EN By relying on PADI Travel’s years of experience and hundreds of destination, resort and liveaboard options, you can earn generous commissions, increase in-store sales and become even more successful with group trips.
"earn generous commissions" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
EN By relying on PADI Travel’s years of experience and hundreds of destination, resort and liveaboard options, you can earn generous commissions, increase in-store sales and become even more successful with group trips.
PT Ao confiar nos anos de experiência da PADI Travel e nas centenas de opções de destinos, resorts e liveaboard, você pode ganhar comissões generosas, aumentar as vendas nas lojas e ter ainda mais sucesso com viagens em grupo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
relying | confiar |
experience | experiência |
destination | destinos |
options | opções |
commissions | comissões |
sales | vendas |
successful | sucesso |
store | lojas |
years | anos |
trips | viagens |
you | você |
group | grupo |
hundreds | centenas |
can | pode |
in | em |
of | de |
earn | ganhar |
by | com |
and | e |
increase | aumentar |
more | mais |
EN 2. Commissions are tiered, so you earn more significant commissions if you have more sales per month!
PT 2. Comissões são camadas, então você ganha comissões mais significativas se tiver mais vendas por mês!
Англійская | Партугальская |
---|---|
commissions | comissões |
earn | ganha |
significant | significativas |
sales | vendas |
more | mais |
if | se |
month | mês |
are | são |
so | então |
you | você |
you have | tiver |
per | por |
EN When your balance exceeds $1000, you will start getting 5% more commissions for your future sales. The same way, when you reach $2000, you will get more 5% bonus for the sales, in total 10% more than the fixed commissions
PT Quando seu saldo exceder US $ 1000, você começará a receber 5% a mais para suas vendas futuras. Da mesma forma, quando você atingir $ 2000, você receberá mais 5% de bônus pelas vendas, no total 10% a mais do que as comissões fixas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
balance | saldo |
commissions | comissões |
future | futuras |
sales | vendas |
bonus | bônus |
when | quando |
more | mais |
you | você |
total | total |
start | começar |
way | de |
the | as |
reach | para |
EN The average property spends between 3-8% in commissions per booking on other booking engines. Enjoy zero added commissions with Cloudbeds booking engine.
PT Obtenha mais reservas diretas sem comissões adicionais. Fique com 100% dos valores recebidos através do motor de reservas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
commissions | comissões |
booking | reservas |
engine | motor |
with | sem |
added | mais |
the | dos |
EN Commissions. ETF management fees are lower than those of a traditional fund. Although as with any action, you will have to add the purchase-sale commissions if you dedicate yourself to make a very active operation with these funds.
PT Comissões. As taxas de administração dos ETFs são mais baixas do que as de um fundo tradicional. Porém, como em qualquer ação, você terá que somar as comissões de compra e venda se se dedicar a fazer uma operação muito ativa com esses fundos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
management | administração |
traditional | tradicional |
active | ativa |
action | ação |
operation | operação |
funds | fundos |
purchase | compra |
sale | venda |
commissions | comissões |
fees | taxas |
if | se |
a | um |
you | você |
are | são |
will | terá |
of | do |
fund | fundo |
very | muito |
the | as |
EN Giving them a generous deal is a great way to capture their business, earn their trust, and incentivize them to stay with your brand.
PT Oferecer a eles um negócio generoso é uma ótima maneira de capturar seus negócios, ganhar sua confiança e incentivá-los a permanecer com sua marca.
Англійская | Партугальская |
---|---|
generous | generoso |
capture | capturar |
trust | confiança |
great | ótima |
is | é |
a | um |
earn | ganhar |
brand | marca |
to stay | permanecer |
way | de |
to | oferecer |
business | negócios |
and | e |
your | seus |
deal | negócio |
EN Help others help themselves with the power of branding. Earn uncapped commissions when you refer new customers to 99designs. Join our affiliate program today!
PT Ajude os outros a se ajudarem com o poder da marca. Ganhe comissões ilimitadas ao indicar novos clientes para a 99designs. Faça parte do nosso programa de afiliados hoje mesmo!
