Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "decimal values" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "decimal values" з Англійская на Партугальская

Пераклады decimal values

"decimal values" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

values 1 a alguns ao aos apenas as cada caixa com como cultura da das de depois disso do do que dos e ele eles em entre esse esses estamos está estão exemplo fazer for história isso mais mas melhor mesmo muito na no nos nossa nosso nossos não nós número o o que onde os os preços ou para para o pelo pessoas por preço preços princípios quais qualidade qualquer quando que quem se sem ser será seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usar use valor valores valoriza ver você você pode à é é um

Пераклад Англійская на Партугальская decimal values

Англійская
Партугальская

EN Click Increase Decimal or Decrease Decimal to move the decimal point.

PT Clique em Aumentar decimal ou Reduzir decimal para mover a casa decimal.

Англійская Партугальская
increase aumentar
or ou
the a
click clique
move para

EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.

Англійская Партугальская
switch trocar
characters caracteres
the o
is é
keyboard teclado
used usado
be ser

EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.

Англійская Партугальская
switch trocar
characters caracteres
the o
is é
keyboard teclado
used usado
be ser

EN f you have varying formats set for the level of decimal places shown in your source data table, the mobile app will show the full decimal value in the data label and tooltip (visible when you tap on a data point)

PT Se você tiver diversos formatos variados para o nível de casas decimais mostrado na tabela de dados de origem, o aplicativo móvel mostrará o valor decimal completo no rótulo e na dica de ferramenta (visível quando você toca em um ponto de dados)

Англійская Партугальская
varying variados
level nível
source origem
table tabela
mobile móvel
show mostrar
label rótulo
point ponto
data dados
app aplicativo
value valor
a um
the o
when quando
formats formatos
in em
full completo
visible visível
you você
of de
and e
you have tiver

EN Remove decimal points. Decimal points are unlikely to add any useful information to your chart and they make it harder to read.

PT Remova as casas decimais. As casas decimais provavelmente não acrescentam informações úteis ao gráfico e podem torná-lo mais difícil de ler.

Англійская Партугальская
remove remova
information informações
chart gráfico
useful úteis
it lo
harder mais difícil
to mais

EN Smartsheet treats percentages as values between 0 and 1. When you create formulas in columns formatted for percent (using the  Percentage Format button in the toolbar), use decimal values. For example...

PT O Smartsheet trata as porcentagens como valores entre 0 e 1. Ao criar fórmulas em colunas formatadas para porcentagem (usando o botão percent-button na barra de ferramentas), use valores decimais. Por exemplo...

Англійская Партугальская
percentages porcentagens
formulas fórmulas
columns colunas
toolbar barra de ferramentas
smartsheet smartsheet
percentage porcentagem
button botão
values valores
using usando
in em
the o
as como
use use
and e
create criar
example exemplo

EN Smartsheet treats percentages as values between 0 and 1. When you create formulas in columns formatted for percent (using the  Percentage Format button in the toolbar), use decimal values. For example...

PT O Smartsheet trata as porcentagens como valores entre 0 e 1. Ao criar fórmulas em colunas formatadas para porcentagem (usando o botão percent-button na barra de ferramentas), use valores decimais. Por exemplo...

Англійская Партугальская
percentages porcentagens
formulas fórmulas
columns colunas
toolbar barra de ferramentas
smartsheet smartsheet
percentage porcentagem
button botão
values valores
using usando
in em
the o
as como
use use
and e
create criar
example exemplo

EN In your formula (and also in reporting criteria and conditional formatting), use the decimal value for the percentage to properly compare % formatted values

PT Na sua fórmula (e também nos critérios de relatório e formatação condicional), use o valor decimal do percentual para comparar corretamente os valores % formatados

Англійская Партугальская
formula fórmula
reporting relatório
criteria critérios
conditional condicional
formatting formatação
percentage percentual
compare comparar
formatted formatados
use use
value valor
values valores
properly corretamente
also também
and e
the o

EN Use decimal values (examples: 0.25 for 25%, 0.5 for 50%) to get the correct comparison, as opposed to whole numbers

PT Use valores decimais (exemplos: 0,25 para 25%, 0,5 para 50%) para obter a comparação correta, em vez de números inteiros

Англійская Партугальская
examples exemplos
comparison comparação
whole inteiros
use use
values valores
numbers números
the a

EN The selection of candidates will take into account, when necessary, the decimal values of the respective averages

PT Na seleção de candidatos atender-se-á, quando necessário, aos valores decimais das respetivas médias

Англійская Партугальская
selection seleção
candidates candidatos
necessary necessário
values valores
when quando
of de
the das

EN Cells in sheets or reports use the decimal value, not the percentage format. This is true even for columns using percent-formatted values. 

