EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
"ask the role" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
Англійская | Партугальская |
---|---|
ask | perguntar |
in | em |
months | meses |
year | ano |
years | anos |
again | vez |
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
Англійская | Партугальская |
---|---|
ask | perguntar |
in | em |
months | meses |
year | ano |
years | anos |
again | vez |
EN After you create a role or select a role to edit, you’re taken to the role settings page.
PT Depois de criar ou selecionar uma função a ser editada, você será direcionado à página Configurações de função.
Англійская | Партугальская |
---|---|
role | função |
select | selecionar |
settings | configurações |
page | página |
create | criar |
or | ou |
you | você |
a | uma |
the | a |
EN You can ask to join a group via the “Ask to Join” button under the group description.
PT Você pode pedir para participar de um grupo através do botão ?Ask to Join? abaixo da descrição do grupo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ask | pedir |
button | botão |
description | descrição |
a | um |
group | grupo |
you | você |
join | join |
the | abaixo |
can | pode |
EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going. Use the important questions you found in step No. 3 to make sure you’re satiating customer needs.
PT Pergunte Uma vez que você escolheu o seu público, faça perguntas que ajudem a manter a conversa. Use as perguntas importantes que você descobriu na etapa 3 para certificar-se de que você está atendendo às necessidades do cliente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
audience | público |
important | importantes |
found | descobriu |
step | etapa |
needs | necessidades |
make sure | certificar-se |
customer | cliente |
questions | perguntas |
conversation | conversa |
in | de |
the | o |
you | você |
keep | que |
use | use |
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta
Англійская | Партугальская |
---|---|
data | dados |
people | pessoas |
we | nós |
question | pergunta |
next | próxima |
answer | perguntas |
a | fazem |
study | e |
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
PT Chamamos isso de “ciclo de análise visual”: um processo não linear e iterativo em que as pessoas fazem perguntas, exploram dados, criam imagens e descobrem novas perguntas para serem feitas.
EN Try out Ask Data on Superstore, a global retail data set. Ask questions about sales by location or determine what total profit looks like each month.
PT Experimente o Pergunte aos dados com Superstore, um conjunto de dados globais de varejo. Faça perguntas sobre vendas por local ou determine o que esperar do lucro total a cada mês.
Англійская | Партугальская |
---|---|
try | experimente |
data | dados |
global | globais |
retail | varejo |
sales | vendas |
or | ou |
profit | lucro |
month | mês |
a | um |
questions | perguntas |
location | local |
each | cada |
by | com |
about | sobre |
out | de |
determine | que |
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
PT Stack Overflow é um fórum popular para fazer perguntas de nível de código ou se você está preso com um erro específico. Leia a lista de dúvidas que já existem marcadas com docusaurus ou faça a sua própria pergunta!
Англійская | Партугальская |
---|---|
stack | stack |
popular | popular |
forum | fórum |
stuck | preso |
error | erro |
docusaurus | docusaurus |
level | nível |
code | código |
or | ou |
if | se |
is | é |
read | leia |
a | um |
questions | perguntas |
the | a |
specific | de |
EN You should prepare a form containing every tool you’ve bought and ask each member to comment on its usage. Ask what the value of each tool is and how often it is used.
PT Você deve preparar uma forma de conter todas as ferramentas que comprou e pedir que cada membro comente sobre seu uso. Pergunte qual é o valor de cada ferramenta e com que frequência é usada.
Англійская | Партугальская |
---|---|
prepare | preparar |
form | forma |
containing | conter |
bought | comprou |
member | membro |
comment | comente |
tool | ferramenta |
is | é |
usage | uso |
you | você |
should | deve |
value | valor |
of | de |
the | o |
a | uma |
each | cada |
ask | pedir |
and | e |
it | seu |
EN At the meeting, you can ask for other members? phone numbers, and over a phone call, you may explain your situation and ask if the other member knows anybody who could be a good fit to sponsor you
PT Na reunião, você pode pedir os números de telefone de outros membros e, por meio de um telefonema, pode explicar sua situação e perguntar se o outro membro conhece alguém que poderia ser uma boa opção para patrociná-lo
Англійская | Партугальская |
---|---|
meeting | reunião |
explain | explicar |
knows | conhece |
if | se |
members | membros |
phone | telefone |
good | boa |
at | na |
a | um |
situation | situação |
member | membro |
can | pode |
other | outros |
numbers | números |
be | ser |
you | você |
to | outro |
ask | pedir |
and | e |
the | o |
for | de |
EN The big decision is what to ask about, whether it be a product, your company, or any other variety of business-related things. Make sure you ask what you want to know about the most.
PT A grande decisão é o que perguntar, seja um produto, sua empresa ou qualquer outra variedade de coisas relacionadas aos negócios. Certifique-se de perguntar o que você mais deseja saber.
Англійская | Партугальская |
---|---|
decision | decisão |
variety | variedade |
related | relacionadas |
is | é |
or | ou |
product | produto |
big | grande |
a | um |
of | de |
business | negócios |
company | empresa |
sure | certifique-se de |
the | o |
things | coisas |
you | você |
ask | perguntar |
EN If we ask for your personal information for a secondary reason, like marketing, we will either ask you directly for your expressed consent, or provide you with an opportunity to say no.
PT Se pedirmos a sua informação pessoal para uma razão secundária, como marketing, nós poderemos pedir-lhe directamente com o seu consentimento expresso, ou fornecer-lhe uma oportunidade de dizer não.
Англійская | Партугальская |
---|---|
information | informação |
reason | razão |
marketing | marketing |
provide | fornecer |
opportunity | oportunidade |
if | se |
or | ou |
we | nós |
consent | consentimento |
will | poderemos |
directly | com |
ask | pedir |
a | uma |
say | dizer |
EN Men ask for less when first starting out as well, however, this figure still tends to be more than what a woman would ask for, even after she continues to gain experience and reviews on the platform
PT Os homens também cobram menos no início, mas esse valor continua sendo maior do que aquele que as mulheres cobrariam, mesmo depois que elas continuam adquirindo experiência e avaliações na plataforma
Англійская | Партугальская |
---|---|
less | menos |
starting | início |
continues | continua |
experience | experiência |
reviews | avaliações |
men | homens |
platform | plataforma |
woman | mulheres |
on | no |
be | sendo |
and | e |
however | que |
the | os |
to | valor |
more | é |
after | depois |
this | esse |
EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.
PT Então, como decidimos quais perguntas fazer? Não faça perguntas capciosas apenas por causa de um filtro. Os candidatos ficam chateados. E não lhe dá nenhum sinal significativo sobre a habilidade do candidato. Ninguém está feliz.
Англійская | Партугальская |
---|---|
filter | filtro |
meaningful | significativo |
signal | sinal |
candidates | candidatos |
candidate | candidato |
is | é |
questions | perguntas |
a | um |
ability | habilidade |
happy | feliz |
no | ninguém |
the | os |
of | do |
and | e |
about | sobre |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
EN The big decision is what to ask about, whether it be a product, your company, or any other variety of business-related things. Make sure you ask what you want to know about the most.
PT A grande decisão é o que perguntar, seja um produto, sua empresa ou qualquer outra variedade de coisas relacionadas aos negócios. Certifique-se de perguntar o que você mais deseja saber.
Англійская | Партугальская |
---|---|
decision | decisão |
variety | variedade |
related | relacionadas |
is | é |
or | ou |
product | produto |
big | grande |
a | um |
of | de |
business | negócios |
company | empresa |
sure | certifique-se de |
the | o |
things | coisas |
you | você |
ask | perguntar |
EN Generally, MoonPay will ask you for your email address, cell phone number, a photo of a government issued ID and a selfie, but sometimes MoonPay will ask you for more information.
PT Geralmente, a MoonPay pedirá seu e-mail, número de telefone celular, uma foto de um documento de identidade emitido pelo governo e uma selfie, mas às vezes a MoonPay poderá pedir mais informações.
Англійская | Партугальская |
---|---|
generally | geralmente |
ask | pedir |
photo | foto |
government | governo |
issued | emitido |
selfie | selfie |
information | informações |
id | identidade |
will | poderá |
phone | telefone |
a | um |
more | mais |
cell | celular |
number | número |
sometimes | vezes |
of | de |
and | e |
but | mas |
EN Ask the other participants if they have similar notes. If they do, ask them to read them and place them (cluster) next to the first one on that affinity group.
PT Pergunte aos outros se têm comentários semelhantes. Em caso afirmativo, peça que os leiam e os coloquem (agrupem) ao redor do primeiro, formando um grupo por afinidade.
Англійская | Партугальская |
---|---|
other | outros |
notes | comentários |
affinity | afinidade |
if | se |
group | grupo |
the | os |
similar | semelhantes |
ask | pergunte |
first | primeiro |
one | um |
EN You may also ask us for an overview of your information or ask for a copy
PT Também pode nos pedir uma visão geral de suas informações cópias delas
Англійская | Партугальская |
---|---|
information | informações |
copy | cópias |
also | também |
us | nos |
may | pode |
ask | pedir |
a | uma |
overview | visão geral |
of | de |
EN Don't ask, "kanban vs scrum." Instead, ask "kanban or scrum" or even "kanban and scrum." Make it more about the principles than the practices.
PT Não pergunte "Kanban vs. Scrum". Em vez disso, pergunte "Kanban ou Scrum" ou até "Kanban e Scrum". Considere mais os princípios do que as práticas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ask | pergunte |
kanban | kanban |
vs | vs |
scrum | scrum |
principles | princípios |
practices | práticas |
or | ou |
and | e |
more | mais |
instead | em vez |
the | os |
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
PT Stack Overflow é um fórum popular para fazer perguntas de nível de código ou se você está preso com um erro específico. Leia a lista de dúvidas que já existem marcadas com docusaurus ou faça a sua própria pergunta!
Англійская | Партугальская |
---|---|
stack | stack |
popular | popular |
forum | fórum |
stuck | preso |
error | erro |
docusaurus | docusaurus |
level | nível |
code | código |
or | ou |
if | se |
is | é |
read | leia |
a | um |
questions | perguntas |
the | a |
specific | de |
EN Ask for referrals: Ask your current customers to refer you to people in their network who might be interested in your products and services.
PT Peça referências: Peça aos seus clientes atuais para indicar você para pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços.
Англійская | Партугальская |
---|---|
referrals | referências |
current | atuais |
people | pessoas |
customers | clientes |
network | rede |
services | serviços |
interested | interessadas |
products | produtos |
in | em |
you | você |
your | seus |
to | a |
and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
Англійская | Партугальская |
---|---|
referrals | referências |
current | atuais |
individuals | pessoas |
clients | clientes |
network | rede |
services | serviços |
interested | interessadas |
in | em |
products | produtos |
your | seus |
and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
Англійская | Партугальская |
---|---|
referrals | referências |
current | atuais |
individuals | pessoas |
clients | clientes |
network | rede |
services | serviços |
interested | interessadas |
in | em |
products | produtos |
your | seus |
and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
Англійская | Партугальская |
---|---|
referrals | referências |
current | atuais |
individuals | pessoas |
clients | clientes |
network | rede |
services | serviços |
interested | interessadas |
in | em |
products | produtos |
your | seus |
and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
Англійская | Партугальская |
---|---|
referrals | referências |
current | atuais |
individuals | pessoas |
clients | clientes |
network | rede |
services | serviços |
interested | interessadas |
in | em |
products | produtos |
your | seus |
and | e |
EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password
PT A Keeper Security não tem conhecimento da sua senha-mestre e não a pedirá nem terá permissão para solicitar a sua senha-mestre
Англійская | Партугальская |
---|---|
security | security |
master | mestre |
password | senha |
keeper | keeper |
will | terá |
ask | pedir |
or | nem |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
PT Se quiser deixar de receber estas ofertas, pode, em qualquer momento, pedir para deixar de as receber, alterar as suas opções na gestão da sua conta ou pedir à Kobo ou FNAC, conforme o caso, para fazer as alterações necessárias na sua conta.
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? Dez Perguntas sobre Recursos de CASB que Você Precisa Fazer O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
Англійская | Партугальская |
---|---|
casb | casb |
pillars | pilares |
uses | usos |
capability | recursos |
role | papel |
sase | sase |
future | futuro |
is | is |
a | um |
top | principais |
are | são |
questions | perguntas |
you | você |
need | precisa |
in | em |
of | de |
three | três |
the | o |
ten | dez |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
PT Muitas vezes, as empresas pedem aos candidatos que codifiquem árvores B, resolvam questões de programação dinâmica ou escrevam um algoritmo para resolver o Sudoku, mesmo quando a função não exige nenhuma habilidade algorítmica
Англійская | Партугальская |
---|---|
often | muitas vezes |
companies | empresas |
candidates | candidatos |
dynamic | dinâmica |
algorithm | algoritmo |
role | função |
require | exige |
skill | habilidade |
trees | árvores |
programming | programação |
or | ou |
an | um |
solve | resolver |
the | o |
when | quando |
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Product Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? The Ten CASB Product Capability Questions You Need to Ask O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
Англійская | Партугальская |
---|---|
casb | casb |
pillars | pilares |
uses | usos |
role | papel |
sase | sase |
future | futuro |
is | is |
are | são |
a | um |
top | principais |
questions | questions |
need | need |
in | em |
of | de |
you | you |
three | três |
the | o |
EN In both cases, the New York-based firm said it will ask companies to explain the board?s role in overseeing management?s approach to these issues, and may vote against directors who don?t act.
PT Em ambos os casos, a empresa sediada em Nova York disse que pedirá às empresas que expliquem o papel do conselho na supervisão da abordagem da administração a essas questões, e pode votar contra os conselheiros que não agirem.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ask | pedir |
s | s |
role | papel |
approach | abordagem |
based | sediada |
york | york |
new | nova |
said | disse |
companies | empresas |
management | supervisão |
in | em |
cases | casos |
and | e |
may | pode |
don | da |
board | conselho |
the | o |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.
Англійская | Партугальская |
---|---|
worked | trabalhou |
predict | prever |
categories | categorias |
actor | ator |
role | papel |
actress | atriz |
sprout | sprout |
inc | inc |
a | um |
in | em |
and | e |
who | quem |
three | três |
best | melhor |
to | a |
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
PT Ao ficar concentrado na função, a equipe pode identificar lacunas em quais são as habilidades necessárias para ter sucesso nesse papel, sem depender das pessoas na equipe.
Англійская | Партугальская |
---|---|
identify | identificar |
gaps | lacunas |
needed | necessárias |
succeed | sucesso |
team | equipe |
skills | habilidades |
people | pessoas |
are | são |
can | pode |
in | em |
role | papel |
the | as |
EN For each role, the person in the role describes their “What I think” notes
PT Para cada função, a pessoa da função descreve em forma de notas “O que eu acho”
EN To grant a role to a user, type TRUE into the cell for that role
PT Para atribuir uma das funções listadas a um usuário, digite TRUE na célula correspondente à função desejada
Англійская | Партугальская |
---|---|
user | usuário |
type | digite |
cell | célula |
a | um |
role | função |
the | a |
EN To remove a role, type FALSE into the cell for that role
PT Para remover uma função, digite FALSE na célula correspondente à função desejada
Англійская | Партугальская |
---|---|
role | função |
type | digite |
cell | célula |
remove | remover |
the | à |
a | uma |
to | para |
into | na |
EN Reveal different parts of a project to specific roles You could create a role for Project Managers which allows people in that role to edit the full project plan and view the metrics dashboard
PT Revelar diferentes partes de um projeto para funções específicas Você pode criar uma função para gerentes de projeto que possibilite às pessoas que ocupam essa função editar o plano de projeto completo e visualizar o painel de métricas
Англійская | Партугальская |
---|---|
reveal | revelar |
managers | gerentes |
full | completo |
metrics | métricas |
dashboard | painel |
project | projeto |
people | pessoas |
the | o |
different | diferentes |
edit | editar |
plan | plano |
a | um |
you | você |
role | função |
roles | funções |
of | de |
to | visualizar |
create | criar |
and | e |
parts | partes |
EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.
PT Você também poderá criar uma função separada para os Funcionários, que oculta o painel de métricas e só permite que as pessoas que ocupam aquela função editem relatórios que apresentem trabalhos atribuídos a eles.
Англійская | Партугальская |
---|---|
metrics | métricas |
allows | permite |
report | relatórios |
hides | oculta |
role | função |
dashboard | painel |
people | pessoas |
you | você |
also | também |
separate | separada |
a | uma |
can | poderá |
create | criar |
and | e |
the | o |
EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete, respectively.
PT Para editar ou remover uma função existente, selecione o ícone de menu à direita do nome da função e selecione Editar ou Excluir, respectivamente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
or | ou |
existing | existente |
role | função |
select | selecione |
icon | ícone |
edit | editar |
menu | menu |
delete | excluir |
the | o |
remove | remover |
name | nome |
right | para |
to the right | direita |
of | do |
and | e |
EN Name the role by selecting the bold role name at the top of the panel.
PT Dê um nome à função selecionando o nome da função em negrito na parte superior do painel.
Англійская | Партугальская |
---|---|
selecting | selecionando |
bold | negrito |
panel | painel |
role | função |
name | nome |
at | na |
the | o |
top | superior |
of | do |
EN Preview by role: Select a role from the top left of your screen.
PT Visualizar previamente por função: Selecionar uma função no canto superior esquerdo da tela.
Англійская | Партугальская |
---|---|
role | função |
select | selecionar |
your | o |
left | esquerdo |
screen | tela |
a | uma |
EN To preview by role, select a role from the top of your screen:
PT Para visualizar previamente por função, selecione uma função na parte superior da tela:
Англійская | Партугальская |
---|---|
select | selecione |
your | o |
screen | tela |
role | função |
a | uma |
of | parte |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
PT Os controles de acesso são gerenciados pela função Lambda. O papel que você atribui à sua função Lambda também determina quais recursos o AWS Lambda pode sondar em seu nome. Consulte o Guia para desenvolvedores do Lambda para saber mais.
Англійская | Партугальская |
---|---|
access | acesso |
controls | controles |
managed | gerenciados |
lambda | lambda |
determines | determina |
s | s |
developer | desenvolvedores |
guide | guia |
aws | aws |
can | pode |
behalf | nome |
are | são |
resource | recursos |
learn | saber |
you | você |
role | papel |
assign | para |
also | também |
function | função |
its | de |
more | mais |
the | o |
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
create | criar |
role | função |
existing | existente |
deployment | implantação |
or | ou |
the | a |
option | opção |
you | você |
this | essa |
an | uma |
choose | escolher |
use | usar |
depending | com |
during | durante |
EN The media assume a role very important in terms of identity and representativeness, a role that is often poorly performed when it comes to the black community, often helping to reinforce stereotypes and cause identity dilemmas
PT O meio de comunicação tem um papel importante em termos de identidade e representatividade, contrariando a tendência de reforçar estereótipos e dilemas de identidade
Англійская | Партугальская |
---|---|
role | papel |
important | importante |
identity | identidade |
stereotypes | estereótipos |
reinforce | reforçar |
a | um |
media | comunicação |
in | em |
terms | termos |
the | o |
of | de |
is | tem |
and | e |
EN In LeSS the Scrum Master is a dedicated, full-time role in the same way that being a Scrum Team member is a dedicated, full-time role
PT No LeSS, o Scrum Master é um papel de dedicação de tempo integral, da mesma forma que os outros membros das Equipes Scrum
Англійская | Партугальская |
---|---|
scrum | scrum |
role | papel |
member | membros |
less | less |
master | master |
full | integral |
is | é |
a | um |
time | tempo |
team | equipes |
way | de |
being | da |
the | o |
that | que |
EN The Scrum Master role is often misunderstood and performed poorly because people attempt to map this new role to an existing one
PT O papel do Scrum Master é muitas vezes mal compreendido e mal executado porque as pessoas tentam mapear esse novo papel para um já existente
Англійская | Партугальская |
---|---|
scrum | scrum |
role | papel |
often | muitas vezes |
performed | executado |
poorly | mal |
people | pessoas |
attempt | tentam |
map | mapear |
master | master |
new | novo |
is | é |
and | e |
existing | existente |
an | um |
the | o |
because | porque |
to | muitas |
this | esse |
EN The Scrum Master role is one of two “meta-feedback-loops” in Scrum. It is a supporting role helping the organization to reflect and improve towards their perfection vision. She creates the environment for people to succeed.
PT O papel do Scrum Master é um dos dois “meta loops de feedback” no Scrum. É um papel de apoio que ajuda a organização a refletir e melhorar em direção à sua visão de perfeição. Ele cria o ambiente para que as pessoas tenham sucesso.
Паказаны пераклады: 50 з 50