Англійская | Партугальская |
---|---|
help | ajude |
others | outros |
power | poder |
commissions | comissões |
new | novos |
customers | clientes |
program | programa |
today | hoje |
of | do |
our | nosso |
affiliate | afiliados |
the | o |
EN Earn commissions by helping other creatives
PT Ganhe comissões ajudando outros criativos
Англійская | Партугальская |
---|---|
earn | ganhe |
commissions | comissões |
helping | ajudando |
other | outros |
creatives | criativos |
EN Earn 30% comission (up to $25) from every sale. Easily withdraw money to PayPal or Payoneer. Commissions are paid after 30 days from sales dates
PT Ganhe 30% de comissão (até $25) de cada venda. Retirar dinheiro facilmente para o PayPal ou Payoneer. As comissões são pagas após 30 dias das datas de venda.
Англійская | Партугальская |
---|---|
earn | ganhe |
easily | facilmente |
withdraw | retirar |
or | ou |
payoneer | payoneer |
paypal | paypal |
commissions | comissões |
paid | pagas |
days | dias |
dates | datas |
are | são |
sale | venda |
money | dinheiro |
after | após |
EN Join the Unity affiliate program. Earn commissions from your content w/o lifting a finger | Partnerships | Unity
PT Junte-se ao programa de afiliados da Unity. Ganhe comissões por seu conteúdo sem nenhum esforço | Parcerias | Unity
Англійская | Партугальская |
---|---|
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
content | conteúdo |
partnerships | parcerias |
unity | unity |
join | junte |
o | o |
a | por |
affiliate | afiliados |
your | seu |
the | nenhum |
EN We value our community of creators. Join the Unity Affiliate Program and earn commissions while building your audience and enhancing your content.
PT Valorizamos nossa comunidade de criadores. Junte-se ao programa de afiliados da Unity e ganhe comissões enquanto forma seu público e aprimora seu conteúdo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
community | comunidade |
creators | criadores |
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
building | forma |
audience | público |
unity | unity |
content | conteúdo |
join | junte |
of | do |
affiliate | afiliados |
and | e |
EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.
PT Se você é criador de conteúdo, blogueiro, usuário de mídia social ou influenciador, o programa de afiliados da Unity ajuda você a aprimorar seu site com o conteúdo da Unity e a ganhar comissões ao indicar vendas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
content | conteúdo |
blogger | blogueiro |
influencer | influenciador |
program | programa |
helps | ajuda |
enhance | aprimorar |
site | site |
commissions | comissões |
sales | vendas |
if | se |
user | usuário |
or | ou |
unity | unity |
the | o |
you | você |
earn | ganhar |
affiliate | afiliados |
and | e |
creator | de |
EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.
PT Um dos melhores programas de afiliação para ganhar dinheiro online é ganhar comissões sobre todas as indicações que você fizer.
Англійская | Партугальская |
---|---|
programs | programas |
online | online |
commissions | comissões |
is | é |
the | as |
earn | ganhar |
you | você |
one | um |
of | de |
money | dinheiro |
best | melhores |
EN Join the Unity affiliate program. Earn commissions from your content w/o lifting a finger | Partnerships | Unity
PT Junte-se ao programa de afiliados da Unity. Ganhe comissões por seu conteúdo sem nenhum esforço | Parcerias | Unity
Англійская | Партугальская |
---|---|
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
content | conteúdo |
partnerships | parcerias |
unity | unity |
join | junte |
o | o |
a | por |
affiliate | afiliados |
your | seu |
the | nenhum |
EN We value our community of creators. Join the Unity Affiliate Program and earn commissions while building your audience and enhancing your content.
PT Valorizamos nossa comunidade de criadores. Junte-se ao programa de afiliados da Unity e ganhe comissões enquanto forma seu público e aprimora seu conteúdo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
community | comunidade |
creators | criadores |
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
building | forma |
audience | público |
unity | unity |
content | conteúdo |
join | junte |
of | do |
affiliate | afiliados |
and | e |
EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.
PT Se você é criador de conteúdo, blogueiro, usuário de mídia social ou influenciador, o programa de afiliados da Unity ajuda você a aprimorar seu site com o conteúdo da Unity e a ganhar comissões ao indicar vendas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
content | conteúdo |
blogger | blogueiro |
influencer | influenciador |
program | programa |
helps | ajuda |
enhance | aprimorar |
site | site |
commissions | comissões |
sales | vendas |
if | se |
user | usuário |
or | ou |
unity | unity |
the | o |
you | você |
earn | ganhar |
affiliate | afiliados |
and | e |
creator | de |
EN If you are building websites for others, you can join SITE123's Experts Program and earn high commissions. Click here to learn more about the program.
PT Se você está criando sites para outras pessoas, pode ingressar no Programa de especialistas do SITE123 e ganhar altas comissões. Clique aqui para saber mais sobre o programa.
Англійская | Партугальская |
---|---|
experts | especialistas |
earn | ganhar |
commissions | comissões |
if | se |
program | programa |
high | altas |
click | clique |
the | o |
you | você |
websites | sites |
others | outras |
can | pode |
here | aqui |
building | criando |
learn | e |
more | mais |
for | de |
about | sobre |
EN Earn commissions for each user who creates an account in the suite
PT Ganhe comissões para cada usuário que criar uma conta na suíte
Англійская | Партугальская |
---|---|
earn | ganhe |
commissions | comissões |
user | usuário |
creates | criar |
account | conta |
each | cada |
suite | suíte |
the | uma |
for | para |
EN Earn commissions by sharing Gate.io with your audience
PT Ganhe comissões compartilhando a Gate.io com o seu público
Англійская | Партугальская |
---|---|
commissions | comissões |
audience | público |
sharing | com |
your | seu |
EN Become an affiliate and earn monthly commissions
PT Torne-se um afiliado e ganhe comissões mensais
Англійская | Партугальская |
---|---|
affiliate | afiliado |
earn | ganhe |
monthly | mensais |
commissions | comissões |
an | um |
and | e |
become | se |
EN Affiliates earn a commission on all of the courses you sell on Thinkific; on Teachable, you can select which courses affiliates earn a commission on.
PT Afiliados ganham uma comissão sobre todos os cursos que você vende no Thinkific; no Teachable, você pode selecionar os cursos pelos quais os afiliados ganham uma comissão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
affiliates | afiliados |
commission | comissão |
courses | cursos |
sell | vende |
earn | ganham |
thinkific | thinkific |
teachable | teachable |
the | os |
a | uma |
you | você |
all | todos |
can | pode |
which | o |
select | selecionar |
of | pelos |
EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.
PT Carteira Trust permite que você ganhe criptomoedas nativamente dentro do aplicativo por meio de stake, mantendo o controle total sobre seus fundos. Você pode ganhar 30% + APY em retornos, Carteira Trust não fica com nenhuma parte.
Англійская | Партугальская |
---|---|
trust | trust |
allows | permite |
natively | nativamente |
staking | stake |
retaining | mantendo |
control | controle |
returns | retornos |
funds | fundos |
the | o |
app | aplicativo |
wallet | carteira |
can | pode |
in | em |
you | você |
earn | ganhar |
within | de |
through | meio |
your | seus |
EN Earn with your cryptocurrencies without doing anything. Discover Bit2Me Earn.
PT Ganhe com as suas criptomoedas sem fazer nada. Descobre o Bit2Me Earn.
Англійская | Партугальская |
---|---|
cryptocurrencies | criptomoedas |
discover | descobre |
without | sem |
anything | nada |
EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.
PT Carteira Trust permite que você ganhe criptomoedas nativamente dentro do aplicativo por meio de stake, mantendo o controle total sobre seus fundos. Você pode ganhar 30% + APY em retornos, Carteira Trust não fica com nenhuma parte.
Англійская | Партугальская |
---|---|
trust | trust |
allows | permite |
natively | nativamente |
staking | stake |
retaining | mantendo |
control | controle |
returns | retornos |
funds | fundos |
the | o |
app | aplicativo |
wallet | carteira |
can | pode |
in | em |
you | você |
earn | ganhar |
within | de |
through | meio |
your | seus |
EN Save, earn interest, and pay with Gemini Earn & Gemini Pay
PT Economize, ganhe juros e pague com o Gemini Earn e o Gemini Pay
Англійская | Партугальская |
---|---|
save | economize |
interest | juros |
gemini | gemini |
and | e |
pay | pague |
EN Soon, you?ll also be able to earn by using Brave Swap Rewards in the Brave Wallet (where Brave Rewards users will earn a 20% $BAT rebate on Brave Swap transaction fees).
PT Em breve, você também poderá ganhá-las usando Recompensas de Swap do Brave na Carteira Brave (os usuários das Recompensas Brave ganharão um desconto de 20% em $BAT nas taxas de transação de Swap do Brave).
Англійская | Партугальская |
---|---|
rewards | recompensas |
users | usuários |
transaction | transação |
fees | taxas |
swap | swap |
a | um |
the | os |
earn | ganhar |
you | você |
using | usando |
soon | breve |
in | em |
wallet | carteira |
will | poderá |
also | também |
to | nas |
EN Earn cryptocurrencies in a simple way with our staking program: Bit2Me Earn
PT Ganhe criptomoedas da forma mais fácil com o nosso programa de aposta: Bit2Me Earn
Англійская | Партугальская |
---|---|
cryptocurrencies | criptomoedas |
simple | fácil |
program | programa |
way | de |
our | nosso |
EN RHCJDs do not need to earn Red Hat Certified Enterprise Application Developer certification in order to earn this credential.
PT O RHCJD não precisa da certificação Red Hat Certified Enterprise Application Developer para obter essa credencial.
Англійская | Партугальская |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
credential | credencial |
developer | developer |
application | application |
certification | certificação |
need | precisa |
earn | obter |
to | para |
this | essa |
EN Dear Phemexers, It’s always a fun day to save on Tuesday, even more so when Phemex Earn has special rewards for you! For a limited time only, Phemex Earn subscribers can stand a chance to win a s……
PT Caros usuários, Temos o prazer de anunciar que nosso pacote de produtos Phemex Earn passará por outro grande upgrade! Ele ocorrerá em 9 de agosto de 2022 e estes são alguns dos novos recursos p……
EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.
Англійская | Партугальская |
---|---|
accor | accor |
all | todas |
by | espaço |
and | e |
the | o |
of | de |
your | tenha |
EN Earn rewards just for having your cryptocurrencies in Earn
PT Ganhe recompensas apenas por manter suas criptomoedas no Earn
Англійская | Партугальская |
---|---|
earn | ganhe |
rewards | recompensas |
your | suas |
cryptocurrencies | criptomoedas |
in | no |
just | apenas |
EN Earn money effortlessly using your cryptocurrencies with our free Earn service
PT Ganhe dinheiro sem esforço usando suas criptomoedas com nosso serviço gratuito Earn
Англійская | Партугальская |
---|---|
money | dinheiro |
effortlessly | sem esforço |
cryptocurrencies | criptomoedas |
free | gratuito |
service | serviço |
our | nosso |
with | sem |
using | usando |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
PT Ganhe até 25% de comissão em cada venda em qualquer país - cobertura global e localização de produto de primeira significam que você pode ganhar comissões de qualquer lugar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
sale | venda |
country | país |
coverage | cobertura |
localization | localização |
mean | significam |
commission | comissão |
product | produto |
you | você |
global | global |
earn | ganhe |
and | e |
to | em |
any | qualquer |
each | cada |
can | pode |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PT Com generosas permissões de dados, enormes extrações de dados e planos para atender a todos os níveis de cliente, o Majestic fornece os melhores dados para você e é o acompanhamento perfeito para o conjunto de ferramentas do seu fluxo de trabalho.
Англійская | Партугальская |
---|---|
huge | enormes |
plans | planos |
level | níveis |
customer | cliente |
accompaniment | acompanhamento |
workflows | fluxo de trabalho |
majestic | majestic |
data | dados |
tools | ferramentas |
is | é |
perfect | perfeito |
you | você |
best | melhores |
and | e |
of | do |
with | conjunto |
the | o |
suite | com |
EN “It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
PT "É uma regra de vida simples e generosa que diz que em qualquer coisa que você pratique, você se aperfeiçoará." — Elizabeth Gilbert, Grande Magia — Vida Criativa Sem Medo
EN Generous parental leave and customized return to work planning help support the wellbeing of you and your growing fam
PT Licença parental generosa e planeamento personalizado do regresso ao trabalho para apoiar o teu bem estar e o da tua família que aumenta.