PT As células em planilhas ou relatórios usam o valor decimal, não o formato de percentual. Isso é verdadeiro mesmo para colunas usando valores formatados para porcentagem. 

Англійская Партугальская
cells células
reports relatórios
columns colunas
sheets planilhas
formatted formatados
or ou
value valor
is é
percentage porcentagem
format formato
using usando
values valores
in em
the o
this isso
use usam
true verdadeiro
even mesmo

EN Click Currency Format  to automatically format numeric values with the appropriate currency symbol and decimal position.

PT Clique em Formato de moeda  para formatar automaticamente os valores numéricos com o símbolo de moeda e a casa decimal corretos.

Англійская Партугальская
automatically automaticamente
symbol símbolo
currency moeda
format formato
click clique
values valores
and e
the o
appropriate de

EN To format monetary values, use a decimal only. Do not use a comma or any currency symbols. For example:  15000.00 instead of $15,000.00 or 15,000.00

PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.

Англійская Партугальская
symbols símbolos
or ou
use use
a um
values valores
currency moeda
of de
example exemplo
instead em vez de

EN One of them is the divisibility of Bitcoin Cash, which can reach 8 decimal places, just like in Bitcoin

PT Uma delas é a divisibilidade do Bitcoin Cash, que pode chegar a 8 casas decimais, tal como no Bitcoin

Англійская Партугальская
bitcoin bitcoin
is é
can pode
of do
the a
in no
reach chegar

EN You would generally expect a result of 0, but what you'd actually get is a decimal value as Smartsheet tries to perform the subtraction based on the implicit time stamp

PT Normalmente, você esperaria obter um resultado igual a 0, mas o resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas

Англійская Партугальская
generally normalmente
stamp carimbo
smartsheet smartsheet
you você
a um
result resultado
of de
value valor
the o
based com
time datas
but mas
on no

EN The thousands and decimal separators for numbers are controlled by the Language (Country) settings in your Regional Preferences. To change these setting, use the instructions in the Change the Language and Date Notation article.

PT Os separadores de milhares e decimais para números são controlados pelas configurações de idioma (país) em suas preferências regionais. Para alterar essas configurações, use as instruções no artigo Alterar o idioma e a notação de data.

Англійская Партугальская
thousands milhares
controlled controlados
country país
regional regionais
instructions instruções
settings configurações
preferences preferências
use use
numbers números
in em
change alterar
are são
and e
by pelas
language idioma
the o
date data

EN If one cell in a series has a different percentage format, mobile will default to decimal format. For example:

PT Se uma célula de uma série tiver um formato percentual diferente, o dispositivo móvel usará o padrão, que é o formato decimal. Por exemplo:

Англійская Партугальская
series série
percentage percentual
if se
cell célula
format formato
default padrão
mobile móvel
a um
has é
different diferente
example exemplo

EN Variance - The difference between Actual End Date and Baseline End Date calculated in decimal days according to the working schedule defined for your project

PT Variação - A diferença entre a Data de término real e a Data de término da linha de referência calculada em dias decimais de acordo com o cronograma de trabalho definido para seu projeto

Англійская Партугальская
variance variação
actual real
calculated calculada
defined definido
project projeto
difference diferença
working trabalho
schedule cronograma
in em
days dias
the o
date data
and e

EN Converts a hexadecimal value to decimal number.

PT Converte um valor hexadecimal em um número decimal.

Англійская Партугальская
converts converte
a um
number número
value valor

EN A decimal number between 0 and 1 representing the percentile to return.

PT Um número decimal entre 0 e 1 que representa o percentual que deseja obter.

Англійская Партугальская
representing representa
a um
and e
the o
number número
between entre

EN Rounds a number down to a specified number of decimal places.

PT Arredonda um valor para baixo conforme o número de casas decimais especificado.

Англійская Партугальская
specified especificado
a um
number número
to valor
of de

EN Rounds a given number to the desired number of decimal places.

PT Arredonda um determinado valor com o número de casas decimais desejado.

Англійская Партугальская
desired desejado
a um
the o
of de
to valor
number número

EN The default is 0. The number of decimal places that you want the number rounded to.

