EN Enjoy one of the many water activities in the area, such as going on a thrilling jet boat ride with Hukafalls Jet or Rapids Jet, or take the family out on a cruisy boat trip on the beautiful Lake Taupō and see the rock carvings at Mine Bay.
Перакласці "ink jet printing" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ink jet printing" з Англійская на Партугальская
Пераклад Англійская на Партугальская ink jet printing
Англійская
Партугальская
PT Desfrute de uma das muitas atividades aquáticas na área, como um emocionante passeio de lancha com a Hukafalls Jet ou Rapids Jet, ou leve a família para um passeio de barco no belo lago Taupō e veja as gravuras na rocha em Mine Bay.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| activities | atividades |
| thrilling | emocionante |
| family | família |
| beautiful | belo |
| rock | rocha |
| bay | bay |
| area | área |
| jet | jet |
| or | ou |
| lake | lago |
| see | veja |
| a | um |
| enjoy | desfrute |
| in | em |
| ride | para |
| of | de |
| as | como |
| boat | barco |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN InkPerformer can calculate and compare the ink consumption of a same job, with and without InkPerformer. Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.
PT InkPerformer pode calcular e comparar o consumo de tinta de um mesmo trabalho, com e sem InkPerformer. Uma vez os dois exemplos rasgados, o Spooler Caldera mostra a percentagem de tinta economizada para estimar o custo da tinta de cada trabalho.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| calculate | calcular |
| ink | tinta |
| consumption | consumo |
| displays | mostra |
| percentage | percentagem |
| estimate | estimar |
| can | pode |
| cost | custo |
| a | um |
| without | sem |
| of | de |
| examples | exemplos |
| each | cada |
| and | e |
| the | o |
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
PT : O novo Ink-Dot Reservoir Manifold aumenta a conveniência ao usar o Nordson Ink-Dot ID System, permitindo que você use o mesmo frasco em que a tinta é enviada como recipiente de suprimento para o sistema.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| convenience | conveniência |
| enabling | permitindo |
| ink | tinta |
| supply | suprimento |
| is | é |
| new | novo |
| system | system |
| you | você |
| use | usar |
| in | em |
| the | o |
EN While technically not a wood application, creating a wood-grain look on diverse materials is made possible with UV LED and ink-jet printing
PT Embora tecnicamente não seja uma aplicação de madeira, a criação de um aspecto de grãos de madeira em diversos materiais é possível com LED UV e impressão a jato de tinta
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| technically | tecnicamente |
| materials | materiais |
| possible | possível |
| printing | impressão |
| led | led |
| uv | uv |
| jet | jato |
| ink | tinta |
| creating | criação |
| is | é |
| a | um |
| wood | madeira |
| on | em |
| with | aplicação |
| and | e |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| reference | referência |
| consultancy | consultoria |
| printing | impressão |
| general | geral |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain
PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| machine | máquina |
| business | trabalho |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| direct | direta |
| or | ou |
| digital | digital |
| typically | normalmente |
| reduction | redução |
| costs | custos |
| screen | tela |
| are | são |
| printing | impressão |
| set | com |
| set up | configuração |
| in | em |
| compared | comparação |
| the | os |
| of | de |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| direct | direta |
| or | ou |
| digital | digital |
| typically | normalmente |
| reduction | redução |
| costs | custos |
| screen | tela |
| are | são |
| printing | impressão |
| set | com |
| set up | configuração |
| in | em |
| compared | comparação |
| the | os |
| of | de |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| reference | referência |
| consultancy | consultoria |
| printing | impressão |
| general | geral |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN Although the traditional offset printing has a lot of available reading and a lack of workforce relatively smaller than other printing systems, there is still much to do in a printing company to productively print
PT Embora a tradicional impressão offset tenha bastante literatura disponível e uma escassez de mão-de-obra relativamente menor que outros sistemas de impressão, ainda há muito por fazer numa gráfica para se imprimir produtivamente
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| offset | offset |
| relatively | relativamente |
| smaller | menor |
| systems | sistemas |
| other | outros |
| the | a |
| available | disponível |
| although | se |
| a | uma |
| printing | impressão |
| of | de |
| and | e |
EN ProjetoPack has helped many of these printing companies, through the implementation of a full program of lean production designed especially for offset printing companies, to achieve a new level of productivity in printing.