Англійская | Партугальская |
---|---|
parental | parental |
customized | personalizado |
planning | planeamento |
wellbeing | bem |
the | o |
of | do |
work | trabalho |
help | apoiar |
return | para |
to | a |
and | e |
EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.
PT Se você estiver usando nossos dados com tanta frequência que faz disparar esse limite generoso, considere uma conta paga para dar suporte ao trabalho que nossa equipe faz para trazer essas estatísticas e métricas padrão do setor para você.
Англійская | Партугальская |
---|---|
generous | generoso |
limit | limite |
consider | considere |
account | conta |
team | equipe |
standard | padrão |
if | se |
metrics | métricas |
so | tanta |
industry | setor |
data | dados |
you | você |
support | suporte |
work | trabalho |
stats | estatísticas |
does | o |
a | uma |
paid | paga |
using | usando |
to bring | trazer |
our | nossos |
and | e |
that | faz |
bring | com |
to | para |
EN Oracle offers the most generous Free Tier resources for Arm in the industry. Do you need to run more Arm-based workloads?
PT A Oracle oferece os recursos de modo gratuito mais generosos para Arm do setor. Você precisa executar mais cargas de trabalho baseadas em Arm?
Англійская | Партугальская |
---|---|
free | gratuito |
industry | setor |
oracle | oracle |
arm | arm |
based | baseadas |
resources | recursos |
workloads | cargas de trabalho |
offers | oferece |
you | você |
in | em |
need | precisa |
the | os |
do | trabalho |
more | mais |
EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.
PT Hospedar-se onde a raposa e o coelho sempre se desejam boa noite. As mais de 200 cabanas alpinas à sua disposição se encontram no meio da natureza e promessa uma dose enorme de sossego.
Англійская | Партугальская |
---|---|
good | boa |
huge | enorme |
nature | natureza |
dose | dose |
night | noite |
a | uma |
where | onde |
stay | se |
and | e |
offer | da |
of | de |
say | sua |
EN Atmospheric ambience. Personal objects. Loving details. Refreshingly uncomplicated, generous and undisguised - with a palpable passion for the guest.
PT Em nosso menu de mudanças mensais você encontrará as especialidades suíças sazonais, que preparamos frescos todos os dias com muito cuidado. Nós compramos nossos produtos de produtores locais menores.
Англійская | Партугальская |
---|---|
the | os |
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
PT Gostaria de expressar a minha gratidão pela contribuição da [nome da empresa] para a campanha [nome da campanha]. A generosa doação realizada pela [nome da empresa] terá um grande impacto na ajuda a [insira o motivo da campanha].
Англійская | Партугальская |
---|---|
gratitude | gratidão |
contribution | contribuição |
impact | impacto |
helping | ajuda |
insert | insira |
reason | motivo |
a | um |
company | empresa |
name | nome |
will | terá |
my | minha |
want | gostaria |
EN Thank you to our sponsors for their generous support of CARE’s programs and helping to make the 2020 CARE Virtual Summit a huge success!
PT Obrigado aos nossos patrocinadores por seu generoso apoio aos programas da CARE e por ajudar a tornar o 2020 CARE Virtual Summit um grande sucesso!
Англійская | Партугальская |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
generous | generoso |
programs | programas |
virtual | virtual |
summit | summit |
huge | grande |
success | sucesso |
care | care |
a | um |
cares | da |
helping | ajudar |
the | o |
to make | tornar |
support | apoio |
our | nossos |
and | e |
EN Your generous CARE Package gift can help support women and girls around the world.
