EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.
Перакласці "fit your needs" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fit your needs" з Англійская на Партугальская
Пераклады fit your needs
"fit your needs" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Англійская на Партугальская fit your needs
Англійская
Партугальская
PT Se quiser ter seus dados diretamente ativos no HubSpot, mas nenhum dos objetos nativos se encaixa suas necessidades, veja se os objetos personalizados atendem às suas necessidades.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| native | nativos |
| objects | objetos |
| if | se |
| data | dados |
| directly | diretamente |
| needs | necessidades |
| the | os |
| but | mas |
| custom | personalizados |
| inside | no |
| want to | quiser |
| of | dos |
| your | seus |
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
PT Modifique as cores de seus ícones para se adequarem à sua marca ou se adequar ao seu tema ou projeto. Atualize as fontes em seu pictograma personalizado para adequá-las ao seu guia de estilo de marca.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| or | ou |
| topic | tema |
| update | atualize |
| guide | guia |
| project | projeto |
| fonts | fontes |
| customized | personalizado |
| style | estilo |
| icons | ícones |
| in | em |
| brand | marca |
| the | as |
| color | cores |
EN Write custom rules and define custom profiles to fit your organization’s specific needs and customize pre-built rules to your needs.
PT Estabeleça regras e perfis personalizados para atender às necessidades específicas da sua organização e personalize as regras previamente integradas de acordo com as suas necessidades.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| profiles | perfis |
| pre | previamente |
| built | integradas |
| customize | personalize |
| rules | regras |
| needs | necessidades |
| organizations | acordo |
| to | a |
| and | e |
EN By using this, they can customize business object detail views to their personal needs, allowing them to find relevant information fast rather than work with screens that do not fit personal needs.
PT Em telas grandes o espaço disponível não é desperdiçado, mantendo a visualização de detalhes compactada; as telas pequenas não ficam demasiado cheias e muito confusas.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| screens | telas |
| can | disponível |
| by | espaço |
| not | não |
| detail | detalhes |
| find | e |
| relevant | de |
| to | a |
EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you
PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| event | evento |
| if | se |
| subscription | assinatura |
| be | ser |
| company | empresa |
| one | um |
| the | a |
| this | neste |
| will | será |
| best | melhor |
| you | você |
| and | e |
| our | nossa |
EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.
PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| the | o |
| it | exatamente |
| and | e |
| did | que |
| see | o que |
EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you
PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| event | evento |
| if | se |
| subscription | assinatura |
| be | ser |
| company | empresa |
| one | um |
| the | a |
| this | neste |
| will | será |
| best | melhor |
| you | você |
| and | e |
| our | nossa |
EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.
PT Participe de inesgotáveis atividades ao ar livre com tecnologias como ajuste de três pontos para um encaixe confiável e seguro.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| activities | atividades |
| technologies | tecnologias |
| fit | ajuste |
| a | um |
| three | três |
| for | de |
| reliable | confiável |
| like | com |
| secure | seguro |
EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics
PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| review | análise |
| basics | básico |
| fit | fit |
| the | o |
| for | para |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| fit | caber |
| relaxed | relaxado |
| shirts | camisetas |
| small | pequenos |
| be | ser |
| of | de |
| the | a |
| line | linha |
| more | mais |
EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens.
PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| important | importante |
| note | notar |
| themes | temas |
| responsive | responsivos |
| screens | telas |
| use | uso |
| the | os |
| is | é |
| fully | totalmente |
| all | todos |
| are | são |
| and | e |
| though | se |
| mobile | móveis |
| to | para |
| fit | caber |
| that | que |
EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics
PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| review | análise |
| basics | básico |
| fit | fit |
| the | o |
| for | para |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Once the embed loads, the contained iframe will resize to fit so that its contents will fit.
PT Assim que a incorporação for carregada, o iframe contido será redimensionado para que que seu conteúdo caiba.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| embed | incorporação |
| iframe | iframe |
| the | o |
| fit | seu |
| will | será |
| contained | conteúdo |
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| fit | caber |
| relaxed | relaxado |
| shirts | camisetas |
| small | pequenos |
| be | ser |
| of | de |
| the | a |
| line | linha |
| more | mais |
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| netskope | netskope |
| infrastructure | infraestrutura |
| edge | edge |
| sse | sse |
| architecture | arquitetura |
| the | o |
| zero | zero |
| security | segurança |
| future | futuro |
| of | do |
EN Alan Hahn believes Nick Nurse is a good fit for the 76ers, but he wonders whether he's a good fit for James Harden.
PT Boston Celtics foi derrotado na final da Conferência Leste pelo Miami Heat e deu adeus à temporada da NBA
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| whether | da |
| the | deu |
| for | pelo |
EN As shown in Table 1, oven treatment was deemed safe for the integrity and the fit of the respirator, while the steam heat treatment may affect the respirator fit
PT Conforme mostrado na Tabela 1, o tratamento no forno foi considerado seguro em relação à integridade e ao ajuste do respirador, ao passo que o tratamento por aquecimento a vapor pode afetar o ajuste do respirador
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| table | tabela |
| oven | forno |
| treatment | tratamento |
| deemed | considerado |
| integrity | integridade |
| fit | ajuste |
| steam | vapor |
| heat | aquecimento |
| affect | afetar |
| may | pode |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
| as | conforme |
| in | em |
| the | o |
| safe | seguro |
EN From the dashboard, click on one of your projects to open a Kanban-style project board. Customize the vertical sections to fit your workflow. Then set the project’s properties to suit your needs.
PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| vertical | verticais |
| sections | seções |
| properties | propriedades |
| needs | necessidades |
| kanban | kanban |
| dashboard | painel |
| a | um |
| customize | personalize |
| workflow | fluxo de trabalho |
| style | estilo |
| projects | projetos |
| project | projeto |
| the | as |
| click | clique |
| of | do |
| open | abrir |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| format | formato |
| automatically | automaticamente |
| created | criado |
| include | incluir |
| we recommend | recomendamos |
| blog | blog |
| url | url |
| if | se |
| always | sempre |
| the | o |
| title | título |
| posts | publicações |
| how | como |
| post | publicação |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
| needs | tem |
| are | é |
EN Sometimes a simple border is the only frame you need to enhance your image. With BeFunky, you can frame your images with borders of any width and color to fit your needs exactly.
PT As vezes uma simples borda pode fazer um mundo de diferença. Com o editor de fotos BeFunky você pode ajustar as cores, tamanho e forma para adquirir a exata aparência desejada.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| border | borda |
| befunky | befunky |
| width | tamanho |
| images | fotos |
| a | um |
| sometimes | vezes |
| simple | simples |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| you | você |
| color | cores |
| exactly | uma |
| image | aparência |
| and | e |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| categories | categorias |
| design | design |
| are | são |
| we provide | oferecemos |
| project | projeto |
| a | um |
| matter | se |
| kind | não |
| of | de |
| no | nenhum |
| your | seus |
| to | em |
EN They also have a 30-day money-back guarantee so you can take your time to test if their services fit your needs.
PT Eles também têm uma garantia de reembolso de 30 dias para que você possa testar se os serviços atendem às suas necessidades.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| guarantee | garantia |
| services | serviços |
| if | se |
| needs | necessidades |
| a | uma |
| day | dias |
| you can | possa |
| you | você |
| take | de |
| also | também |
| test | testar |
EN Modify the rules to fit your team’s unique needs. Add anything you think will help your team improve.
PT Modifique as regras para atender às necessidades exclusivas da equipe. Adicione qualquer coisa que você acha que vai ajudar a equipe a melhorar.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| needs | necessidades |
| add | adicione |
| rules | regras |
| improve | melhorar |
| help | ajudar |
| team | equipe |
| you | você |
| the | as |
| will | vai |
EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.
PT Várias funções de usuário permitem que você defina níveis de permissão entre os usuários para atender às suas necessidades. Somente visualização, os direitos de edição e upload estão completamente sob seu controle.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| roles | funções |
| levels | níveis |
| needs | necessidades |
| editing | edição |
| uploading | upload |
| completely | completamente |
| control | controle |
| allow | permitem |
| permission | permissão |
| users | usuários |
| rights | direitos |
| user | usuário |
| multiple | várias |
| you | você |
| to | defina |
| view | para |
| and | e |
| in | de |
| are | estão |
EN Twilio gives you tools to customize your crisis hotline to fit your community’s unique needs, provide anonymity, and answer calls over any channel.
PT A Twilio oferece ferramentas para personalizar sua linha direta de crise para atender às necessidades exclusivas da sua comunidade, fornecer anonimato e responder chamadas em qualquer canal.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| twilio | twilio |
| tools | ferramentas |
| crisis | crise |
| needs | necessidades |
| anonymity | anonimato |
| calls | chamadas |
| channel | canal |
| answer | responder |
| gives | da |
| to | fornecer |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Find the perfect fit for your infrastructure needs and solve real-world business problems with your choice of the largest selection and capacity of HPC services, fast networking, and storage on AWS.
