EN In a world where everything is changing rapidly, perceiving change is a different matter, and managing is another matter
EN In a world where everything is changing rapidly, perceiving change is a different matter, and managing is another matter
TR Her şeyin hızla değiştiği bir dünyada, değişimi algılamak ayrı mesele, yönetmek apayrı mesele
Англійская | Турэцкі |
---|---|
world | dünyada |
rapidly | hızla |
managing | yönetmek |
different | bir |
EN Jewelry Product Form allows customers to customize orders with size and quantity options, provides several payment and delivery options. With the "office use only" section, it's use can be limited to store sales or managers only.
TR Bluepay Tişört Sipariş Formu
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
orders | sipariş |
EN Order Form with images, sizes and quantity options
TR Çevrim içi Kıyafet Sipariş Formu
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
order | sipariş |
EN Process your orders online with a T-shirt order form that provides your customers with the tshirt visuals for them to select, asks for their quantity and size preference, shipping address and credit card information.
TR Bu basit sipariş formunu kullanarak müşterilerinizden istedikleri ürünler hakkında bilgi edinin.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formunu |
information | bilgi |
order | sipariş |
their | bu |
to | hakkında |
the | kullanarak |
EN The Clothing Order Form allows your customers to select from the products they want to order with their color, size and quantity preferences, provide their contact information and shipping details.
TR Kıyafet siparişleri alıp müşterinin teslimat bilgilerini toplayabileceğiniz bir formdur.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
order | sipariş |
shipping | teslimat |
and | alıp |
details | bilgilerini |
products | bir |
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
catering | yemek |
service | servisi |
request | talep |
EN An Online Food Order Form which allows your customers to select their meal with their preferred diet type, texture, temperature, quantity, and order online through providing their delivery details and making payment.
TR Uzaktan odeme ve zamanli teslimat secenegi olan kapsamli bir alisveris teslimat formu kalibi.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
delivery | teslimat |
form | formu |
and | ve |
to | bir |
EN NFTs are non-fungible digital assets mostly referred to as ERC721, ERC1155 on Ethereum, BEP721 and BEP1155 as NFTs on BSC that are either unique or limited in quantity
TR NFT'ler , Ethereum'da ERC721, ERC1155, BSC'de BEP721 ve BEP1155 olarak adlandırılan, benzersiz veya miktar olarak sınırlı dijital varlıklardır
Англійская | Турэцкі |
---|---|
digital | dijital |
unique | benzersiz |
limited | sınırlı |
and | ve |
or | veya |
to | olarak |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN This product has a minimum quantity of 100
TR Satın alabilmek için asgari adet: 100
Англійская | Турэцкі |
---|---|
of | in |
this | için |
EN This product has a minimum quantity of 50
TR Satın alabilmek için asgari adet: 50
Англійская | Турэцкі |
---|---|
of | in |
this | için |
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
TR Organik yani ücretli olmayan yöntemlerle web sitenizin trafiğinin nicelik ve kalitesinin artırılmasına ve arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasına ve sunulmasına olanak tanır.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
websites | web |
engine | motoru |
organic | organik |
paid | ücretli |
higher | üst |
search | arama |
and | ve |
EN Know in Real-Time the Quantity, Location and Condition of All Your Assets
TR Tüm Varlıklarınızın Miktarını, Konumu ve Durumunu Gerçek Zamanlı Olarak Bilin
Англійская | Турэцкі |
---|---|
location | konumu |
real | gerçek |
time | zamanlı |
all | tüm |
assets | varlıklar |
and | ve |
the | olarak |
EN We use checklists to monitor cargo condition / quantity etc.
TR Yük durumunu/miktarını vb. izlemek için onay listelerinden yararlanırız.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
etc | vb |
to | için |
monitor | izlemek |
EN Fulya works closely with international legal teams, quantum experts, quantity surveyors and third-party funders around the world.
TR Bu çerçevede, uluslararası bürolar, zarar hesabı ve inşaat uzmanları ve fon şirketleri ile de yakın plan çalışmaktadır.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
and | ve |
international | uluslararası |
experts | uzmanları |
closely | yakın |
with | ile |
EN Temporal Changes and Evaluation of Quantity Suspense Sediment Transport at Murat River in Palu Precipitation Basin
TR Murat Nehri Palu Yağış Havzasından Taşınan Süspanse Sediment Miktarının Zamansal Değişiminin Değerlendirilmesi
Англійская | Турэцкі |
---|---|
and | ya |
at | de |
river | nehri |
of | nın |
EN Investigation of the Quantity and Content of Postgraduate Theses Conducted Using Virtual Reality in Nursing and Published in YOK Thesis in Turkey
TR Hemşirelikte Sanal Gerçeklik Kullanılarak Yapılan ve YÖK Tez’de Yayınlanan Lisansüstü Tezlerin Niceliksel ve İçerik Açısından İncelemesi
Англійская | Турэцкі |
---|---|
using | kullanılarak |
virtual | sanal |
reality | gerçeklik |
published | yayınlanan |
and | ve |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN This product has a minimum quantity of 100
TR Satın alabilmek için asgari adet: 100
Англійская | Турэцкі |
---|---|
of | in |
this | için |
EN This product has a minimum quantity of 50
TR Satın alabilmek için asgari adet: 50
Англійская | Турэцкі |
---|---|
of | in |
this | için |
EN Know in Real-Time the Quantity, Location and Condition of All Your Assets
TR Tüm Varlıklarınızın Miktarını, Konumu ve Durumunu Gerçek Zamanlı Olarak Bilin
Англійская | Турэцкі |
---|---|
location | konumu |
real | gerçek |
time | zamanlı |
all | tüm |
assets | varlıklar |
and | ve |
the | olarak |
EN Various betting options are available: players can guess a certain quantity of numbers, the exact list of numbers, certain numbers not to be drawn, whether the total will be over/under a certain amount, and whether the numbers will be even or odd.
