EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
"could focus" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?
Англійская | Партугальская |
---|---|
outcome | resultado |
shooter | atirador |
me | me |
the | o |
i | eu |
he | ele |
trust | confiar |
despite | apesar |
were | eram |
could | poderíamos |
and | e |
for | em |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.
Англійская | Партугальская |
---|---|
precise | precisos |
focus | foco |
efficiently | eficiente |
specification | especificação |
display | exibição |
manual | manual |
area | área |
you | você |
can | pode |
adjustment | ajuste |
and | e |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
Англійская | Партугальская |
---|---|
functionality | funcionalidade |
rapidly | rapidamente |
deploy | implantar |
new | novos |
devices | dispositivos |
standard | padrão |
configurations | configurações |
we could | pudemos |
control | controle |
our | nossos |
we | estávamos |
and | e |
the | o |
looking for | procurando |
it | ele |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
Англійская | Партугальская |
---|---|
functionality | funcionalidade |
rapidly | rapidamente |
deploy | implantar |
new | novos |
devices | dispositivos |
standard | padrão |
configurations | configurações |
we could | pudemos |
control | controle |
our | nossos |
we | estávamos |
and | e |
the | o |
looking for | procurando |
it | ele |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.
Англійская | Партугальская |
---|---|
standardize | padronizar |
infrastructure | infraestrutura |
communications | comunicações |
simplify | simplificar |
use | usar |
solution | solução |
easily | facilmente |
wrong | errado |
said | disse |
and | e |
our | nossa |
something | algo |
could | pudesse |
the | a |
when | quando |
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
PT Apesar de alguns CDEs terem um foco maior nos processos de negócios, a Pega recomenda uma abordagem equilibrada em três áreas:
Англійская | Партугальская |
---|---|
pega | pega |
areas | áreas |
focus | foco |
processes | processos |
a | um |
business | negócios |
three | três |
EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).
PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).
Англійская | Партугальская |
---|---|
reasons | razões |
focus | focar |
traffic | tráfego |
profitable | lucrativo |
is | é |
always | sempre |
in | em |
here | aqui |
the | as |
four | quatro |
more | mais |
conversions | conversões |
almost | quase |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça o enfoque generalizado para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem o interesse único de seus clientes.
Англійская | Партугальская |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
focus | enfoque |
is | é |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
customers | clientes |
interest | interesse |
the | o |
each | cada |
to | fornecer |
relevant | de |
and | e |
your | seus |
that | que |
on | em |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça a abordagem generalizada para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem os interesses exclusivos dos seus hóspedes.
Англійская | Партугальская |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
guests | hóspedes |
is | é |
approach | abordagem |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
interests | interesses |
each | cada |
to | fornecer |
and | e |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
PT Esse foco na colaboração evoluiu e tornou-se um foco na comunidade interna com o apoio de várias atividades de engajamento da comunidade
Англійская | Партугальская |
---|---|
focus | foco |
evolved | evoluiu |
community | comunidade |
activities | atividades |
collaboration | colaboração |
engagement | engajamento |
this | esse |
a | um |
internal | de |
has | e |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.
Англійская | Партугальская |
---|---|
metrics | métricas |
matter | se |
comprehensive | abrangente |
virtualization | virtualização |
monitoring | monitoramento |
on | nas |
the | mais |
EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.
PT Estimule o foco com dados centrados no cliente. Lembre-se de que seu principal stakeholder é o seu cliente. Pense em como os esforços de engenharia afetam a experiência do consumidor e os resultados da empresa.
Англійская | Партугальская |
---|---|
focus | foco |
remember | lembre |
key | principal |
engineering | engenharia |
efforts | esforços |
affect | afetam |
data | dados |
is | é |
results | resultados |
customer | cliente |
experience | experiência |
business | com |
and | e |
the | o |
how | como |
drive | de |
that | que |
EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain
PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain
Англійская | Партугальская |
---|---|
public | public |
domain | domain |
in | em |
EN Each pilot plan will focus on collecting and analysing environmental data offshore. The focus of this challenge is to
PT Cada projeto-piloto focará em compilar e analisar dados ambientais em alto-mar. O objetivo desse desafio é
Англійская | Партугальская |
---|---|
pilot | piloto |
analysing | analisar |
environmental | ambientais |
data | dados |
focus | focar |
challenge | desafio |
the | o |
is | é |
plan | projeto |
will | objetivo |
and | e |
each | cada |
this | desse |
EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.
PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
salvador | salvador |
guatemala | guatemala |
country | país |
discussion | discussão |
human | humanos |
focus | foco |
data | dados |
protection | proteção |
documents | documentos |
a | um |
approach | abordar |
rights | direitos |
in | em |
each | cada |
steps | passos |
the | os |
personal | pessoais |
necessary | tem |
and | e |
EN At JFD we value security. We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business. Find out all you need to know about our licenses and regulation, and how JFD always protects your interests!
PT Em JFD valorizamos a segurança. Nos concentramos na segurança de seus fundos, para que você possa se concentrar no seu negócio. Descubra tudo o que você precisa saber sobre nossas licenças e regulacao e como o JFD sempre protege seus interesses!
Англійская | Партугальская |
---|---|
jfd | jfd |
funds | fundos |
business | negócio |
licenses | licenças |
interests | interesses |
security | segurança |
focus | concentrar |
always | sempre |
protects | protege |
need | precisa |
the | o |
you can | possa |
find out | descubra |
of | de |
you | você |
at | na |
and | e |
about | sobre |
EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals
PT Nós nos concentramos na segurança de seus fundosEntão você pode se concentrar em seus objetivos financeiros
Англійская | Партугальская |
---|---|
financial | financeiros |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
of | de |
on | em |
safety | segurança |
can | pode |
you | você |
we | nós |
your | seus |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Siga o foco com Compras On-Line - Tomtop.com
Англійская | Партугальская |
---|---|
follow | siga |
focus | foco |
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
for | de |
video | vídeo |
shopping | compras |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
PT O seu DualSpeed Focus permite uma focagem rápida e um ajuste de focagem fácil e preciso, mesmo com altos fatores de ampliação
Англійская | Партугальская |
---|---|
enables | permite |
precise | preciso |
adjustment | ajuste |
factors | fatores |
fast | rápida |
easy | fácil |
even | mesmo |
high | altos |
and | e |
EN Does this decision or policy focus on delivering value to the external customer fast, or does it focus on the interests of a department, person, internal policy/practice, or rare case?
PT Esta decisão ou política se concentra em entregar valor ao cliente externo rapidamente ou se concentra nos interesses de um departamento, pessoa, política interna / prática ou caso raro?
Англійская | Партугальская |
---|---|
decision | decisão |
policy | política |
delivering | entregar |
fast | rapidamente |
interests | interesses |
department | departamento |
practice | prática |
rare | raro |
focus | concentra |
or | ou |
customer | cliente |
a | um |
external | externo |
does | o |
value | valor |
this | esta |
person | pessoa |
EN These focus areas also expose a common Scrum Master problem: too much focus on the team.
PT Essas áreas de foco também expõem um problema comum entre os Scrum Masters: foco demais na equipe.
Англійская | Партугальская |
---|---|
focus | foco |
scrum | scrum |
areas | áreas |
common | comum |
team | equipe |
a | um |
on | em |
the | os |
also | também |
problem | problema |
EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to macOS 12 Monterey, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.
PT O novo recurso Focus no iOS 15 também está chegando ao macOS 12 Monterey, permitindo que você se concentre em uma tarefa e filtre notificações.
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1999 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
Англійская | Партугальская |
---|---|
basketball | basquete |
sales | vendas |
amp | amp |
price | preço |
guide | guia |
list | lista |
click | clique |
prices | preços |
card | cartão |
see | ver |
cards | cartões |
more | mais |
and | e |
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2000 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
Англійская | Партугальская |
---|---|
basketball | basquete |
sales | vendas |
amp | amp |
price | preço |
guide | guia |
list | lista |
click | clique |
prices | preços |
card | cartão |
see | ver |
cards | cartões |
more | mais |
and | e |
EN The Focus tool lets you position the focus of the image on mobile devices for it to look the best
PT A ferramenta Foco permite posicionar o foco da imagem em dispositivos móveis para que tenha a melhor aparência
Англійская | Партугальская |
---|---|
focus | foco |
lets | permite |
position | posicionar |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
tool | ferramenta |
image | imagem |
of | tenha |
the | o |
best | melhor |
EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.
PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
salvador | salvador |
guatemala | guatemala |
country | país |
discussion | discussão |
human | humanos |
focus | foco |
data | dados |
protection | proteção |
documents | documentos |
a | um |
approach | abordar |
rights | direitos |
in | em |
each | cada |
steps | passos |
the | os |
personal | pessoais |
necessary | tem |
and | e |
EN Giving a certain element on the page focus. For example, shifting focus to a certain input on the page, allowing a user to then start typing into it.
PT Dando um certo elemento ao foco da página. Por exemplo, mudar o foco para uma determinada entrada na página, permitindo que um usuário comece a digitar nela.
Англійская | Партугальская |
---|---|
element | elemento |
focus | foco |
allowing | permitindo |
page | página |
user | usuário |
a | um |
a certain | determinada |
the | o |
start | para |
giving | dando |
on | certo |
example | exemplo |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais
Англійская | Партугальская |
---|---|
smaller | menores |
focus | foco |
or | ou |
executive | executivo |
ideal | ideais |
meetings | reuniões |
spaces | espaços |
room | sala |
office | escritório |
are | são |
a | um |
as | como |
personal | pessoais |
for | de |
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
PT Os botões de controle de foco do recurso também aparecerão na barra de vínculo, incluindo o Foco automático.
Англійская | Партугальская |
---|---|
feature | recurso |
focus | foco |
control | controle |
buttons | botões |
appear | aparecer |
in | de |
bar | barra |
including | incluindo |
also | também |
the | o |
EN If you’re trying to promote your brand on every single platform, you’re probably spreading yourself too thin and not accomplishing as much as you could with more focus.
PT Se você está tentando divulgar sua marca em todas as plataformas, provavelmente está sobrecarregado e não tem os resultados que poderia ter com mais foco.
Англійская | Партугальская |
---|---|
trying | tentando |
platform | plataformas |
probably | provavelmente |
focus | foco |
if | se |
could | poderia |
you | você |
brand | marca |
promote | divulgar |
and | e |
more | mais |
EN Before you change your focus, think about how you present your content. Could it be better presented in a different format?
PT Antes de mudar o seu foco, pense em como você apresenta o seu conteúdo. Poderia ser melhor apresentado em um formato diferente?
Англійская | Партугальская |
---|---|
change | mudar |
focus | foco |
think | pense |
present | apresenta |
content | conteúdo |
better | melhor |
presented | apresentado |
be | ser |
a | um |
format | formato |
could | poderia |
in | em |
how | como |
you | você |
before | antes |
different | diferente |
EN In Affinity Designer, our main area of focus was the rendering engine and seeing how we could improve the handling of highly complex documents, potentially with hundreds of thousands of objects or layers
PT No Affinity Designer, nosso foco principal foi o mecanismo de renderização e o aprimoramento do tratamento de documentos altamente complexos, potencialmente com centenas de milhares de objetos ou camadas
Англійская | Партугальская |
---|---|
designer | designer |
main | principal |
focus | foco |
rendering | renderização |
engine | mecanismo |
handling | tratamento |
highly | altamente |
complex | complexos |
documents | documentos |
potentially | potencialmente |
objects | objetos |
or | ou |
layers | camadas |
affinity | affinity |
the | o |
was | foi |
hundreds | centenas |
thousands | milhares |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN “We needed a partner to manage everything behind the scenes, so we could focus on what we do best.”
PT "Precisávamos de um parceiro para gerenciar tudo nos bastidores, para que pudéssemos nos concentrar no que fazemos melhor."
Англійская | Партугальская |
---|---|
partner | parceiro |
behind the scenes | bastidores |
focus | concentrar |
we do | fazemos |
best | melhor |
a | um |
on | no |
manage | gerenciar |
we | nos |
everything | tudo |
EN It’s low friction, so we could focus more on development
PT Ele causa pouco atrito, então podemos focar mais no desenvolvimento
Англійская | Партугальская |
---|---|
low | pouco |
friction | atrito |
could | podemos |
focus | focar |
development | desenvolvimento |
its | o |
more | mais |
so | então |
on | no |
EN This could require multiple tools, but also requires you to focus your time and energy on website maintenance instead of building out an awesome website for your customers
PT Isso pode exigir várias ferramentas, e também exige que você concentre seu tempo e energia na manutenção do site, em vez de na criação de um site incrível para seus clientes
Англійская | Партугальская |
---|---|
could | pode |
tools | ferramentas |
energy | energia |
maintenance | manutenção |
customers | clientes |
requires | exige |
website | site |
time | tempo |
you | você |
require | exigir |
also | também |
and | e |
instead | em vez de |
of | do |
an | um |
awesome | incrível |
EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”
PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."
