EN Our website may contain links to websites of other providers for whose content we, RAIDBOXES Gmbh, are not responsible and to which this data protection declaration does not extend.
Перакласці "raidboxes" на Партугальская
Паказаны 12 з 12 перакладаў фразы "raidboxes" з Англійская на Партугальская
Пераклад Англійская на Партугальская raidboxes
Англійская
Партугальская
PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| links | links |
| providers | fornecedores |
| raidboxes | raidboxes |
| gmbh | gmbh |
| responsible | responsáveis |
| protection | proteção |
| declaration | declaração |
| contain | conter |
| other | outros |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| website | site |
| this | esta |
| websites | sites |
| may | pode |
| we | somos |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
| does | o |
EN As a user, you have the option to terminate the contract with RAIDBOXES at any time
PT Como utilizador, tem a opção de rescindir o contrato com RAIDBOXES em qualquer altura
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| user | utilizador |
| contract | contrato |
| raidboxes | raidboxes |
| option | opção |
| the | o |
| a | tem |
EN You can change or delete the stored data yourself at any time via the RAIDBOXES user interface
PT Pode alterar ou apagar os dados armazenados em qualquer altura através da interface de utilizador RAIDBOXES
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| change | alterar |
| delete | apagar |
| stored | armazenados |
| raidboxes | raidboxes |
| user | utilizador |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| interface | interface |
| can | pode |
| any | qualquer |
EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.
PT Quando crias uma caixa de e-mail, as seguintes informações são solicitadas e armazenadas: nome, apelido, número de cliente da RAIDBOXES, endereços de e-mail pertencentes à caixa de correio, e os nomes de domínio correspondentes.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| box | caixa |
| data | informações |
| requested | solicitadas |
| stored | armazenadas |
| raidboxes | raidboxes |
| customer | cliente |
| addresses | endereços |
| corresponding | correspondentes |
| domain | domínio |
| names | nomes |
| name | nome |
| is | são |
| correio | |
| when | quando |
| the | os |
| number | número |
| an | uma |
| following | seguintes |
| and | e |
EN Under https://raidboxes.*/blog/ you can find our magazine "wp unboxed". In this magazine we want to WordPress inform you about topics all around.
PT Em https://raidboxes.*/blog/ podes encontrar a nossa revista "wp unboxed". Nesta revista queremos informar-te sobre os temas WordPress.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| https | https |
| raidboxes | raidboxes |
| blog | blog |
| find | encontrar |
| magazine | revista |
| inform | informar |
| wordpress | wordpress |
| topics | temas |
| in | em |
| this | nesta |
| can | podes |
| we | queremos |
| our | nossa |
| want | os |
| to | a |
| about | sobre |
EN On Instagram, you will also find an online presence via RAIDBOXES
PT Na Instagram, encontrará também uma presença online via RAIDBOXES
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| find | encontrar |
| online | online |
| presence | presença |
| raidboxes | raidboxes |
| also | também |
| an | uma |
| you | a |
EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.
PT Quando te candidatas na RAIDBOXES, nós armazenamos e processamos toda uma série de dados pessoais. Isto inclui, naturalmente, os teus dados de contacto e os dados do teu CV, mas também notas internas que surgem durante o processo de candidatura.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| range | série |
| contact | contacto |
| cv | cv |
| notes | notas |
| we store | armazenamos |
| of course | naturalmente |
| process | processo |
| includes | inclui |
| data | dados |
| at | na |
| but | mas |
| when | quando |
| application | candidatura |
| a | uma |
| we | nós |
| also | também |
| personal | pessoais |
| your | teu |
| and | e |
| of | do |
| during | durante |
| the | o |
| this | isto |
| internal | de |
EN This cloud is only RAIDBOXES accessible to employees.
PT Esta cloud só está acessível aos funcionários da RAIDBOXES.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| cloud | cloud |
| raidboxes | raidboxes |
| employees | funcionários |
| accessible | acessível |
| is | está |
| to | aos |
| this | esta |
EN Initially, only the personnel managers have access to your data when RAIDBOXES you apply, but in the course of the application process, the respective department heads can also access this data.
PT Inicialmente, apenas os gestores de pessoal da RAIDBOXES têm acesso aos teus dados, mas no decurso do processo de candidatura, os respetivos chefes de departamento também podem aceder a esses dados.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| managers | gestores |
| data | dados |
| raidboxes | raidboxes |
| department | departamento |
| heads | chefes |
| can | podem |
| access | acesso |
| process | processo |
| application | candidatura |
| the | os |
| your | teus |
| but | mas |
| initially | inicialmente |
| also | também |
| only | apenas |
| of | do |
EN Insofar as an employment relationship between you and RAIDBOXES GmbH is established, we may, in accordance with
PT Na medida em que seja estabelecida uma relação de trabalho entre ti e a RAIDBOXES GmbH, podemos, de acordo com
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| insofar | na medida em que |
| employment | trabalho |
| raidboxes | raidboxes |
| gmbh | gmbh |
| relationship | relação |
| you | ti |
| we may | podemos |
| in | em |
| between | de |
| an | uma |
| and | e |
EN The data processing in the case of an application to RAIDBOXES us serves to establish an employment relationship. The legal basis in this case is § 26 Para. 1 in conjunction with para. 8 sentence 2 BDSG (new).
PT O processamento de dados no caso de uma candidatura à RAIDBOXES serve para estabelecer uma relação de emprego. A base legal neste caso é § 26 n.º 1, em conjunto com o n.º 8, pág. 2 da (nova) lei alemã de proteção de daods (BDSG).
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| data | dados |
| raidboxes | raidboxes |
| serves | serve |
| employment | emprego |
| relationship | relação |
| new | nova |
| is | é |
| processing | processamento |
| application | candidatura |
| in | em |
| basis | uma |
| the | o |
| with | conjunto |
| of | de |
| this | neste |
| legal | legal |
| establish | estabelecer |
EN If you also wish a complete deletion of the data stored in ActiveCampaign, write an email directly to datenschutz@raidboxes.io.
PT Se desejares uma eliminação completa dos dados armazenados no ActiveCampaign, escreve um e-mail diretamente para datenschutz@raidboxes.io.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| if | se |
| deletion | eliminação |
| data | dados |
| stored | armazenados |
| directly | diretamente |
| raidboxes | raidboxes |
| activecampaign | activecampaign |
| a | um |
| complete | completa |
| in | no |
| write | e |
| to | para |
Паказаны пераклады: 12 з 12
Падобныя пераклады
raidboxes raidboxes gmbh web hosting with raidboxes set raidboxes raidboxes does follow raidboxes then follow raidboxes raidboxes website want raidboxes raidboxes changes raidboxes accessible try raidboxes at raidboxes with wordpress specific hosting data when raidboxes immediately notify raidboxes raidboxes the responsibility host to raidboxes raidboxes user interface customers with raidboxes customers of raidboxes exclusively if raidboxes raidboxes offers demo raidboxes provides software prove that raidboxes raidboxes us serves raidboxes takes care relationship with raidboxes makes raidboxes different raidboxes collects raidboxes be paid conditions of raidboxes smtp relay raidboxes raidboxes domains raidboxes customer number faster at raidboxes application to raidboxes contract with raidboxes
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі