Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "entrepreneurial" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "entrepreneurial" з Англійская на Партугальская

Пераклады entrepreneurial

"entrepreneurial" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

entrepreneurial com empreendedor

Пераклад Англійская на Партугальская entrepreneurial

Англійская
Партугальская

EN The entrepreneurial drive begins Mark, in particular, always had an entrepreneurial streak

PT O início do impulso empreendedor Mark, em particular, sempre teve impulsos empreendedores

Англійская Партугальская
entrepreneurial empreendedor
drive do
begins início
in em
always sempre
had teve
the o
mark mark
particular particular

EN The entrepreneurial drive begins Mark, in particular, always had an entrepreneurial streak

PT O início do impulso empreendedor Mark, em particular, sempre teve impulsos empreendedores

Англійская Партугальская
entrepreneurial empreendedor
drive do
begins início
in em
always sempre
had teve
the o
mark mark
particular particular

EN A collection of original content that celebrates the entrepreneurial spirit.

PT Uma coleção com conteúdo original que exalta o espírito empreendedor.

Англійская Партугальская
original original
content conteúdo
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
the o
of do
a uma
collection coleção
that que

EN Films, podcasts, and original series that celebrate the entrepreneurial spirit.

PT Vídeos, podcasts e séries originais que exaltam o espírito empreendedor.

Англійская Партугальская
podcasts podcasts
original originais
series séries
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
the o
and e
that que

EN Jeff is a serial inventor with over 15 years of entrepreneurial and product experience

PT Jeff é inventor em série com mais de 15 anos de experiência empresarial e de produto

Англійская Партугальская
jeff jeff
inventor inventor
years anos
is é
experience experiência
product produto
of de
with série
and e

EN In Pakistan, only 1% of women are engaged in entrepreneurial activities, as opposed to 21% of men.

PT No Paquistão, apenas 1% das mulheres estão envolvidas em atividades empresariais, contra 21% dos homens.

Англійская Партугальская
pakistan paquistão
women mulheres
engaged envolvidas
activities atividades
men homens
are estão
in em
of dos

EN Great entrepreneurial experience

PT Ótima experiência empreendedora

Англійская Партугальская
experience experiência

EN Recognized "for a conscientious and successful reconstruction of a building dating from the 1960s and for an excellent entrepreneurial philosophy in the field of social tourism

PT Reconhecido "por sua reconstrução bem sucedida e consciente de um prédio datado dos anos 60 e por uma excelente filosofia empresarial no campo do turismo social

Англійская Партугальская
recognized reconhecido
successful sucedida
reconstruction reconstrução
building prédio
philosophy filosofia
social social
tourism turismo
excellent excelente
field campo
a um
and e
of do

EN Savannah’s vibrant and entrepreneurial River Street neighborhood is a quirky hub for arts and entertainment

PT O bairro de River Street na vibrante e empreendedora Savannah é um ponto de encontro especial para artes e entretenimento

Англійская Партугальская
vibrant vibrante
street street
neighborhood bairro
arts artes
entertainment entretenimento
river river
is é
a um
and e
for de

EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.

PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.

Англійская Партугальская
leadership liderança
oral oral
environmental ambiental
responsibility responsabilidade
communication comunicação
performance atuação
social social
skills capacidade
to a
professional profissional

EN In Pakistan, only 1% of women are engaged in entrepreneurial activities, as opposed to 21% of men

PT No Paquistão, apenas 1% das mulheres estão envolvidas em atividades empreendedoras, contra 21% dos homens

Англійская Партугальская
pakistan paquistão
women mulheres
engaged envolvidas
activities atividades
men homens
are estão
in em
of dos

EN In Pakistan, only 1% of women are engaged in entrepreneurial activities, as opposed to 21% of men, so Fouzia is one of only a few entrepreneurs blazing the way for other Pakistani women

PT No Paquistão, apenas 21% das mulheres estão envolvidas em atividades empresariais, em oposição a XNUMX% dos homens, então Fouzia é uma das poucas empresárias abrindo caminho para outras mulheres paquistanesas

Англійская Партугальская
pakistan paquistão
women mulheres
engaged envolvidas
activities atividades
men homens
fouzia fouzia
is é
other outras
are estão
in em
the a
a uma
of dos
way caminho

EN In Pakistan, only 1% of women are engaged in entrepreneurial activities

PT No Paquistão, apenas 1% das mulheres estão envolvidas em atividades empreendedoras

Англійская Партугальская
pakistan paquistão
women mulheres
engaged envolvidas
activities atividades
are estão
in em
of das

EN Bill founded PCG in 1986, combining his entrepreneurial business interests with a growing expertise in public sector fiscal and operational management

PT Bill fundou a PCG em 1986, combinando seus interesses de negócios empresariais com uma crescente experiência em gestão fiscal e operacional do setor público

Англійская Партугальская
bill bill
founded fundou
interests interesses
growing crescente
expertise experiência
public público
fiscal fiscal
operational operacional
sector setor
a uma
management gestão
in em
his o
business negócios
and e

EN that grew up within Emerson, Vertiv has the entrepreneurial spirit of a $4-billion start-up.

