EN Some of the videos sponsored by Honey have been sponsored for tens of thousands of dollars
EN Some of the videos sponsored by Honey have been sponsored for tens of thousands of dollars
SV Honey har betalat tiotusentals dollar för några av deras sponsrade videor
Англійская | Шведскі |
---|---|
videos | videor |
dollars | dollar |
honey | honey |
of | av |
the | deras |
for | för |
EN If you’re looking for ideas on what kinds of videos you should produce, you can create explanatory videos that guide people through using products or services or you can even make intro videos for your company and its workers
SV Om du letar efter idéer om vilka typer av videor du bör producera kan du skapa förklarande videor som guidar människor genom att använda produkter eller tjänster eller du kan till och med göra introvideor för ditt företag och dess anställda
Англійская | Шведскі |
---|---|
ideas | idéer |
kinds | typer |
videos | videor |
guide | guidar |
people | människor |
if | om |
of | av |
company | företag |
looking for | letar |
you | du |
create | och |
products | produkter |
services | tjänster |
looking | att |
even | med |
using | använda |
or | eller |
your | ditt |
produce | producera |
can | du kan |
EN Here’s an example of such a sponsored video, in this case by MrBeast, a famous YouTuber with almost 30 million subscribers.
SV Här är ett exempel på en sådan sponsrad video, i det här fallet av MrBeast, en berömd YouTuber med nästan 30 miljoner prenumeranter.
Англійская | Шведскі |
---|---|
video | video |
almost | nästan |
million | miljoner |
subscribers | prenumeranter |
in | i |
of | av |
this | här |
a | ett |
example | en |
EN They might use this information and the information they have gathered about you to give you personalized recommendations, such as showing sponsored product offers
SV De kan använda den här informationen samt informationen de har samlat in om dig för att ge dig personliga rekommendationer, till exempel genom att visa sponsrade produkterbjudanden
Англійская | Шведскі |
---|---|
gathered | samlat |
recommendations | rekommendationer |
use | använda |
the | de |
to | visa |
showing | att visa |
about | om |
this | här |
you | dig |
give | ge |
the information | informationen |
offers | är |
EN Tourists are allowed to gamble, but only at one casino located in Pyongyang and only in the presence of a state-sponsored guide.
SV Turister får spela, men bara på ett kasino som ligger i Pyongyang och endast i närvaro av en statligt sponsrad guide.
Англійская | Шведскі |
---|---|
tourists | turister |
presence | närvaro |
guide | guide |
in | i |
of | av |
but | en |
are | spela |
EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet
SV I många länder så samlas data på internet in av statligt finansierade program
Англійская | Шведскі |
---|---|
many | många |
countries | länder |
programmes | program |
data | data |
internet | internet |
of | av |
in | i |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
SV Ta reda på orsakerna till och källorna till dessa toppar (det kan hända att något av ditt innehåll blev viralt eller ditt sponsrade inlägg gav resultat) och mäta hur din webbplats ranking ändrades efter dem.
Англійская | Шведскі |
---|---|
results | resultat |
measure | mäta |
website | webbplats |
rankings | ranking |
find out | reda |
content | innehåll |
became | blev |
find | och |
of | av |
how | hur |
these | dessa |
or | eller |
your | ditt |
post | inlägg |
the | gav |
EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1
SV Enligt en ny studie från IDC (sponsrad av Tableau) svarade 67 % av de tillfrågade från dataledda organisationer att de kräver data som stöd till rekommendationer och beslut.1
Англійская | Шведскі |
---|---|
organisations | organisationer |
require | kräver |
data | data |
recommendations | rekommendationer |
decisions | beslut |
recent | ny |
idc | idc |
tableau | tableau |
they | de |
to | enligt |
support | stöd |
from | från |
said | en |
according | av |
study | och |
EN 1. Why you should care about data culture, April 2020. IDC InfoBrief, sponsored by Tableau.
SV 1. Därför ska du bry dig om datakultur, april 2020. IDC InfoBrief, sponsrat av Tableau.
Англійская | Шведскі |
---|---|
april | april |
idc | idc |
data culture | datakultur |
tableau | tableau |
why | därför |
by | av |
you | du |
about | om |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates.
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e-postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat evenemang eller andra evenemang där någon fr[n Splashtop-teamet deltar.
Англійская | Шведскі |
---|---|
collect | samla |
name | namn |
splashtop | splashtop |
team | teamet |
we | vi |
information | information |
register | registrerar |
other | andra |
you | du |
ask | om |
your | ditt |
or | eller |
number | telefonnummer |
a | ett |
EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e -postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat event eller andra evenemang som någon medlem i Splashtop -teamet deltar i
Англійская | Шведскі |
---|---|
collect | samla |
name | namn |
splashtop | splashtop |
team | teamet |
we | vi |
information | information |
register | registrerar |
other | andra |
member | medlem |
you | du |
ask | om |
your | ditt |
or | eller |
number | telefonnummer |
a | ett |
EN Content Creators looking to get sponsored by Elgato: Please fill in our Partnership Application.
SV Innehållsskapare som önskar att bli sponsrade av Elgato: Fyll i en ansökan om partnerskap.
Англійская | Шведскі |
---|---|
elgato | elgato |
partnership | partnerskap |
in | i |
our | en |
get | kan |
to | bli |
by | av |
looking | att |
please | som |
fill | fyll |
application | ansökan |
EN Examples include browsing our website, calling our in-house sales representatives, physically visiting a Sonos-owned store or attending Sonos-sponsored events
SV Exempelvis kan du besöka vår webbplats, ringa och tala med våra säljombud, besöka en fysisk Sonos-butik eller gå på ett evenemang som är sponsrat av Sonos
Англійская | Шведскі |
---|---|
website | webbplats |
calling | ringa |
visiting | besöka |
store | butik |
events | evenemang |
sonos | sonos |
or | eller |
a | ett |
in | med |
include | och |
examples | en |
our | vår |
EN I also take on some editor roles, proofreading stories, reading through countless press releases, and fending off various requests for sponsored posts
SV Jag tar mig även an en redaktörsroll till och från, då jag korrekturläser artiklar, läser igenom pressmeddelanden, och får avvärja flertalet förfrågningar om sponsrade inlägg
Англійская | Шведскі |
---|---|
requests | förfrågningar |
posts | inlägg |
press releases | pressmeddelanden |
take | tar |
reading | och |
i | jag |
some | en |
EN We are sponsored by Canon and Manfrotto and can offer amateur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm) and tripods – at no additional cost.
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad.
Англійская | Шведскі |
---|---|
canon | canon |
additional | extra |
cost | kostnad |
no | utan |
can | kan |
offer | erbjuda |
we | vi |
EN We are sponsored by Canon and Manfrotto and can offer SLR cameras, lenses (14-500mm) and tripods at no extra cost.
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad.
Англійская | Шведскі |
---|---|
cameras | kameror |
extra | extra |
cost | kostnad |
canon | canon |
we | vi |
no | utan |
by | av |
can | kan |
and | och |
offer | erbjuda |
EN We have run photography courses in Abisko and Finland since 2001 and are sponsored by both Canon and Manfrotto
SV Vi har kört fotokurser i Abisko och Finland sedan 2001 och är sponsrade av både Canon och Manfrotto
Англійская | Шведскі |
---|---|
abisko | abisko |
finland | finland |
canon | canon |
we | vi |
in | i |
by | av |
both | både |
and | och |
EN He is sponsored by Canon and offers high quality equipment.
SV Han sponsras av Canon och erbjuder utrustning av hög kvalitet.
Англійская | Шведскі |
---|---|
offers | erbjuder |
high | hög |
quality | kvalitet |
equipment | utrustning |
canon | canon |
by | av |
he | han |
and | och |
EN These courses are sponsored by Canon and Manfrotto and are part of Canon’s Photography School, giving participants the chance to test cameras, lenses and tripods that they may not buy themselves.
SV Dessa kurser sponsras av Canon och Manfrotto vilket ger deltagarna chansen att testa objektiv och stativ som de kanske inte har själva.
Англійская | Шведскі |
---|---|
courses | kurser |
participants | deltagarna |
canon | canon |
the | de |
these | dessa |
and | själva |
of | av |
not | inte |
chance | chansen |
may | som |
EN Baidu favours ads, which is why the first page on a Baidu search is filled with sponsored content
SV Baidu gynnar annonser och därför är första sidan av en sökning på Baidu full av sponsrat innehåll
Англійская | Шведскі |
---|---|
baidu | baidu |
ads | annonser |
search | sökning |
content | innehåll |
with | därför |
first | första |
EN To use the previous example, it costs Nike an estimated $750,000 per sponsored post with Cristiano Ronaldo
SV Tittar vi på det tidigare exemplet kostar det Nike runt 750 000 dollar per sponsrat inlägg av Cristiano Ronaldo
Англійская | Шведскі |
---|---|
costs | kostar |
nike | nike |
previous | av |
example | det |
post | inlägg |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN And like I mentioned on the podcast, Casper just came out with this parody: Casper The Podcast Sponsored By Casper (link goes to SoundCloud).
SV Och som jag nämnde i podcasten kom Casper just ut med denna parodi: Casper The Podcast Sponsrad av Casper (länken går till SoundCloud).
Англійская | Шведскі |
---|---|
mentioned | nämnde |
link | länken |
soundcloud | soundcloud |
podcast | podcast |
just | just |
i | i |
by | av |
this | denna |
came | som |
out | ut |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
SV Ta reda på orsakerna till och källorna till dessa toppar (det kan hända att något av ditt innehåll blev viralt eller ditt sponsrade inlägg gav resultat) och mäta hur din webbplats ranking ändrades efter dem.
Англійская | Шведскі |
---|---|
results | resultat |
measure | mäta |
website | webbplats |
rankings | ranking |
find out | reda |
content | innehåll |
became | blev |
find | och |
of | av |
how | hur |
these | dessa |
or | eller |
your | ditt |
post | inlägg |
the | gav |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
SV Sortera efter: Sponsorerad Högst rankad Varför Capterra är gratis
Англійская | Шведскі |
---|---|
highest | högst |
capterra | capterra |
free | gratis |
sort | sortera |
why | varför |
by | efter |
EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates.
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e-postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat evenemang eller andra evenemang där någon fr[n Splashtop-teamet deltar.
Англійская | Шведскі |
---|---|
collect | samla |
name | namn |
splashtop | splashtop |
team | teamet |
we | vi |
information | information |
register | registrerar |
other | andra |
you | du |
ask | om |
your | ditt |
or | eller |
number | telefonnummer |
a | ett |
EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e -postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat event eller andra evenemang som någon medlem i Splashtop -teamet deltar i
Англійская | Шведскі |
---|---|
collect | samla |
name | namn |
splashtop | splashtop |
team | teamet |
we | vi |
information | information |
register | registrerar |
other | andra |
member | medlem |
you | du |
ask | om |
your | ditt |
or | eller |
number | telefonnummer |
a | ett |
EN Content Creators looking to get sponsored by Elgato: Please fill in our Partnership Application.
SV Innehållsskapare som önskar att bli sponsrade av Elgato: Fyll i en ansökan om partnerskap.
Англійская | Шведскі |
---|---|
elgato | elgato |
partnership | partnerskap |
in | i |
our | en |
get | kan |
to | bli |
by | av |
looking | att |
please | som |
fill | fyll |
application | ansökan |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.
SV Du kan även utnyttja sponsrade program för att styra hur företag skickar reklam till dig.
Англійская | Шведскі |
---|---|
advantage | utnyttja |
programmes | program |
companies | företag |
you | du |
control | styra |
can | du kan |
the | dig |
Паказаны пераклады: 50 з 50