EN You can use those updates to share more information about the title they’ve purchased, send along supplementary materials, or simply to promote whatever your new hotness is.
EN You can use those updates to share more information about the title they’ve purchased, send along supplementary materials, or simply to promote whatever your new hotness is.
PT Você pode usar essas atualizações para compartilhar mais informações sobre o título comprado, enviar materiais complementares ou simplesmente promover sua nova atração.
Англійская | Партугальская |
---|---|
purchased | comprado |
materials | materiais |
simply | simplesmente |
use | usar |
updates | atualizações |
or | ou |
new | nova |
the | o |
information | informações |
promote | promover |
can | pode |
you | você |
more | mais |
title | título |
about | sobre |
to share | compartilhar |
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
right | direito |
consideration | consideração |
purposes | finalidades |
data | dados |
request | exigir |
complete | completos |
processing | processamento |
under | sob |
also | também |
of | do |
the | o |
you | os |
be | sejam |
EN CRM has a supplementary purpose with Email marketing as an organization here
PT O CRM tem um propósito complementar com o marketing por email como uma organização aqui
Англійская | Партугальская |
---|---|
purpose | propósito |
organization | organização |
crm | crm |
marketing | marketing |
here | aqui |
a | um |
as | como |
EN Supplementary services, breakfast and tourist/city tax are not included
PT Os serviços suplementares, pequeno-almoço e taxa turística não estão incluídos
Англійская | Партугальская |
---|---|
services | serviços |
tax | taxa |
included | incluídos |
and | e |
breakfast | pequeno-almoço |
are | estão |
EN Furthermore, the data subject has the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data - including by means of a supplementary declaration
PT Além disso, o titular dos dados tem o direito de, tendo em conta as finalidades do tratamento, solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar
Англійская | Партугальская |
---|---|
data | dados |
right | direito |
account | conta |
purposes | finalidades |
processing | tratamento |
completion | preenchimento |
incomplete | incompletos |
declaration | declaração |
the | o |
personal | pessoais |
furthermore | além disso |
request | solicitar |
of | do |
to | além |
a | meio |
including | inclusive |
EN 1. Acceptance of Terms and Supplementary Terms.
PT 1. Aceitação dos Termos e Termos Suplementares.
Англійская | Партугальская |
---|---|
acceptance | aceitação |
terms | termos |
and | e |
of | dos |
EN These Terms and Supplementary Terms may be modified from time to time and the changes will be posted on our Website (we will notify you of these where appropriate).
PT Estes Termos e Termos Complementares podem ser modificados de tempos em tempos e as alterações serão publicadas em nosso Website (nós o notificaremos quando apropriado).
Англійская | Партугальская |
---|---|
posted | publicadas |
website | website |
time | tempos |
changes | alterações |
terms | termos |
the | o |
of | de |
and | e |
be | ser |
our | nosso |
will be | serão |
EN ?), and which is incorporated by reference into this Agreement as a Supplementary Term
PT "), e que está incorporado por referência no presente Acordo como um Termo Suplementar
Англійская | Партугальская |
---|---|
incorporated | incorporado |
reference | referência |
agreement | acordo |
term | termo |
a | um |
as | como |
and | e |
by | por |
is | está |
EN (6) The Customer shall execute, in a form and manner prescribed by Parent, a supplementary agreement incorporating the amendments to or revisions of the Agreement and/or Customer Product Agreement Extension
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
agreement | acordo |
amendments | alterações |
revisions | revisões |
extension | extensão |
a | um |
or | ou |
product | produto |
customer | cliente |
the | o |
form | forma |
and | e |
of | do |
EN It includes supplementary activities to further understanding of PSS-SEL concepts, for an extended duration of 5 hours (270 minutes).
PT Além disso, inclui sugestões de atividades complementares que permitem compreender em maior profundidade os conceitos AP-ASE, com uma duração adicional de 5 horas (270 minutos).
Англійская | Партугальская |
---|---|
activities | atividades |
includes | inclui |
concepts | conceitos |
duration | duração |
minutes | minutos |
hours | horas |
understanding | com |
of | de |
to | além |
further | que |
an | uma |
EN Andoer XJ-01 Portable Clip-on Mini 36 LED Selfie Ring Lamp Fill-in Light Night Using Supplementary Lighting for iPhone 7/7plus/6/6plus for Samsung BlackBerry HTC Huawei LG Smartphone PC
PT Kit de lente de câmera para celular e luz de preenchimento para smartphone mini clip-on 3 em 1
Англійская | Партугальская |
---|---|
mini | mini |
fill | preenchimento |
smartphone | smartphone |
light | luz |
in | em |
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
right | direito |
consideration | consideração |
purposes | finalidades |
data | dados |
request | exigir |
complete | completos |
processing | processamento |
under | sob |
also | também |
of | do |
the | o |
you | os |
be | sejam |
EN Supplementary services, breakfast and tourist/city tax are not included
PT Os serviços suplementares, pequeno-almoço e taxa turística não estão incluídos
Англійская | Партугальская |
---|---|
services | serviços |
tax | taxa |
included | incluídos |
and | e |
breakfast | pequeno-almoço |
are | estão |
EN Depending on the purposes of the processing, you also have the right to request that incomplete personal data be completed, including by means of providing a supplementary statement.