PT O valor padrão é 0. É o número de casas decimais para o qual você deseja arredondar o valor em questão.

Англійская Партугальская
default padrão
is é
the o
of de
you você
you want deseja
number número
to valor

EN Rounds a number up to a specified number of decimal places.

PT Arredonda um valor para cima conforme o número de casas decimais especificado.

Англійская Партугальская
specified especificado
a um
up cima
of de
number número
to valor

EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.

PT Os números podem ser formatados como moedas, com casas decimais fixas e separadores de milhares, como porcentagens ou frações, datas, horas, etc.

Англійская Партугальская
formatted formatados
thousands milhares
percentages porcentagens
dates datas
times horas
etc etc
currency moedas
or ou
numbers números
as como
be ser
and e
can podem

EN It can be sent to a monitored serial port in various formats - string, binary, octal, decimal, hexadecimal, mixed - on behalf of the application monitored

PT Ele pode ser enviado para uma porta serial monitorada em vários formatos - string, binário, octal, decimal, hexadecimal, misto - em nome do aplicativo monitorado

Англійская Партугальская
sent enviado
monitored monitorado
serial serial
port porta
binary binário
mixed misto
behalf nome
application aplicativo
can pode
string string
of do
in em
be ser
formats formatos
a uma

EN It?s approximate because it is an irrational number that continues with an infinite number of decimal places

PT É aproximada porque é um número irracional que continua com um número infinito de casas decimais

Англійская Партугальская
continues continua
infinite infinito
is é
an um
of de
number número
that que
because porque

EN Under the “More Options” button adjustment the “Decimal Places” criteria to 1, 2, or 3 to preserve details, depending on how complex your logo is.

PT Sob o botão "Mais Opções", ajustar o critério "Lugares decimais" para 1, 2, ou 3 para preservar detalhes, dependendo da complexidade do seu logótipo.

Англійская Партугальская
under sob
button botão
options opções
criteria critério
or ou
preserve preservar
details detalhes
depending dependendo
logo logótipo
the o
places lugares
your seu
more mais

EN What you'd actually get is a decimal value, as Smartsheet tries to perform the subtraction based on the implicit time stamp

PT O resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas

Англійская Партугальская
a um
stamp carimbo
smartsheet smartsheet
value valor
the o
based com
time datas
on no

EN The thousands and decimal separators for numbers are controlled by the Language (Country) settings in your Regional Preferences. To change these setting, see Change the Language and Date Notations.

PT Os separadores de milhares e decimais para números são controlados pelas configurações de idioma (país) em Preferências regionais. Para alterar essa configuração, confira Alterar o idioma e notações de data;

Англійская Партугальская
thousands milhares
controlled controlados
country país
regional regionais
settings configurações
preferences preferências
setting configuração
numbers números
in em
change alterar
are são
and e
by pelas
language idioma
the o
date data

EN Converts a hexadecimal value to decimal number

PT Converte um valor hexadecimal em um número decimal.

Англійская Партугальская
converts converte
a um
number número
value valor

EN A decimal number between 0 and 1 representing the percentile to return

PT Um número decimal entre 0 e 1 que representa o percentual que deseja obter.

Англійская Партугальская
representing representa
a um
and e
the o
number número
between entre

EN Rounds a given number to the desired number of decimal places

PT Arredonda um determinado valor com o número de casas decimais desejado.

Англійская Партугальская
desired desejado
a um
the o
of de
to valor
number número

EN The default is 0. The number of decimal places that you want the number rounded to

PT O valor padrão é 0. É o número de casas decimais para o qual você deseja arredondar o valor em questão.

Англійская Партугальская
default padrão
is é
the o
of de
you você
you want deseja
number número
to valor

EN Rounds a number down to a specified number of decimal places

PT Arredonda um valor para baixo conforme o número de casas decimais especificado.

Англійская Партугальская
specified especificado
a um
number número
to valor
of de

EN Rounds a number up to a specified number of decimal places

PT Arredonda um valor para cima conforme o número de casas decimais especificado.

Англійская Партугальская
specified especificado
a um
up cima
of de
number número
to valor

EN A number value containing numeric digits and at most one decimal.

PT Um valor numérico que contém dígitos numéricos e, na maioria das vezes, um número decimal.

Англійская Партугальская
containing contém
value valor
at na
a um
and e
number número
numeric numérico

EN A string of numerals or numbers written in decimal or scientific notation.

PT Uma string de numerais ou números escritos em formato decimal ou em notação científica.

Англійская Партугальская
string string
or ou
written escritos
scientific científica
a uma
numbers números
in em
of de

EN In addition, Bitcoin has the ability to be subdivided to eight decimal places

PT Além disso, o Bitcoin tem a capacidade de ser subdividido em oito casas decimais

Англійская Партугальская
bitcoin bitcoin
ability capacidade
be ser
in em
the o
eight oito

EN Use decimal places to indicate currency amounts or percentages instead. 

PT Em vez disso, use casas decimais para indicar valores de moeda ou porcentagens. 

Англійская Партугальская
indicate indicar
or ou
percentages porcentagens
use use
currency moeda
instead em vez
to em

EN To format percentages in your data set, use a decimal without a % symbol. For example 0.5 instead of 50%

PT Para formatar porcentagens no conjunto de dados, use um decimal sem o símbolo %. Por exemplo, use 0,5 em vez de 50%.

Англійская Партугальская
percentages porcentagens
your o
data dados
symbol símbolo
without sem
use use
a um
in em
set conjunto
of de
example exemplo
instead em vez de

EN Convert percents to decimal format. For example,  change  99%  to .99  or 78.23% to .7823 

PT Converta percentuais para o formato decimal. Por exemplo,  mude 99% para 0,99 ou 78,23% para 0,7823 

Англійская Партугальская
change mude
format formato
or ou
convert converta
to para
example exemplo

EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment

PT Uma maneira rápida de identificar valores numéricos considerados como valores de texto é verificar o alinhamento da formatação dos valores numéricos

Англійская Партугальская
considered considerados
formatting formatação
alignment alinhamento
is é
the o
text texto
quick rápida
identify identificar
values valores
a uma
way de
check verificar

EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise. 

PT Nota: Valores numéricos produzidos por fórmulas também são apresentados alinhados à esquerda. No entanto, esses valores ainda serão considerados e reconhecidos como valores numéricos. A menos que algo na fórmula determine o contrário.

Англійская Партугальская
note nota
produced produzidos
considered considerados
recognized reconhecidos
unless a menos que
aligned alinhados
left esquerda
be ser
formula fórmula
formulas fórmulas
will serão
values valores
something algo
in no
as como
the o
are são
by por
and e
also também
present é
still ainda

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

Англійская Партугальская
means significa
users usuários
fid fid
probably provavelmente
high altos
values valores
will terão
and e
this isto
no não
low baixos

EN Included within the specified list. In your request, include the list values in a values array. This operator is case-sensitive, so inputted values must be in lowercase. Refer to the example below.

PT Incluído na lista especificada. Em sua solicitação, inclua os valores da lista em uma matriz de valores. Este operador diferencia letras maiúsculas e minúsculas, portanto, os valores inseridos devem estar em minúsculas. Consulte o exemplo acima.

Англійская Партугальская
included incluído
specified especificada
request solicitação
array matriz
operator operador
lowercase minúsculas
must devem
example exemplo
list lista
in em
values valores
a uma
this este
within de
include e
the o
so portanto

EN Not included within the specified list. In your request, include the list values in a values array. This operator is case-sensitive, so inputted values must be in lowercase.

PT Não incluído na lista especificada. Em sua solicitação, inclua os valores da lista em uma matriz de valores . Este operador diferencia letras maiúsculas e minúsculas, portanto, os valores inseridos devem estar em minúsculas.

Англійская Партугальская
included incluído
specified especificada
request solicitação
array matriz
operator operador
lowercase minúsculas
the os
list lista
this este
must devem
in em
values valores
so portanto
a uma
be estar
within de
include e

EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.

PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.

Англійская Партугальская
la la
caixa caixa
limits limites
foundation fundação
we know sabemos
together juntos
stronger mais
values valores
we somos
our nossos
and e

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

Англійская Партугальская
allow permitem
relationships relações
essence essência
we do fazemos
team equipa
us nos
in em
the o
are são
is está
to estado
and e
of do
by por

EN When this box is checked, people submitting on the form can only select from values listed in the column values

PT Quando esta caixa está marcada, as pessoas que enviam no formulário podem selecionar apenas os valores listados nos valores da coluna

Англійская Партугальская
box caixa
people pessoas
form formulário
listed listados
column coluna
can podem
only apenas
when quando
is está
values valores
select selecionar
in no
the os
this esta

Паказаны пераклады: 50 з 50