PT A ProjetoPack tem ajudado muitas destas gráficas, mediante a implantação de um completo programa de produção enxuta desenhado especialmente para gráficas offset, a atingir um novo patamar de produtividade na impressão.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| helped | ajudado |
| printing | impressão |
| offset | offset |
| new | novo |
| full | completo |
| program | programa |
| production | produção |
| especially | especialmente |
| productivity | produtividade |
| a | um |
| has | tem |
| the | a |
| for | mediante |
| of | de |
| implementation | implantação |
EN Mobile printing is built in. You have core printing capability using the Default Print Service on your Android device, without needing to install a print service or download a mobile printing app.
PT A impressão móvel está integrada. Você tem capacidade de impressão principal usando o serviço de impressão padrão em seu dispositivo Android, sem a necessidade de instalar um serviço de impressão ou baixar um aplicativo de impressão móvel.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| mobile | móvel |
| built | integrada |
| capability | capacidade |
| default | padrão |
| android | android |
| service | serviço |
| device | dispositivo |
| a | um |
| or | ou |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| core | principal |
| without | sem |
| using | usando |
| in | em |
| needing | necessidade |
| install | instalar |
| the | o |
| is | está |
| you | você |
| printing | impressão |
EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| jet | jato |
| boats | barcos |
| whanganui | whanganui |
| providing | oferecendo |
| visitors | visitantes |
| trips | viagens |
| park | parque |
| famous | famosa |
| bridge | bridge |
| river | river |
| heart | coração |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
| day | dia |
| way | de |
EN Adventure through diverse waterways, pristine lakes and secret canyons with one of the many jet boating adventures on offer in Queenstown. Learn more about jet boating in Queenstown.
PT Aproveite os diversos canais, lagos cristalinos e cânions secretos com uma das muitas aventuras de barco a jato oferecidas em Queenstown.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| jet | jato |
| queenstown | queenstown |
| lakes | lagos |
| adventures | aventuras |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| many | muitas |
| diverse | uma |
| learn | e |
EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| jet | jato |
| boats | barcos |
| whanganui | whanganui |
| providing | oferecendo |
| visitors | visitantes |
| trips | viagens |
| park | parque |
| famous | famosa |
| bridge | bridge |
| river | river |
| heart | coração |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
| day | dia |
| way | de |
EN Luxury Private Jet Travel | Business & Personal Jet Travel | NetJets
PT Viagens em jatos particulares de luxo | Viagens de negócios e de lazer em jato privado | NetJets
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| luxury | luxo |
| jet | jato |
| travel | viagens |
| business | negócios |
EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.
PT No INK Hotel Amsterdam, o coquetel INKredible é decorado com tinta comestível, uma primorosa homenagem à história do lugar, antiga sede do jornal holandês De Tijd.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| ink | tinta |
| hotel | hotel |
| cocktail | coquetel |
| homage | homenagem |
| newspaper | jornal |
| amsterdam | amsterdam |
| de | de |
| is | é |
| at | no |
| the | o |
| dutch | holandês |
| past | com |
| of | do |
| to | uma |
EN The defect detection tool learns the various ink transfer problems on the curved and reflective surface of the syringe barrel and then identifies any places where ink is too thick, too thin, or smeared
PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende os vários problemas de transferência de tinta na superfície curva e reflexiva do corpo da seringa e, em seguida, identifica todos os lugares onde a tinta está muito espessa, muito fina ou manchada
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| detection | detecção |
| learns | aprende |
| ink | tinta |
| surface | superfície |
| syringe | seringa |
| identifies | identifica |
| tool | ferramenta |
| problems | problemas |
| places | lugares |
| or | ou |
| various | vários |
| transfer | transferência |
| the | os |
| where | onde |
| is | está |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
EN Keep the ‘data to ink ratio’ in mind – if you had to print your visualization try and show as much information as possible using the least ink.
PT Tenha em mente a "proporção de dados para tinta" - se você tivesse que imprimir sua visualização, tente mostrar o máximo de informações possível usando a menor quantidade de tinta.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| mind | mente |
| ink | tinta |
| imprimir | |
| visualization | visualização |
| try | tente |
| show | mostrar |
| possible | possível |
| least | menor |
| much | quantidade |
| using | usando |
| if | se |
| had | tivesse |
| data | dados |
| information | informações |
| the | o |
| and | de |
| you | você |
| in | em |
EN This ink-saving option has been designed to help inkjet printers reduce their ink consumption while maintaining color accuracy and improving grey neutrality.