Англійская | Партугальская |
---|---|
apis | apis |
experts | especialistas |
calls | chamadas |
video | vídeo |
focus | concentrar |
integrating | integração |
ai | ia |
easy | fácil |
was | foi |
be | ser |
you | vocês |
and | e |
our | nossa |
on | em |
so | muito |
EN Our developers have also been impressed by the focus on accessibility and support for old browsers and that they could reuse their React.js experience
PT Nossos times de desenvolvimento também ficaram impressionados com o foco na acessibilidade, suporte para navegadores antigos e o fato de poderem reutilizar sua experiência com React.js
Англійская | Партугальская |
---|---|
focus | foco |
accessibility | acessibilidade |
support | suporte |
old | antigos |
browsers | navegadores |
reuse | reutilizar |
js | js |
react | react |
experience | experiência |
the | o |
that | fato |
also | também |
our | nossos |
have | ficaram |
and | e |
by | com |
for | de |
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
PT No entanto, se você está procurando oportunidades de revenda, um design de marca minimalista pode funcionar bem, então o foco permanece no item à venda.
Англійская | Партугальская |
---|---|
opportunities | oportunidades |
minimalist | minimalista |
design | design |
well | bem |
focus | foco |
remains | permanece |
sale | venda |
if | se |
a | um |
on | no |
you | você |
the | o |
so | então |
for | de |
branding | marca |
item | item |
looking for | procurando |
EN Stephanie Krusche was the only girl in her Networking Academy class. It was hard, but just like running a race, she knew with focus that she could learn IT skills.
PT Stephanie Krusche era a única mulher na turma da Networking Academy. Era difícil, mas assim como em uma maratona, ela sabia que, com concentração era possível aprender habilidades de TI.
Англійская | Партугальская |
---|---|
stephanie | stephanie |
networking | networking |
academy | academy |
class | turma |
hard | difícil |
knew | sabia |
focus | concentração |
skills | habilidades |
was | era |
the | a |
but | mas |
in | em |
it | ti |
a | única |
race | com |
learn | aprender |
that | que |
EN “By gracefully combining Asset Bundle hosting and distribution with a robust release management portal, Unity saved us time and money, so we could focus on creating, shipping, and operating great games.”
PT "Ao combinar hospedagem e distribuição de Asset Bundle com um portal de gerenciamento de lançamento robusto, o Unity proporcionou economia de tempo e dinheiro para que pudéssemos nos concentrar na criação, distribuição e operação dos jogos."
Англійская | Партугальская |
---|---|
combining | combinar |
hosting | hospedagem |
distribution | distribuição |
bundle | bundle |
portal | portal |
management | gerenciamento |
release | lançamento |
robust | robusto |
unity | unity |
money | dinheiro |
focus | concentrar |
creating | criação |
operating | operação |
games | jogos |
a | um |
time | tempo |
and | e |
we | nos |
EN If an app could not make a big enough difference or if it was the occasional bad idea, all of these experience taught us invaluable lessons that help us focus and come back to build something greater for you.
PT Se um aplicativo não fazia grande diferença ou se ele fosse, na época, uma má ideia, ele nos trouxe experiência e nos ensinou lições de valor inestimável, ajudando-nos a manter o foco em fazer algo grandioso para você.
Англійская | Партугальская |
---|---|
app | aplicativo |
difference | diferença |
idea | ideia |
experience | experiência |
taught | ensinou |
invaluable | inestimável |
lessons | lições |
focus | foco |
if | se |
or | ou |
a | um |
you | você |
big | grande |
enough | para |
something | algo |
the | o |
us | nos |
it | ele |
of | de |
was | fosse |
and | e |
EN "This does not mean the SNB is not interested in CBDC, but our focus is to look at the role that wholesale CBDCs could play," said Andréa Maechler.
PT Se Eric Adams aceitar seus primeiros três pagamentos em Bitcoin, ele provavelmente adquirirá mais de 1 BTC após a queda de preço para US$ 42.948.
Англійская | Партугальская |
---|---|
the | a |
that | provavelmente |
does | o |
in | em |
our | de |
EN With all of the other work that we?re being asked to do to support our hospital?s ability to react to the COVID-19 outbreak, we could lose focus on protecting our environment
PT Com todos os outros trabalhos que nos pedem para apoiar a capacidade do nosso hospital de reagir ao surto de COVID-19, podemos perder o foco na proteção do ambiente
Англійская | Партугальская |
---|---|
other | outros |
hospital | hospital |
ability | capacidade |
outbreak | surto |
lose | perder |
focus | foco |
protecting | proteção |
environment | ambiente |
to support | apoiar |
react | reagir |
do | podemos |
all | todos |
of | do |
our | nosso |
the | o |
of the | trabalhos |
EN “We needed a partner to manage everything behind the scenes, so we could focus on what we do best.”
PT "Precisávamos de um parceiro para gerenciar tudo nos bastidores, para que pudéssemos nos concentrar no que fazemos melhor."
Англійская | Партугальская |
---|---|
partner | parceiro |
behind the scenes | bastidores |
focus | concentrar |
we do | fazemos |
best | melhor |
a | um |
on | no |
manage | gerenciar |
we | nos |
everything | tudo |
EN The company needed to solve its engineering plumbing problems so its data scientists could train ML models more effectively, speed up the process from concept to delivery, and focus more on high-value projects
PT A empresa precisava resolver seus problemas de estrutura de engenharia para que seus cientistas de dados pudessem treinar modelos de ML com mais eficiência, acelerar o processo do conceito à distribuição e se concentrar mais em projetos de alto valor
Англійская | Партугальская |
---|---|
needed | precisava |
scientists | cientistas |
ml | ml |
speed | eficiência |
concept | conceito |
delivery | distribuição |
focus | concentrar |
speed up | acelerar |
engineering | engenharia |
data | dados |
models | modelos |
projects | projetos |
process | processo |
high | alto |
value | valor |
solve | resolver |
problems | problemas |
could | pudessem |
the | o |
more | mais |
and | e |
EN It’s low friction, so we could focus more on development
PT Ele causa pouco atrito, então podemos focar mais no desenvolvimento
Англійская | Партугальская |
---|---|
low | pouco |
friction | atrito |
could | podemos |
focus | focar |
development | desenvolvimento |
its | o |
more | mais |
so | então |
on | no |
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
PT No entanto, se você está procurando oportunidades de revenda, um design de marca minimalista pode funcionar bem, então o foco permanece no item à venda.
Англійская | Партугальская |
---|---|
opportunities | oportunidades |
minimalist | minimalista |
design | design |
well | bem |
focus | foco |
remains | permanece |
sale | venda |
if | se |
a | um |
on | no |
you | você |
the | o |
so | então |
for | de |
branding | marca |
item | item |
looking for | procurando |
EN Of course, you could decide whether to see chats related to all tasks in a project or focus only on your tasks.
PT Evidentemente, pode decidir se deseja ver conversas relacionadas com todas as tarefas de um projecto ou concentrar-se apenas nas suas tarefas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
decide | decidir |
related | relacionadas |
tasks | tarefas |
or | ou |
focus | concentrar |
could | pode |
a | um |
your | suas |
to | nas |
see | ver |
only | apenas |
of | de |
EN Stephanie Krusche was the only girl in her Networking Academy class. It was hard, but just like running a race, she knew with focus that she could learn IT skills.
PT Stephanie Krusche era a única mulher na turma da Networking Academy. Era difícil, mas assim como em uma maratona, ela sabia que, com concentração era possível aprender habilidades de TI.
Англійская | Партугальская |
---|---|
stephanie | stephanie |
networking | networking |
academy | academy |
class | turma |
hard | difícil |
knew | sabia |
focus | concentração |
skills | habilidades |
was | era |
the | a |
but | mas |
in | em |
it | ti |
a | única |
race | com |
learn | aprender |
that | que |
Паказаны пераклады: 50 з 50