PT que cresceu na Emerson, a Vertiv tem o espírito empreendedor de uma start-up de 4 mil milhões de dólares.

Англійская Партугальская
grew cresceu
emerson emerson
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
vertiv vertiv
billion milhões
the o
a uma
that que
of de

EN We are a business led by founders with an entrepreneurial spirit, longstanding industry experience, the proven ability to scale, and a lasting commitment to our mission.

PT Somos uma empresa liderada pelos seus fundadores, com um espírito empreendedor e vasta experiência no sector, tendo demonstrado a capacidade de dimensionar o negócio e comprometidos com a nossa missão.

Англійская Партугальская
led liderada
founders fundadores
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
scale dimensionar
industry sector
experience experiência
ability capacidade
mission missão
a um
we somos
the o
and e

EN As a fifth-generation family-owned company, our entrepreneurial independence and freedom of decision is of particular importance to us

PT Como somos uma empresa familiar, que já tem em sua direção integrantes da quinta geração, valorizamos nossa independência empresarial e nossa liberdade de decisão

Англійская Партугальская
independence independência
freedom liberdade
decision decisão
family familiar
fifth quinta
generation geração
company empresa
a uma
of de
to em
as como
is direção
and e

EN If you have an entrepreneurial mindset and an idea that has already generated business value, we encourage you to apply

PT Se você tem uma mentalidade empreendedora e uma ideia que já gerou valor comercial, recomendamos que se inscreva

Англійская Партугальская
mindset mentalidade
idea ideia
business comercial
if se
you você
and e
value valor
already que

EN As a key member of this team, you must be customer-focused, team-oriented, organized, detail-oriented, entrepreneurial, technically competent, and a self-starter

PT Como membro chave desta equipa, deve ser orientado para o cliente, orientado para a equipa, organizado, orientado para os detalhes, empreendedor, tecnicamente competente, e um auto-iniciador

Англійская Партугальская
key chave
team equipa
organized organizado
entrepreneurial empreendedor
technically tecnicamente
competent competente
oriented orientado
detail detalhes
a um
customer cliente
and e
be ser
this desta
as como
member membro

EN As a key member of this team you are Customer Focused, Detail Oriented, Organized, Entrepreneurial, Technically Competent and a Self-Starter

PT Como membro chave desta equipa, é um Cliente Focado, Orientado para o Detalhe, Organizado, Empreendedor, Tecnicamente Competente e um Auto-iniciador

Англійская Партугальская
key chave
team equipa
focused focado
detail detalhe
oriented orientado
organized organizado
entrepreneurial empreendedor
technically tecnicamente
competent competente
a um
customer cliente
this desta
as como
and e
member membro

EN Ep. 148: Entrepreneurial Raconteur John Edelman [Rebroadcast]

PT SÓ PORTFÓLIO BASTA? | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 12

EN A career with BARE offers many unique advantages, not the least of which is the pleasure of working in a family-like atmosphere coupled with the excitement of an entrepreneurial global company and exposure to international markets.

PT A carreira com BARE oferece muitas vantagens únicas, não menos do que o prazer de trabalhar em uma atmosfera familiar, juntamente com a emoção de uma empresa global empresarial e exposição aos mercados internacionais.

Англійская Партугальская
least menos
pleasure prazer
atmosphere atmosfera
exposure exposição
markets mercados
bare bare
family familiar
career carreira
advantages vantagens
global global
international internacionais
with juntamente
offers oferece
in em
the o
a uma
working trabalhar
of do
and e

EN by transferring knowledge, attracting talent and promoting an entrepreneurial spirit.

PT por meio da transferência de conhecimento, atração de talentos e promoção do espírito empreendedor.

Англійская Партугальская
transferring transferência
talent talentos
promoting promoção
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
knowledge conhecimento
by meio
and e

EN which will facilitate the interaction with a dynamic, totally innovative and entrepreneurial ecosystem.

PT que facilitará a interação com um ecossistema dinâmico, totalmente inovador e empreendedor.

Англійская Партугальская
facilitate facilitar
interaction interação
dynamic dinâmico
totally totalmente
innovative inovador
entrepreneurial empreendedor
ecosystem ecossistema
a um
the a
and e
with que
which o

EN They are part of our entrepreneurial success project. Video voice transcription (Spanish version) [PDF]

PT Participantes do nosso projeto de sucesso empresarial. Locução do vídeo (versão em espanhol) [PDF]

Англійская Партугальская
success sucesso
pdf pdf
project projeto
video vídeo
spanish espanhol
version versão
of do
our nosso

EN The agreement will focus on energy and environmental innovation, training the company's employees and helping students develop entrepreneurial skills.

PT O acordo é focado em promover inovação energética e ambiental, formar empregados da empresa e desenvolver habilidades e aptidões de empreendedorismo nos estudantes.

Англійская Партугальская
environmental ambiental
employees empregados
students estudantes
skills habilidades
agreement acordo
innovation inovação
develop desenvolver
the o
on em
and e

EN The purpose is to provide them with tools that will help them to develop their entrepreneurial skills in areas related to the energy transition.

PT O objetivo é oferecer as ferramentas necessárias para ajudá-los a desenvolver suas capacidades empreendedoras em âmbitos relacionados à transição energética.

Англійская Партугальская
skills capacidades
related relacionados
transition transição
is é
tools ferramentas
purpose objetivo
develop desenvolver
in em
the o
to oferecer

EN We promote the entrepreneurial skills of young people.

PT Promovemos a capacidades empreendedoras dos jovens.

Англійская Партугальская
skills capacidades
young jovens
the a
of dos

EN an initiative to develop entrepreneurial skills among students.

PT uma iniciativa para o desenvolvimento das capacidades empreendedoras dos estudantes.

Англійская Партугальская
initiative iniciativa
develop desenvolvimento
skills capacidades
students estudantes
to para
an uma

EN We favor individuals who are collaborative, entrepreneurial and disciplined, as these attributes reflect our approach to investing as well as the characteristics of our leaders.

PT Favorecemos indivíduos que sejam colaborativos, empreendedores e disciplinados, porque esses atributos refletem nossa abordagem em relação ao investimento, bem como as características de nossos líderes.

Англійская Партугальская
individuals indivíduos
attributes atributos
reflect refletem
approach abordagem
investing investimento
well bem
characteristics características
leaders líderes
the as
of de
and e
our nossos
to em
as como

EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges

PT Freshly Cosmetics nasceu em Abril de 2015, resultado de uma paixão por cosméticos naturais e do espírito empreendedor de Mireia, Joan e Miquel, três jovens engenheiros químicos em busca de novos desafios

Англійская Партугальская
cosmetics cosméticos
april abril
result resultado
natural naturais
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
young jovens
engineers engenheiros
search busca
new novos
is é
challenges desafios
in em
a uma
and e
of do
three três

EN We interviewed Gabriele Sarnari, a young Italian who is part of ?The Economy of Francesco?, and who is driven by a strong entrepreneurial spirit

PT Entrevistamos Gabriele Sarnari, um jovem italiano que faz parte da “Economia de Francesco” e que é movido por um forte espírito empreendedor

Англійская Партугальская
young jovem
italian italiano
economy economia
francesco francesco
strong forte
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
a um
is que
of de
by por
and e

EN The entrepreneurial spirit exists in people all over the world.?

PT O espírito empreendedor existe em todas as pessoas do mundo.”

Англійская Партугальская
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
exists existe
people pessoas
world mundo
in em

EN Having an entrepreneurial mindset, our experts are passionate for fintech innovations

PT Com uma mentalidade empreendedora, nossos especialistas são apaixonados por inovações em fintech

Англійская Партугальская
mindset mentalidade
experts especialistas
fintech fintech
innovations inovações
are são
for em
our nossos
an uma
having com

EN Portugal Ventures has 18 million euros to aid in the recovery of the entrepreneurial ecosystem

PT Portugal Ventures disponibiliza 18 milhões para a recuperação do ecossistema empreendedor

Англійская Партугальская
portugal portugal
million milhões
recovery recuperação
entrepreneurial empreendedor
ecosystem ecossistema
of do
the a

EN Make your mark with a customer-centric team that thrives on an entrepreneurial mindset.

PT Deixe sua marca com uma equipe focada no cliente, que prospera com uma mentalidade empreendedora.

Англійская Партугальская
mark marca
mindset mentalidade
customer cliente
team equipe
your sua
on no
a uma
make com
that que

EN We also regularly organize talks by entrepreneurial experts so you can learn how to launch your own start-up.

PT Também organizamos regularmente palestras com especialistas em empreendedorismo para que possa aprender como lançar sua própria start-up.

Англійская Партугальская
regularly regularmente
experts especialistas
learn aprender
by com
you can possa
also também
your sua
you própria
to em

EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.

PT Para começar, você conhecerá melhor Paloma Ávila, que contará sua trajetória profissional e os trabalhos mais relevantes em sua carreira. Ela compartilhará as principais influências que serviram de inspiração para seus projetos.