PT Esta opção de poupança de tinta foi concebida para ajudar as impressoras a jacto de tinta a reduzir o seu consumo de tinta, mantendo a precisão da cor e melhorando a neutralidade do cinzento.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| option | opção |
| printers | impressoras |
| reduce | reduzir |
| ink | tinta |
| consumption | consumo |
| accuracy | precisão |
| improving | melhorando |
| grey | cinzento |
| neutrality | neutralidade |
| saving | poupança |
| maintaining | mantendo |
| color | cor |
| this | esta |
| to | a |
| help | ajudar |
| and | e |
EN There’s no need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, InkPerformer automatically calculates a new color combination, which decreases the amount of ink printed on the substrate
PT Não há necessidade de ser um especialista em cor ou refazer os seus perfis ICC para poupar em tinta uma vez activado, InkPerformer calcula automaticamente uma nova combinação de cor, o que diminui a quantidade de tinta impressa no substrato
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| expert | especialista |
| profiles | perfis |
| ink | tinta |
| calculates | calcula |
| automatically | automaticamente |
| new | nova |
| combination | combinação |
| decreases | diminui |
| printed | impressa |
| or | ou |
| need | necessidade |
| of | de |
| your | seus |
| a | um |
| be | ser |
| save | poupar |
| once | vez |
| amount | quantidade |
| color | cor |
| on | no |
| the | o |
EN You don’t need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, the InkPerformer module automatically calculates a new color combination which decreases the amount of ink printed on the substrate
PT Não precisa de ser um especialista em cor ou refazer os seus perfis ICC para poupar em tinta, uma vez activado, o módulo InkPerformer calcula automaticamente uma nova combinação de cor que diminui a quantidade de tinta impressa no substrato
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| expert | especialista |
| profiles | perfis |
| ink | tinta |
| module | módulo |
| calculates | calcula |
| automatically | automaticamente |
| new | nova |
| combination | combinação |
| decreases | diminui |
| printed | impressa |
| or | ou |
| of | de |
| a | um |
| need | precisa |
| be | ser |
| save | poupar |
| once | vez |
| amount | quantidade |
| color | cor |
| your | seus |
| on | no |
| the | o |
| you | os |
EN Indeed, since there are no constraints on the black ink level, more ink can be saved
PT De facto, uma vez que não existem restrições quanto ao nível de tinta preta, mais tinta pode ser poupada
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| constraints | restrições |
| black | preta |
| ink | tinta |
| level | nível |
| can | pode |
| more | mais |
| be | ser |
| are | existem |
| since | o |
| there | de |
EN The user interface is easy to use and consists of 2 settings: the first for adjusting the percentage at which the introduction of black ink is initiated, and the second for the ink saving level.
PT A interface de utilizador é fácil de utilizar e consiste em 2 definições: a primeira para ajustar a percentagem em que a introdução da tinta preta é iniciada, e a segunda para o nível de poupança de tinta.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| easy | fácil |
| percentage | percentagem |
| black | preta |
| ink | tinta |
| saving | poupança |
| level | nível |
| introduction | introdução |
| settings | definições |
| interface | interface |
| to use | utilizar |
| is | é |
| second | segunda |
| the | o |
| the user | utilizador |
| of | de |
| first | primeira |
| and | e |
EN For example, if you use 2 latex machines consuming at least 0.5L per day and apply a 15% ink saving with InkPerformer, you will achieve a return on investment in less than 4 months, using ink cartridges of 775mL.
PT Por exemplo, se utilizar 2 máquinas latex que consumam pelo menos 0,5L por dia e aplicar uma poupança de tinta de 15% com InkPerformer, obterá um retorno do investimento em menos de 4 meses, utilizando cartuchos de tinta de 775mL.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ink | tinta |
| saving | poupança |
| return | retorno |
| investment | investimento |
| if | se |
| months | meses |
| day | dia |
| a | um |
| apply | aplicar |
| in | em |
| less | menos |
| example | exemplo |
| and | e |
| of | do |
EN Invest in a Bamboo Ink stylus, which works with Windows Ink allows you to save your handwriting digitally, making it easier to share whatever you scribble down.
PT Invista em uma caneta Bamboo Ink, que funciona com o Windows Ink e permite que você salve digitalmente suas notas escritas, facilitando o compartilhamento até de um simples rabisco.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| invest | invista |
| stylus | caneta |
| windows | windows |
| allows | permite |
| save | salve |
| digitally | digitalmente |
| bamboo | bamboo |
| a | um |
| works | funciona |
| in | em |
| you | você |
| whatever | que |
| share | com |
| down | de |
| to share | compartilhamento |
EN With our Connected Ink events, we invite developers and companies from different industries to get inspired by the digital ink experience, and to meet, exchange and collaborate.
PT Com nossos eventos de Connected Ink , convidamos desenvolvedores e empresas de diferentes indústrias a se inspirarem na experiência da tinta digital e a se conhecerem, trocarem e colaborarem.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| ink | tinta |
| developers | desenvolvedores |
| different | diferentes |
| events | eventos |
| experience | experiência |
| industries | indústrias |
| the | a |
| our | nossos |
| connected | com |
EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators
PT À medida que a Wacom estende sua liderança em aparelhos compatíveis com canetas em tinta digital, aplicações novas e empolgantes são desenvolvidas pela nova geração de inovadores em tinta
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| wacom | wacom |
| extends | estende |
| leadership | liderança |
| devices | aparelhos |
| ink | tinta |
| exciting | empolgantes |
| applications | aplicações |
| developed | desenvolvidas |
| innovators | inovadores |
| as | que |
| generation | geração |
| new | nova |
| of | de |
| by | com |
| digital | digital |
EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.
PT Desde a tinta semântica que integra o significado às dimensões das entradas de dados com caneta digital até a tinta 3D que permite as pessoas façam anotações no mundo que as cerca: A Wacom está criando o futuro.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| ink | tinta |
| integrates | integra |
| meaning | significado |
| footprint | sem |
| digital | digital |
| pen | caneta |
| lets | permite |
| people | pessoas |
| wacom | wacom |
| creating | criando |
| world | mundo |
| of | de |
| is | está |
| the | o |
| future | futuro |
| inputs | entradas |
EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:
PT SDKs e serviços Wacom Ink permitem ampliar os aplicativos existentes com recursos de tinta digital ou projetar aplicativos totalmente novos. Independentemente do que opte por fazer, seus benefícios são os mesmos:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | tinta |
| sdks | sdks |
| allow | permitem |
| entirely | totalmente |
| new | novos |
| design | projetar |
| or | ou |
| benefits | benefícios |
| existing | existentes |
| apps | aplicativos |
| features | recursos |
| the | os |
| the same | mesmos |
| are | são |
| to | fazer |
| ones | de |
| your | seus |
EN The Wacom Ink SDK for documents supports the handling of forms that contain digital ink information, including handwritten text or signatures
PT O Wacom Ink SDK for documents é compatível com o gerenciamento de formulários que contenham informações em tinta digital, incluindo texto e assinatura manuscritos
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | tinta |
| sdk | sdk |
| handling | gerenciamento |
| contain | contenham |
| signatures | assinatura |
| forms | formulários |
| information | informações |
| including | incluindo |
| the | o |
| text | texto |
| documents | documents |
| that | que |
| of | de |
EN The SDK contains the ink document metadata library you need to manage the metadata used in ink documents:
PT O SDK contém uma biblioteca de metadados de documento de tinta necessária para o gerenciamento dos metadados usados nos documentos com tinta:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| sdk | sdk |
| ink | tinta |
| metadata | metadados |
| library | biblioteca |
| the | o |
| manage | gerenciamento |
| in | de |
| documents | documentos |
| contains | contém |
| document | documento |
| used | usados |
| to | para |
EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink
PT O WILL™ SDK for ink oferece a possibilidade de incluir recursos premium de tinta digital em seus aplicativos através da coleta de dados brutos feitos com a entrada de caneta e utilizando cada traço para criar uma bonita tinta digital
EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device
PT Oferecemos também um amplo conjunto de ferramentas para desenvolvedores que aproveitam a Wacom Ink Layer Language (WILL™) para produzir tinta digital em qualquer aparelho
EN Choose the ink solution and printer technology for information. Contact us about custom inkjet ink.
PT Escolha a solução de tinta e a tecnologia da impressora para obter informações. Entre em contato conosco sobre tintas Inkjet personalizadas.
EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
PT Sim, é possível escrever nas etiquetas transparentes. Acreditamos que marcadores permanentes e canetas esferográficas proporcionam os melhores resultados. Dependendo do tipo da tin…
EN Our clear labels are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that your lab…
PT As nossas etiquetas transparentes são impressas com tinta branca no verso do seu design para preservar a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No…
EN Yes, you are able to write on our custom labels. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to d…
PT Sim, é possível escrever nas etiquetas personalizadas. Utilize marcadores permanentes ou canetas esferográficas para ter um resultado melhor. Dependendo do tipo de tinta usada, esp…
EN Yes, you are able to write on our magnets. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry bef…
PT Sim, é possível escrever sobre os nossos ímans. Acreditamos que marcadores permanentes e canetas esferográficas são a melhor opção. Dependendo do tipo de tinta usada, deve esperar…
EN Our packaging tape does not have any finish applied. Although, the ink used is a polymer ink which does have a slight sheen to it.
