EN Mississippi Department of Revenue
EN Mississippi Department of Revenue
PT Departamento de receita do Mississippi
Англійская | Партугальская |
---|---|
department | departamento |
revenue | receita |
of | do |
EN History Meets Hospitality in the South: Mississippi
PT História e hospitalidade no sul: Mississippi
Англійская | Партугальская |
---|---|
history | história |
hospitality | hospitalidade |
in | no |
south | sul |
EN History Meets Hospitality in the South: Mississippi
PT História e hospitalidade no sul: Mississippi
Англійская | Партугальская |
---|---|
history | história |
hospitality | hospitalidade |
in | no |
south | sul |
EN Located on the eastern bank of the Mississippi River, Baton Rouge is a major port city and home to a culturally diverse population comprising African, European and Native cultures.
PT Localizada na margem leste do rio Mississippi, Baton Rouge é uma grande cidade portuária e lar de uma população culturalmente diversa formada pelas culturas africanas, europeias e nativas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
river | rio |
city | cidade |
culturally | culturalmente |
population | população |
native | nativas |
cultures | culturas |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
eastern | leste |
of | do |
and | e |
EN Bordered by the Mississippi River to the East and the Gulf of Mexico to the South, Louisiana has seen more than a few inhabitants over the years
PT Limitada pelo rio Mississippi a leste e pelo Golfo do México ao sul, a Louisiana já viu mais do que alguns habitantes ao longo dos anos
Англійская | Партугальская |
---|---|
river | rio |
gulf | golfo |
mexico | méxico |
louisiana | louisiana |
seen | viu |
inhabitants | habitantes |
south | sul |
years | anos |
of | do |
the | a |
and | e |
a | alguns |
east | leste |
more | mais |
EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.
PT Enquanto estiver em Jackson, aproveite para fazer um passeio ao longo do rio Mississippi e visitar alguns museus da cidade, e considere adicionar a cidade de Tupelo ao seu roteiro, para ter a oportunidade de conhecer onde Elvis nasceu.
Англійская | Партугальская |
---|---|
jackson | jackson |
river | rio |
museums | museus |
consider | considere |
adding | adicionar |
town | cidade |
itinerary | roteiro |
chance | oportunidade |
born | nasceu |
a | um |
in | em |
the | a |
where | onde |
of | do |
and | e |
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.
Англійская | Партугальская |
---|---|
trip | viagem |
of | de |
and | e |
to | sobre |
EN Located on the eastern bank of the Mississippi River, Baton Rouge is a major port city and home to a culturally diverse population comprising African, European and Native cultures.
PT Localizada na margem leste do rio Mississippi, Baton Rouge é uma grande cidade portuária e lar de uma população culturalmente diversa formada pelas culturas africanas, europeias e nativas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
river | rio |
city | cidade |
culturally | culturalmente |
population | população |
native | nativas |
cultures | culturas |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
eastern | leste |
of | do |
and | e |
EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.
PT Enquanto estiver em Jackson, aproveite para fazer um passeio ao longo do rio Mississippi e visitar alguns museus da cidade, e considere adicionar a cidade de Tupelo ao seu roteiro, para ter a oportunidade de conhecer onde Elvis nasceu.
Англійская | Партугальская |
---|---|
jackson | jackson |
river | rio |
museums | museus |
consider | considere |
adding | adicionar |
town | cidade |
itinerary | roteiro |
chance | oportunidade |
born | nasceu |
a | um |
in | em |
the | a |
where | onde |
of | do |
and | e |
EN Bordered by the Mississippi River to the East and the Gulf of Mexico to the South, Louisiana has seen more than a few inhabitants over the years
PT Limitada pelo rio Mississippi a leste e pelo Golfo do México ao sul, a Louisiana já viu mais do que alguns habitantes ao longo dos anos
Англійская | Партугальская |
---|---|
river | rio |
gulf | golfo |
mexico | méxico |
louisiana | louisiana |
seen | viu |
inhabitants | habitantes |
south | sul |
years | anos |
of | do |
the | a |
and | e |
a | alguns |
east | leste |
more | mais |
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.
Англійская | Партугальская |
---|---|
trip | viagem |
of | de |
and | e |
to | sobre |
EN Hurricane Ida has severely impacted coastal Louisiana, Alabama and Mississippi and the Florida Panhandle
PT O furacão Ida afetou severamente o litoral da Louisiana, Alabama e Mississippi e o Panhandle da Flórida
Англійская | Партугальская |
---|---|
hurricane | furacão |
ida | ida |
severely | severamente |
louisiana | louisiana |
alabama | alabama |
florida | flórida |
the | o |
and | e |
EN Targeted states included Idaho, Montana, North Dakota, South Dakota, Kentucky, Missouri, West Virginia, Arkansas, Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Mississippi, Alabama, and Georgia.
PT Os estados-alvo incluem Idaho, Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Kentucky, Missouri, West Virginia, Arkansas, Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Mississippi, Alabama e Geórgia.
Англійская | Партугальская |
---|---|
targeted | alvo |
montana | montana |
dakota | dakota |
kentucky | kentucky |
missouri | missouri |
tennessee | tennessee |
oklahoma | oklahoma |
louisiana | louisiana |
alabama | alabama |
georgia | geórgia |
west | west |
virginia | virginia |
states | estados |
north | norte |
south | sul |
and | e |
EN Targeted states included Idaho, Montana, North Dakota, South Dakota, Kentucky, Missouri, West Virginia, Arkansas, Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Mississippi, Alabama, and Georgia.
PT Os estados-alvo incluem Idaho, Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Kentucky, Missouri, West Virginia, Arkansas, Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Mississippi, Alabama e Geórgia.
Англійская | Партугальская |
---|---|
targeted | alvo |
montana | montana |
dakota | dakota |
kentucky | kentucky |
missouri | missouri |
tennessee | tennessee |
oklahoma | oklahoma |
louisiana | louisiana |
alabama | alabama |
georgia | geórgia |
west | west |
virginia | virginia |
states | estados |
north | norte |
south | sul |
and | e |
EN Hurricane Ida has severely impacted coastal Louisiana, Alabama and Mississippi and the Florida Panhandle
PT O furacão Ida afetou severamente o litoral da Louisiana, Alabama e Mississippi e o Panhandle da Flórida
Англійская | Партугальская |
---|---|
hurricane | furacão |
ida | ida |
severely | severamente |
louisiana | louisiana |
alabama | alabama |
florida | flórida |
the | o |
and | e |
EN Israeli artist Yaacov Agam created the Holocaust memorial in New Orleans? Woldenberg Park, located on the bank of the Mississippi River in Louisiana
PT O artista israelita Yaacov Agam criou o Memorial do Holocausto no Parque Woldenberg, em Nova Orleans, localizado às margens do Rio Mississipi, no estado de Louisiana
Англійская | Партугальская |
---|---|
artist | artista |
created | criou |
memorial | memorial |
new | nova |
park | parque |
located | localizado |
river | rio |
louisiana | louisiana |
the | o |
orleans | orleans |
in | em |
of | do |
EN This series of Everyday Conversations is about a family traveling to each of the 50 states in the U.S. Learn terms used on their Mississippi River cruise.
PT Esta série de Conversações Diárias é sobre uma família em viagem pelos 50 estados dos EUA. Aprenda expressões usadas durante seu passeio de barco pelo Rio Mississippi.
Англійская | Партугальская |
---|---|
series | série |
conversations | conversa |
family | família |
s | s |
learn | aprenda |
river | rio |
is | é |
states | estados |
used | usadas |
in | em |
this | esta |
the | barco |
of | de |
a | uma |
traveling | seu |
about | sobre |
EN The Mississippi River flows directly below the east windows of the arch
PT O Rio Mississippi passa bem embaixo das janelas no leste do arco
Англійская | Партугальская |
---|---|
river | rio |
below | no |
east | leste |
windows | janelas |
arch | arco |
the | o |
of | do |
of the | das |
Паказаны пераклады: 18 з 18