Англійская Партугальская
begin começar
influences influências
career carreira
about relevantes
you você
professional profissional
of de
to em
and e
getting para

EN It is an increasingly open economy, integrated to international markets – an economy that counts on a highly entrepreneurial and resilient private sector

PT É uma economia cada vez mais aberta, integrada aos mercados internacionais ? economia que conta com um setor privado altamente empreendedor e resiliente

Англійская Партугальская
economy economia
integrated integrada
markets mercados
international internacionais
sector setor
entrepreneurial empreendedor
resilient resiliente
and e
private privado
highly altamente
open aberta
a um
to aos
that que

EN Entrepreneurial spirit and dynamic growth

PT Espírito empreendedor e crescimento dinâmico

Англійская Партугальская
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
and e
dynamic dinâmico
growth crescimento

EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.

PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.

Англійская Партугальская
leadership liderança
oral oral
environmental ambiental
responsibility responsabilidade
communication comunicação
performance atuação
social social
skills capacidade
to a
professional profissional

EN They are part of our entrepreneurial success project. Video voice transcription (Spanish version) [PDF]

PT Participantes do nosso projeto de sucesso empresarial. Locução do vídeo (versão em espanhol) [PDF]

Англійская Партугальская
success sucesso
pdf pdf
project projeto
video vídeo
spanish espanhol
version versão
of do
our nosso

EN The agreement will focus on energy and environmental innovation, training the company's employees and helping students develop entrepreneurial skills.

PT O acordo é focado em promover inovação energética e ambiental, formar empregados da empresa e desenvolver habilidades e aptidões de empreendedorismo nos estudantes.

Англійская Партугальская
environmental ambiental
employees empregados
students estudantes
skills habilidades
agreement acordo
innovation inovação
develop desenvolver
the o
on em
and e

EN If you have an entrepreneurial mindset and an idea that has already generated business value, we encourage you to apply

PT Se você tem uma mentalidade empreendedora e uma ideia que já gerou valor comercial, recomendamos que se inscreva

Англійская Партугальская
mindset mentalidade
idea ideia
business comercial
if se
you você
and e
value valor
already que

EN Entrepreneurial spirit and dynamic growth

PT Espírito empreendedor e crescimento dinâmico

Англійская Партугальская
entrepreneurial empreendedor
spirit espírito
and e
dynamic dinâmico
growth crescimento

EN The Bohle Company has for more than 40 years specialized in helping entrepreneurial technology-based start-ups....

PT A Bohle Company se especializou há mais de 40 anos em ajudar start-ups empresariais de base tecnológica....

Англійская Партугальская
years anos
helping ajudar
based base
technology tecnológica
company company
more mais
in em
the a

EN Our board of directors is both experienced and diverse, providing a range of guidance drawn from entrepreneurial, operating and venture backgrounds.

PT Nosso conselho diretor é experiente e diversificado, fornecendo uma variedade de diretrizes oriundas de históricos de empreendedorismo e operação.

Англійская Партугальская
experienced experiente
providing fornecendo
range variedade
is é
a uma
of de
our nosso
and e

EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups

PT Darren é membro do conselho comunitário do Chicago Entrepreneurial Center (1871), que fomenta o desenvolvimento de empresas iniciantes, e é consultor da TechStars, uma incubadora de tecnologia de Chicago para empresas iniciantes inovadoras

Англійская Партугальская
board conselho
chicago chicago
center center
companies empresas
advisor consultor
incubator incubadora
is é
the o
development desenvolvimento
technology tecnologia
innovative inovadoras
member membro
and e
a uma
of do
to para

EN Artemisia has its own headquarters and invests in the creation of its São Paulo Hub ? an office that offers physical space and networking opportunities for people who want to explore their entrepreneurial ideas for a radically better world

PT Com a visão de criar um ecossistema de negócios de impacto no Brasil, a Artemisia investiu na criação do Impact Hub São Paulo – empresa social que oferecia espaço físico e rede para empreendedoras e empreendedores inovadores

Англійская Партугальская
paulo paulo
hub hub
office empresa
physical físico
space espaço
creation criação
são são
networking rede
an um
of de
to para
and e

EN We began our partnership with the Entrepreneurial Alliance in order to develop businesses in low income communities through the Community Social Business Program

PT A Artemisia deu início a uma parceria com a Aliança Empreendedora para desenvolver o programa Negócios Sociais Comunitários, voltado ao fomento de iniciativas empreendedoras em comunidades vulneráveis

Англійская Партугальская
program programa
partnership parceria
alliance aliança
communities comunidades
social sociais
develop desenvolver
in em
low para
the o
our de
business negócios

Паказаны пераклады: 50 з 50