PT A nossa fita adesiva para embalagens personalizada não recebe acabamento. No entanto, a tinta usada na fabricação é uma tinta de polímeros que tem um pouco de brilho.
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
EN Yes, you can write on our static clings. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
PT Sim, pode escrever nos nossos autocolantes eletrostáticos. Marcadores permanentes e canetas esferográficas apresentam os melhores resultados. Dependendo do tipo de tinta utilizada,…
EN All of our clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes são impressos com tinta branca atrás do design para manter a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No e…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…
PT Todos os nossos pendentes de acrílico personalizados, pins personalizados e porta-chaves personalizados são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para preservar…
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
PT Para impressões de teste, selecione a opção Sem imagens na caixa de diálogo Impressão. O processo de impressão será mais rápido e usará menos tinta, uma vez que as imagens não serão impressas.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| dialog | diálogo |
| box | caixa |
| less | menos |
| ink | tinta |
| test | teste |
| prints | impressões |
| process | processo |
| use | usar |
| pictures | imagens |
| option | opção |
| be | ser |
| select | selecione |
| the | o |
| printing | impressão |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| of | de |
| will be | serão |
EN PantoneLIVE: Specifies and communicates color standards throughout the production process to ensure accurate and repeatable color regardless of substrate, printing technology, or ink types used.
PT PantoneLIVE: Especifica e comunica os padrões de cor durante o processo de produção para garantir uma cor precisa e repetível, independentemente do substrato, da tecnologia de impressão ou dos tipos de tinta utilizados.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| specifies | especifica |
| communicates | comunica |
| production | produção |
| repeatable | repetível |
| printing | impressão |
| or | ou |
| ink | tinta |
| used | utilizados |
| standards | padrões |
| process | processo |
| technology | tecnologia |
| color | cor |
| ensure | garantir |
| regardless | independentemente |
| accurate | para |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Screen printing consists of pushing an ink through a screen, using a fill blade or squeegee (typically composed of stainless steel or polyester mesh) that is attached to a metal frame onto a material (substrate)
PT A impressão em tela consiste em empurrar uma tinta através de uma tela, usando uma lâmina de enchimento ou um rodo (normalmente composto de aço inoxidável ou malha de poliéster) que é fixado a uma estrutura metálica sobre um material (substrato)
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| screen | tela |
| printing | impressão |
| ink | tinta |
| blade | lâmina |
| typically | normalmente |
| composed | composto |
| stainless | inoxidável |
| mesh | malha |
| frame | estrutura |
| material | material |
| or | ou |
| of | de |
| a | um |
| using | usando |
| steel | aço |
| is | é |
| to | a |
| that | que |
EN Consultancy program for cost savings in printing (ink, solvents, waste, setup, beds, etc.), in conventional format and success fee model.
PT Programa de consultoria para a redução de custos na impressão (tintas, solventes, refugo, setup, fôrmas etc.), em formato convencional e no modelo success fee.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| consultancy | consultoria |
| program | programa |
| savings | redução |
| printing | impressão |
| etc | etc |
| conventional | convencional |
| model | modelo |
| success | success |
| cost | custos |
| format | formato |
| in | em |
| and | e |
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
PT Adiciona pequenos quadrados de cor para representar as cores CMYK e as tonalidades de cinza (em incrementos de 10%). Seu prestador de serviços usa essas marcas para ajustar a densidade da tinta na impressora tipográfica.
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
ink jet printing ink ink onto ink valley ink pens black ink ink vector illustration ink splash white ink marble ink colorful ink volume custom ink rendering digital ink ink hotel amsterdam ink layer framework signature ink fields digital ink experience edible ink universal ink bamboo ink saves color ink ink cost bamboo ink stylus ink consumption black ink level ink filling ink particles wacom ink sdk digital ink functionality ink washes real ink ink layer free ink using the ink ink without fully fluid ink particles explosion fluid ink digital ink features recycling of ink ink shape photoshop ink functionality costs ink that lets beautiful digital ink a ink saving measure ink bottle the ink nordson ink dot percentage of ink give the ink ink transfer problems
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі