上網時最重要的是最大可能的速度以及為Iphone更改IP和DNS的能力。
Транслітарацыя xiàn zài， jiāng jìn90％de yòng hù zài yí dòng shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 iOS shè bèi de yòng hù zhī dào， shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà kě néng de sù dù yǐ jí wèiIphone gèng gǎiIP héDNS de néng lì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| ios | ios |
| and | 和 |
| dns | dns |
| iphone | iphone |
EN Now almost 90% of users spend time online on a MacOS X. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.
ZH 户在MacOS X设备上花时间上网。 设备的用户知道，上网时最重要的是最大的速度以及为MacOS更改IP和DNS的能力。
Транслітарацыя hù zàiMacOS X shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 shè bèi de yòng hù zhī dào， shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà de sù dù yǐ jí wèiMacOS gèng gǎiIP héDNS de néng lì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| x | x |
| and | 和 |
| dns | dns |
EN MeisterTask requires users to create a secure password and deploys the latest login techniques in order to validate users’ access to our service.
ZH MeisterTask要求用户创建一个安全密码并部署最新的登录技术，以验证用户对我们服务的访问。
Транслітарацыя MeisterTask yào qiú yòng hù chuàng jiàn yī gè ān quán mì mǎ bìng bù shǔ zuì xīn de dēng lù jì shù， yǐ yàn zhèng yòng hù duì wǒ men fú wù de fǎng wèn。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.
ZH ，该研讨会每周一次（英语和德语交替使用），向用户介绍MeisterTask的基础知识。用户能够快速掌握该软件的易用性。
Транслітарацыя ， gāi yán tǎo huì měi zhōu yī cì （yīng yǔ hé dé yǔ jiāo tì shǐ yòng）， xiàng yòng hù jiè shàoMeisterTask de jī chǔ zhī shì。yòng hù néng gòu kuài sù zhǎng wò gāi ruǎn jiàn de yì yòng xìng。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Group your users into Teams and learn which users work together most often.
ZH 将用户分组，了解哪些用户最常在一起工作。
Транслітарацыя jiāng yòng hù fēn zǔ， le jiě nǎ xiē yòng hù zuì cháng zài yī qǐ gōng zuò。
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.
ZH 项目角色支持您为不同用户（如管理员或最终用户）分配角色。您可以根据用户的角色为其分配不同权限。在免费版计划中，每个用户均被视为项目管理员。
Транслітарацыя xiàng mù jiǎo sè zhī chí nín wèi bù tóng yòng hù （rú guǎn lǐ yuán huò zuì zhōng yòng hù） fēn pèi jiǎo sè。nín kě yǐ gēn jù yòng hù de jiǎo sè wèi qí fēn pèi bù tóng quán xiàn。zài miǎn fèi bǎn jì huà zhōng， měi gè yòng hù jūn bèi shì wèi xiàng mù guǎn lǐ yuán。
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue. The Free plan does not allow permission settings for projects or issues.
ZH Jira Work Management 中的权限控制用户是否可以创建新项目，以及用户在项目或事务中可以做什么、看什么以及评论什么。免费计划不支持针对项目或事务进行权限设置。
Транслітарацыя Jira Work Management zhōng de quán xiàn kòng zhì yòng hù shì fǒu kě yǐ chuàng jiàn xīn xiàng mù， yǐ jí yòng hù zài xiàng mù huò shì wù zhōng kě yǐ zuò shén me、 kàn shén me yǐ jí píng lùn shén me。miǎn fèi jì huà bù zhī chí zhēn duì xiàng mù huò shì wù jìn xíng quán xiàn shè zhì。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| jira | jira |
EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!
ZH 您无需为团队级别的用户付费。没错，我们为每个 Jira Align 完整用户免费提供 4 倍数量的集成用户！
Транслітарацыя nín wú xū wèi tuán duì jí bié de yòng hù fù fèi。méi cuò， wǒ men wèi měi gè Jira Align wán zhěng yòng hù miǎn fèi tí gōng 4 bèi shù liàng de jí chéng yòng hù！
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| jira | jira |
EN There are two different user structures in Opsgenie: Responder Users and Stakeholder Users.
ZH Opsgenie 中有两种不同的用户结构：响应者用户和利益相关者用户。
Транслітарацыя Opsgenie zhōng yǒu liǎng zhǒng bù tóng de yòng hù jié gòu： xiǎng yīng zhě yòng hù hé lì yì xiāng guān zhě yòng hù。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Stakeholder licenses are for users who just need to be notified for the ongoing incidents and follow their status. Stakeholder users can be notified of issues through email and mobile push, but do not have access to receive notifications via SMS.
ZH 利益相关者许可证适用于仅需要针对正在进行的事件进行通知并跟踪其状态的用户。利益相关者用户可以通过电子邮件和移动推送了解事务，但无权通过短信接收通知。
Транслітарацыя lì yì xiāng guān zhě xǔ kě zhèng shì yòng yú jǐn xū yào zhēn duì zhèng zài jìn xíng de shì jiàn jìn xíng tōng zhī bìng gēn zōng qí zhuàng tài de yòng hù。lì yì xiāng guān zhě yòng hù kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn hé yí dòng tuī sòng le jiě shì wù， dàn wú quán tōng guò duǎn xìn jiē shōu tōng zhī。
EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.
ZH 利益相关者用户可免费使用，并包含在 Enterprise 计划中。在基于用户数量的定价模式中，只有响应者用户才被视为用户。
Транслітарацыя lì yì xiāng guān zhě yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng， bìng bāo hán zài Enterprise jì huà zhōng。zài jī yú yòng hù shù liàng de dìng jià mó shì zhōng， zhǐ yǒu xiǎng yīng zhě yòng hù cái bèi shì wèi yòng hù。
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
ZH 您可以在团队发生变化时添加和删除用户。每个月度计费周期结束时，您需要根据拥有的确切 Confluence 用户数量支付下一个月的订阅费。
Транслітарацыя nín kě yǐ zài tuán duì fā shēng biàn huà shí tiān jiā hé shān chú yòng hù。měi gè yuè dù jì fèi zhōu qī jié shù shí， nín xū yào gēn jù yōng yǒu de què qiè Confluence yòng hù shù liàng zhī fù xià yī gè yuè de dìng yuè fèi。
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
ZH 轻松管理用户和会员资格，而不必在 LDAP 目录中执行此操作。改善用户注册流程，无需让 IT 和其他团队参与管理用户。
Транслітарацыя qīng sōng guǎn lǐ yòng hù hé huì yuán zī gé， ér bù bì zài LDAP mù lù zhōng zhí xíng cǐ cāo zuò。gǎi shàn yòng hù zhù cè liú chéng， wú xū ràng IT hé qí tā tuán duì cān yǔ guǎn lǐ yòng hù。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Admins can view and manage API tokens that users in their organization has created by navigating to each user’s account details page under Managed accounts. To learn more about how users create and use their own API tokens, see API tokens.
ZH 通过导航到受管理帐户下每个用户的帐户详情页面，管理员便可查看和管理组织中的用户所创建的 API 令牌。要了解有关用户如何创建和使用 API 令牌的更多信息，请查看 API 令牌。
Транслітарацыя tōng guò dǎo háng dào shòu guǎn lǐ zhàng hù xià měi gè yòng hù de zhàng hù xiáng qíng yè miàn， guǎn lǐ yuán biàn kě chá kàn hé guǎn lǐ zǔ zhī zhōng de yòng hù suǒ chuàng jiàn de API lìng pái。yào le jiě yǒu guān yòng hù rú hé chuàng jiàn hé shǐ yòng API lìng pái de gèng duō xìn xī， qǐng chá kàn API lìng pái。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| api | api |
EN As your plan takes shape, you can start preparing your site and users for migration to Cloud. At this stage, you may need to upgrade your self-managed product to a supported version, and clean up your data and users so it’s ready to migrate.
ZH 当您的计划成形时，您可以开始准备网站和迁移到 Cloud 的用户。在这个阶段，您可能需要将自行管理的产品升级到受支持版本，然后清理数据和用户，以准备迁移。
Транслітарацыя dāng nín de jì huà chéng xíng shí， nín kě yǐ kāi shǐ zhǔn bèi wǎng zhàn hé qiān yí dào Cloud de yòng hù。zài zhè gè jiē duàn， nín kě néng xū yào jiāng zì xíng guǎn lǐ de chǎn pǐn shēng jí dào shòu zhī chí bǎn běn， rán hòu qīng lǐ shù jù hé yòng hù， yǐ zhǔn bèi qiān yí。
EN Admins of products with 25+ users (4+ users for Jira Service Management)
ZH 25 名以上用户（对于 Jira Service Management 则为 4 名以上用户）产品的管理员
Транслітарацыя 25 míng yǐ shàng yòng hù （duì yú Jira Service Management zé wèi 4 míng yǐ shàng yòng hù） chǎn pǐn de guǎn lǐ yuán
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| jira | jira |
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
ZH 您可能还会看到来自 Marketplace 应用的用户，但是，这些用户不会计入您的总用户数或账单。
Транслітарацыя nín kě néng hái huì kàn dào lái zì Marketplace yīng yòng de yòng hù， dàn shì， zhè xiē yòng hù bù huì jì rù nín de zǒng yòng hù shù huò zhàng dān。
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
ZH 单击侧边栏中的用户。每个用户的上次动态都将记录在“上次出现在站点中”列中。
Транслітарацыя dān jī cè biān lán zhōng de yòng hù。měi gè yòng hù de shàng cì dòng tài dōu jiāng jì lù zài “shàng cì chū xiàn zài zhàn diǎn zhōng” liè zhōng。
EN Yes, all Jira Service Management Premium and Enterprise users are entitled to access Insight, but you’ll need to check the object schema permissions to ensure users are permitted to see them.
ZH 是的，所有 Jira Service Management Premium 和 Enterprise 用户都可以访问 Insight，但是您需要检查对象架构权限，以确保用户具有查看权限。
Транслітарацыя shì de， suǒ yǒu Jira Service Management Premium hé Enterprise yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn Insight， dàn shì nín xū yào jiǎn chá duì xiàng jià gòu quán xiàn， yǐ què bǎo yòng hù jù yǒu chá kàn quán xiàn。
| Англійская | Кітайскі |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
henkel henkel saves millions users 100 users users 500 users users over users allowing users users users outside helping users shield users engaged users enables users lets users run external users integrated users enabling users atlassian users certain users access secondary users users register live users remote access users end users monitor users’ behavior remove users confluence users jira software users much users empowering users users rely users within users around engage users connect users sync users users should users anywhere registered users users safe existing users users informed professional users bring users business users manage users wechat users keep users give users forum users gives users
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі