Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "designing products" на Шведскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "designing products" з Англійская на Шведскі

Пераклады designing products

"designing products" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:

designing arbetar att av byggnation designa du en ett för har kan lägga med och planering program på ritning ritningar sina till är
products alla allt andra använda användare använder applikationer att att få att hjälpa att se av bara bra bästa data de dem den denna deras design dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du vill där efter eller en enkelt erbjuder ett exempel finns flera fram frågor från funktioner få får för för att förbättra företag ge genom ger gratis går gör göra ha hantera har hela hitta hjälp hjälpa hjälper hur i in information inklusive innehåll inom inte jag kan kommer kommer att kvalitet med mellan men mer mest mycket många när något några och och de olika om pro produkt produkter produkterna program programvara projekt på resultat samma samt se sig sin sina ska skapa som som är support system så så att ta team till tjänster under upp ut utan utbud vad vara varje vi vi använder vi har via vid vilka vår våra webbplatser än är även år över

Пераклад Англійская на Шведскі designing products

Англійская
Шведскі

EN We meet customers where they are by designing products that are AI-powered, but people-driven

SV Vi strävar efter att vara kundanpassade genom att utforma produkter som bygger på AI, men drivs av människor

Англійская Шведскі
designing utforma
people människor
we vi
but men
by av
products produkter
powered drivs
they som

EN With offices in Boston, Seattle, Santa Barbara, Paris, Shanghai, and beyond, we're dedicated to designing innovative experiences and products that reflect a variety of perspectives and resonate globally.

SV Med kontor i bland annat Boston, Seattle, Santa Barbara, Paris och Shanghai arbetar vi målmedvetet med att ta fram innovativa upplevelser och produkter som speglar en mängd olika perspektiv och får genklang världen över.

Англійская Шведскі
offices kontor
boston boston
seattle seattle
paris paris
innovative innovativa
experiences upplevelser
perspectives perspektiv
santa santa
globally världen
in i
products produkter
dedicated med
variety olika
and och

EN Designing Products And Expriences

SV Designa Produkter Och Erfarenheter

Англійская Шведскі
and och
products produkter
designing designa

EN Designing products Website Template

SV Designa produkter Webbplats mall

Англійская Шведскі
website webbplats
products produkter
template mall
designing designa

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN MeliMelu offers a range of fantastic products that will give your senses full pleasure. Their products have been appreciated by children for years and consist of high-quality, aesthetic products that will be used by generations.

SV MeliMelu erbjuder ett utbud av fantastiska produkter som kommer att ge dina sinnen full njutning. Deras produkter har uppskattas av barn i åratal och består av hökvalitativa, estetiska produkter som kommer att användas av generationer.

Англійская Шведскі
children barn
generations generationer
consist of består
offers erbjuder
range utbud
be used användas
of av
give ge
years år
your dina
a ett
products produkter
their deras
and fantastiska
will kommer

EN Those who participate in designing the metadata structure and M-Files functionalities to serve your organization?s needs – especially from the user perspective.

SV De som deltar i att utforma metadatastrukturen och M-Files-funktioner för att tillgodose organisationens behov – särskilt ur ett användarperspektiv.

EN 24 experts weigh in on their methods, approach and perspectives in designing data visualisation for their respective fields

SV 24 experter bidrar med sina metoder, strategier och perspektiv om design av datavisualiseringar inom sina respektive områden

Англійская Шведскі
experts experter
methods metoder
perspectives perspektiv
fields områden
their sina
in inom
and och

EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.

SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.

Англійская Шведскі
solutions lösningar
vpn vpn
internet internet
small små
we vi
large stora
offices kontor
companies företag
everything för
complete att
and och
from från
that som

EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.

SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.

EN Particular attention was paid to accessibility when designing Oodi. All our facilities are accessible. Our staff is happy to help you. Welcome to Oodi!

SV Vid planeringen av Ode har man ägnat särskild uppmärksamhet åt tillgängligheten. Alla våra lokaler är tillgängliga. Personalen hjälper gärna till. Välkommen till Ode!

Англійская Шведскі
attention uppmärksamhet
facilities lokaler
staff personalen
welcome välkommen
particular särskild
our våra
are tillgängliga
help hjälper
all alla
paid har

EN Particular attention was paid to accessibility when designing Oodi.

SV Vid planeringen av Ode har man ägnat särskild uppmärksamhet åt tillgängligheten.

Англійская Шведскі
attention uppmärksamhet
particular särskild
paid har
to vid

EN What should be taken into account when designing the sound of a sound beacon?

SV Vad måste då beaktas då man planerar ljudet för ljudfyren?

Англійская Шведскі
what vad
of måste
the sound ljudet

EN Remotely access software applications for designing and rendering 2D/3D models:

SV Få åtkomst till mjukvaruapplikationer för design och rendering av 2D / 3D-modeller:

Англійская Шведскі
access åtkomst
models modeller
and och
for för

EN Splashtop was founded in 2006 as DeviceVM, designing and selling the industry’s first browser operating system (OS) that allowed PC users to get online, securely, in less than 5 seconds

SV Splashtop grundades 2006 som DeviceVM och designade och sålde branschens första webbläsaroperativsystem (OS) som gjorde det möjligt för datoranvändare att koppla upp sig till Internet, säkert på mindre än 5 sekunder

Англійская Шведскі
splashtop splashtop
os os
online internet
seconds sekunder
was founded grundades
first första
than så
and och
less mindre

EN Basically, the job revolves around designing and building advanced apps and working closely with product development teams

SV I princip handlar jobbet om att utforma och bygga avancerade appar och att arbeta nära produktutvecklingsteam

Англійская Шведскі
building bygga
advanced avancerade
apps appar
designing utforma
working arbeta
closely nära
around i
and och
job jobbet

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

SV Kampanjhattar kan prydas med din företagslogotyp, eller design kan matcha specifika händelser, som att utforma hattar och basebollkepsar som komplement till större sportevenemang.

Англійская Шведскі
hats hattar
match matcha
events händelser
major större
designing utforma
designs design
your din
specific specifika
or eller
such med

EN Need help designing custom made hats?

SV Behöver du hjälp med att utforma skräddarsydda hattar?

Англійская Шведскі
help hjälp
made att
hats hattar
designing utforma
custom med
need du

EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start

SV Om du behöver hjälp med att utforma rätt anpassade hattar för ditt företag kan vårt kundserviceteam vägleda dig genom det bästa stället att börja

Англійская Шведскі
customized anpassade
hats hattar
place stället
designing utforma
right rätt
help hjälp
business företag
if om
your ditt
start börja

EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories

SV Sedan 1966 har North Face åtagit sig att utforma och tillverka endast utomhuskläder och accessoarer av högsta kvalitet

Англійская Шведскі
highest högsta
quality kvalitet
accessories accessoarer
face face
designing utforma
north north
outdoor av
only endast
and och

EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]

SV Dessa inkluderar att utforma en effektiv webbplats för att marknadsföra event [?]

Англійская Шведскі
effective effektiv
website webbplats
event event
designing utforma
promoting marknadsföra
an en
include inkluderar
these dessa
via att

EN Eight decades? Is that possible? Yes, Åke Axelsson, one of Sweden’s most popular and renowned furniture designers and interior architects, has been designing since the late 1950s – and is still active today

SV Åtta decennier? Är det möjligt? Ja, Åke Axelsson, en av våra mest anlitade och erkända inredningsarkitekter och möbelformgivare, har faktiskt arbetat sedan slutet av 1950-talet - och han arbetar ännu

Англійская Шведскі
decades decennier
possible möjligt
yes ja
of av

EN How come you ended up designing a butter knife rest?

SV Hur kom det sig att du ville rita en smörtax?

Англійская Шведскі
how hur
come att
you du
a sig

EN The project was initially focused on designing a single bench, but as the benches with and without a backrest took shape, the designers saw how the design could be expanded to also encompass chairs and café tables.

SV Projektet var inledningsvis inriktat på att designa en enda bänk, men allteftersom bänkarna med eller utan rygg tog form, såg formgivarna hur designen kunde utvidgas till att även omfatta stolar och kafébord.

Англійская Шведскі
saw såg
chairs stolar
café kafé
tables bord
took tog
without utan
shape form
the design designen
the project projektet
design designa
how hur

EN “The idea to combine furniture design and biodiversity came as a natural evolution in ARDE’s work after designing a one million square meter protected nature area in Denmark

SV ”Idén att kombinera möbeldesign och biologisk mångfald kom som en naturlig vidareutveckling av ARDEs arbete efter att ha designat ett danskt naturskyddsområde på en miljon kvadratmeter

EN At Vestre, we have always put the user at the heart of the design and development process concerning our new furniture solutions—and designing for our tiny friends is no exception

SV På Vestre har vi alltid satt användaren i centrum under design- och utvecklingsprocessen för våra nya möbellösningar – och vi gör inget undantag när vi designar för våra minsta vänner

EN SketchUp Shop is the DIY 3D modeling software that makes designing as fun as building.

SV SketchUp Shop är ett program för 3D-modellering för hemmafixare som gör det lika roligt att designa som att bygga.

Англійская Шведскі
shop shop
fun roligt
sketchup sketchup
modeling modellering
makes att
building bygga
is ett
software program
that gör

EN Planview Enterprise One is TOGAF 9 certified, an indication that it provides an approach for designing, planning, implementing, and governing an enterprise information technology architecture.

SV Planview Enterprise One är TOGAF 9 certifierad, en indikation på att det tillhandahåller ett tillvägagångssätt för att designa, planera, implementera och styra en teknikarkitektur för företagsinformation.

Англійская Шведскі
planview planview
enterprise enterprise
certified certifierad
provides tillhandahåller
approach tillvägagångssätt
designing designa
planning planera
implementing implementera
is ett
and och
it det
for för
an en

EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.

SV Utnyttja OpenText experter för en helhetslösning, från att utforma en skräddarsydd arkitektur till att hantera lösningen.

Англійская Шведскі
leverage utnyttja
opentext opentext
experts experter
solution lösningen
tailored skräddarsydd
architecture arkitektur
managing hantera
designing utforma
an en
from från

EN Particular attention was paid to accessibility when designing Oodi. All our facilities are accessible.

SV Vid planeringen av Ode har man ägnat särskild uppmärksamhet åt tillgängligheten. Alla våra lokaler är tillgängliga.

Англійская Шведскі
attention uppmärksamhet
facilities lokaler
particular särskild
our våra
are tillgängliga
all alla
paid har

EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet

SV Starta din e -handel genom att skapa och designa mallsidor för onlinebutiker för att börja sälja varor eller tjänster på Internet

Англійская Шведскі
selling sälja
services tjänster
internet internet
goods varor
to skapa
your din
by genom
or eller
start börja
designing designa
the starta
setting att

EN Get the best free website maker for Windows or Mac OS by downloading and installing it today. Start designing modern and fully responsive websites and themes visually with no coding.

SV Få den bästa gratis webbplatsmakaren för Windows eller Mac OS genom att ladda ner och installera den idag. Börja designa moderna och fullt responsiva webbplatser och teman visuellt utan kodning.

Англійская Шведскі
free gratis
windows windows
os os
installing installera
today idag
designing designa
modern moderna
fully fullt
responsive responsiva
themes teman
visually visuellt
coding kodning
mac mac
websites webbplatser
by genom
with utan
or eller
start börja

EN Designing And Quality Printing Website Template

SV Perfekt Affärsteam Webbplats Mall

Англійская Шведскі
website webbplats
template mall

EN Designing, selling and redeeming paper gift voucher is a hassle. That’s why Formitable integrates eCards: a modern, digital solution to serve your guests 24/7. Guests receive a beautifully designed email with a unique booking code.

SV Att designa, sälja och ta emot vanliga presentkort kan ta mycket tid. Därför integrerar Formitable eCards: en modern, digital lösning som gästerna kan använda när de vill. Gästen får ett snyggt designat e-postmeddelande med en unik bokningskod.

Англійская Шведскі
designing designa
selling sälja
voucher presentkort
integrates integrerar
modern modern
digital digital
solution lösning
guests gästerna
is är
with därför
a unik
receive att
to ett

EN Testing for accessibility is the key to designing an accessible...

SV Testning av tillgänglighet är nyckeln till att utforma en tillgänglig...

Англійская Шведскі
accessibility tillgänglighet
accessible tillgänglig
designing utforma
an en
to till

EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance

SV Utforma och utveckla högvolym, låg latensapplikationer för missionskritiska system och leverera hög tillgänglighet och prestanda

Англійская Шведскі
developing utveckla
delivering leverera
high hög
availability tillgänglighet
performance prestanda
designing utforma
low låg
systems system
and och
for för

EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers

SV Integrera ansökningar genom att designa databasarkitektur och serverns skript; Studera och upprätta anslutning med nätverkssystem, sökmotorer och informationsservrar

Англійская Шведскі
designing designa
studying studera
connectivity anslutning
applications ansökningar
integrating integrera
and och
by genom

EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI

SV Erfarenhet att designa cross-webbläsare och cross-enhet kompatibel UI

Англійская Шведскі
experience erfarenhet
designing designa
compatible kompatibel
ui ui
and och

EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.

SV 5. Fyll i formuläret med nödvändiga uppgifter och skicka. Dessa detaljer analyseras av våra ämnesområden samtidigt som bedömningen utformas åt dig.

Англійская Шведскі
required nödvändiga
submit skicka
assessment bedömningen
the form formuläret
details detaljer
fill fyll
by av
these dessa
our våra
matters som
while samtidigt
you dig

EN Designing, developing, and managing Business Intelligence solutions

SV Utformning, utveckling och hantering av Business Intelligence Solutions

Англійская Шведскі
developing utveckling
managing hantering
business business
intelligence intelligence
solutions solutions
and och

EN Designing and coding hadoop applications to analyze data collections

SV Designa och kodade Hadoop-applikationer för att analysera datainsamlingar

Англійская Шведскі
designing designa
applications applikationer
and och
analyze analysera

EN Designing, developing, and supervising the security arrangements for safeguarding network systems of an organization

SV Utformning, utveckling och övervakning av säkerhetsarrangemang för att skydda nätverkssystemen i en organisation

Англійская Шведскі
developing utveckling
security skydda
organization organisation
of av
an en
and och
for för

EN Excellent experience in designing, developing, and implementing ABAP modules

SV Utmärkt erfarenhet av att designa, utveckla och implementera ABAP-moduler

Англійская Шведскі
excellent utmärkt
experience erfarenhet
designing designa
developing utveckla
implementing implementera
modules moduler
and och

EN Designing, developing, and implementing core ABAP projects

SV Utforma, utveckla och genomföra kärnprojekt

Англійская Шведскі
and och
designing utforma
developing utveckla

EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.

SV Den dagliga av en COBOL-programmerare innebär att man utarbetar, utvecklar och konfigurerar kod för nya program, testar dessa program för att se till att de fungerar på det avsedda operativsystemet och implementera eventuella ändringar.

Англійская Шведскі
developing utvecklar
code kod
new nya
intended avsedda
implementing implementera
changes ändringar
of av
sure för
a fungerar
to innebär
and och
programs program
these dessa

EN Designing, Developing, and Testing enterprise software applications

SV Utforma, utveckla och testa företagsprogramvara

Англійская Шведскі
developing utveckla
and och
testing testa
designing utforma

EN Designing and developing technical architecture, requirements, and statistical models

SV Utforma och utveckla teknisk arkitektur, krav och statistiska modeller

Англійская Шведскі
and och
developing utveckla
technical teknisk
architecture arkitektur
requirements krav
statistical statistiska
models modeller
designing utforma

EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.

SV Buzzsprout har skrivit en utmärkt artikel om att designa omslagskonst, så jag skulle definitivt börja där.

Англійская Шведскі
buzzsprout buzzsprout
excellent utmärkt
designing designa
definitely definitivt
i jag
about om
an en
there är
article artikel
start börja

EN See how the Autodesk AEC Collection makes project designing, planning, and building easier.

SV Upptäck hur Autodesk AEC Collection förenklar projektdesign, planering och byggnation.

Англійская Шведскі
autodesk autodesk
aec aec
collection collection
planning planering
building byggnation
how hur
and och

Паказаны пераклады: 50 з 50