PT Encontre a solução perfeita para as necessidades de infraestrutura e resolva problemas comerciais do mundo real com a escolha da maior seleção e capacidade de serviços de HPC, redes rápidas e armazenamento na AWS.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| needs | necessidades |
| problems | problemas |
| capacity | capacidade |
| hpc | hpc |
| storage | armazenamento |
| world | mundo |
| real | real |
| selection | seleção |
| infrastructure | infraestrutura |
| choice | escolha |
| services | serviços |
| aws | aws |
| networking | redes |
| business | com |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN Train your people, partners and customers with eFront, a powerful Learning Management System that shapes to fit your needs. Read more about eFront
PT O BambooHR oferece uma solução para gerentes e funcionários, com perfis de funcionários, solicitações de folgas e aprovações, recrutamento e rastreamento de candidatos e geração de relatórios. Leia mais sobre o BambooHR
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| needs | solicitações |
| management | rastreamento |
| a | uma |
| more | leia |
| people | funcionários |
| about | sobre |
EN Create your own messages and alerts to fit your business needs.
PT Crie suas próprias mensagens e alertas para atender às necessidades do seu negócio.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| business | negócio |
| needs | necessidades |
| alerts | alertas |
| messages | mensagens |
| and | e |
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
PT Personalize todos os detalhes e desfrute ao máximo de cada momento. Personalize o seu dia para que seja perfeito, com um planeamento à sua medida ao cuidado dos nossos organizadores de casamentos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| detail | detalhes |
| enjoy | desfrute |
| planning | planeamento |
| wedding | casamentos |
| planners | organizadores |
| customize | personalize |
| day | dia |
| and | e |
| our | nossos |
EN Twilio gives you tools to customize your crisis hotline to fit your community’s unique needs, provide anonymity, and answer calls over any channel.Learn more
PT A Twilio oferece ferramentas para personalizar sua linha direta de crise para atender às necessidades exclusivas da sua comunidade, fornecer anonimato e responder chamadas em qualquer canal.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| twilio | twilio |
| tools | ferramentas |
| crisis | crise |
| needs | necessidades |
| anonymity | anonimato |
| calls | chamadas |
| channel | canal |
| more | linha |
| answer | responder |
| gives | da |
| to | fornecer |
| any | qualquer |
| learn | e |
EN Find the perfect fit for your infrastructure needs and solve real-world business problems with your choice of the largest selection and capacity of HPC services, fast networking, and storage on AWS.
PT Encontre a solução perfeita para as necessidades de infraestrutura e resolva problemas comerciais do mundo real com a escolha da maior seleção e capacidade de serviços de HPC, redes rápidas e armazenamento na AWS.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| needs | necessidades |
| problems | problemas |
| capacity | capacidade |
| hpc | hpc |
| storage | armazenamento |
| world | mundo |
| real | real |
| selection | seleção |
| infrastructure | infraestrutura |
| choice | escolha |
| services | serviços |
| aws | aws |
| networking | redes |
| business | com |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN Easily find the best fit for your needs with tailored solutions, seamless collaboration and our secure global network, to transform your business into something amazing.
PT Encontre facilmente o que melhor se adapta às suas necessidades com soluções personalizadas, colaboração contínua e nossa rede global segura para transformar sua empresa em algo incrível.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| easily | facilmente |
| needs | necessidades |
| solutions | soluções |
| collaboration | colaboração |
| global | global |
| network | rede |
| the | o |
| tailored | personalizadas |
| amazing | incrível |
| something | algo |
| best | melhor |
| transform | transformar |
| for | em |
| and | e |
| our | nossa |
| business | com |
EN Add your consulting, integration, and implementation services to fit your clients' needs. Once live, you can train and onboard users with complete resources.
PT Adicione os seus serviços de consultoria, integrações e implementação para responder às necessidades do seu cliente. Quando estiver pronto, poderá fazer treinamentos com acesso a recursos completos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| integration | integrações |
| implementation | implementação |
| clients | cliente |
| needs | necessidades |
| add | adicione |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| resources | recursos |
| and | e |
| to | a |
| can | poderá |
| complete | com |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| categories | categorias |
| design | design |
| are | são |
| we provide | oferecemos |
| project | projeto |
| a | um |
| matter | se |
| kind | não |
| of | de |
| no | nenhum |
| your | seus |
| to | em |
EN Firstly, register your FlexiHub account. Then, select a subscription plan that will best fit your needs to start a free demo period.
