Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "natural materials made" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "natural materials made" з Англійская на Партугальская

Пераклады natural materials made

"natural materials made" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

natural a ambiente através com como em espaço está experiência fazer foi há isso locais mais meio naturais natural natureza no o que onde paisagem paisagens para por qualquer que região se seja ser seu são tem todo vida área é
materials a ao aos apenas as até base com como componentes computador conteúdo conteúdos da dados das de desempenho digital do documentos dos e ele elementos eles em empresa equipe esses este estes está estão fazer ferramentas incluindo informações ingredientes isso lhe lo mais mas materiais material matérias mesmo muito no nos nossas nosso não nós o o que oferece oferecem os ou papel para para o para que parte peças por processos produto produtos produção página páginas qualquer quando quanto que recursos rede se seja serem serviço serviços seu seus site sobre sua são tem tempo todo todos trabalho tudo um uma usar vida você Água água é é um
made a acesso agora ainda ano anos antes ao aos apenas após aqui as através até cada caso com com a como contato conteúdo criados criar crie da dados das data de de acordo de acordo com depois depois de design deve do dos e ela ele eles em em que empresa empresas enquanto entre então essas esse esta este está estão eu faz fazer feita feitas feito fez fizeram foi for foram forma há isso já los mais mas mesmo modelo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para a para o para você pela pelo pessoa pode pode ser podem por por exemplo possível precisa primeira produtos quais qualquer quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus sobre sua suas suporte são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar ver vez vida você você pode à às é é um é uma

Пераклад Англійская на Партугальская natural materials made

Англійская
Партугальская

EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions

PT O amplo portfólio de ingredientes naturais da Döhler inclui desde aromas e corantes naturais, ingredientes saudáveis naturais, uma grande variedade de ingredientes de origem vegetal até sistemas de ingredientes e soluções completas

Англійская Партугальская
portfolio portfólio
natural naturais
ingredients ingredientes
flavours aromas
range variedade
systems sistemas
solutions soluções
plant vegetal
of de
a uma
to até
and e

EN of scientific papers on materials science, revealing in advance the discoveries of new thermoelectric materials and suggesting new combinations of materials still unknown

PT de artigos científicos sobre ciência de materiais, revelando com antecedência as descobertas de novos materiais termoelétricos e sugerindo novas combinações de materiais ainda desconhecidos

Англійская Партугальская
materials materiais
revealing revelando
discoveries descobertas
suggesting sugerindo
combinations combinações
science ciência
the as
still ainda
on sobre
of de
new novas
and e

EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses

PT Todos os quartos, suítes e apartamentos são decorados com estilo e conforto usando principalmente materiais naturais; os colchões Elky também são ecológicos

Англійская Партугальская
natural naturais
materials materiais
suites suítes
the os
apartments apartamentos
all todos
rooms quartos
are são
and e
using usando

EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:

PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:

Англійская Партугальская
beers cervejas
production fabricação
portfolio portfólio
ingredients ingredientes
beer cerveja
a um
line para
natural natural
which o
of de
the as

EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:

PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:

Англійская Партугальская
beers cervejas
production fabricação
portfolio portfólio
ingredients ingredientes
beer cerveja
a um
line para
natural natural
which o
of de
the as

EN Are you a Scandinavian design lover? Our team will guide you in choosing the best brands of Nordic Design, helping you choose chairs, tables, furniture made of wood and natural materials, and fabrics in neutral shades

PT É um amante do Design Escandinavo? A nossa equipa irá guiá-lo através das melhores marcas de Design Nórdico, ajudando-o a escolher entre cadeiras, mesas, mobiliário em madeira, materiais naturais e tecidos em tons neutros

Англійская Партугальская
design design
lover amante
team equipa
brands marcas
nordic nórdico
helping ajudando
chairs cadeiras
tables mesas
furniture mobiliário
wood madeira
natural naturais
materials materiais
fabrics tecidos
neutral neutros
shades tons
a um
choose escolher
best melhores
in em
made é
the a
will irá
of do
and e

EN In response, designers and innovators are creating more sustainable and ecological fast-fashion options. American innovators, in particular, are rising to the challenge and getting creative with articles of clothing made from natural materials.

PT Em resposta, designers e inovadores estão criando opções de moda rápida mais sustentáveis e ecológicas.

Англійская Партугальская
designers designers
innovators inovadores
creating criando
options opções
fast rápida
fashion moda
in em
of de
and e
more mais
are estão

EN From rashguards made of retired fishing nets to towels spun from ocean bound plastic, PADI Gear delivers sustainable choices made out of materials that result in real difference in the issues facing our oceans

PT De camisetas tipo segunda-pele feitas de redes de pesca aposentadas a toalhas feitas de plástico oceânico, o PADI Gear oferece escolhas sustentáveis feitas de materiais que resultam em uma diferença real nos problemas enfrentados pelos nossos oceanos

Англійская Партугальская
made feitas
fishing pesca
nets redes
plastic plástico
delivers oferece
choices escolhas
result resultam
difference diferença
issues problemas
oceans oceanos
gear gear
real real
materials materiais
in em
the o
of de
our nossos

EN  In no event shall any claim, action or proceeding by you related in any way to the Materials (including your visit to or use of the Materials) be instituted more than three (3) years after the cause of action arose.

PT Em nenhum caso, qualquer reclamação, ação ou procedimento por você relacionado de qualquer forma aos Materiais (incluindo sua visita ou uso dos Materiais) será instituído mais de três (3) anos após o surgimento da causa da ação.

Англійская Партугальская
claim reclamação
related relacionado
visit visita
action ação
or ou
materials materiais
including incluindo
years anos
the o
use uso
be ser
cause causa
in em
three três
no nenhum
you você
of do
more mais
way de

EN Supply materials for production work orders at work centers by locating, pulling and verification of materials and supplies listed on production work orders.

PT Fornecer materiais para ordens de trabalho de produção em centros de trabalho, localizando, puxando e verificando os materiais e suprimentos listados nas ordens de trabalho de produção.

Англійская Партугальская
orders ordens
centers centros
listed listados
materials materiais
production produção
work trabalho
of de
and e

EN Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.

PT Seu computador pode armazenar temporariamente cópias de tais materiais na RAM, acidentais ao seu acesso e visualização desses materiais.

Англійская Партугальская
computer computador
may pode
temporarily temporariamente
store armazenar
copies cópias
materials materiais
ram ram
accessing acesso
viewing visualização
to ao
of de
and e

EN Erase seams from materials across all PBR maps at once to quickly clean up materials and remove unwanted sections.

PT Apague costuras de materiais em todos os mapas de PBR de uma só vez para limpar os materiais e remover seções indesejadas rapidamente.

Англійская Партугальская
materials materiais
pbr pbr
maps mapas
quickly rapidamente
clean limpar
remove remover
unwanted indesejadas
sections seções
once vez
and e

EN transfer the materials to another person or ?mirror? the materials on any other server.

PT transferir os materiais para outra pessoa ou "espelhar" os materiais em qualquer outro servidor.

Англійская Партугальская
materials materiais
server servidor
mirror espelhar
or ou
the os
another outra
person pessoa

EN transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.

PT transferir os materiais para outra pessoa ou “espelhar” os materiais em qualquer outro servidor.

EN Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.

PT Ao encerrar sua visualização desses materiais ou ao término desta licença, você deve destruir todos os materiais baixados em sua posse, seja em formato eletrônico ou impresso.

Англійская Партугальская
viewing visualização
license licença
destroy destruir
downloaded baixados
electronic eletrônico
printed impresso
materials materiais
or ou
in em
format formato
the os
these desses
must deve
you você
this desta

EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website

PT No entanto, a Amway não pode garantir o rigor de todas as informações e materiais e não assume qualquer responsabilidade pelo rigor, integridade ou autenticidade de quaisquer informações e materiais incluídos neste Website

Англійская Партугальская
amway amway
information informações
assume assume
completeness integridade
authenticity autenticidade
website website
materials materiais
or ou
on no
guarantee garantir
responsibility responsabilidade
the o
this neste
of de
cannot não pode
and e
any qualquer

EN You may not post, modify, distribute, or reproduce in any way copyrighted or other proprietary materials without obtaining the prior written consent of the copyright owner of such materials

PT Você não pode postar, modificar, distribuir ou reproduzir de qualquer forma materiais protegidos por direitos autorais sem obter o consentimento prévio por escrito do proprietário dos direitos autorais de tais materiais

Англійская Партугальская
post postar
modify modificar
distribute distribuir
reproduce reproduzir
materials materiais
or ou
obtaining obter
owner proprietário
the o
without sem
written escrito
consent consentimento
you você
copyright direitos autorais
may pode
any qualquer
of do
way de

EN  In no event shall any claim, action or proceeding by you related in any way to the Materials (including your visit to or use of the Materials) be instituted more than three (3) years after the cause of action arose.

PT Em nenhum caso, qualquer reclamação, ação ou procedimento por você relacionado de qualquer forma aos Materiais (incluindo sua visita ou uso dos Materiais) será instituído mais de três (3) anos após o surgimento da causa da ação.

Англійская Партугальская
claim reclamação
related relacionado
visit visita
action ação
or ou
materials materiais
including incluindo
years anos
the o
use uso
be ser
cause causa
in em
three três
no nenhum
you você
of do
more mais
way de

EN transfer the materials to another person or ?mirror? the materials on any other server.

PT transferir os materiais para outra pessoa ou "espelhar" os materiais em qualquer outro servidor.

Англійская Партугальская
materials materiais
server servidor
mirror espelhar
or ou
the os
another outra
person pessoa

EN Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.

PT Seu computador pode armazenar temporariamente cópias de tais materiais na RAM, acidentais ao seu acesso e visualização desses materiais.

Англійская Партугальская
computer computador
may pode
temporarily temporariamente
store armazenar
copies cópias
materials materiais
ram ram
accessing acesso
viewing visualização
to ao
of de
and e

EN High-performance materials for future trends: We develop copper alloys with specific characteristics tailored to the individual requirements of our customers. Our materials are versatile in use and can be completely recycled.

PT Materiais de alta performance para as tendências do futuro: Desenvolvemos ligas de cobre com propriedades específicas adaptadas às necessidades individuais dos nossos clientes. Nossos materiais são versáteis e totalmente recicláveis.

Англійская Партугальская
materials materiais
future futuro
trends tendências
copper cobre
alloys ligas
requirements necessidades
customers clientes
completely totalmente
performance performance
the as
we develop desenvolvemos
are são
to alta
of do
our nossos
and e

EN ... paddle realize revolution and rotation simultaneosly. The speed can be adjusted by the frequency converter. The special mixing method makes the materials strongly dispersed and pressed to ensure materials fully dispersed ...

PT ... a revolução e a rotação simultaneamente. A velocidade pode ser ajustada pelo conversor de frequência. O método especial de mistura adopte engrenagens de alta precisão com uma pista em movimento mais precisa para realizar maior ...

Англійская Партугальская
revolution revolução
rotation rotação
speed velocidade
frequency frequência
method método
can pode
converter conversor
be ser
mixing com
the o
to alta
special especial
fully é
and e

EN ... energy consumption and low cost. Belt Conveyor Applications: The materials of belt conveyor belt are rubber, silica gel, PVC, PU, and other materials. ...

PT ... O transportador de correia utiliza o movimento contínuo ou intermitente da correia transportadora para transportar várias mercadorias pesadas e leves. Ela pode não só ...

Англійская Партугальская
belt correia
conveyor transportador
other várias
the o
low para
of de
and e

EN This surge in demand requires raw materials for windmill construction, and balsa wood has emerged as one of the best materials to build efficient, lightweight turbines that require little wind speed to produce energy.

PT Esse aumento na demanda requer matérias-primas para a construção de moinhos de vento, e a madeira balsa emergiu como um dos melhores materiais para construir turbinas leves e eficientes que requerem pouca velocidade do vento para produzir energia.

Англійская Партугальская
wood madeira
efficient eficientes
lightweight leves
turbines turbinas
little pouca
wind vento
speed velocidade
energy energia
surge aumento
demand demanda
requires requer
construction construção
materials materiais
one um
the a
best melhores
produce produzir
and e
of do
require requerem

EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.

PT e. Serviços e Materiais fornecidos por terceiros podem ser regidos por acordos separados que acompanham tais Serviços e Materiais.

Англійская Партугальская
governed regidos
separate separados
agreements acordos
services serviços
materials materiais
e e
third terceiros
provided fornecidos
by por
be ser

EN Corel makes no representation that the Services or Materials are appropriate or available for use by you in your location, and access to the Services from jurisdictions where the Services or Materials are illegal is prohibited

PT A Corel não faz nenhuma representação que os Serviços ou Materiais são apropriados ou estão disponíveis para uso por você em sua localização e acesso aos Serviços de jurisdições, onde os Serviços ou Materiais que são ilegais são proibidos

Англійская Партугальская
corel corel
representation representação
jurisdictions jurisdições
services serviços
or ou
access acesso
materials materiais
use uso
available disponíveis
in em
location localização
the os
where onde
no nenhuma
you você
are são
and e

EN We do not warrant the accuracy or completeness of the Materials; (f) we shall not be liable for any loss caused as a result of Your actions or inactions based on the Materials available on this Website.

PT Nós não garantimos a exatidão ou completude dos materiais; (f) não seremos responsabilizados por qualquer perda causada como resultado de suas ações ou inações com base nos materiais disponíveis neste site.

Англійская Партугальская
accuracy exatidão
loss perda
caused causada
or ou
materials materiais
available disponíveis
result resultado
actions ações
website site
f f
the a
this neste
of de
as como
based com
we nós
any qualquer

EN To the extent Celigo Tools are delivered with or as part of the Celigo Materials, they are licensed, not assigned, to You, on the same terms as the Celigo Materials.

PT Na medida em que as Ferramentas Celigo são entregues com ou como parte dos Materiais Celigo, elas são licenciadas, não atribuídas, a Você, nos mesmos termos que os Materiais Celigo.

Англійская Партугальская
extent medida
delivered entregues
assigned atribuídas
tools ferramentas
or ou
materials materiais
are são
you você
terms termos
the os

EN You are entitled to use materials that we render available to you solely to use the Service for its intended purpose, notwithstanding whether such materials are paid or free, customized or standard

PT Você tem o direito de usar os materiais que disponibilizamos para você apenas na utilização do serviço para as finalidades previstas, independentemente dos materiais serem pagos, gratuitos, customizados ou padrão

Англійская Партугальская
free gratuitos
standard padrão
or ou
materials materiais
paid pagos
you você
service serviço
use usar
are serem
for de
solely apenas
to para
the o
that que

EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind

PT Materiais Educacionais – Designers instrucionais credenciados usam tecnologia de ponta e teorias de aprendizado para criar materiais PADI pensando em você, o aluno mergulhador

EN However, Company reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials in its sole discretion

PT No entanto, a Empresa reserva-se o direito de revisar os materiais publicados em um Serviço de Comunicação e remover quaisquer materiais a seu exclusivo critério

Англійская Партугальская
company empresa
reserves reserva
right direito
materials materiais
posted publicados
communication comunicação
service serviço
discretion critério
a um
sole exclusivo
remove remover
in em
and e
the o

EN Business entities involved in the supply and purchase of materials, goods or services from raw materials to the final product

PT Uma cadeia de fornecimento se refere às entidades empresariais envolvidas no fornecimento e compra de materiais, bens ou serviços ? desde as matérias-primas até o produto final

EN The newly opened 5-star hotel radiates Alpine chic with luxurious natural materials such as oak, slate and furs

PT O hotel cinco estrelas reaberto após a reforma brilha em elegante estilo alpino, com o uso de materiais naturais nobres ? pedras, madeiras, pele

Англійская Партугальская
hotel hotel
alpine alpino
natural naturais
star estrelas
with uso
materials materiais
chic estilo
the o
and de
opened com

EN Five splendid interconnected chalets combine traditional architecture and natural materials with an alpine chic style and discreet luxury

PT Em cinco magníficos chalés ligados entre si, o estilo de construção tradicional e os materiais naturais imperam, aliando-se ao luxo alpino elegante, mas discreto

Англійская Партугальская
chalets chalés
traditional tradicional
architecture construção
natural naturais
materials materiais
alpine alpino
luxury luxo
five cinco
style estilo
with entre
and e

EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value, excellent solubility and high stability

PT Seleção cuidadosa das matérias-primas e métodos de processamento avançados – Ingredientes naturais com diferencial funcional, excelente solubilidade e alta estabilidade

EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value

PT Seleção cuidadosa das matérias-primas e métodos de processamento avançados – Ingredientes naturais com diferencial funcional

EN Freshly-pureed fruit and vegetable raw materials offer a pure and natural taste, combined with a full-bodied mouthfeel

PT As frutas e os vegetais feitos em purê oferecem um sabor natural puro com uma textura encorpada

Англійская Партугальская
fruit frutas
vegetable vegetais
offer oferecem
pure puro
natural natural
taste sabor
combined com
a um
and e

EN Based on the best natural raw materials thanks to continuous vertical integration

PT Misturas padronizadas de diversos sucos de frutas e vegetais, concentrados e purês com origem nas melhores regiões de cultivo do mundo

Англійская Партугальская
best melhores
to nas
based com

EN Using a wide range of state-of-the-art technologies, we transform freshly-harvested raw materials into the best natural ingredients.

PT Com uma grande variedade de tecnologias avançadas, transformamos materiais acabados de colher nos melhores ingredientes naturais.

Англійская Партугальская
range variedade
natural naturais
technologies tecnologias
materials materiais
ingredients ingredientes
using com
of de
best melhores
wide grande
we nos
a uma

EN Use our extensive fermentation expertise, many years of experience and access to an extremely wide range of natural raw materials to give your products that crucial added value.

PT Utilize os nossos conhecimentos em bases fermentadas com vasta experiência e o nosso acesso às mais diversas matérias-primas naturais para dar aos seus produtos um diferencial decisivo.

Англійская Партугальская
natural naturais
access acesso
use utilize
experience experiência
an um
materials matérias
products produtos
and e
to em
your seus
added mais

EN Although both our name and our heritage are firmly rooted in our pioneering use of “inox”, we go beyond stainless steel, using inspiring materials from the natural world in our products

PT Embora nosso nome e nossa herança estejam firmemente enraizados no uso pioneiro que fazemos do “inox”, vamos além do aço inoxidável e usamos materiais inspiradores do mundo natural em nossos produtos

EN ​​​​​​​​​​​​​​Known for our innovations with stainless steel, we also use other natural materials to create iconic and timeless designs.

PT Somos conhecidos por nossas inovações com aço inoxidável, mas também usamos outros materiais naturais para criar designs icônicos e atemporais.

Англійская Партугальская
known conhecidos
innovations inovações
stainless inoxidável
other outros
materials materiais
natural naturais
and e
use usamos
steel aço
our nossas
create criar
designs designs
we somos
also também

EN Although both our name and our heritage are firmly rooted in our pioneering use of “inox”, we go beyond stainless steel, using inspiring materials from the natural world in our products

PT Embora nosso nome e nossa herança estejam firmemente enraizados no uso pioneiro que fazemos do “inox”, vamos além do aço inoxidável e usamos materiais inspiradores do mundo natural em nossos produtos

EN ​​​​​​​​​​​​​​Known for our innovations with stainless steel, we also use other natural materials to create iconic and timeless designs.

PT Somos conhecidos por nossas inovações com aço inoxidável, mas também usamos outros materiais naturais para criar designs icônicos e atemporais.

Англійская Партугальская
known conhecidos
innovations inovações
stainless inoxidável
other outros
materials materiais
natural naturais
and e
use usamos
steel aço
our nossas
create criar
designs designs
we somos
also também

EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value, excellent solubility and high stability

PT Seleção cuidadosa das matérias-primas e métodos de processamento avançados – Ingredientes naturais com diferencial funcional, excelente solubilidade e alta estabilidade

EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value

PT Seleção cuidadosa das matérias-primas e métodos de processamento avançados – Ingredientes naturais com diferencial funcional

EN Using a wide range of state-of-the-art technologies, we transform freshly-harvested raw materials into the best natural ingredients.

PT Com uma grande variedade de tecnologias avançadas, transformamos materiais acabados de colher nos melhores ingredientes naturais.

Англійская Партугальская
range variedade
natural naturais
technologies tecnologias
materials materiais
ingredients ingredientes
using com
of de
best melhores
wide grande
we nos
a uma

EN Freshly-pureed fruit and vegetable raw materials offer a pure and natural taste, combined with a full-bodied mouthfeel

PT As frutas e os vegetais feitos em purê oferecem um sabor natural puro com uma textura encorpada

Англійская Партугальская
fruit frutas
vegetable vegetais
offer oferecem
pure puro
natural natural
taste sabor
combined com
a um
and e

EN Based on the best natural raw materials thanks to continuous vertical integration

PT Misturas padronizadas de diversos sucos de frutas e vegetais, concentrados e purês com origem nas melhores regiões de cultivo do mundo

Англійская Партугальская
best melhores
to nas
based com

EN ​​​​​​​​​​​​​​Known for our innovations with stainless steel, we also use other natural materials to create iconic and timeless designs.

PT Somos conhecidos por nossas inovações com aço inoxidável, mas também usamos outros materiais naturais para criar designs icônicos e atemporais.

Англійская Партугальская
known conhecidos
innovations inovações
stainless inoxidável
other outros
materials materiais
natural naturais
and e
use usamos
steel aço
our nossas
create criar
designs designs
we somos
also também

Паказаны пераклады: 50 з 50