PT Seu generoso presente Pacote CARE pode ajudar a apoiar mulheres e meninas em todo o mundo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
generous | generoso |
package | pacote |
gift | presente |
can | pode |
world | mundo |
care | care |
help | ajudar |
women | mulheres |
girls | meninas |
the | o |
and | e |
around | em |
EN Through generous contributions of services or funds, CARE’s corporate partners help bring hope and opportunity to families and communities around the world.
PT Por meio de contribuições generosas de serviços ou fundos, os parceiros corporativos da CARE ajudam a levar esperança e oportunidade para famílias e comunidades em todo o mundo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
contributions | contribuições |
or | ou |
corporate | corporativos |
partners | parceiros |
opportunity | oportunidade |
families | famílias |
communities | comunidades |
funds | fundos |
world | mundo |
services | serviços |
cares | da |
help | ajudam |
of | de |
through | meio |
and | e |
the | o |
EN With many offering quiet courtyard or city views, these rooms have ample natural light and feature generous marble bathrooms ensuring both business and leisure guests alike return to a tranquil space in contrast to the buzz of the city.
PT Estes quartos, a maioria com vista para o pátio tranquilo ou para a cidade, têm espaçosos banheiros de mármore e oferecem aos viajantes de lazer ou a negócios um ambiente relaxante que contrasta com o ritmo intenso da cidade.
Англійская | Партугальская |
---|---|
courtyard | pátio |
city | cidade |
rooms | quartos |
marble | mármore |
bathrooms | banheiros |
leisure | lazer |
or | ou |
a | um |
space | ambiente |
offering | da |
the | o |
with | aos |
quiet | tranquilo |
return | para |
and | e |
business | negócios |
of | de |
EN Featuring elegant Edwardian design, two spacious bedrooms, one with king-size bed and the other with two double beds, share a generous marble bathroom with separate walk-in shower
PT Decorados no estilo elegante da era eduardiana, os dois quartos espaçosos, um com cama king-size e o outro com duas camas de casal, compartilham um amplo banheiro de mármore com ducha independente
Англійская | Партугальская |
---|---|
marble | mármore |
separate | independente |
elegant | elegante |
design | estilo |
bed | cama |
beds | camas |
a | um |
bathroom | banheiro |
with | era |
in | no |
bedrooms | quartos |
and | e |
other | outro |
share | com |
the | o |
EN Download “Innovators in Latin American Journalism,” the new free Knight Center e-book produced with generous support from the Program on Independent Journalism from Open Society Foundations
PT Baixe “Inovadores no Jornalismo Latino-Americano”, o novo e-book gratuito do Centro Knight produzido com o apoio generoso do Programa de Jornalismo Independente da Open Society Foundations
EN The Hotel Restaurant Seegarten Marina is a refuge of calm and well-being ? no street noise, no hectic pace and absolutely no stress. The generous glazed frontage offers views over the bay, the little town of Spiez and the lake.
PT O Hotel Restaurante Seegarten Marina é um oásis de bem-estar - sem barulho de rua, sem azáfama e sem absolutamente nenhum stress. A generosa frente de janela oferece uma vista sobre a baía, a pequena cidade de Spiez e o lago.
Англійская | Партугальская |
---|---|
hotel | hotel |
restaurant | restaurante |
marina | marina |
street | rua |
noise | barulho |
absolutely | absolutamente |
stress | stress |
bay | baía |
little | pequena |
town | cidade |
is | é |
offers | oferece |
lake | lago |
views | vista |
a | um |
well-being | bem |
well | bem-estar |
of | de |
no | sem |
the | o |
and | e |
EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.
PT O Hotel de la Gare oferece uma cozinha que encanta não só o paladar, mas também os olhos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
s | s |
culinary | cozinha |
of | de |
becoming | é |
to | também |
giving | oferece |
the | o |
EN Generous compartments with comfortable seats in high-quality material offer ample space to stretch one?s legs
PT Compartimentos generosos com assentos confortáveis em material de alta qualidade oferecem um amplo espaço para esticar as pernas
Англійская | Партугальская |
---|---|
seats | assentos |
material | material |
offer | oferecem |
legs | pernas |
space | espaço |
quality | qualidade |
in | em |
one | um |
to | alta |
ample | amplo |
Паказаны пераклады: 50 з 50