TR Oyunda, herhangi bir sayıya, tam sayı listesine, sonuçların arasında sayı bulunmamasına, toplam alt / üst, çift / tek sayılara bahis yapma seçenekleri var.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
betting | bahis |
options | seçenekleri |
exact | tam |
list | listesine |
whether | ya |
to | yapma |
even | bir |
EN Jewelry Product Form allows customers to customize orders with size and quantity options, provides several payment and delivery options. With the "office use only" section, it's use can be limited to store sales or managers only.
TR Bluepay Tişört Sipariş Formu
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
orders | sipariş |
EN Order Form with images, sizes, and quantity options
TR Çevrim içi Kıyafet Sipariş Formu
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
order | sipariş |
EN The Order Form crafted specifically for company uniform sales collect personal and contact information, position within the company, product options with quantity and size selection and provides coupon options.
TR Bu basit sipariş formunu kullanarak müşterilerinizden istedikleri ürünler hakkında bilgi edinin.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formunu |
and | bu |
order | sipariş |
product | ürünler |
information | bilgi |
the | kullanarak |
for | hakkında |
EN Process your orders online with a T-shirt order form that provides your customers with the tshirt visuals for them to select, asks for their quantity and size preference, shipping address and credit card information.
TR PayJunction Tişört Sipariş Formu
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
order | sipariş |
EN The Clothing Order Form allows your customers to select from the products they want to order with their color, size and quantity preferences, provide their contact information and shipping details.
TR Kıyafet siparişleri alıp müşterinin teslimat bilgilerini toplayabileceğiniz bir formdur.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
order | sipariş |
shipping | teslimat |
and | alıp |
details | bilgilerini |
products | bir |
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
form | formu |
catering | yemek |
service | servisi |
request | talep |
EN An Online Food Order Form which allows your customers to select their meal with their preferred diet type, texture, temperature, quantity, and order online through providing their delivery details and making payment.
TR Uzaktan odeme ve zamanli teslimat secenegi olan kapsamli bir alisveris teslimat formu kalibi.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
delivery | teslimat |
form | formu |
and | ve |
to | bir |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
types | türleri |
channel | kanal |
supported | desteklenen |
ryzen | ryzen |
memory | bellek |
and | ve |
core | core |
maximum | maksimum |
higher | daha yüksek |
by | tarafından |
depending | bağlı olarak |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
types | türleri |
channel | kanal |
supported | desteklenen |
ryzen | ryzen |
memory | bellek |
and | ve |
core | core |
maximum | maksimum |
higher | daha yüksek |
by | tarafından |
depending | bağlı olarak |
EN A shoe order form that your customers can specify the design, size, quantity, and further requests, provide their contact and delivery details and make their payments thus allow for an easier order process and payment service.
TR Kadın tüketiciler için tasarlanan dış giysi tasarımlarını kendi duygu ve hislerinize göre değerlendirmeniz, size uygun giysilerin oluşturulması için önemlidir.. Lütfen uygulayıp ve paylaşarak destek olunuz.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
design | tasarımları |
service | destek |
and | ve |
for | için |
the | size |
EN You will maintain your minimum quantity of the Services set forth on your Order Form for the duration of the applicable Initial Subscription Term or then-current Renewal Term
TR İlgili İlk Abonelik Dönemi veya sonraki güncel Yenileme Dönemlerinin süreleri boyunca Sipariş Formunuzda belirtilen minimum Hizmet miktarını sürdüreceksiniz
Англійская | Турэцкі |
---|---|
minimum | minimum |
services | hizmet |
current | güncel |
order | sipariş |
renewal | yenileme |
subscription | abonelik |
for | sonraki |
of | boyunca |
or | veya |
EN "cart_items" — quantity of items in the cart
TR "cart_items" — alışveriş sepetindeki ürün miktarı
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
level | düzeyde |
technical | teknik |
team | ekip |
full | tam |
algorithms | algoritmaları |
member | üyesi |
powerful | güçlü |
and | ve |
a | bir |
to | sahip |
what | hangi |
be | olsun |
EN At Elsevier, we provide the springboard to connect with recognised key opinion leaders and subject matter experts across the world
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
Англійская | Турэцкі |
---|---|
provide | sağlar |
elsevier | elsevier |
key | önemli |
we provide | sağlarız |
and | ve |
connect | bağlantı |
EN Why Your Users Matter (Even When They?re Not Your Customers)
TR Bir şirket nasıl büyür: 100 çalışana ulaşma hikayemiz
Англійская | Турэцкі |
---|---|
even | bir |
they | nasıl |
EN Using one Whoer VPN account, you stay protected on each of your devices, no matter if you are a user of an Android or iOS.