PT Tendo em conta as finalidades do tratamento, também tem direito de pedir que os seus dados pessoais incompletos sejam completados, incluindo por meio de uma declaração adicional.
Англійская | Партугальская |
---|---|
purposes | finalidades |
processing | tratamento |
right | direito |
incomplete | incompletos |
statement | declaração |
data | dados |
including | incluindo |
request | pedir |
a | uma |
also | também |
personal | pessoais |
the | os |
of | do |
by | meio |
EN (6) The Customer shall execute, in a form and manner prescribed by Parent, a supplementary agreement incorporating the amendments to or revisions of the Agreement and/or Customer Product Agreement Extension
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
agreement | acordo |
amendments | alterações |
revisions | revisões |
extension | extensão |
a | um |
or | ou |
product | produto |
customer | cliente |
the | o |
form | forma |
and | e |
of | do |
EN (6) The Customer shall execute, in a form and manner prescribed by Parent, a supplementary agreement incorporating the amendments to or revisions of the Agreement and/or Customer Product Agreement Extension
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
agreement | acordo |
amendments | alterações |
revisions | revisões |
extension | extensão |
a | um |
or | ou |
product | produto |
customer | cliente |
the | o |
form | forma |
and | e |
of | do |
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
right | direito |
consideration | consideração |
purposes | finalidades |
data | dados |
request | exigir |
complete | completos |
processing | processamento |
under | sob |
also | também |
of | do |
the | o |
you | os |
be | sejam |
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
right | direito |
consideration | consideração |
purposes | finalidades |
data | dados |
request | exigir |
complete | completos |
processing | processamento |
under | sob |
also | também |
of | do |
the | o |
you | os |
be | sejam |
EN Your application documents, including all supplementary information that you attach to your application
PT Documentos relativos à candidatura, incluindo qualquer informação adicional anexada
Англійская | Партугальская |
---|---|
application | candidatura |
documents | documentos |
including | incluindo |
information | informação |
your | o |
to | qualquer |
EN Your application documents, including all supplementary information that you attach to your application
PT Documentos relativos à candidatura, incluindo qualquer informação adicional anexada
Англійская | Партугальская |
---|---|
application | candidatura |
documents | documentos |
including | incluindo |
information | informação |
your | o |
to | qualquer |
EN Your application documents, including all supplementary information that you attach to your application
PT Documentos relativos à candidatura, incluindo qualquer informação adicional anexada
Англійская | Партугальская |
---|---|
application | candidatura |
documents | documentos |
including | incluindo |
information | informação |
your | o |
to | qualquer |
EN Your application documents, including all supplementary information that you attach to your application
PT Documentos relativos à candidatura, incluindo qualquer informação adicional anexada
Англійская | Партугальская |
---|---|
application | candidatura |
documents | documentos |
including | incluindo |
information | informação |
your | o |
to | qualquer |
EN Your application documents, including all supplementary information that you attach to your application
PT Documentos relativos à candidatura, incluindo qualquer informação adicional anexada
Англійская | Партугальская |
---|---|
application | candidatura |
documents | documentos |
including | incluindo |
information | informação |
your | o |
to | qualquer |
EN Supplementary services, breakfast and tourist/city tax are not included
PT Os serviços suplementares, pequeno-almoço e taxa turística não estão incluídos
Англійская | Партугальская |
---|---|
services | serviços |
tax | taxa |
included | incluídos |
and | e |
breakfast | pequeno-almoço |
are | estão |
EN It fundamentally relies on its CPU throttling and SSD drives, plus free supplementary CDN from Cloudflare.
PT Basicamente, ele depende do seu afogamento de CPU e unidades SSD, além de CDN complementar grátis da Cloudflare.
Англійская | Партугальская |
---|---|
cpu | cpu |
ssd | ssd |
free | grátis |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
drives | unidades |
relies | depende |
it | ele |
and | e |
EN Supplementary classes with professors from the best universities in the world to strengthen your global business perspective, as well as international networking.
PT Aulas complementares com professores das melhores universidades do mundo para fortalecer sua perspectiva global de negócios, além do networking internacional.
Англійская | Партугальская |
---|---|
classes | aulas |
professors | professores |
universities | universidades |
strengthen | fortalecer |
perspective | perspectiva |
networking | networking |
world | mundo |
global | global |
international | internacional |
in | de |
your | sua |
to | além |
best | melhores |
the | das |
business | negócios |
Паказаны пераклады: 26 з 26