Перакласці "combine live" на Руская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "combine live" з Англійская на Руская

Пераклад Англійская на Руская combine live

Англійская
Руская

EN Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.

Транслітарацыя Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.

Транслітарацыя Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.

EN BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App Ranking and Store Data | App Annie

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie

Транслітарацыя Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie

АнглійскаяРуская
streamstream
appapp
annieannie

EN Find out what users think of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live by reading the reviews and checking the rating.

RU Узнайте, что пользователи думают о BIGO LIVE-Live Stream, Go Live прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.

Транслітарацыя Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o BIGO LIVE-Live Stream, Go Live pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.

АнглійскаяРуская
streamstream

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.

Транслітарацыя Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.

RU Совмещайте работу продвинутых операторов и уточняйте параметры поиска

Транслітарацыя Sovmeŝajte rabotu prodvinutyh operatorov i utočnâjte parametry poiska

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:

Транслітарацыя Obʺedinite lûbye iz naših dvenadcati filʹtrov, čtoby najti kontent, sootvetstvuûŝij vašim kriteriâm:

EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?

RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?

Транслітарацыя Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?

EN Combine filters to further refine the results.

RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.

Транслітарацыя Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

RU Для этого при скачивании нескольких Приложений мы объединяем данные, которые мы получаем в каждом Приложении

Транслітарацыя Dlâ étogo pri skačivanii neskolʹkih Priloženij my obʺedinâem dannye, kotorye my polučaem v každom Priloženii

EN Combine the probability of purchase with the probability of interaction with retargeting

RU Комбинируйте вероятность покупки с вероятностью взаимодействия с ретаргетинговой кампанией

Транслітарацыя Kombinirujte veroâtnostʹ pokupki s veroâtnostʹû vzaimodejstviâ s retargetingovoj kampaniej

EN Combine your service desk software with a customisable

RU Если объединить программное обеспечение службы поддержки с адаптивным

Транслітарацыя Esli obʺedinitʹ programmnoe obespečenie služby podderžki s adaptivnym

EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes

RU Булевы операции для сложения, вычитания, объединения и разделения фигур

Транслітарацыя Bulevy operacii dlâ složeniâ, vyčitaniâ, obʺedineniâ i razdeleniâ figur

EN How to Combine VOB Files in 4 Steps in 2021

RU Конвертировать MP4 в GIF онлайн и бесплатно: 2 удобных способа

Транслітарацыя Konvertirovatʹ MP4 v GIF onlajn i besplatno: 2 udobnyh sposoba

EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings

RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса

Транслітарацыя Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa

EN Combine with Alcatel-Lucent Enterprise?s collaboration tool, Rainbow for more seamless interactions

RU Комбинируйте с Alcatel-Lucent Rainbow для взаимодействия без препятствий

Транслітарацыя Kombinirujte s Alcatel-Lucent Rainbow dlâ vzaimodejstviâ bez prepâtstvij

EN Guesthouses at the seaside combine a high standard and great equipment with a very attractive price.

RU Пансионаты у моря характеризуются высоким стандартом и прекрасным оборудованием по очень привлекательным ценам.

Транслітарацыя Pansionaty u morâ harakterizuûtsâ vysokim standartom i prekrasnym oborudovaniem po očenʹ privlekatelʹnym cenam.

EN The houses belong to the green holiday village complex, where you can combine

RU Дома относятся к зеленому комплексу загородных домов, где вы

Транслітарацыя Doma otnosâtsâ k zelenomu kompleksu zagorodnyh domov, gde vy…

EN Here you can combine quiet relaxation on the beach with active leisure

RU Здесь можно совместить спокойный отдых на пляже с активным отдыхом

Транслітарацыя Zdesʹ možno sovmestitʹ spokojnyj otdyh na plâže s aktivnym otdyhom

АнглійскаяРуская
withс
quietспокойный
relaxationотдых
canможно

EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.

RU Лыжный спорт является одним из первых зимних олимпийских видов спорта, а беговые лыжи до сих пор используются как средство передвижения.

Транслітарацыя Lyžnyj sport âvlâetsâ odnim iz pervyh zimnih olimpijskih vidov sporta, a begovye lyži do sih por ispolʹzuûtsâ kak sredstvo peredviženiâ.

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.

Транслітарацыя Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.

АнглійскаяРуская
jirajira
googlegoogle

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.

Транслітарацыя Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.

АнглійскаяРуская
jirajira
excelexcel

EN Combine predictive analytics and the capabilities of our built?in Customer Data Platform to boost your customer intelligence

RU Объедините предиктивную аналитику с возможностями встроенной CDP, чтобы запустить сбор данных о клиентах

Транслітарацыя Obʺedinite prediktivnuû analitiku s vozmožnostâmi vstroennoj CDP, čtoby zapustitʹ sbor dannyh o klientah

RU Объединяйте несколько изображений для создания оригинальных творческих работ

Транслітарацыя Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij dlâ sozdaniâ originalʹnyh tvorčeskih rabot

RU Объединяйте несколько изображений вместе для создания оригинальных композиций

Транслітарацыя Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij vmeste dlâ sozdaniâ originalʹnyh kompozicij

EN Combine illustrations with scanned pencil drawings, gouache and watercolor paintings

RU Комбинирование иллюстраций со сканированными рисунками карандашом, гуашью и акварелью

Транслітарацыя Kombinirovanie illûstracij so skanirovannymi risunkami karandašom, guašʹû i akvarelʹû

EN Craft perfect vector curves or combine objects and shapes using complex Boolean operations.

RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.

Транслітарацыя Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.

RU Легко и просто комбинируйте векторные и растровые графические рисунки.

Транслітарацыя Legko i prosto kombinirujte vektornye i rastrovye grafičeskie risunki.

EN Join, intersect, subtract, divide and combine shape outlines

RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры

Транслітарацыя Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury

RU Объединение и автоматическое выравнивание нескольких изображений

Транслітарацыя Obʺedinenie i avtomatičeskoe vyravnivanie neskolʹkih izobraženij

EN Join, intersect, subtract, intersect, divide and combine shape outlines

RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры

Транслітарацыя Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury

EN We do not combine the collected data with any other data that would enable us to personally identify the user.

RU Мы не сопоставляем собранные данные с другими данным для идентификации пользователей.

Транслітарацыя My ne sopostavlâem sobrannye dannye s drugimi dannym dlâ identifikacii polʹzovatelej.

EN Operators can provide content on the devices from their in-house line, on users? current devices, or combine the two approaches

RU Оператор может предоставлять клиентам только собственные устройства, подключать их девайсы или совмещать оба подхода

Транслітарацыя Operator možet predostavlâtʹ klientam tolʹko sobstvennye ustrojstva, podklûčatʹ ih devajsy ili sovmeŝatʹ oba podhoda

EN Progressive Web Apps, which combine the functionality of native apps with compatibility of standard web applications

RU Прогрессивные веб-приложения, сочетающие в себе функциональность нативных приложений и стандартных веб-приложениями

Транслітарацыя Progressivnye veb-priloženiâ, sočetaûŝie v sebe funkcionalʹnostʹ nativnyh priloženij i standartnyh veb-priloženiâmi

EN But you might need to combine it with other apps if you want to create an online sales funnel.

RU Но вам может потребоваться объединить его с другими приложениями, если вы хотите создать воронку онлайн-продаж.

Транслітарацыя No vam možet potrebovatʹsâ obʺedinitʹ ego s drugimi priloženiâmi, esli vy hotite sozdatʹ voronku onlajn-prodaž.

EN The best idea might be to combine the two together to get the best of both worlds.

RU Лучшей идеей было бы объединить их вместе, чтобы получить лучшее из обоих миров.

Транслітарацыя Lučšej ideej bylo by obʺedinitʹ ih vmeste, čtoby polučitʹ lučšee iz oboih mirov.

EN Then you can combine it with some awesome openers,motion graphics, audio, and much more

RU Затем вы можете объединить его с некоторыми удивительными Видеозаставки , графикацией, Аудиои многое другое

Транслітарацыя Zatem vy možete obʺedinitʹ ego s nekotorymi udivitelʹnymi Videozastavki , grafikaciej, Audioi mnogoe drugoe

EN There are many ways to combine PDF files. Learn how to merge PDFs on Windows or Mac using desktop apps, a free built-in tool, and an online service.

RU Ищете редактор музыки на русском языке? Прочитайте наш обзор аудиоредакторов и выберите лучшую программу для работы со звуком.

Транслітарацыя Iŝete redaktor muzyki na russkom âzyke? Pročitajte naš obzor audioredaktorov i vyberite lučšuû programmu dlâ raboty so zvukom.

EN Emerson technologies combine to keep industrial workers safe.

RU Компания Emerson комплексно использует различные технологии для обеспечения безопасности производственного персонала.

Транслітарацыя Kompaniâ Emerson kompleksno ispolʹzuet različnye tehnologii dlâ obespečeniâ bezopasnosti proizvodstvennogo personala.

EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity

RU Мы сочетаем комплексные оздоровительные практики с роскошными спа-процедурами, что позволяет вам испытать ощущение полной безмятежности

Транслітарацыя My sočetaem kompleksnye ozdorovitelʹnye praktiki s roskošnymi spa-procedurami, čto pozvolâet vam ispytatʹ oŝuŝenie polnoj bezmâtežnosti

EN Setting the scene for an authentically London stay, our colleagues combine efficiency and discretion in a traditional British, modern service style.

RU Он всегда славился лучшим обслуживанием постояльцев благодаря команде преданных своему делу профессионалов.

Транслітарацыя On vsegda slavilsâ lučšim obsluživaniem postoâlʹcev blagodarâ komande predannyh svoemu delu professionalov.

EN It can be romantic, active, with family, with friends, in a spa aura - or combine all these forms of relaxation

RU Он может быть романтичным, активным, с семьей, с друзьями, в ауру спа - или сочетать все эти формы расслабления

Транслітарацыя On možet bytʹ romantičnym, aktivnym, s semʹej, s druzʹâmi, v auru spa - ili sočetatʹ vse éti formy rasslableniâ

RU В наших домах современность сочетается с традициями

Транслітарацыя V naših domah sovremennostʹ sočetaetsâ s tradiciâmi

EN The unique and comfortable interior suites combine comfort with originality

RU Уникальные еще комфортабельные интерьеры квартир, они сочетают в себе комфорт и оригинальность

Транслітарацыя Unikalʹnye eŝe komfortabelʹnye interʹery kvartir, oni sočetaût v sebe komfort i originalʹnostʹ

EN It is in the massif of the great rooms combine (Beskid Żywiecki), to the border with Slovakia

RU Он расположен в массиве Велька Рача (Живецкий), недалеко от границы со Словакией

Транслітарацыя On raspoložen v massive Velʹka Rača (Živeckij), nedaleko ot granicy so Slovakiej

EN The ground floor of the house was designed to combine functionality with comfort

RU Первый этаж дома спроектирован так, чтобы функциональность сочеталась с комфортом

Транслітарацыя Pervyj étaž doma sproektirovan tak, čtoby funkcionalʹnostʹ sočetalasʹ s komfortom

EN They combine the comfort of a guest house with a large space of modern interiors and a sense of complete…

RU Они сочетают в себе комфорт гостевого дома с большим пространством современных интерьеров…

Транслітарацыя Oni sočetaût v sebe komfort gostevogo doma s bolʹšim prostranstvom sovremennyh interʹerov…

EN When preparing them for our guests we have taken care to combine comfort and…

RU Подготовка их для наших гостей, мы позаботились, чтобы

Транслітарацыя Podgotovka ih dlâ naših gostej, my pozabotilisʹ, čtoby…

EN In Sanatorium ZNP in Ciechocinek we combine with each other over 50 year tradition of therapeutics with modernity

RU PNA Санаторий в Цехоцинеке мы соединяемся друг с другом на протяжении более 50 лет традиции и лечения современности

Транслітарацыя PNA Sanatorij v Cehocineke my soedinâemsâ drug s drugom na protâženii bolee 50 let tradicii i lečeniâ sovremennosti

EN For several years, we try to combine reliable service for…

RU В течение нескольких лет, мы стараемся сочетать надежный сервис для гостей…

Транслітарацыя V tečenie neskolʹkih let, my staraemsâ sočetatʹ nadežnyj servis dlâ gostej…

Паказаны пераклады: 50 з 50