TR Bir Whoer VPN hesabı kullanarak, Android veya iOS kullanıcısı olsanız da, cihazlarınızın her birinde korunmaya devam edersiniz.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
vpn | vpn |
devices | cihazlar |
android | android |
ios | ios |
whoer | whoer |
account | hesabı |
your devices | cihazlarınızın |
user | kullanıcı |
or | veya |
using | kullanarak |
a | bir |
of | her |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
TR En sevdiğiniz işletim sisteminin Windows, macOS veya Linux olması önemli değil, favori tarayıcınız Chrome, Opera veya Firefox, bir Android veya iOS gadget kullanıcısısınız.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
favorite | favori |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
browser | tarayıcı |
opera | opera |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
chrome | chrome |
user | kullanıcı |
or | veya |
a | bir |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
TR "Soğuk bir günde gelip balık çorbası için. Ya da istediğininizi yiyin için. Fiyatlar makul.mekan iyi."
Англійская | Турэцкі |
---|---|
in | da |
fish | balık |
at | iyi |
of | in |
because | için |
EN Name.com offers small businesses professional, branded email options to suit every need. No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
TR Name.com küçük işletmelere her ihtiyaçlarına uygun profesyonel, markalı e-posta seçenekleri sunar. İster bütün şirket için, ister sadece kendin için özel bir e-posta adresine ihtiyacın olsun, işletmen için güvenilir eposta sunuyoruz.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
small | küçük |
businesses | işletmelere |
options | seçenekleri |
address | adresine |
dependable | güvenilir |
name | name |
branded | markalı |
no matter | olsun |
posta | |
company | şirket |
offers | sunar |
professional | profesyonel |
need | ihtiyaç |
business | iş |
yourself | bir |
we offer | sunuyoruz |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
TR Web siteniz ne kadar büyük olursa olsun. URL’ye ve yanlış türlere göre rahat arama, sitenizi adım adım ideal kılmanıza yardımcı olacaktır.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
big | büyük |
search | arama |
ideal | ideal |
step | adım |
your website | siteniz |
help | yardımcı |
matter | ne |
will | olacaktır |
by | göre |
website | web |
is | olsun |
to | kadar |
and | ve |
EN You can create instant price quotes for your customers with Jotform’s Quote PDF Templates no matter what products or services your business provides
TR Şirketiniz için bir iş planı şablonu arıyorsanız sizin için tasarladığımız PDF şablonlarına göz atabilirsiniz
Англійская | Турэцкі |
---|---|
templates | şablonu |
your | sizin |
EN Why Your Users Matter (Even When They're Not Your Customers)
TR Jotform'un yeni podcast'i Momentum yayında
EN Success on YouTube is about more than just views — Vision keeps you focused on the metrics that matter.
TR YouTube'da başarı, söz konusu metriklere odaklanıp skorkartdaki görüntülenmeleri takip etmekten daha fazlasıdır.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
success | başarı |
more | daha |
EN It doesn't matter what industry you are creating a logo for
TR Hangi sektör için logo yarattığınız önemli değil
Англійская | Турэцкі |
---|---|
industry | sektör |
logo | logo |
for | için |
what | hangi |
EN This is where you can find inspiration, no matter if your goal is to brand a construction company or a food blog
TR Amacınız bir inşaat şirketini veya bir yemek blogunu markalaştırmak olsun, ilham alabileceğiniz yer burasıdır
Англійская | Турэцкі |
---|---|
inspiration | ilham |
goal | amacı |
construction | inşaat |
food | yemek |
or | veya |
is | olsun |
a | bir |
EN From learning how to make great quality video, no matter your experience or budget to picking up the skills and knowledge to reach your audience goals faster.
TR Deneyiminiz veya bütçeniz ne olursa olsun, yüksek kaliteli video çekmekten hayal ettiğiniz hedef kitlesine ulaşmanız için gereken beceri ve bilgiyi edinmeye kadar birçok konuda kendinizi geliştirin.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
quality | kaliteli |
video | video |
no matter | olsun |
matter | ne |
great | çok |
or | veya |
and | ve |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
TR Nerede olursanız olun, NordVPN IP'nizi gizlemenize ve istediğiniz eklentiyi almanıza olanak sağlar
Англійская | Турэцкі |
---|---|
and | ve |
are | olun |
lets | sağlar |
EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.
TR Online logo aracımız ile markanızı yansıtan bir logoyu dakikalar içinde oluşturun.
Англійская | Турэцкі |
---|---|
reflects | yansıtan |
online | online |
minutes | dakikalar |
your brand | markanızı |
create | oluşturun |
logo | logo |
in | içinde |
Паказаны пераклады: 50 з 50