Перакласці "attend the company" на Партугальская

PT Estudantes que frequentem um curso da UAlg e pretendam frequentá-lo noutro campi (apenas aplicável a cursos que existam em dois campi distintos)

• Estudantes que frequentem
• curso da UAlg
• pretendam frequentá-lo noutro
• aplicável a cursos
• existam em dois
• distintos

PT Este curso é realmente 100% on-line? Eu preciso assistir alguma aula pessoalmente?

• curso é realmente
• Eu preciso assistir
• aula pessoalmente

PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.

• grupos de usuários
• Atlassian
• nós sediamos
• participamos de eventos
• mundo para compartilhar
• filosofia
• anunciar as últimas

PT Embora possa parecer ousado pensar que você pode fazer tanto com as redes sociais, nosso cliente Seneca College criou uma estratégia que ajudou a recrutar novos alunos para participar de sua universidade.

• Embora possa parecer
• sociais
• nosso cliente Seneca
• criou uma estratégia
• ajudou a recrutar
• alunos para participar

PT Quando se depara com um obstáculo criativo, você pode participar de webinars, participar de fóruns, assinar boletins informativos e usar soluções de analítica social para determinar os interesses do público e os posts com melhor desempenho

• criativo
• participar de webinars
• participar de fóruns
• assinar boletins informativos
• social para determinar
• interesses do público

PT Participe do webinar Aumentando o seu público, ministrado por especialistas.

• Participe do webinar
• público

PT As diferenças horárias não constituem qualquer obstáculo à participação, uma vez que o acesso às principais sessões da conferência permanecerão disponíveis durante dois meses após a sua realização

• qualquer obstáculo à
• às principais sessões
• conferência permanecerão disponíveis
• dois meses após
• realização

PT Sete razões para estar presente no BE THE EXPERT 2020 em Sevilha

• presente no BE
• EXPERT em Sevilha

PT As pessoas não só vão querer confirmar presença em um evento legal, mas também vão querer compartilhá-lo para que seus amigos confirmem também.

• só vão querer
• legal
• vão querer compartilhá-lo
• amigos confirmem

PT Simplesmente compareça, se voluntarie para ajudar, continue aparecendo, e você eventualmente vai começar a ser apresentado a pessoas que podem abrir portas.

• Simplesmente compareça
• voluntarie para ajudar
• continue aparecendo
• eventualmente vai começar
• abrir

PT Foque em fazer as pessoas baixarem eBooks, manuais e checklists, ou em fazê-las participar de webinários.

• baixarem eBooks
• manuais
• checklists

PT Kim Kardashian discute com BFF sobre notícia vazada

• Kim Kardashian discute
• BFF sobre notícia

PT Para participar das sessões de treinamento online e visualizar os materiais do curso é necessária uma conexão boa com a internet.

• participar das sessões
• treinamento online
• visualizar os materiais
• curso é necessária

PT Por exemplo, se você participar de um evento da Tableau, a sua imagem poderá ser registrada em uma foto ou vídeo

• exemplo
• Tableau
• foto
• vídeo

PT Nós projetamos e fazemos vestidos por encomenda internacionalmente. Então, isso significa que, não importa onde você esteja no mundo, você pode participar da sua função com confiança. Sabendo o seu vestido é único e só para você!

• Nós projetamos
• internacionalmente
• Então
• mundo
• confiança
• é único

PT Você também pode participar de nossos webinars técnicos regulares, elaborados exclusivamente para os clientes que utilizam os TAMs.

• participar de nossos
• técnicos regulares
• clientes que utilizam

PT Você poderá participar do Red Hat Convergence, um evento gratuito de um dia em sua região, para aprender e colaborar com os especialistas que entendem tudo sobre as aplicações onde seus negócios são executados.

• Hat Convergence
• região
• aprender

PT todos funcionários e usuários participem com frequência de treinamentos de conscientização sobre segurança

• funcionários
• treinamentos de conscientização
• segurança

PT Tenha acesso a arquitetos de soluções e especialistas em engenharia da Lumen, participe de workshops de treinamento em tecnologia ou faça download de materiais técnicos no nosso portal de parceiros on-line.

• soluções
• especialistas em engenharia
• Lumen
• participe de workshops
• treinamento em tecnologia
• técnicos no nosso
• parceiros

PT Participe de uma de nossas muitas reuniões diárias por telefone ou on-line ou participe de um de nossos reuniões presenciais em uma cidade local

• nossas muitas reuniões
• telefone
• on-line
• nossos reuniões presenciais
• cidade local

PT As reuniões são gratuitas e não temos requisitos de associação além do desejo de interromper o uso compulsivo da Internet e da tecnologia

• reuniões são gratuitas
• desejo de interromper
• tecnologia

PT Alimenta uma cultura positiva que aumenta a satisfação dos empregados e melhora o desempenho.

• Alimenta uma cultura
• aumenta a satisfação
• empregados

PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.

• semanalmente
• perguntas
• respostas ao vivo
• vivo
• registre-se

PT Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.

• vivo
• registre-se

PT Participe de um webinar: junte-se a nós e assista a uma demonstração introdutória do Zendesk Sell com perguntas e respostas em tempo real.

• junte-se a nós
• introdutória do Zendesk
• perguntas

PT No acesso ao UpToDate a partir de um computador desktop, tablet ou dispositivo móvel, existem vários modos otimizados de acessar as informações críticas que você precisa no local de atendimento.

• acesso ao UpToDate
• desktop
• tablet
• dispositivo móvel
• existem vários modos
• precisa no local

PT Matutino (somente 1º ao 6º semestres, sendo o 7º e 8º semestres no período noturno) Noturno (todos os semestres)

• Matutino
• somente ao semestres
• semestres no período
• Noturno
• semestres

PT Agora toda vez em que eu entro numa filial, eu encontro alguém que me diz gentilmente que não tem ninguém para me atender a menos que eu volte numa outra hora

• Agora toda vez
• eu entro numa
• eu encontro alguém
• me diz gentilmente
• ninguém para me
• menos que eu
• numa outra hora

PT A julgar pelas resenhas dos clientes, você pode precisar esperar algum tempo antes que um representante do banco atenda você.

• julgar pelas resenhas
• clientes
• precisar esperar algum
• banco atenda

PT Artigos de pesquisas e vídeos da conferência ficam disponíveis para quem não pôde comparecer.

• Artigos de pesquisas
• vídeos da conferência
• disponíveis para quem
• pôde

PT Caso você não possa comparecer presencialmente, são oferecidos tutoriais no Centro de Rrecursos do StatsBomb e em seu canal do YouTube.

• comparecer presencialmente
• Rrecursos do StatsBomb

PT Participe de algum curso virtual ou próximo a você e torne-se um especialista em pouco tempo

• Participe de algum
• virtual
• torne-se um especialista

PT Usar esta plataforma permite que seu público tenha voz! Você pode simplesmente convidar participantes para o seu webinar a qualquer momento para assistir à apresentação. Equilibre nada além do mouse e senso de propósito.

• Usar esta plataforma
• público tenha voz
• simplesmente convidar participantes
• webinar a qualquer
• assistir à apresentação
• mouse

PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os na visita guiada em que esses mistérios são revelados.

• Refúgio de papas
• antigo mausoléu romano
• Castelo de Sant'Angelo
• grandes segredos
• Conheça-os na visita

PT Os parceiros de treinamento devem participar de treinamentos EcoVadis constantes e ter um treinador EcoVadis certificado

• parceiros de treinamento
• participar de treinamentos
• constantes
• treinador EcoVadis certificado

PT Quer participar de um tour de aprendizagem?

• tour de aprendizagem

PT Ao passar pelo portão, Ahmed, um aluno da escola de Marib, diz: “Com a existência do portão higienizador, assisto às minhas aulas sem preocupações”.

• passar pelo portão
• Ahmed
• aluno da escola
• Marib
• diz
• existência do portão
• assisto às minhas

PT O SOAR foi projetado como uma solução personalizada para meninas da “última milha” que estão fora da escola e enfrentam várias barreiras para se inscrever, frequentar as aulas e aprender

• SOAR foi projetado
• última
• fora da escola
• enfrentam várias barreiras
• inscrever
• frequentar as aulas
• aprender

PT Na Índia, o SOAR foi aprovado pelo governo como um modelo nacional, com 95% dos graduados do SOAR aprovados para frequentar a escola formal.

• Índia
• SOAR foi aprovado
• nacional
• graduados do SOAR
• frequentar a escola

PT Qual o fabricante do seu carro?

• Qual o fabricante
• carro

PT Clique aqui para atender futuras chamadas

• futuras chamadas

PT Sua letras falam de amor, família e do sonho de se tornar uma artista em Nova York

• família
• artista em Nova

PT Aqueles que desejam participar da transmissão podem acessar o site oficial: www.francescoeconomy.org.

• Aqueles que desejam
• transmissão podem acessar
• oficial

PT Marque uma hora connosco e vamos atendê-lo pessoalmente.

• Marque uma hora
• vamos atendê-lo

PT Atenderemos em inglês, espanhol, italiano, romeno, francês, alemão, português

• Atenderemos em inglês
• espanhol
• italiano
• romeno
• francês
• alemão
• português

PT Os participantes incluíram o rei de Espanha, mas este não compareceu às nossas apresentações sobre descentralização e liberdade.

• Espanha
• compareceu às nossas
• descentralização

PT Mais de 3.700 influenciadores da área de TI irão participar para conhecer as equipes dos principais fornecedores do setor

• influenciadores da área
• TI irão participar
• conhecer as equipes

PT Os viciados em Internet e tecnologia anônimos reuniões locais em várias cidades, além de reuniões às quais você pode participar de qualquer lugar do mundo telefone ou online.

• viciados em Internet
• tecnologia anônimos reuniões
• várias cidades
• reuniões às quais
• participar de qualquer
• mundo telefone

PT Os recém-chegados são incentivados a participar de 6 reuniões em um curto período de tempo para determinar se este programa é adequado para eles

• recém-chegados são incentivados
• participar de reuniões

PT O horário da reunião é rotativo para permitir a participação de membros em fusos horários diferentes.

• horário da reunião
• rotativo para permitir
• participação de membros
• fusos horários