Перакласці "track errors" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "track errors" з Англійская на Партугальская

Пераклад Англійская на Партугальская track errors

Англійская
Партугальская

EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors. Event validation errors are logged but you can also catch them with the global error handler.

PT Por favor, note que os erros de validação não são enviados de volta para o requisitante, como acontece com os erros de ação. Erros de validação de evento são registrados, mas você também pode recuperá-los com o manipulador de erro global.

АнглійскаяПартугальская
validationvalidação
sentenviados
happensacontece
actionação
eventevento
loggedregistrados
globalglobal
handlermanipulador
aresão
youvocê
errorerro
errorserros
pleasefavor
canpode
notenão
butmas
toa
backpara
ascomo
alsotambém
theo
thatque

EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating. The short track measures 111.12m, while the speed skating track is 400m long - the exact same size as an Olympic athletics track.

PT Obviamente, a patinação em pista curta é disputada em uma pista menor. A pista curta mede 111.12m, enquanto a longa tem 400m - exatamente o mesmo tamanho de uma pista Olímpica de atletismo.

АнглійскаяПартугальская
shortermenor
trackpista
skatingpatinação
shortcurta
exactexatamente
longlonga
sizetamanho
isé
namede
theo
auma
onem

EN To edit a track, click on it in the left panel. This opens a Track Settings window where you can update the track's information and share the track to social media.

PT Para editar uma faixa, clique nela no painel da esquerda. Isso abrirá a janela Configurações da faixa, onde você poderá atualizar as informações da faixa e compartilhar a faixa nas redes sociais.

АнглійскаяПартугальская
trackfaixa
clickclique
opensabrir
settingsconfigurações
panelpainel
windowjanela
updateatualizar
informationinformações
editeditar
leftpara
youvocê
ande
the leftesquerda
sharecompartilhar
whereonde
auma
social mediasociais
inno
canpoderá
theas

EN Redirection will keep track of all 404 errors that occur on your site, allowing you to track down and fix problems.

PT O Redirection vai registrar todos os erros 404 que ocorrerem no site, permitindo que você monitore e corrija os problemas.

АнглійскаяПартугальская
trackmonitore
errorserros
occurocorrerem
allowingpermitindo
sitesite
problemsproblemas
keepque
alltodos
youvocê
willvai
onno
ande

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
consoleconsole
seoseo
googlegoogle
inem
learnsaiba
moremais
ande
aboutsobre

EN Full preflight checking will throw up live instances of possible errors in a document, such as poor image resolution, bleed hazards, overflowing text, spelling errors, missing images or font resources, and more.

PT Verificação total do Preflight mostrará instâncias dinâmicas dos possíveis erros de um documento, como resolução ruim de imagens, riscos de sangria, texto excedente, erros ortográficos, imagens ou fontes não encontradas e muito mais.

АнглійскаяПартугальская
checkingverificação
possiblepossíveis
errorserros
poorruim
resolutionresolução
hazardsriscos
aum
documentdocumento
texttexto
orou
imagesimagens
fontfontes
moremais
fulltotal
instancesinstâncias
missingnão
ascomo
ofdo
ande

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress

АнглійскаяПартугальская
errorserros
wordpresswordpress
occurocorrer
memorymemória
aresão
sitessites
commoncomuns
oneum
canpodem
inem
ofde

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
organizationsorganizações
editorseditores
experiencedexperientes
checkverifique
orou
smssms
aum
identifyidentificar
ande
topara
forde

EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors

PT Se você tiver compartilhado ou hospedagem de negócios, poderá encontrar todos os erros no seu cPanel> Métricas>

АнглійскаяПартугальская
sharedcompartilhado
findencontrar
errorserros
cpanelcpanel
metricsmétricas
gtgt
ifse
orou
hostinghospedagem
businessnegócios
youvocê
canpoderá
inde
you havetiver

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.

АнглійскаяПартугальская
acknowledgereconhece
inaccuraciesimprecisões
errorserros
expresslyexpressamente
liabilityresponsabilidade
extentextensão
permittedpermitida
informationinformações
orou
containconter
materialsmateriais
lawlei
youvocê
wenós
ande
thea
maypodem

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros, e nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por quaisquer dessas imprecisões ou erros dentro do alcance máximo permitido por lei.

АнглійскаяПартугальская
acknowledgereconhece
inaccuraciesimprecisões
errorserros
expresslyexpressamente
liabilityresponsabilidade
informationinformações
orou
containconter
materialsmateriais
lawlei
youvocê
permittedpermitido
wenos
maypodem
ande
todentro
forde
anyqualquer
bypor

EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc

PT AnyFix está bem qualificado para reparar até 200+ erros do iTunes para você, incluindo erros de instalação/download/atualização/conexão/backup/restauração/sincronização/CBD, etc

АнглійскаяПартугальская
wellbem
qualifiedqualificado
itunesitunes
errorserros
installationinstalação
syncsincronização
etcetc
includingincluindo
backupbackup
restorerestauração
downloaddownload
updateatualização
youvocê
isestá
connectionconexão
forde
toaté

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
organizationsorganizações
editorseditores
experiencedexperientes
checkverifique
orou
smssms
aum
identifyidentificar
ande
topara
forde

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress

АнглійскаяПартугальская
errorserros
wordpresswordpress
occurocorrer
memorymemória
aresão
sitessites
commoncomuns
oneum
canpodem
inem
ofde

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
consoleconsole
seoseo
googlegoogle
inem
learnsaiba
moremais
ande
aboutsobre

EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.

PT Essa pontuação é baseada em uma grande variedade de problemas técnicos, incluindo, entre outros: códigos de status, metatags, erros de links internos e externos, dados estruturados e erros de JavaScript e CSS.

АнглійскаяПартугальская
scorepontuação
rangevariedade
technicaltécnicos
issuesproblemas
includingincluindo
codescódigos
externalexternos
linkinglinks
errorserros
structuredestruturados
datadados
javascriptjavascript
csscss
isé
based onbaseada
auma
statusstatus
ande
thisessa

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

PT Quaisquer erros gerados por tarefas em execução na enquete aparecerão no atributo de errors da enquete.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
taskstarefas
pollenquete
appearaparecer
attributeatributo
thequaisquer
bypor
inem

EN correct the return using the ‘Correct’ option, if it contains central validation errors; the time-limit for correcting such errors is 30 days; if the corrections are not made within the time-limit indicated, the statement is regarded as void.

PT corrigir a declaração, utilizando a opção “Corrigir“, caso a mesma contenha erros centrais. O prazo para corrigir estes erros é de 30 dias. Caso não proceda à correção no prazo indicado, a declaração é considerada sem efeito.

АнглійскаяПартугальская
centralcentrais
errorserros
daysdias
indicatedindicado
statementdeclaração
optionopção
notnão
returnpara

EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index

PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa

АнглійскаяПартугальская
errorserros
importantimportante
syntaxsintaxe
difficultdifícil
pagepágina
searchpesquisa
isé
usingusar
containscontém
canpodem
forde
becauseporque
yoursua

EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index

PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa

АнглійскаяПартугальская
errorserros
importantimportante
syntaxsintaxe
difficultdifícil
pagepágina
searchpesquisa
isé
usingusar
containscontém
canpodem
forde
becauseporque
yoursua

EN Fatal errors are errors that would prevent a page from successfully rendering

PT Os erros fatais são erros que impedem uma página de ser renderizada com sucesso

АнглійскаяПартугальская
errorserros
preventimpedem
aresão
auma
pagepágina
successfullycom sucesso
thatque

EN Because 404 errors are by far the most common HTTP error, there’s an easier way to handle those errors.

PT Como os erros 404 são de longe o erro HTTP mais comum, existe uma maneira mais fácil de lidar com estes erros.

АнглійскаяПартугальская
commoncomum
httphttp
handlelidar
aresão
errorerro
errorserros
easiermais fácil
bycom
farde
tomais
theo

EN Track titles populate automatically and must be 200 characters or fewer. Within a track's settings, you can add an artist, description, and custom URL for the track

PT Os títulos das faixas são preenchidos automaticamente e devem ter 200 caracteres ou menos. Nas configurações de uma faixa, você pode adicionar um artista, uma descrição e um URL personalizado para a faixa.

АнглійскаяПартугальская
titlestítulos
automaticallyautomaticamente
fewermenos
settingsconfigurações
descriptiondescrição
urlurl
orou
addadicionar
artistartista
tracksfaixas
characterscaracteres
aum
youvocê
mustdevem
canpode
theos
trackfaixa
ande

EN Track down reported errors or outages, as well as areas of your websites experiencing high traffic, slow speeds, and overall performance over time.

PT Rastreie os erros informados, assim como as áreas do site com mais tráfego, velocidades mais baixas e desempenho menor ao longo do tempo.

АнглійскаяПартугальская
errorserros
traffictráfego
speedsvelocidades
performancedesempenho
timetempo
areasáreas
ofdo
ascomo
ande

EN Track errors or areas of your site that could be performing better

PT Monitore erros ou áreas do seu site que poderiam estar funcionando melhor

АнглійскаяПартугальская
errorserros
sitesite
bettermelhor
areasáreas
orou
ofdo
yourseu
beestar
thatque

EN When editing or viewing the sheet, you can track any workflow synchronization errors with the Sync Error column.

PT Ao editar ou visualizar a planilha, você poderá rastrear qualquer erro de sincronização no fluxo de trabalho por meio da coluna Erro de sincronização.

АнглійскаяПартугальская
editingeditar
sheetplanilha
columncoluna
orou
trackrastrear
workflowfluxo de trabalho
errorerro
thea
viewingno
youvocê
withmeio
syncsincronização
canpoderá
anyqualquer

EN With it you can easily manage 301 redirections, keep track of 404 errors, and generally tidy up any loose ends your site may have

PT Com ele, você consegue facilmente gerenciar os redirecionamentos 301, manter-se a par de erros 404 e, em geral, arrumar qualquer parte solta que seu site possa ter

АнглійскаяПартугальская
easilyfacilmente
errorserros
sitesite
managegerenciar
uppar
itele
generallyem geral
youvocê
ofde
anyqualquer
keepque
ande
you canpossa

EN Your marketing team can accurately track their hours without relying on manual time entry that is prone to errors

PT Sua equipe de marketing pode acompanhar com precisão suas horas sem depender de inserção manual de tempo que está sujeita a erros

АнглійскаяПартугальская
marketingmarketing
trackacompanhar
relyingdepender
manualmanual
errorserros
teamequipe
canpode
hourshoras
withoutsem
timetempo
isestá
toa
thatque
yoursua
accuratelyprecisão
theirde

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

АнглійскаяПартугальская
usersusuários
projectprojeto
abilitycapacidade
onlineon-line
behaviorcomportamento
requestsolicitação
badmal
theos
to trackrastrear
tobasta
they hadtinham

EN In this learning track, you'll learn how to easily collect data using forms, track and view activity in your sheet, and custom sort and filter views

PT Neste módulo, você aprenderá a coletar dados com facilidade usando formulários, a rastrear e visualizar atividades em sua planilha e usar visualizações personalizadas de ordenação e filtro

АнглійскаяПартугальская
trackrastrear
collectcoletar
sheetplanilha
datadados
formsformulários
activityatividades
filterfiltro
viewsvisualizações
inem
easilyfacilidade
thisneste
usingusando
learne
toa

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.

АнглійскаяПартугальская
checksverificações
resourcerecurso
changesalterações
historyhistórico
sitesite
theo
needprecisa
beser
willserá
inem
be able tocapaz
to trackrastrear
ofde
youvocê
yessim

EN Track Dynamics CRM contacts, create new contact profiles and track emails pertaining to a specific contact all in Gmail.

PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.

АнглійскаяПартугальская
crmcrm
newnovos
profilesperfis
dynamicsdynamics
emailsemails
gmailgmail
contactscontatos
contactcontato
aum
toa
ande
inde
trackdo

EN Track players and stats across devices, create leaderboards that entertain your players, manage your economy and catalog, track virtual currencies, and so much more, with a comprehensive and ready-to-use backend system.

PT Acompanhe jogadores e estatísticas em vários dispositivos, crie placares de líderes que entretêm seus jogadores, gerencie sua economia e seu catálogo, acompanhe moedas virtuais e muito mais com um sistema de back-end abrangente e pronto para usar.

АнглійскаяПартугальская
trackacompanhe
playersjogadores
statsestatísticas
economyeconomia
virtualvirtuais
currenciesmoedas
comprehensiveabrangente
devicesdispositivos
catalogcatálogo
aum
systemsistema
readypronto
managegerencie
useusar
toem
moremais
ande
thatque

EN Click “Track” on the page to track your shipment in details.

PT Clique emRastrear” na página a rastrear o seu envio em detalhes.

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. Sua distância é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.

АнглійскаяПартугальская
trackpista
maximummáximo
gradientgradiente
curvescurvas
degreegraus
isé
worldmundo
metersmetros
beser
aum
thea
willserá
firstprimeira
ofde

EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez

PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez

АнглійскаяПартугальская
winterinverno
zernezzernez
skiersesquiadores
trackpista
engadineengadina
includesinclui
forestfloresta
longcomprimento
accessacesso
extensiveextensa
networkrede
toalta
offersoferece
ofde
ande
thea

EN For example, maybe you have two versions of a task list: a fast track and a normal track

PT Por exemplo, você pode ter duas versões de uma lista de tarefas: uma versão rápida e uma versão normal.

АнглійскаяПартугальская
fastrápida
normalnormal
versionsversões
tasktarefas
listlista
youvocê
auma
ofde
exampleexemplo
ande

EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.

АнглійскаяПартугальская
microsoftmicrosoft
formatformato
freegratuito
onlineonline
uploadcarregar
filesarquivos
videovídeo
audioáudio
converterconversor
trackfaixa
theo
thiseste
ande

EN “Do-Not-Track” At this time, we do not respond to web browser “Do-Not-Track” signals. To learn more about browser tracking signals and DNT, visit All About DNT.

PT Do-Not-Track” Neste momento, não respondemos aos sinais deDo-Not-Track” (”Não rastrear”) do navegador da web. Para saber mais sobre os sinais de rastreamento do navegador e o DNT, visite All About DNT.

EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.

PT Análise de páginas — Mensure o desempenho da página, acompanhe o comportamento e entenda o desempenho da página. Acompanhe as interações em sua solução customizada desenvolvida com o DXP usando tags simples.

EN If you are looking for unlimited access to our music, sound effects and intros check our subscriptions. If you just need one track track then check our individual licenses.

PT Se você está procurando por acesso ilimitado à nossa música, efeitos sonoros e introduções, verifique nossas assinaturas. Se você só precisa de uma faixa, verifique nossas licenças individuais.

АнглійскаяПартугальская
unlimitedilimitado
effectsefeitos
introsintroduções
checkverifique
subscriptionsassinaturas
trackfaixa
ifse
accessacesso
musicmúsica
licenseslicenças
youvocê
needprecisa
ande
looking forprocurando
touma

EN Get so far off the beaten track; the track doesn’t even exist anymore

PT Afaste-se dos percursos turísticos até deixar a civilização

АнглійскаяПартугальская
existse
thea
offo

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world incle a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. A distância da pista de competição é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.

АнглійскаяПартугальская
trackpista
maximummáximo
gradientgradiente
curvescurvas
degreegraus
isé
worldmundo
metersmetros
beser
aum
thea
willserá
thatque
firstprimeira
competitioncompetição
ofde
ande

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.

PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.

АнглійскаяПартугальская
aspectaspectos
businessnegócio
timelinescronogramas
budgetsorçamentos
aum
canpode
stayfique
youvocê
ofdo
ande
atno
trackcaminho

EN Get the desktop assistant to keep track of your time right from your PC, and the mobile app to track time from anywhere.

PT Obtenha o assistente de desktop para monitorar o seu tempo diretamente do seu PC e o aplicativo móvel para monitorar o tempo de qualquer lugar.

АнглійскаяПартугальская
assistantassistente
mobilemóvel
desktopdesktop
pcpc
appaplicativo
theo
timetempo
rightpara
ofdo
ande

EN Fast-track ROI by partnering with knowledgeable consultants with a proven track record helping companies implement business process best practices and methodologies.

PT Acelere o ROI por meio da parceria com consultores experientes com um histórico comprovado de ajudar as empresas a implementar as melhores práticas e metodologias de processos de negócios.

АнглійскаяПартугальская
roiroi
consultantsconsultores
provencomprovado
helpingajudar
implementimplementar
methodologiesmetodologias
knowledgeableexperientes
recordhistórico
aum
practicespráticas
bestmelhores
partneringparceria
companiescom
businessnegócios
ande
processprocessos

EN The toy car track is an evergreen game, which over the years has changed following the evolution of technology. Anki Overdrive is the smartest car track in the world thanks to the advanced technology used: it looks like a game of the future!

PT A pista de carro de brinquedo é um jogo perene, que ao longo dos anos mudou após a evolução da tecnologia. Anki Overdrive é a pista de carros mais inteligente do mundo graças à tecnologia avançada utilizada: parece um jogo do futuro!

АнглійскаяПартугальская
toybrinquedo
gamejogo
changedmudou
evolutionevolução
technologytecnologia
advancedavançada
usedutilizada
isé
worldmundo
yearsanos
looksparece
aum
smartestinteligente
cara
futurefuturo
whicho
hasda
ofdo

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.

PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.

АнглійскаяПартугальская
aspectaspectos
businessnegócio
timelinescronogramas
budgetsorçamentos
aum
canpode
stayfique
youvocê
ofdo
ande
atno
trackcaminho

EN Click “Track” on the page to track your shipment in details.

PT Clique emRastrear” na página a rastrear o seu envio em detalhes.

EN Apple's Find My app enables you to track the location of your friends. Here's how to set it up, track a friend's iPhone and some extra tips.

PT O aplicativo Find My da Apple permite que você rastreie a localização de seus amigos. Veja como configurá-lo, rastrear o iPhone de um amigo e

АнглійскаяПартугальская
appaplicativo
enablespermite
iphoneiphone
mymy
locationlocalização
findfind
aum
ofde
itlo
theo
to trackrastrear
friendsamigos
youvocê
yourseus
ande
extraque

Паказаны пераклады: 50 з 50