EN Therefore, the analysis of business risks encompasses their identification and classification as to the probability of occurrence and significance in terms of financial, strategic and operational impact
EN Therefore, the analysis of business risks encompasses their identification and classification as to the probability of occurrence and significance in terms of financial, strategic and operational impact
PT Assim, a análise dos riscos empresariais compreende sua identificação e classificação quanto à probabilidade de ocorrência e à significância em termos de impacto financeiro, estratégico e operacional
Англійская | Партугальская |
---|---|
analysis | análise |
business | empresariais |
risks | riscos |
identification | identificação |
classification | classificação |
probability | probabilidade |
financial | financeiro |
strategic | estratégico |
operational | operacional |
impact | impacto |
in | em |
terms | termos |
of | de |
and | e |
the | a |
as | quanto |
EN “All of this is done in R, where data is aggregated based on frequency of occurrence of the words
PT “Tudo isso é feito no R, onde os dados são agregados de acordo com o número de ocorrências das palavras
EN Currently there are no governing procedures for how websites should behave when such an occurrence is presented
PT Atualmente, não existem procedimentos que regulamentem como os websites devem se comportar quando tal ocorrência é apresentada
Англійская | Партугальская |
---|---|
currently | atualmente |
procedures | procedimentos |
websites | websites |
should | devem |
is | é |
when | quando |
are | existem |
there | não |
how | como |
such | se |
EN Your domain registration will be effective upon occurrence of all of the following:
PT O registro do seu domínio entrará em vigor quando todos os seguintes ocorrerem:
Англійская | Партугальская |
---|---|
domain | domínio |
registration | registro |
of | do |
following | seguintes |
your | seu |
upon | em |
the | o |
EN This study from CPI/PUC-Rio presents the main findings from an analysis of the occurrence of forest fires in the Brazilian Amazon and their relationship with subsequent deforestation.
PT Este estudo do CPI/PUC-Rio traz os principais resultados de uma análise que explora a ocorrência do fogo em áreas de floresta na Amazônia brasileira e sua relação com o desmatamento subsequente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
main | principais |
findings | resultados |
forest | floresta |
brazilian | brasileira |
amazon | amazônia |
deforestation | desmatamento |
analysis | análise |
relationship | relação |
study | estudo |
in | em |
this | este |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.
PT Qualquer direito do Cliente a compensação está sujeito à notificação do Cliente à Salonized por escrito no prazo de trinta (30) dias ou imediatamente após o Cliente poder razoavelmente tenham descoberto a ocorrência dos mesmos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
compensation | compensação |
thirty | trinta |
could | poder |
reasonably | razoavelmente |
discovered | descoberto |
salonized | salonized |
or | ou |
customer | cliente |
immediately | imediatamente |
days | dias |
the | o |
is | está |
right | direito |
of | do |
EN Rewind dashboards and diagnostic drilldowns to incident occurrence and review it in slow motion
PT Retroceda painéis e detalhamentos de diagnóstico para ocorrências de incidentes e os analise em câmera lenta
Англійская | Партугальская |
---|---|
dashboards | painéis |
diagnostic | diagnóstico |
incident | incidentes |
slow | lenta |
review | analise |
in | em |
and | e |
EN One way or the other data has been compromised which calls for ethical hacking to prevent such occurrence
PT De uma forma ou de outra, os dados foram comprometidos, o que exige um hacking ético para evitar tal ocorrência
Англійская | Партугальская |
---|---|
hacking | hacking |
ethical | ético |
or | ou |
data | dados |
prevent | evitar |
one | um |
way | de |
to | para |
the | o |
EN Despite the supply of food derived from aquaculture having significantly increased over the past years, the development of aquaculture faces challenges such as the occurrence of...
PT A exemplo do que faz no Brasil, a Embrapa vem atuando junto a diferentes instituições na Bolívia visando a colaborar para o desenvolvimento da pesca e da aquicultura naquele país....
Англійская | Партугальская |
---|---|
aquaculture | aquicultura |
development | desenvolvimento |
such as | exemplo |
of | do |
the | o |
from | vem |
supply | da |
past | para |
EN Maize can be planted on the same day the herbicide glyphosate is applied without the occurrence of phytotoxicity symptoms
PT O milho pode ser plantado no mesmo dia da aplicação do herbicida glyphosate sem que ocorra nenhum sintoma de fitointoxicação
Англійская | Партугальская |
---|---|
maize | milho |
without | sem |
can | pode |
the | o |
day | dia |
be | ser |
on | no |
same | mesmo |
of | do |
EN Your domain registration will be effective upon occurrence of all of the following:
PT O registro do seu domínio entrará em vigor quando todos os seguintes ocorrerem:
Англійская | Партугальская |
---|---|
domain | domínio |
registration | registro |
of | do |
following | seguintes |
your | seu |
upon | em |
the | o |
EN Your domain registration will be effective upon occurrence of all of the following:
PT O registro do seu domínio entrará em vigor quando todos os seguintes ocorrerem:
Англійская | Партугальская |
---|---|
domain | domínio |
registration | registro |
of | do |
following | seguintes |
your | seu |
upon | em |
the | o |
EN As a result, outbreaks of circulating vaccine-derived poliovirus – a rare occurrence in communities with low levels of population immunity – are still possible in several countries across Africa.
PT Consequentemente, surtos de poliovírus derivado da vacina em circulação - uma ocorrência rara em comunidades com baixos níveis de imunidade populacional - são ainda possíveis em vários países do continente africano.
Англійская | Партугальская |
---|---|
outbreaks | surtos |
vaccine | vacina |
rare | rara |
communities | comunidades |
low | baixos |
levels | níveis |
immunity | imunidade |
possible | possíveis |
countries | países |
africa | africano |
are | são |
still | ainda |
a | uma |
several | vários |
in | em |
of | do |
EN Figure 1.23. Distribution of the number of units per calc() occurrence.
PT Figura 1.23. Distribuição do número de unidades por ocorrência de calc().
Англійская | Партугальская |
---|---|
distribution | distribuição |
figure | figura |
units | unidades |
of | do |
number | número |
EN Limit quoted text by number of words or occurrence of a character
PT Limite o texto citado pelo número de palavras ou de ocorrências de um caractere
Паказаны пераклады: 15 з 15