PT Em primeiro lugar, registre sua conta FlexiHub. Em seguida, selecione o plano de assinatura que melhor se adapte às suas necessidades para iniciar um período de demonstração gratuito.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| needs | necessidades |
| free | gratuito |
| demo | demonstração |
| account | conta |
| period | período |
| register | registre |
| a | um |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| select | selecione |
| to start | iniciar |
| best | melhor |
| to | em |
| firstly | primeiro |
| that | que |
| your | sua |
EN We will help you customize the FlexiHub UI to fit your specific requirements. Contact our sales team to work out the best solution for your company’s needs.
PT Nós o ajudaremos a personalizar a interface de usuário do FlexiHub para atender às suas necessidades específicas. Entre em contato com nossa equipe de vendas para conversar sobre a melhor solução para as necessidades de sua empresa.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| sales | vendas |
| solution | solução |
| team | equipe |
| contact | contato |
| needs | necessidades |
| help | atender |
| work | do |
| the | o |
| best | melhor |
| we | nós |
EN If the features provided by the moleculer-db don’t fit your needs then you should write your own service with custom actions.
PT Se os recursos fornecidos pelo moleculer-db não atendem a suas necessidades, então você deve escrever seu próprio serviço com ações personalizadas.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| if | se |
| features | recursos |
| needs | necessidades |
| service | serviço |
| actions | ações |
| should | deve |
| the | os |
| you | você |
| then | então |
EN Watch 15-minute episodes and learn expert tips and tricks to maximize your Atlassian tools and custom-fit them to your team’s needs.
PT Assista a episódios de 15 minutos e conheça dicas e truques de especialistas para maximizar as ferramentas da Atlassian e adaptá-las de acordo com as necessidades da sua equipe.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| episodes | episódios |
| maximize | maximizar |
| atlassian | atlassian |
| needs | necessidades |
| minute | minutos |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| tools | ferramentas |
| to | a |
| learn | e |
| expert | para |
EN Modify the rules to fit your team’s unique needs. Add anything you think will help your team improve.
PT Modifique as regras para atender às necessidades exclusivas da equipe. Adicione qualquer coisa que você acha que vai ajudar a equipe a melhorar.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| needs | necessidades |
| add | adicione |
| rules | regras |
| improve | melhorar |
| help | ajudar |
| team | equipe |
| you | você |
| the | as |
| will | vai |
EN Because one size of IT doesn’t fit all, the flexible and robust Meraki cloud-based platform enables you to expand your IT foundation to meet your team’s evolving network needs.
PT Como o departamento de TI pode ter vários tamanhos, a plataforma voltada para a nuvem flexível e robusta da Meraki permite que você expanda sua base de TI para atender às necessidades da sua equipe em constante mudança.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| size | tamanhos |
| flexible | flexível |
| robust | robusta |
| meraki | meraki |
| expand | expanda |
| needs | necessidades |
| cloud | nuvem |
| platform | plataforma |
| enables | permite |
| based | base |
| of | de |
| you | ti |
| meet | atender |
| teams | equipe |
| the | o |
| and | e |
EN Watch Lightning Talks: Marketplace to maximize your Atlassian tools and custom-fit them to your team’s needs. Series starts August 10.
PT Assista à série Lightning Talks: Marketplace para maximizar as ferramentas da Atlassian e adaptá-las de acordo com as necessidades da sua equipe. Ela começa em 10 de agosto.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| maximize | maximizar |
| atlassian | atlassian |
| needs | necessidades |
| series | série |
| starts | começa |
| august | agosto |
| lightning | lightning |
| tools | ferramentas |
| to | a |
| and | e |
| watch | para |
EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.
PT Várias funções de usuário permitem que você defina níveis de permissão entre os usuários para atender às suas necessidades. Somente visualização, os direitos de edição e upload estão completamente sob seu controle.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| roles | funções |
| levels | níveis |
| needs | necessidades |
| editing | edição |
| uploading | upload |
| completely | completamente |
| control | controle |
| allow | permitem |
| permission | permissão |
| users | usuários |
| rights | direitos |
| user | usuário |
| multiple | várias |
| you | você |
| to | defina |
| view | para |
| and | e |
| in | de |
| are | estão |
EN If you start with a template, you have the ability to completely customize it to fit your brand and your needs
PT Se você começar com um modelo, você tem a capacidade de personalizá-lo completamente para se adequar à sua marca e às suas necessidades
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| template | modelo |
| ability | capacidade |
| completely | completamente |
| if | se |
| a | um |
| needs | necessidades |
| it | lo |
| you | você |
| brand | marca |
| start | começar |
| and | e |
| the | a |
EN While all of our logo templates automatically come on a square canvas, you can resize this to fit any of your needs, whether it’s for your website, to add to a graphic or to upload onto social media.
PT Todos os nossos modelos de logos vêm automaticamente em uma tela quadrada, mas você pode redimensionar isso, para atender a qualquer uma de suas necessidades, seja para utilizá-lo em seu site, em um gráfico ou em suas redes sociais.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| templates | modelos |
| automatically | automaticamente |
| canvas | tela |
| resize | redimensionar |
| needs | necessidades |
| graphic | gráfico |
| website | site |
| or | ou |
| a | um |
| logo | para |
| can | pode |
| you | você |
| social media | sociais |
| of | de |
| our | nossos |
EN Change the workflow to fit your needs, add details, yet keep it simple so that everyone on your team can use it without training.
PT Altere o fluxo de trabalho de acordo com suas necessidades, acrescente detalhes, porém mantenha-os simples para que todos os membros da equipe possam utilizá-lo sem treinamento.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| change | altere |
| needs | necessidades |
| details | detalhes |
| workflow | fluxo de trabalho |
| training | treinamento |
| everyone | de |
| on | por |
| without | sem |
| it | lo |
| team | equipe |
| keep | que |
| simple | simples |
| use it | utilizá-lo |
| can | possam |
| use | com |
| to | para |
| the | o |
EN Build a marketing communication strategy to fit your business and audience needs. Reach out to your customers on their terms and communicate with them promptly and efficiently.
PT Construa uma estratégia de comunicação de marketing para atender às necessidades da sua empresa e do seu público. Entre em contato com seus clientes da forma que eles desejarem e conversem de forma rápida e eficiente.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| build | construa |
| needs | necessidades |
| marketing | marketing |
| communication | comunicação |
| strategy | estratégia |
| audience | público |
| customers | clientes |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| communicate | com |
| and | e |
| reach | para |
EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.
PT Você pode consultar esta página para entender melhor qual assinatura atenderá melhor às suas necessidades de marketing.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| better | melhor |
| subscription | assinatura |
| marketing | marketing |
| needs | necessidades |
| page | página |
| can | pode |
| this | esta |
| you | você |
| which | de |
| understand | entender |
EN Thinkific, on the other hand, comes with a site builder that includes a variety of themes and designs to fit your needs! Thinkific clearly has an advantage in this region.
PT O Thinkific, por outro lado, vem com um construtor de sites que inclui uma variedade de temas e designs para atender às suas necessidades! A Thinkific claramente tem uma vantagem nesta região.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| builder | construtor |
| variety | variedade |
| themes | temas |
| designs | designs |
| clearly | claramente |
| advantage | vantagem |
| thinkific | thinkific |
| site | sites |
| includes | inclui |
| needs | necessidades |
| region | região |
| a | um |
| the | o |
| this | nesta |
| comes | com |
| of | de |
| and | e |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
PT Para garantir transformação ágil e adoção de software bem-sucedidas, a equipe de representantes do Enterprise vai trabalhar com você para recomendar um conjunto de serviços que seja a melhor opção para as necessidades da sua empresa
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| adoption | adoção |
| needs | necessidades |
| agile | ágil |
| software | software |
| team | equipe |
| a | um |
| enterprise | enterprise |
| recommend | recomendar |
| services | serviços |
| ensure | garantir |
| with | conjunto |
| transformation | transformação |
| you | você |
| best | melhor |
| organizations | empresa |
| to | a |
| will | vai |
| work | trabalhar |
| and | e |
| of | do |
EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace including theming, diagramming, and workflow management solutions.
PT Personalize o Confluence de acordo com as necessidades da sua equipe. Os diversos apps disponíveis no Atlassian Marketplace oferecem soluções de temas, diagramação e gerenciamento do fluxo de trabalho, entre outras.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| needs | necessidades |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| confluence | confluence |
| apps | apps |
| workflow | fluxo de trabalho |
| teams | equipe |
| custom | personalize |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
fit your needs needs and fit fit the needs fit my needs fit their needs fit your design fit your applications fit your workflow fit your style fit your brand fit your specific fit your ideal fit your budget fit your normal fit your business fit your exact abstract your fit fit your freight fit your heart fit your icp fit your topic fit your campaign fit your hand fit your screen suits your needs needs your creativity needs your attention serve your needs match your needs suit your needs fits your needs meet your needs your specific needs needs your expertise whatever your needs address your needs understand your needs analyze your needs know your needs fulfill your needs meeting your needs meets your needs determine your needs needs your branding evaluate your needs handle your needs assess your needs considers your needs per your needs anticipating your needs
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі