Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ll also present" на Шведскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ll also present" з Англійская на Шведскі

Пераклады ll also present

"ll also present" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:

also alla allt andra annan använda använder att att använda att få av bara behöver blir bra bästa både de del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt er ett exempel finns från få får för för att genom ger gratis gör gör det göra ha han har hela heller hitta hur här i in information inklusive innehåll inom inte inte heller komma kommer kunde man med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också ofta olika om om det oss pro på samma samtidigt se sig sin sina ska skapa som som är större sätt så så att ta tid till titta under upp ut utan var vara varje vi vi har via vid vilket vissa vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det även även om åt över
present alla att av behöver data de dem den det dig din dina du du kan du vill där eller en ett finns från få för har hur här i kan kommer med när närvarande någon några och om present presentera presenterar på sig som så till under vi vår våra är även år

Пераклад Англійская на Шведскі ll also present

Англійская
Шведскі

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.

Англійская Шведскі
access åtkomst
mobile mobil
the user användaren
present närvarande
device enhet
you du
or eller
the när
while medan
can kan
is komma

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.

Англійская Шведскі
access åtkomst
mobile mobil
the user användaren
present närvarande
device enhet
you du
or eller
the när
while medan
can kan
is komma

EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.

SV Även om Google Search Console (AKA Google Rank Tracker) också kan ge dig rapporter om dina sökord och dina sökplaceringar, presenterar den också data på ett sätt som är svårt att smälta.

Англійская Шведскі
console console
rank rank
tracker tracker
provide ge
present presenterar
fashion sätt
difficult svårt
google google
data data
reports rapporter
keywords sökord
about om
also också
you dig
your dina
a ett
and och

EN This article will tell you all about the various advantages of using your Chromecast in combination with a VPN. We?ll also present you the best VPN Providers for Google Chromecast.

SV Den här artikeln berättar allt om de olika fördelarna med att använda din Chromecast i kombination med ett VPN. Vi presenterar även de bästa VPN-leverantörerna för Google Chromecast.

Англійская Шведскі
chromecast chromecast
combination kombination
vpn vpn
google google
in i
we vi
about om
advantages fördelarna
the de
using använda
your din
best bästa
this här
a ett
also även

EN From its early development until the present, jazz has also incorporated music from 19th and 20th century American popular music, which is based on European music traditions

SV Ordet "jazz" är av omtvistat ursprung och en lång rad teorier har framförts om dess etymologi

Англійская Шведскі
jazz jazz
based en
and och
which av
the dess

EN Many of the writers approached the theme of hope through the pandemic. Experiences of war were also present.

SV Många skribenter närmade sig temat hopp via pandemisituationen. Krigserfarenheter lyftes också fram.

Англійская Шведскі
also också
many många
of fram
through via
the sig
hope hopp

EN You can also use image compression tools. These help you to reduce the file size without compromising the quality. We present you 5 plugins for optimizing your images.

SV Du kan också använda verktyg för bildkomprimering. Dessa hjälper dig att minska filstorleken utan att kompromissa med kvaliteten. Vi presenterar 5 Plugins för att optimera dina bilder.

Англійская Шведскі
compromising kompromissa
present presenterar
plugins plugins
we vi
use använda
tools verktyg
image bilder
help hjälper
reduce minska
without utan
optimizing att optimera
you du
also också
these dessa
can du kan
your dina

EN The nomination committee is also to present proposals on the election and remuneration of the statutory auditor

SV Valberedningen ska också lämna förslag till val och arvodering av revisor

Англійская Шведскі
proposals förslag
auditor revisor
of av
and och
also också

EN Many of the writers approached the theme of hope through the pandemic. Experiences of war were also present.

SV Många skribenter närmade sig temat hopp via pandemisituationen. Krigserfarenheter lyftes också fram.

Англійская Шведскі
also också
many många
of fram
through via
the sig
hope hopp

EN There are live plants and flowers in the Museum restaurant. On special occasions plants may also be present in other locations in the Museum. Please contact the information desk with any questions: Contact Moderna Museet.

SV Levande blommor och växter finns i museets restaurang. Vid särskilda tillfällen kan det även förekomma växter på andra platser i museet. Har du frågor? Kontakta informationsdisken: Kontakt Moderna Museet

Англійская Шведскі
restaurant restaurang
occasions tillfällen
locations platser
moderna moderna
in i
other andra
plants växter
flowers blommor
contact kontakta
museet museet
live kan
questions frågor
the vid
and även
special särskilda

EN From its early development until the present, jazz has also incorporated music from 19th and 20th century American popular music, which is based on European music traditions

SV Ordet "jazz" är av omtvistat ursprung och en lång rad teorier har framförts om dess etymologi

Англійская Шведскі
jazz jazz
based en
and och
which av
the dess

EN If multiple certified audio devices are present, certified models also offer call prioritisation. Microsoft Teams will correctly send the audio to the device that was used to answer an incoming call.

SV Om det finns flera certifierade ljudenheter erbjuder certifierade modeller även samtalsprioritering. Microsoft Teams skickar ljudet till den enhet som användes för att svara på ett inkommande samtal.

Англійская Шведскі
certified certifierade
models modeller
call samtal
microsoft microsoft
teams teams
incoming inkommande
device enhet
if om
offer erbjuder
multiple för
audio som

EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.

SV I denna studie testade vi hastigheten hos några välkända, blixtsnabba VPN-leverantörer för att presentera för dig våra tre VPN:er i toppen.

Англійская Шведскі
study studie
tested testade
providers leverantörer
present presentera
in i
we vi
top toppen
vpn vpn
you dig
this denna

EN A virus scanner “scans” the files on your computer in order to detect whether any viruses are present

SV Ett virusskanner ?skannar? (genomsöker) filerna på din dator för att upptäcka om några virus finns

Англійская Шведскі
virus scanner virusskanner
scans skannar
computer dator
whether om
files filerna
your din
detect upptäcka
a ett
viruses virus

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

SV När den perfekta bakgrunden inte visar sig på beställning kan du enkelt fixa det senare i Photoshop eller Lightroom.

Англійская Шведскі
ideal perfekta
easy enkelt
fix fixa
photoshop photoshop
in i
or eller
later senare

EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.

SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.

Англійская Шведскі
data data
industries branscher
important viktigt
planning planer
opportunities möjligheter
challenges utmaningar
see se
you du
cases är
if om

EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.

SV Nackdelen är att det inte finns någon förloppsindikator för skanningen, en funktion som ofta finns i andra virusskannrar.

Англійская Шведскі
downside nackdelen
feature funktion
often ofta
virus scanners virusskannrar
in i
other andra
progress för

EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom

SV År aktiv 1991 – present (30 år) Grundat år London, England, Storbritannien

EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice

SV Romy kommer till Cannes för att presentera den österrikiska filmen "Intimate Young Girl's Notebooks", av Rodolf Thiele, och filmar just nu "Mademoiselle Ange", en fransk-tysk film av Géza von Radványi, i Nice

Англійская Шведскі
romy romy
cannes cannes
present presentera
young young
nice nice
in i
by av
currently nu
comes att
von von
and och
film filmen
the kommer

EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.

SV I september 1958 reste Brigitte Bardot till den italienska staden tillsammans med Sacha Distel för att presentera "En cas de malheur" av Claude Autant-Lara.

Англійская Шведскі
september september
brigitte brigitte
city staden
present presentera
in i
the de
italian italienska
of av
bardot bardot
case en

EN The traveler's tree so present in the islands and the little heart. Photo taken in the Grands Fonds in Guadeloupe

SV Resenärens träd så närvarande på öarna och det lilla hjärtat. Foto som tas i Grands Fonds i Guadeloupe

Англійская Шведскі
tree träd
present närvarande
little lilla
heart hjärtat
photo foto
taken tas
in i
and och

EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape

SV Fotografi som tagits mycket tidigt på morgonen, på landsbygden mellan Kalaw och Inle Lake (Burma) Värmedimman som är kortlivad men starkt närvarande i detta land ger en mystisk dimension i detta landskap

Англійская Шведскі
photography fotografi
strongly starkt
present närvarande
country land
landscape landskap
in i
but en
and och
this detta
early tidigt

EN The black and white reinforces the different contrasts present here and brings an extra depth to the scene.

SV Det svartvita förstärker de olika kontraster som finns här och ger scenen ytterligare djup.

Англійская Шведскі
different olika
depth djup
scene scenen
black and white svartvita
to ytterligare
the de

EN MacBook Login screen SOLUTION #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode If disk encryption is not present on your Macbook...

SV MacBook inloggningsskärm LÖSNING #1: Återställ det glömda MacBook Pro-lösenordet med hjälp av återställningsläget Om det inte finns någon diskkryptering på din Macbook...

Англійская Шведскі
forgotten glömda
password lösenordet
pro pro
if om
your din
macbook macbook
is finns
mode av

EN In this article we present you a couple of way to either crack the Windows password or simply bypass it

SV I den här artikeln presenterar vi ett par sätt att antingen knäcka Windows-lösenordet eller helt enkelt kringgå det

Англійская Шведскі
way sätt
windows windows
password lösenordet
bypass kringgå
in i
we vi
present är
simply helt enkelt
a ett
or eller
the här

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.

Англійская Шведскі
books böcker
techniques tekniker
practical praktiska
tips tips
projects projekt
visual visuella
form form
more mer
still fortfarande
and och
some av
take du
an en
the där

EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States

SV År aktiv 1972 – present (49 år) Grundat år Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, USA

EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States

SV År aktiv 2008 – present (13 år) Grundat år Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, USA

EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States

SV År aktiv 1998 – present (23 år) Grundat år Canton, Stark County, Ohio, USA

EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States

SV År aktiv 2012 – present (9 år) Grundat år New York, New York, USA

EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States

SV År aktiv 2009 – present (12 år) Grundat år Columbus, Franklin County, Ohio, USA

EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Agoura Hills, Los Angeles County, California, United States

SV År aktiv 1999 – present (22 år) Grundat år Agoura Hills, Los Angeles County, California, USA

EN Strong Customer Authentication in Australia: AusPayNet Card Not Present framework

SV SKIDATA och Adyen: Access överallt

Англійская Шведскі
in och

EN 2. Find and present relevant data

SV 2. Hitta och presentera relevanta data

Англійская Шведскі
present presentera
relevant relevanta
data data
find hitta

EN Cincinnati has fielded Cyclones teams with three separate franchises in two different leagues: the International Hockey League (1992–2001) and the ECHL (1990–1992, 2001–2004, 2006–present)

SV Cincinnati har gett Cyclone-lag tre separata franchiser i två olika ligor: (1992–2001) och ECHL (1990–1992, 2001–2004, 2006–nu)

EN Learn how to draw and present your cell wall, membrane, and organelles in 3D!

SV Lär dig hur du ritar och presenterar din cellvägg, ditt membran och dina organeller i 3D!

Англійская Шведскі
in i
learn och
how hur

EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.

SV Det finns inget speciellt med ett par strumpor till. Ge dina nära och kära en present som de aldrig kommer att glömma med ett GetYourGuide presentkort istället. Låt dem välja mellan tusentals fantastiska reseupplevelser över hela världen.

Англійская Шведскі
forget glömma
choose välja
amazing fantastiska
give ge
present present
let att
the de
your dina
never aldrig
nothing inget
special speciellt
gift card presentkort
around med

EN AdWords-clients of IIH Nordic are bigger Danish and international organizations, that all have high expectations and requirements for our ongoing work and the results we present

SV AdWords-kunder hos IIH Nordic är större nordiska och internationella företag, som ställer höga krav på vårt löpande arbete och de resultat vi presenterar

Англійская Шведскі
iih iih
international internationella
requirements krav
present presenterar
high höga
results resultat
we vi
work arbete
the de
organizations företag
of hos
and vårt

EN Years Active 2005 – present (15 years)

SV År aktiv 2005 – present (15 år)

EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom

SV År aktiv 1980 – present (41 år) Grundat år Basildon, Essex, England, Storbritannien

EN Years Active 1990 – present (31 years)

SV År aktiv 1990 – present (31 år)

EN Years Active 1999 – present (22 years)

SV År aktiv 1999 – present (22 år)

EN For runners, mountain and cycling athletes, tennis players, fitness fans or sporty all-rounders - with the Keller gift card you are always on the right track if you want to give an active person a present

SV För löpare, bergs- och cykelidrottare, tennisspelare, fitnessfantaster eller sportiga allroundare - med Keller presentkortet har du alltid rätt när du vill ge en aktiv person en present

Англійская Шведскі
runners löpare
sporty sportiga
keller keller
right rätt
active aktiv
always alltid
present present
or eller
an en
person person
give ge

EN What kind of sport does the recipient like? Sportswear, sports shoes, equipment or backpacks are very good gifts, and the present gains in charm if it is "personalised" with additional little things before wrapping

SV Vilken typ av sport gillar mottagaren? Sportkläder, sportskor, utrustning eller ryggsäckar är mycket bra gåvor, och presenten blir ännu mer charmig om den "anpassas" med ytterligare små saker innan den packas in

Англійская Шведскі
kind typ
recipient mottagaren
sportswear sportkläder
equipment utrustning
backpacks ryggsäckar
gifts gåvor
little små
very mycket
good bra
in in
additional ytterligare
before innan
of av
if om
things saker
is blir
sport sport
or eller
the vilken

EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription

SV Anm: Antalet enheter som ingår i förpackningskodsförnyelsen kan skilja sig från din nuvarande prenumeration

Англійская Шведскі
note anm
devices enheter
subscription prenumeration
in i
included ingår
your din
may som
the antalet
to sig

EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom

SV År aktiv 2006 – present (15 år) Grundat år London, England, Storbritannien

EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States

SV År aktiv 1985 – present (36 år) Grundat år Eureka, Humboldt County, California, USA

EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom

SV År aktiv 1970 – present (51 år) Grundat år Birmingham, West Midlands, England, Storbritannien

EN Years Active 2014 – present (7 years)

SV År aktiv 2014 – present (7 år)

EN Years Active 1976 – present (45 years) Founded In New York, New York, United States

SV År aktiv 1976 – present (45 år) Grundat år New York, New York, USA

Паказаны пераклады: 50 з 50