EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
PT Acompanhe seus itens mais desejados com eficiência ao adicioná-los à sua lista de desejos. Você receberá um e-mail quando eles estiverem disponíveis no Mercado.
Англійская | Партугальская |
---|---|
track | acompanhe |
marketplace | mercado |
an | um |
available | disponíveis |
the | à |
by | com |
when | quando |
your | seus |
more | mais |
in | de |
EN The holy grail of copywriting is language that mimics the inner dialogue of your prospect, and this is no different for your social media updates.
PT O santo graal do copywriting é uma linguagem que imite o diálogo interno do seu potencial cliente. E o mesmo se aplica às suas publicações nas redes sociais.
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
inner | interno |
dialogue | diálogo |
copywriting | copywriting |
is | é |
of | do |
the | o |
for | nas |
different | uma |
that | que |
social media | sociais |
and | e |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN The certification is a `Holy Grail’ for EBRC to develop business with international companies relying on our Data Centres to set up or to expand their business in Europe."
PT O certificado foi essencial para a EBRC desenvolver negócios com empresas internacionais que contam com nossos datacenters para configurar ou expandir seus respectivos negócios na Europa.”
Англійская | Партугальская |
---|---|
certification | certificado |
develop | desenvolver |
international | internacionais |
expand | expandir |
europe | europa |
or | ou |
up | para |
companies | empresas |
our | nossos |
is | que |
business | negócios |
EN Tiago Setti will present his work titled “The Holy Grail of Optical Transport,” which will discuss the 400ZR standard, the new reality in DWDM DCI systems
PT Tiago Setti será o encarregado de apresentar seu trabalho “O Santo Graal do transporte ótico”, sobre o padrão 400ZR, chamado de nova realidade nos sistemas DWDM DCI
EN Grail is a life sciences company whose mission is to detect cancer early, when it can be cured
PT A Grail é uma empresa de ciências biológicas cuja missão é detectar o câncer precocemente, quando pode ser curado
Англійская | Партугальская |
---|---|
sciences | ciências |
cancer | câncer |
mission | missão |
is | é |
company | empresa |
can | pode |
a | uma |
detect | detectar |
early | de |
to | a |
be | ser |
when | quando |
EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail
PT "Nossa plataforma processa uma enorme quantidade de dados de sequenciamento de DNA a fim de detectar ligeiros sinais de DNA de tumores em um mar de ruído de fundo", disse Cos Nicolaou, Chefe de tecnologia na Grail
Англійская | Партугальская |
---|---|
platform | plataforma |
processes | processa |
huge | enorme |
data | dados |
sequencing | sequenciamento |
dna | dna |
signals | sinais |
sea | mar |
noise | ruído |
background | fundo |
said | disse |
head | chefe |
technology | tecnologia |
our | nossa |
a | um |
detect | detectar |
amount | quantidade |
in | em |
of | de |
to | na |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
Англійская | Партугальская |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
Англійская | Партугальская |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN The certification is a `Holy Grail’ for EBRC to develop business with international companies relying on our Data Centres to set up or to expand their business in Europe."
PT O certificado foi essencial para a EBRC desenvolver negócios com empresas internacionais que contam com nossos datacenters para configurar ou expandir seus respectivos negócios na Europa.”
Англійская | Партугальская |
---|---|
certification | certificado |
develop | desenvolver |
international | internacionais |
expand | expandir |
europe | europa |
or | ou |
up | para |
companies | empresas |
our | nossos |
is | que |
business | negócios |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
Англійская | Партугальская |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN Meet our latest dual vibrator ENIGMA™ Cruise, made to induce a blended G-spot and clitoral orgasm - the holy grail of all sexual pursuits.
PT Conheça o nosso último vibrador de ação dupla ENIGMA™ Cruise, feito para levar a um orgasmo combinado do ponto G e clitóris - o cálice sagrado de toda exploração sexual.
EN For this classic holy grail layout, there is a header, footer, left sidebar, right sidebar, and main content. It's similar to the previous layout, but now with sidebars!
PT Para este layout clássico do Santo Graal, há um cabeçalho, rodapé, barra lateral esquerda, barra lateral direita e conteúdo principal. É semelhante ao layout anterior, mas agora com barras laterais!
Англійская | Партугальская |
---|---|
classic | clássico |
holy | santo |
layout | layout |
header | cabeçalho |
sidebar | barra lateral |
content | conteúdo |
similar | semelhante |
footer | rodapé |
now | agora |
a | um |
main | principal |
left | para |
and | e |
this | este |
previous | anterior |
but | mas |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
PT O CityPASS é o Santo Graal dos turistas por inúmeras razões
Англійская | Партугальская |
---|---|
holy | santo |
tourists | turistas |
reasons | razões |
citypass | citypass |
the | o |
is | é |
for | por |
Паказаны пераклады: 21 з 21