EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
PT Deixe que o Survio envie dashboards diretamente para sua caixa de mensagens nos intervalos preferidos. Envie convites em massa do Survio para compartilhar dashboards com seus parceiros de negócios e colegas de trabalho.
Англійская | Партугальская |
---|---|
dashboards | dashboards |
mailbox | caixa |
preferred | preferidos |
intervals | intervalos |
invitations | convites |
partners | parceiros |
colleagues | colegas |
in | em |
with | nos |
your | seus |
bulk | massa |
business | negócios |
and | e |
to share | compartilhar |
EN Settings of the Survio account allows to choose preferred storage locations of survey data, in the EU or US. Data storage options are available only to Survio PRO users.
PT Configurações da conta Survio permitem a escolha de locais preferido para armazenamento de dados de pesquisa, na UE ou EUA. Opções de armazenamento de dados estão disponíveis apenas para clientes SURVIO PRO.
Англійская | Партугальская |
---|---|
account | conta |
allows | permitem |
storage | armazenamento |
locations | locais |
eu | ue |
users | clientes |
settings | configurações |
choose | escolha |
data | dados |
or | ou |
options | opções |
preferred | preferido |
available | disponíveis |
the | a |
us | eua |
survey | pesquisa |
pro | pro |
of | de |
EN Survio creates clear survey reports with beautiful charts. Get the insights out of your surveys easily and make better decisions.
PT Survio cria relatórios de pesquisa claros com gráficos belíssimos. Obtenha os insights de suas pesquisas facilmente e tome melhores decisões.
Англійская | Партугальская |
---|---|
clear | claros |
charts | gráficos |
easily | facilmente |
better | melhores |
decisions | decisões |
creates | cria |
reports | relatórios |
insights | insights |
the | os |
of | de |
surveys | pesquisas |
and | e |
EN Survio lets you present information in a fully comprehensible way.
PT Survio permite que você apresente informações de modo totalmente compreensível.
Англійская | Партугальская |
---|---|
lets | permite |
present | apresente |
information | informações |
fully | totalmente |
you | você |
way | de |
EN Survio automatically evaluates survey responses in real time. Watch the results in well arranged charts and adjust all details to your needs.
PT Survio avalia automaticamente respostas de pesquisas em tempo real. Veja os resultados em gráficos bem organizados e ajuste todos os detalhes que precisar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
automatically | automaticamente |
evaluates | avalia |
survey | pesquisas |
well | bem |
charts | gráficos |
adjust | ajuste |
details | detalhes |
real | real |
time | tempo |
results | resultados |
the | os |
in | em |
and | e |
EN Survio works as an omnichannel tool for collecting any feedback.
PT Survio funciona como uma ferramenta multicanal para coletar qualquer tipo de feedback.
Англійская | Партугальская |
---|---|
collecting | coletar |
feedback | feedback |
tool | ferramenta |
works | funciona |
for | de |
as | como |
an | uma |
any | qualquer |
EN Do you need to go in-depth and focus on specific numbers? Change result vizualization from a chart to a table. Are you a fan of contingency tables? Go ahead and create them directly in Survio.
PT Precisa saber de alguns números de forma mais aprofundada e específica? Modifique a visualização de resultados de um gráfico para uma tabela. Você é fã de tabelas de contingência? Vá adiante e crie essas tabelas diretamente no Survio.
Англійская | Партугальская |
---|---|
result | resultados |
contingency | contingência |
directly | diretamente |
chart | gráfico |
tables | tabelas |
table | tabela |
you | você |
a | um |
need | precisa |
numbers | números |
to | a |
and | e |
of | de |
EN An example of a standard table created in Survio
PT Um exemplo de uma tabela padrão criada no Survio
Англійская | Партугальская |
---|---|
table | tabela |
created | criada |
standard | padrão |
example | exemplo |
a | um |
of | de |
EN An example of a contingency table created in Survio
PT Um exemplo de uma tabela de contingência criada no Survio
Англійская | Партугальская |
---|---|
contingency | contingência |
table | tabela |
created | criada |
example | exemplo |
a | um |
of | de |
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.
Англійская | Партугальская |
---|---|
automatically | automaticamente |
processes | processa |
collected | coletadas |
freely | livre |
is | é |
responses | respostas |
surveys | pesquisas |
by | pelo |
EN Creating custom dashboards to monitor selected data is easy in Survio. Welcome to the world of Business Intelligence!
PT Criar dashboards personalizados para monitorar dados selecionados é muito fácil no Survio. Bem vindo ao mundo de Business Intelligence!
Англійская | Партугальская |
---|---|
creating | criar |
dashboards | dashboards |
selected | selecionados |
easy | fácil |
welcome | bem |
business | business |
world | mundo |
is | é |
data | dados |
intelligence | intelligence |
monitor | monitorar |
of | de |
EN Share surveys on social platforms directly from Survio
PT Compartilhe pesquisas em suas redes sociais diretamente do Survio
Англійская | Партугальская |
---|---|
surveys | pesquisas |
on | em |
directly | diretamente |
share | compartilhe |
social | sociais |
EN In return, you can contribute to on-going discussions by presenting results in a variety of reports and dashboards generated by Survio.
PT Em retorno, você pode contribuir em discussões sem fim ao apresentar resultados em uma variedade de relatórios e dashboards gerados no Survio.
Англійская | Партугальская |
---|---|
return | retorno |
discussions | discussões |
presenting | apresentar |
variety | variedade |
dashboards | dashboards |
generated | gerados |
results | resultados |
reports | relatórios |
you | você |
a | uma |
in | em |
can | pode |
of | de |
on | no |
contribute | contribuir |
and | e |
EN An exmample of a dashboard created in Survio
PT Um exemplo de um dashboard criado no Survio
Англійская | Партугальская |
---|---|
created | criado |
a | um |
of | de |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
PT Análises de resultados no Survio economiza muito do meu tempo e trabalho todos os meses. Vejo todos os números mais importantes de forma clara e posso tomar decisões baseadas em dados de forma mais rápida.
Англійская | Партугальская |
---|---|
saves | economiza |
clearly | clara |
fast | rápida |
decisions | decisões |
time | tempo |
data | dados |
in | em |
numbers | números |
important | importantes |
see | vejo |
of | do |
and | e |
can | meses |
i | meu |
EN Survio projects results in professional reports and a variety of charts and tables
PT Survio projeta resultados em relatórios profissionais e uma variedade enorme de gráficos e tabelas
Англійская | Партугальская |
---|---|
professional | profissionais |
variety | variedade |
results | resultados |
reports | relatórios |
a | uma |
tables | tabelas |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Adjust colors and text of the widget. After then, you only paste a HTML code that Survio generates in the code of your page. It is as simple as that.
PT Ajuste cores e texto do widget. Depois, você apenas cola o código HTML que Survio gera em código na sua página. Simples assim.
Англійская | Партугальская |
---|---|
widget | widget |
code | código |
generates | gera |
html | html |
in | em |
the | o |
simple | simples |
colors | cores |
page | página |
of | do |
adjust | ajuste |
text | texto |
after | depois |
you | você |
and | e |
as | assim |
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
PT Não é preciso programação. O código do botão é totalmente gerado pelo Survio. Tudo o que precisa fazer é inserir o código do botão no seu website.
Англійская | Партугальская |
---|---|
generated | gerado |
is | é |
programming | programação |
code | código |
button | botão |
fully | totalmente |
the | o |
insert | inserir |
in | no |
of | do |
need | precisa |
there | não |
your | seu |
EN Would you like to address respondents outside your database? Are you interested in opinions of the public? Survio will generate a QR code which carries a link to your survey
PT Gostaria de alcançar entrevistados fora da sua base de dados? Está interessado em opiniões do público? Survio gera um QR codeque traz um link para sua pesquisa
Англійская | Партугальская |
---|---|
respondents | entrevistados |
interested | interessado |
opinions | opiniões |
generate | gera |
qr | qr |
a | um |
public | público |
your | sua |
in | em |
link | link |
survey | pesquisa |
would | gostaria |
of | do |
EN Add the Google Analytics (GA) script in your survey during the process of its creation in Survio
PT Adicione o script do Google Analytics (GA) a sua pesquisa durante o processo de criação no Survio
Англійская | Партугальская |
---|---|
add | adicione |
ga | ga |
script | script |
analytics | analytics |
creation | criação |
process | processo |
survey | pesquisa |
the | o |
your | sua |
during | durante |
of | do |
EN Survio is ISO 27001 certified, which represents a gold standard of cybersecurity not only to SaaS providers.
PT Survio tem certificação ISO 27001 que representa o padrão ouro sde cybersegurança, não apenas para provedores SaaS.
Англійская | Партугальская |
---|---|
iso | iso |
certified | certificação |
represents | representa |
gold | ouro |
standard | padrão |
saas | saas |
providers | provedores |
to | a |
is | que |
Паказаны пераклады: 21 з 21