EN Luckily, she has received support from her entire family – everyone is on board, from her father to her husband and daughter
Перакласці "combine her passion" на В'етнамскія
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "combine her passion" з Англійская на В'етнамскія
Пераклад Англійская на В'етнамскія combine her passion
Англійская
В'етнамскія
VI May thay, cô ấy đã nhận được sự hỗ trợ từ đại gia đình của mình – từ bố đến chồng và con gái của cô ấy, tất cả mọi người đều cùng đồng hành
EN Jacqueline runs her business from her home in Livermore, California.
VI Jacqueline điều hành công việc kinh doanh của cô tại nhà cô ở Livermore, California.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| california | california |
| home | nhà |
| in | của |
EN Read the story of a VITAS patient and her daughter, who says she couldn't have cared for her mother without the help of hospice.
VI Đọc câu chuyện về một bệnh nhân của VITAS và con gái họ, người đã chia sẻ rằng cô không thể chăm sóc cho mẹ mà không có sự giúp đỡ của chăm sóc cuối đời.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| have | cho |
| without | không |
| help | giúp |
| of | của |
EN Read the story of a VITAS patient and her daughter, who says she couldn't have cared for her mother without the help of hospice.
VI Đọc câu chuyện về một bệnh nhân của VITAS và con gái họ, người đã chia sẻ rằng cô không thể chăm sóc cho mẹ mà không có sự giúp đỡ của chăm sóc cuối đời.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| have | cho |
| without | không |
| help | giúp |
| of | của |
EN Read the story of a VITAS patient and her daughter, who says she couldn't have cared for her mother without the help of hospice.
VI Đọc câu chuyện về một bệnh nhân của VITAS và con gái họ, người đã chia sẻ rằng cô không thể chăm sóc cho mẹ mà không có sự giúp đỡ của chăm sóc cuối đời.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| have | cho |
| without | không |
| help | giúp |
| of | của |
EN Read the story of a VITAS patient and her daughter, who says she couldn't have cared for her mother without the help of hospice.
VI Đọc câu chuyện về một bệnh nhân của VITAS và con gái họ, người đã chia sẻ rằng cô không thể chăm sóc cho mẹ mà không có sự giúp đỡ của chăm sóc cuối đời.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| have | cho |
| without | không |
| help | giúp |
| of | của |
EN She brought the idea for her self-employment with her from Mexico: the MiniBook, a flip book for immediate printing
VI Cô ấy đã mang ý tưởng tự kinh doanh từ Mexico: MiniBook, một cuốn sách lật để in ngay
EN Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| spa | spa |
| including | bao gồm |
| highest | cao |
| with | trên |
| and | các |
| the | nhận |
EN Lead Allocation with dynamic rules and the possibility to combine rules
VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| rules | quy tắc |
| and | các |
EN This is a colour-locking solution for you to combine two videos into one while being able to control to synchronize their every movement on a single screen
VI Đây là một giải pháp khóa màu để bạn kết hợp hai video thành một, trong khi có thể kiểm soát để đồng bộ mọi chuyển động của chúng trên màn hình duy nhất
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| solution | giải pháp |
| videos | video |
| control | kiểm soát |
| screen | màn hình |
| every | mọi |
| on | trên |
| you | bạn |
| two | hai |
| while | khi |
| their | của |
EN However, if you want to break that rule, you can combine two weapons to increase combat efficiency.
VI Tuy nhiên, nếu bạn muốn phá vỡ quy tắc ấy, bạn có thể kết hợp hai loại vũ khí để tăng hiệu quả chiến đấu.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| however | tuy nhiên |
| if | nếu |
| rule | quy tắc |
| increase | tăng |
| want | bạn |
| two | hai |
| want to | muốn |
EN As you level up, players will play better, combine better with teammates, get more stamina, and unlock special ball skills
VI Khi lên cấp, cầu thủ sẽ chơi bóng tốt hơn, kết hợp với đồng đội một cách ăn ý hơn, thể lực dẻo dai hơn và mở khóa các kỹ năng chơi bóng đặc biệt
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| up | lên |
| play | chơi |
| unlock | mở khóa |
| skills | kỹ năng |
| more | hơn |
EN Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| spa | spa |
| including | bao gồm |
| highest | cao |
| with | trên |
| and | các |
| the | nhận |
EN Lead Allocation with dynamic rules and the possibility to combine rules
VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| rules | quy tắc |
| and | các |
EN Combine multiple PDFs and images into one
VI Ghép nhiều tệp PDF và hình ảnh vào một tệp duy nhất
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| images | hình ảnh |
| into | vào |
| multiple | nhiều |
| and | và |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
VI Dùng các trường tùy chỉnh để thu thập dữ liệu hợp lệ về các liên lạc của bạn. Kết hợp dữ liệu tùy chỉnh với dữ liệu hành vi để có nội dung truyền thông cá nhân hóa hơn.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| data | dữ liệu |
| more | hơn |
| custom | tùy chỉnh |
| your | bạn |
EN You combine all of them to create workflows that reflect a subscriber journey or experience
VI Bạn kết hợp tất cả chúng lại để tạo nên những quy trình làm việc phản ánh một hành trình đăng ký hoặc trải nghiệm
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| create | tạo |
| workflows | quy trình |
| or | hoặc |
| you | bạn |
| them | chúng |
EN Combine GetResponse Web Push Notifications with native email marketing and marketing automation tools to run multichannel campaigns.
VI Kết hợp thông báo đẩy trên web của GetResponse với các công cụ tự động hóa tiếp thị và tiếp thị qua email gốc để chạy các chiến dịch đa kênh.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| web | web |
| notifications | thông báo |
| campaigns | chiến dịch |
| run | chạy |
| and | của |
EN Combine must-have retargeting tools: emails, Facebook ads, and web pushes
VI Kết hợp các công cụ nhắm lại mục tiêu phải có: email, quảng cáo Facebook, và thông báo đẩy trên web
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| emails | |
| ads | quảng cáo |
| web | web |
| and | các |
EN As a GetResponse affiliate, you can combine these platforms and create your own Affiliate Marketing ecosystem.
VI Là đơn vị liên kết với GetResponse, bạn có thể kết hợp các nền tảng này và tạo hệ sinh thái Tiếp thị Liên kết của riêng bạn.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| platforms | nền tảng |
| ecosystem | hệ sinh thái |
| and | thị |
| create | tạo |
| these | này |
| you | bạn |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN Do you believe? We, young people with passion and enthusiasm, have researched and built this website starting with the number zero
VI Bạn có tin không? Chúng tôi, những người trẻ với đầy nhiệt huyết và đam mê, đã tự nghiên cứu và xây dựng website này bắt đầu từ con số 0 tròn
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| people | người |
| website | website |
| young | trẻ |
| we | chúng tôi |
| with | với |
| you | bạn |
| this | này |
EN So racing games are developed to help players satisfy their passion for speed.
VI Vì vậy những trò chơi đua xe được ra mắt nhằm giúp người chơi thỏa mãn được niềm đam mê tốc độ của mình.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| help | giúp |
| players | người chơi |
| games | chơi |
| their | của |
EN Furnished in the hotel’s fanciful, eclectic style, all of The Reverie Saigon’s 286 guestrooms pay homage to the Italian passion for exquisite décor, artistry and craftsmanship.
VI Được trang trí theo phong cách sang trọng và hoa mỹ, 286 phòng của The Reverie Saigon là biểu tượng cho vẻ đẹp trang nhã, nghệ thuật và nghề thủ công của Italy.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| style | phong cách |
| all | của |
| of the | trang |
EN We’re a little egomaniacal because we have a passion for what we do and want to see it thrive even more
VI Chúng tôi hơi ích kỷ vì chúng tôi đam mê những gì chúng tôi làm và muốn được thấy nó phát triển hơn nữa
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| to | làm |
| have | là |
EN The powerful camera on mobile devices has sparked everyone?s passion for photography
VI Camera mạnh mẽ trên các thiết bị di động đã làm thổi bùng lên đam mê nhiếp ảnh của mọi người
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| on | trên |
| has | là |
| passion | của |
| everyone | người |
EN EA SPORTS UFC Mobile 2, which UFC means Ultimate fighting Championship. This is the time for you to show your talent and unmatched passion for the heavy sport: Boxing.
VI EA SPORTS UFC Mobile 2, trong đó chữ UFC = Ultimate fighting Championship. Đây là lúc để bạn thể hiện tài năng và niềm đam mê vô đối của mình với bộ môn thể thao hạng nặng: Quyền Anh.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| your | bạn |
| and | của |
EN Unlimint protects your business with passion. We implement a high-tech anti-fraud and risk management solution that protects your revenues and your reputation.
VI Bảo vệ doanh nghiệp của bạn là cam kết cao nhất của Unlimint. Chúng tôi triển khai giải pháp công nghệ cao về quản lý rủi ro và chống gian lận nhằm bảo vệ doanh thu của bạn và danh tiếng của bạn.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| business | doanh nghiệp |
| implement | triển khai |
| risk | rủi ro |
| solution | giải pháp |
| high | cao |
| we | chúng tôi |
| your | của bạn |
| and | của |
| a | chúng |
EN The ecoligo team has a shared passion: to stop climate change in its tracks
VI Nhóm ecoligo có một niềm đam mê chung: ngăn chặn sự biến đổi khí hậu theo hướng của họ
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| ecoligo | ecoligo |
| team | nhóm |
| climate | khí hậu |
| change | biến đổi |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN “By aligning our work with our passion, we create unique objects that encapsulate what we are all about – family, realising long-cherished dreams, tapping potential
VI “Bằng việc theo đuổi công việc và đam mê cùng nhau, chúng tôi tạo ra những sản phẩm độc đáo thể hiện tất cả mọi điều về chúng tôi ? gia đình, giấc mơ từ lâu ấp ủ và tiềm năng
EN Our passion for Video Games makes us one of the most dynamic and sought after studios in Vietnam
VI Với niềm đam mê dành cho trò chơi điện tử, chúng tôi là một trong những studio năng động và được săn đón nhất tại Việt Nam
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| makes | cho |
| in | trong |
| our | chúng tôi |
| games | chơi |
| and | với |
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
VI Tầm nhìn của chúng tôi: tất cả nhân viên đóng góp chuyên môn và đam mê của họ và tạo nên sự khác biệt có lợi cho Bosch theo sứ mệnh của chúng ta “Phát minh vì Cuộc sống”
EN If you have a passion for engineering even in your high school years, the Bosch TGA apprenticeship is the program for you
VI Nếu bạn có niềm đam mê với ngành kỹ thuật ngay từ khi ngồi ghế nhà trường, chương trình học nghề Bosch TGA là lựa chọn dành cho bạn
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| engineering | kỹ thuật |
| tga | tga |
| program | chương trình |
| if | nếu |
| the | trường |
| school | học |
| you | bạn |
| for | cho |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN Do you believe? We, young people with passion and enthusiasm, have researched and built this website starting with the number zero
VI Bạn có tin không? Chúng tôi, những người trẻ với đầy nhiệt huyết và đam mê, đã tự nghiên cứu và xây dựng website này bắt đầu từ con số 0 tròn
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| people | người |
| website | website |
| young | trẻ |
| we | chúng tôi |
| with | với |
| you | bạn |
| this | này |
EN So racing games are developed to help players satisfy their passion for speed.
VI Vì vậy những trò chơi đua xe được ra mắt nhằm giúp người chơi thỏa mãn được niềm đam mê tốc độ của mình.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| help | giúp |
| players | người chơi |
| games | chơi |
| their | của |
EN Turn your passion into profit with the world's largest print on demand network.
VI Biến niềm đam mê của bạn thành lợi nhuận với mạng lưới in theo yêu cầu lớn nhất thế giới.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| your | của bạn |
| largest | lớn nhất |
| network | mạng |
| with | với |
| the | của |
EN Share your passion with our organization and our patients
VI Chia sẻ niềm đam mê của bạn với tổ chức của chúng tôi và bệnh nhân của chúng tôi
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| organization | tổ chức |
| your | của bạn |
| with | với |
| our | chúng tôi |
| and | của |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
VI Nguyên mẫu này nhạy cảm và thích làm hài lòng người khác bằng sự tận tâm và đam mê. The Lover có mong muốn kết nối và tương tác với những người khác.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| others | khác |
| connect | kết nối |
| is | là |
| this | này |
| with | với |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
VI Cộng đồng LifePoints là một nhóm thú vị gồm những người tiêu dùng cùng chí hướng, đam mê xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn và trải nghiệm giá trị ý kiến của mình
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| group | nhóm |
| consumers | người tiêu dùng |
| building | xây dựng |
| world | thế giới |
| of | của |
| better | hơn |
EN Fuel Your Passion for Education
VI Thúc đẩy niềm đam mê giáo dục của bạn
EN Catch up and coming star Gigi De Lana aka The Gen Z Siren live! Setting trends across Philippines, Gigi has been producing and doing livestream productions with her band on various platforms, including right here at Cisco Connect.
VI Cho dù là bạn đang ở Singapore, JB hay là Batam, hãy cùng nghe và cùng cười hết mức với huyền thoại Gurmit Singh
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| at | hay |
| with | với |
| the | cho |
EN Grace Yang and her family save energy and hope to inspire others in Berkeley, California.
VI Grace Yang và gia đình cô tiết kiệm năng lượng và hy vọng truyền cảm hứng cho những người khác tiết kiệm năng lượng tại in Berkeley, California.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| her | những |
| family | gia đình |
| save | tiết kiệm |
| energy | năng lượng |
| others | khác |
| california | california |
| to | cho |
EN Her five-course menu for “Polish Gastronomy Week” features traditional favorites enhanced by Chef Ola’s own contemporary touches
VI Thực đơn 5 món tại “Tuần lễ Ẩm thực Ba Lan” gồm những món ăn mang đậm hương vị truyền thống qua phong cách chế biến đương đại của bàn tay trẻ Ola Nguyễn
EN What started as a search for American-made clothes for her daughter turned into a business and a journey toward becoming an Energy Hero
VI Việc bắt đầu tìm kiếm quần áo do Mỹ sản xuất cho con gái của cô đã trở thành một hoạt động kinh doanh và một cuộc hành trình hướng tới việc trở thành một Anh hùng Năng Lượng
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| started | bắt đầu |
| search | tìm kiếm |
| business | kinh doanh |
| energy | năng lượng |
| hero | anh hùng |
| and | của |
EN I just had a daughter and I decided that I wanted to buy her only American-made clothing because I wanted to support the economy in that way
VI Tôi chỉ có một cô con gái và tôi quyết định rằng tôi muốn mua cho con mình những bộ quần áo do người Mỹ sản xuất chỉ vì tôi muốn hỗ trợ nền kinh tế theo cách đó
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| and | tôi |
| wanted | muốn |
| buy | mua |
| her | những |
| way | cách |
EN So, I told her, we’re kind of destroying our planet.
VI Do đó, chúng tôi chính là người đang phá hủy hành tinh của chúng ta.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| our | chúng tôi |
| i | tôi |
| of | của |
EN The film is about the life of Barbie and her sisters, including Skipper, Stacie and Chelsea.
VI Bộ phim có nội dung kể về cuộc sống của Barbie và những chị em của cô, bao gồm Skipper, Stacie và Chelsea.
| Англійская | В'етнамскія |
|---|---|
| life | sống |
| her | những |
| including | bao gồm |
| of | của |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
combine her passion combine my passion exploring her passion her boost her passion my passion his passion shared passion passion lies big passion believe passion combines the passion wherever your passion passion for engineering communicate our passion passion and dedication bring the passion dog trainers passion much passion passion going passion for video passion to exploring fuel your passion passion for photography passion for texts passion for art global passion share your passion turn your passion passion fruit punch much passion goes love and passion passion is photography passion for content passion and ambition passion stems from passion for innovation local passion passion for discovery made with passion passion for tech passion stron share a passion passion for moto his biggest passion passion in front passion for data show your passion started my passion wherever that passion
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі