EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.
Перакласці "stay a while" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "stay a while" з Англійская на Руская
Пераклады stay a while
"stay a while" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
Пераклад Англійская на Руская stay a while
Англійская
Руская
RU В фитнес-центрах с современным оборудованием созданы все условия для того, чтобы, пребывая в отеле, вы могли оставаться в прекрасной форме.
Транслітарацыя V fitnes-centrah s sovremennym oborudovaniem sozdany vse usloviâ dlâ togo, čtoby, prebyvaâ v otele, vy mogli ostavatʹsâ v prekrasnoj forme.
EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.
RU В фитнес-центрах с современным оборудованием созданы все условия для того, чтобы, пребывая в отеле, вы могли оставаться в прекрасной форме.
Транслітарацыя V fitnes-centrah s sovremennym oborudovaniem sozdany vse usloviâ dlâ togo, čtoby, prebyvaâ v otele, vy mogli ostavatʹsâ v prekrasnoj forme.
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?
Транслітарацыя Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
RU "Ясность мысли" позволяет поддерживать "Чародейские стрелы" в движении. "Прилив сил" можно поддерживать в движении.
Транслітарацыя "Âsnostʹ mysli" pozvolâet podderživatʹ "Čarodejskie strely" v dviženii. "Priliv sil" možno podderživatʹ v dviženii.
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?
Транслітарацыя Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?
EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.
RU Все наши обучающие материалы и некоторые инструменты остаются бесплатными, но вы можете поддержать нас, подписавшись на Ahrefs.
Транслітарацыя Vse naši obučaûŝie materialy i nekotorye instrumenty ostaûtsâ besplatnymi, no vy možete podderžatʹ nas, podpisavšisʹ na Ahrefs.
| Англійская | Руская |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN Stay connected to your customers while working remotely
RU Оставайтесь на связи с вашими клиентами, работая удаленно.
Транслітарацыя Ostavajtesʹ na svâzi s vašimi klientami, rabotaâ udalenno.
EN And without the need for VPN, it’s easier for teams to stay connected while maintaining the right level of security.
RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.
Транслітарацыя VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.
| Англійская | Руская |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.
RU Благодаря душам и раковинам с низким расходом воды вы сможете наслаждаться комфортным отдыхом, заботясь об экологии.
Транслітарацыя Blagodarâ dušam i rakovinam s nizkim rashodom vody vy smožete naslaždatʹsâ komfortnym otdyhom, zabotâsʹ ob ékologii.
EN Stay protected while web surfing with Whoer VPN
RU Анонимность и защита данных с Whoer VPN
Транслітарацыя Anonimnostʹ i zaŝita dannyh s Whoer VPN
| Англійская | Руская |
|---|---|
| vpn | vpn |
| with | с |
| whoer | whoer |
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
RU Если вы оформили подписку с особыми условиями обновления, то они будут сохранять свою силу при продлении.
Транслітарацыя Esli vy oformili podpisku s osobymi usloviâmi obnovleniâ, to oni budut sohranâtʹ svoû silu pri prodlenii.
EN We offer you a comfortable stay in the northern part of while placing all California customers Landscape Park
RU Мы предлагаем Вам комфортное пребывание в северной части Сувальского ландшафтного парка
Транслітарацыя My predlagaem Vam komfortnoe prebyvanie v severnoj časti Suvalʹskogo landšaftnogo parka
EN A stay in a Russian sump, salt hut and barrels with hot and cold water while feasting by a fire or barbecue is…
RU Пребывание в русской шахте, солончаке и бочках с горячей и холодной водой во время пиршества у костра или шашлыка…
Транслітарацыя Prebyvanie v russkoj šahte, solončake i bočkah s gorâčej i holodnoj vodoj vo vremâ piršestva u kostra ili šašlyka…
EN Need to stay in Warsaw for a while? You appreciate the convenience and freedom? Do not like to overpay? Instead of an expensive hotel, we invite you to an independent fully equipped apartments in the center of Warsaw. The apartment has everything…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Whether by the water, in a more rustic setting, in the city or in the heart of a fabulous mountain landscape, these accommodation options will inspire you to stay a while.
RU У воды, в дивной деревушке, в центре города или в Альпах: эти гостиницы наверняка покорят вас.
Транслітарацыя U vody, v divnoj derevuške, v centre goroda ili v Alʹpah: éti gostinicy navernâka pokorât vas.
EN Stay a while and get into the festive spirit at these wonderfully decorated hotel lobbies
RU В Швейцарии уже готовы к празднованию Рождества и встрече Нового года
Транслітарацыя V Švejcarii uže gotovy k prazdnovaniû Roždestva i vstreče Novogo goda
EN Take in the local sites and stay fit while doing so with our Vitality guides
RU Любоваться местными красотами и поддерживать форму при помощи руководств «Vitality»
Транслітарацыя Lûbovatʹsâ mestnymi krasotami i podderživatʹ formu pri pomoŝi rukovodstv «Vitality»
EN Make your menu or any element you choose stay visible at the top of the screen while scrolling
RU Закрепите меню или другой элемент по выбору в верхней части страницы и облегчите процесс поиска информации
Транслітарацыя Zakrepite menû ili drugoj élement po vyboru v verhnej časti stranicy i oblegčite process poiska informacii
EN While the threat of email-based attacks and email fraud are always evolving, don’t stay behind
RU Угроза почтовых атак и почтового мошенничества постоянно развивается, но не оставайтесь в стороне
Транслітарацыя Ugroza počtovyh atak i počtovogo mošenničestva postoânno razvivaetsâ, no ne ostavajtesʹ v storone
EN Are you new to Instagram, or you’ve already been around for a while? Either way, you want to grow, Strengthen your account, and stay relevant. Hashtags,...
RU Мы сосредоточились на написании этой статьи, чтобы помочь вам продвигать свой собственный...
Транслітарацыя My sosredotočilisʹ na napisanii étoj statʹi, čtoby pomočʹ vam prodvigatʹ svoj sobstvennyj...
EN With HV live-tank and GIS CBs, timing measurements can be performed while both sides of the breaker stay grounded
RU На ВВ колонковых выключателях и в КРУЭ измерения времени срабатывания могут быть выполнены при наличии заземления с обоих сторон
Транслітарацыя Na VV kolonkovyh vyklûčatelâh i v KRUÉ izmereniâ vremeni srabatyvaniâ mogut bytʹ vypolneny pri naličii zazemleniâ s oboih storon
EN Take in the local sites and stay fit while doing so with our Vitality guides
RU Любоваться местными красотами и поддерживать форму при помощи руководств «Vitality»
Транслітарацыя Lûbovatʹsâ mestnymi krasotami i podderživatʹ formu pri pomoŝi rukovodstv «Vitality»
EN Stay connected to your customers while working remotely
RU Оставайтесь на связи с вашими клиентами, работая удаленно.
Транслітарацыя Ostavajtesʹ na svâzi s vašimi klientami, rabotaâ udalenno.
EN And without the need for VPN, it’s easier for teams to stay connected while maintaining the right level of security.
RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.
Транслітарацыя VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.
| Англійская | Руская |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
RU Если вы оформили подписку с особыми условиями обновления, то они будут сохранять свою силу при продлении.
Транслітарацыя Esli vy oformili podpisku s osobymi usloviâmi obnovleniâ, to oni budut sohranâtʹ svoû silu pri prodlenii.
EN Microsoft To Do is a task management application to help you stay organized while on the go
RU Microsoft To Do - это приложение для управления задачами, которое поможет вам оставаться организованным в пути
Транслітарацыя Microsoft To Do - éto priloženie dlâ upravleniâ zadačami, kotoroe pomožet vam ostavatʹsâ organizovannym v puti
| Англійская | Руская |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN While the threat of email-based attacks and email fraud are always evolving, don’t stay behind
RU Угроза почтовых атак и почтового мошенничества постоянно развивается, но не оставайтесь в стороне
Транслітарацыя Ugroza počtovyh atak i počtovogo mošenničestva postoânno razvivaetsâ, no ne ostavajtesʹ v storone
EN Whether by the water, in a more rustic setting, in the city or in the heart of a fabulous mountain landscape, these accommodation options will inspire you to stay a while.
RU У воды, в дивной деревушке, в центре города или в Альпах: эти гостиницы наверняка покорят вас.
Транслітарацыя U vody, v divnoj derevuške, v centre goroda ili v Alʹpah: éti gostinicy navernâka pokorât vas.
EN Luxuriate your stay in confidence while sharing some Joie De Vivre with your loved ones in Bali.
RU Насладитесь роскошным отдыхом во французском стиле в кругу близких людей на чудесном острове Бали!
Транслітарацыя Nasladitesʹ roskošnym otdyhom vo francuzskom stile v krugu blizkih lûdej na čudesnom ostrove Bali!
EN Price weekend stay - 1800pln (low season) Price-week stay -4500pln Prices are negotiable depending on the time and number of people
RU Цена выходного дня - 1800pln (низкий сезон) Цена -4500pln неделю пребывания Цены договорные в зависимости от времени и количества людей
Транслітарацыя Cena vyhodnogo dnâ - 1800pln (nizkij sezon) Cena -4500pln nedelû prebyvaniâ Ceny dogovornye v zavisimosti ot vremeni i količestva lûdej
EN Possibility of longer rental from 35 PLN per person depending on the length of stay and number of people We provide complete privacy, you have the keys throughout your stay with us
RU Возможность более длительной аренды от 35 злотых на человека, в зависимости от продолжительности пребывания и количества человек
Транслітарацыя Vozmožnostʹ bolee dlitelʹnoj arendy ot 35 zlotyh na čeloveka, v zavisimosti ot prodolžitelʹnosti prebyvaniâ i količestva čelovek
EN Discover our nature-inspired spaces, in-room kitchens and programs to stay active during your stay.
RU К услугам гостей пространства в природном стиле, номера с кухнями и программы для активного образа жизни.
Транслітарацыя K uslugam gostej prostranstva v prirodnom stile, nomera s kuhnâmi i programmy dlâ aktivnogo obraza žizni.
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслітарацыя Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
Транслітарацыя Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels
RU ALL Safe and Well. Мы прикладываем все усилия, чтобы, останавливаясь в любых наших отелях, вы были в безопасности
Транслітарацыя ALL Safe and Well. My prikladyvaem vse usiliâ, čtoby, ostanavlivaâsʹ v lûbyh naših otelâh, vy byli v bezopasnosti
EN Looking for the place to stay, do not want to live in an expensive and boring hotel? You are in the perfect place – there we have perfect rooms for quiet and peaceful stay, perfect mornings and adventurous afternoons. RowerowyFun is situated at 40…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN La Guitarra Hostel Gdansk means a reasonable price for a comfy stay just over the river at the Old Town in Gdansk. We assure: coffee & tea during the stay + WiFi internet access + breakfast in the form of continental buffet. We provide nice…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The possibility of earlier arrival or extension of stay any information about the offer and stay at number 691 163 997
RU Возможность раннего прибытия или продления пребывания Любая информация о предложении и остаться под номером 691 163 997
Транслітарацыя Vozmožnostʹ rannego pribytiâ ili prodleniâ prebyvaniâ Lûbaâ informaciâ o predloženii i ostatʹsâ pod nomerom 691 163 997
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
RU Чем дольше вы живете у нас, тем больше вы экономите. Получите скидку до 40 % на следующее размещение продолжительностью не менее 14 ночей.
Транслітарацыя Čem dolʹše vy živete u nas, tem bolʹše vy ékonomite. Polučite skidku do 40 % na sleduûŝee razmeŝenie prodolžitelʹnostʹû ne menee 14 nočej.
EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort
RU Новогодний отдых в Крынице, завтракаем на нашем курорте
Транслітарацыя Novogodnij otdyh v Krynice, zavtrakaem na našem kurorte
EN Discount for children: - children under 2 years - free stay, - children under 14 years, 25% discount for the stay
RU Скидка для детей: - детям до 2 лет - бесплатное проживание, - детям до 14 лет, скидка 25% на проживание
Транслітарацыя Skidka dlâ detej: - detâm do 2 let - besplatnoe proživanie, - detâm do 14 let, skidka 25% na proživanie
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
Транслітарацыя Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN Now developers can stay focused and the business can stay aligned.
RU Разработчики смогут сосредоточиться на главном, а остальная организация — оставаться на верном пути.
Транслітарацыя Razrabotčiki smogut sosredotočitʹsâ na glavnom, a ostalʹnaâ organizaciâ — ostavatʹsâ na vernom puti.
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслітарацыя Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
Транслітарацыя Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
Транслітарацыя Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслітарацыя Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслітарацыя Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
Транслітарацыя Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
RU Чем дольше вы живете у нас, тем больше вы экономите. Получите скидку до 40 % на следующее размещение продолжительностью не менее 14 ночей.
Транслітарацыя Čem dolʹše vy živete u nas, tem bolʹše vy ékonomite. Polučite skidku do 40 % na sleduûŝee razmeŝenie prodolžitelʹnostʹû ne menee 14 nočej.
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
term stay stay while you stay stay a while stay protected while stay productive stay stay outside stay connected stay ahead stay very pleasant stay cool stay organized stay safe stay ready stay updated stay protected next stay pleasant stay pln stay longer stay stylish stay extended stay hotels memorable stay stay during maximum stay stay tuned stay deposit every stay stay informed stay shall romantic stay guest stay stay dates prefer stay stay home stay focused enjoyable stay great stay subscribe to stay stay overnight stay active teams stay three night stay comfortable stay extraordinary stay stay compliant stay depends perfect stay guests stay attractive stay
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі