EN We take a woman-focused approach to issues and services we offer because when women thrive, families thrive.
"take a woman focused" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Польскі словы/фразы:
EN We take a woman-focused approach to issues and services we offer because when women thrive, families thrive.
PL Podchodzimy do kwestii i usług, które oferujemy, skoncentrowane na kobietach, ponieważ kiedy kobiety prosperują, prosperują rodziny.
Англійская | Польскі |
---|---|
families | rodziny |
to | do |
we offer | oferujemy |
when | kiedy |
services | usług |
women | kobiety |
and | i |
because | ponieważ |
EN We take a woman-focused approach to issues and services we offer because when women thrive, families thrive.
PL Podchodzimy do kwestii i usług, które oferujemy, skoncentrowane na kobietach, ponieważ kiedy kobiety prosperują, prosperują rodziny.
Англійская | Польскі |
---|---|
families | rodziny |
to | do |
we offer | oferujemy |
when | kiedy |
services | usług |
women | kobiety |
and | i |
because | ponieważ |
EN Sorting functions allow the take list to be ordered by take timecode or take name
PL Funkcje sortowania pozwalają uporządkować listę ścieżek według kodu czasowego lub nazwy
Англійская | Польскі |
---|---|
functions | funkcje |
or | lub |
name | nazwy |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
PL Dojeżdżając do Lyonu, wybierz zjazd na centrum, dalej kieruj się znakami na Presqu'ile i Place de la République. Przy moście Wilson wjedź na Rue Childebert. Skręć w pierwszą ulicę w prawo (Rue Grolée) i w drugą w lewo (Rue Jussieu).
Англійская | Польскі |
---|---|
center | centrum |
de | de |
la | la |
right | prawo |
on | na |
at | w |
to | do |
EN Hogan’s resignation: Present a woman as next Commissioner, say S&Ds to Irish government
PL Dymisja Hogana: Zaproponujcie kobietę na przyszłą panią komisarz - mówi Grupa S&D do irlandzkiego rządu
Англійская | Польскі |
---|---|
say | mówi |
to | do |
next | na |
EN In Europe, seven women are killed every day and one woman in three has been physically and/or sexually assaulted at least once in her lifetime
PL W Europie każdego dnia zabijanych jest siedem kobiet, a co trzecia kobieta co najmniej raz w swoim życiu była napastowana fizycznie i/lub seksualnie
Англійская | Польскі |
---|---|
europe | europie |
seven | siedem |
women | kobiet |
woman | kobieta |
physically | fizycznie |
day | dnia |
or | lub |
in | w |
and | i |
once | raz |
least | najmniej |
EN The Promise Award continues to be given annually to a woman under 30 with sufficient community service and professional success to indicate her potential for extraordinary leadership and service.
PL Nagroda Promise Award jest nadal przyznawana co roku kobiecie poniżej 30 roku życia, która ma wystarczającą pracę społeczną i sukces zawodowy, aby wskazać jej potencjał do nadzwyczajnego przywództwa i służby.
Англійская | Польскі |
---|---|
award | nagroda |
success | sukces |
be | jest |
and | i |
to | do |
EN After ‘a lot of soul searching,’ Dorri McWhorter is leaving YWCA for Chicago’s YMCA — the group’s first woman, first Black CEO
PL Po „wielu poszukiwaniach duszy” Dorri McWhorter opuszcza YWCA dla YMCA w Chicago — pierwszej kobiety grupy, pierwszego czarnego dyrektora generalnego
EN How a young woman on Chicago’s West Side infused a billionaire with the Christmas spirit of giving
PL Jak młoda kobieta z West Side w Chicago natchnęła miliardera świątecznym duchem dawania
Англійская | Польскі |
---|---|
a | a |
young | młoda |
woman | kobieta |
of | z |
EN Commentary: It takes 20 months for a black woman to earn what a man earns in a year. We can fix that.
PL Komentarz: Czarna kobieta potrzebuje 20 miesięcy, aby zarobić tyle, co mężczyzna w ciągu roku. Możemy to naprawić.
Англійская | Польскі |
---|---|
it | to |
woman | kobieta |
to | aby |
in | w |
year | roku |
EN Want A Woman President In 2020? This Event Will Teach You How To Make It Happen
PL Chcesz kobietę prezydenta w 2020 roku? To wydarzenie nauczy Cię, jak to zrobić
Англійская | Польскі |
---|---|
event | wydarzenie |
want | chcesz |
in | w |
it | to |
you | ci |
EN Because when you empower one woman, you help strengthen an entire community.
PL Ponieważ kiedy wzmacniasz pozycję jednej kobiety, pomagasz wzmocnić całą społeczność.
Англійская | Польскі |
---|---|
because | kiedy |
one | jednej |
woman | kobiety |
EN YWCA honors trans woman with New Look of Leadership
PL YWCA uhonorowała transpłciową kobietę nowym wyglądem przywództwa
Англійская | Польскі |
---|---|
ywca | ywca |
new | nowym |
EN Honor a special woman in your life—a mother, grandmother, aunt, spouse or friend—who has served as an inspiration to you
PL Uhonoruj wyjątkową kobietę w swoim życiu — matkę, babcię, ciotkę, małżonkę lub przyjaciółkę — która służyła ci jako inspiracja
EN Higher pay. Average first-year wages range from $14 ? $20 per hour. With additional experience and training, a woman can earn as much as $45.00 per hour.
PL Wyższe wynagrodzenie. Średnia płaca w pierwszym roku waha się od $14 do $20 na godzinę. Przy dodatkowym doświadczeniu i szkoleniu kobieta może zarobić nawet $45,00 na godzinę.
Англійская | Польскі |
---|---|
additional | dodatkowym |
experience | doświadczeniu |
woman | kobieta |
can | może |
and | i |
per | w |
EN Beautiful multi-strap women’s sandals are a must have in any woman’s wardrobe
PL Tych genialnych sandałów damskich na obcasie z trzema paskami nie powinno zabraknąć w żadnej szafce na buty
Англійская | Польскі |
---|---|
in | w |
are | tych |
must | nie |
have | powinno |
a | trzema |
any | z |
EN The BIRKENSTOCK multi-strap sandals are sure to enrich the lives of any woman who has a pair – both in terms of comfort and fashion.
PL Sandały z trzema paskami BIRKENSTOCK z pewnością poprawią komfort życia każdej kobiety zarówno w kwestii modnego wyglądu, jak i wygody.
Англійская | Польскі |
---|---|
comfort | komfort |
lives | życia |
woman | kobiety |
in | w |
sandals | sandały |
birkenstock | birkenstock |
and | i |
of | z |
both | zarówno |
any | każdej |
EN Aliya is a 36-year-old Kazakh lesbian woman. For the first time in her life, she tries to play the Green [?]
PL Aliya, 36-letnia lesbijka, wygrywa na loterii Zieloną Kartę, dzięki czemu może wyrwać się z Kazachstanu i rozpocząć nowe życie w [?]
Англійская | Польскі |
---|---|
in | w |
her | i |
EN Woman with parasol turned to the left
PL Kobieta z parasolką obrócona w lewo
Англійская | Польскі |
---|---|
woman | kobieta |
with | z |
EN Tina Spice Czech woman licking that big cock
PL Ciekawa opowieść vintage o seksie w hotelu
EN Big black woman having some intense fuck with a bbc
PL Jego czarna piękność to najlepsza kochanka w życiu
Англійская | Польскі |
---|---|
having | w |
some | to |
EN French woman with short hair fucked in the forest
PL Manuel wsadzi wielkiego chuja w ciasną Alektrę Blue
Англійская | Польскі |
---|---|
in | w |
EN Kinky woman going dirty with herself
PL Dziwka masturbuje się tam, gdzie poczuje potrzebę!
EN Lesbian sex plane where every woman fucks
PL Francuskie porno vintage z seksem i opowieścią
Англійская | Польскі |
---|---|
sex | porno |
every | z |
EN Asian woman gets pleasured for the first time
PL Defloracja analna młodej dziwki Shary Tambov
EN Blowjobs always end in facials, and there are more than enough toys to get every single woman off at least twice
PL Blowjobs zawsze kończy się facial, a zabawek jest więcej niż wystarczająco dużo, aby każda kobieta mogła się spuścić co najmniej dwa razy
Англійская | Польскі |
---|---|
always | zawsze |
woman | kobieta |
to | aby |
there | jest |
least | najmniej |
enough | wystarczająco |
EN Mature Woman Takes Off Clothes And Plays With Pussy
PL Dojrzała Kobieta Zdejmuje Ubrania I Bawi Się Cipką
Англійская | Польскі |
---|---|
woman | kobieta |
clothes | ubrania |
and | i |
EN MIDE-245 Uncensored Leaked [Mosaic Destruction Edition] Big Tits Married Woman In Bondage - Beautiful Wife Cuckolded By Rope Master - Hitomi
PL Mide-245 Bez Cenzury Wyciekł [edycja Zniszczenia Mozaiki] Duże Cycki Zamężna Kobieta W Niewoli - Piękna żona Zdradzona Przez Mistrza Liny - Hitomi
Англійская | Польскі |
---|---|
big | duże |
woman | kobieta |
in | w |
by | przez |
EN Busty Obese Mature Woman Sex Service
PL Seks-serwis Z Cycatą I Otyłą Dojrzałą Kobietą
Англійская | Польскі |
---|---|
sex | seks |
service | z |
EN Red-haired Mature Woman Comes To Serve The Tattooed Macho
PL Rudowłosa Dojrzała Kobieta Przychodzi Służyć Wytatuowanemu Macho
Англійская | Польскі |
---|---|
woman | kobieta |
comes | przychodzi |
serve | służyć |
EN Hot Married Woman With Voluptuous Body Goes Wild [Decensored] - Ai Sayama
PL Gorąca Mężatka Z Ponętnym Ciałem Szaleje [zdecenzurowana] - Ai Sayama
Англійская | Польскі |
---|---|
hot | gorąca |
goes | z |
ai | ai |
EN Japanese Hot Rental Wife Mature Woman Affairs
PL Sakura Pieprzy Się W Gorącym Trójkącie Hentai
EN Very Cute Young Woman - Dillion Harper
PL Bardzo Urocza Młoda Kobieta - Dillion Harper
Англійская | Польскі |
---|---|
very | bardzo |
young | młoda |
woman | kobieta |
harper | harper |
EN Beautiful Woman With Small Tits
PL Piękna Kobieta Z Małymi Cyckami
Англійская | Польскі |
---|---|
woman | kobieta |
EN Petite Young Woman With Fake Titties
PL Drobna Młoda Kobieta Ze Sztucznymi Cyckami
Англійская | Польскі |
---|---|
young | młoda |
woman | kobieta |
with | ze |
EN Women?s High-End fashion handbags ? an essential element for the sophisticated woman
PL Modne torebki damskie ? niezbędny element wytwornych kobiet
Англійская | Польскі |
---|---|
element | element |
women | kobiet |
EN Tops today are the most popular element of a woman's wardrobe
PL W szerokiej ofercie sklepu Vitkac.com znajdziesz topy damskie, koszule, t-shirty i koszulki wpasowujące się nie tylko w najnowsze trendy, ale i autorstwa największych kreatorów mody
Англійская | Польскі |
---|---|
most | ale |
EN There is no doubt that women's wallet is the most popular, and at the same time the most practical accessory in any woman's purse
PL Nie ulega wątpliwości, że portfele damskie są najbardziej popularnym, a przy tym najbardziej praktycznym akcesorium w torebce każdej kobiety
Англійская | Польскі |
---|---|
popular | popularnym |
practical | praktycznym |
in | w |
any | każdej |
the | najbardziej |
there | nie |
EN Today, Cuplé dresses the modern woman from head to toe.
PL Dzisiaj Cuplé ubiera nowoczesną kobietę od stóp do głów.
Англійская | Польскі |
---|---|
today | dzisiaj |
to | do |
EN Business Woman Website Template
PL Najważniejsze Trendy W Modzie Szablon Witryny Sieci Web
Англійская | Польскі |
---|---|
template | szablon |
website | web |
EN We believe that every woman’s individual beauty is a work of art. The Artistry™ brand is passionate about empowering all women to discover, own and revel in their unique beauty.
PL Wyznajemy filozofię, że piękno każdej kobiety jest dziełem sztuki. Marka Artistry™ z pasją zachęca wszystkie kobiety do odkrywania i zachwycania się ich wyjątkowym pięknem.
EN You may be the first person to whom a woman discloses the abuse, so go at their pace
PL Możesz być pierwszą osobą, której kobieta zwierza się z doświadczania przemocy, więc nie ponaglaj jej
Англійская | Польскі |
---|---|
woman | kobieta |
abuse | przemocy |
to | do |
you | nie |
EN It is better for the woman to visit this site or contact us directly
PL Najlepiej niech odwiedzi ten serwis internetowy lub skontaktuje się z nami bezpośrednio
Англійская | Польскі |
---|---|
or | lub |
contact | skontaktuje |
us | nami |
directly | bezpośrednio |
EN Cigarette pants, an icon of casual femininity, have become every woman?s secret best friend
PL Spodnie cygaretki, ikona swobodnej kobiecości, stały się potajemnym sojusznikiem każdej kobiety
Англійская | Польскі |
---|---|
pants | spodnie |
icon | ikona |
have | ci |
every | każdej |
woman | kobiety |
EN Patrizia Pepe Sale: Bracelets and Bangles Woman
PL Sprzedaż | Bransolety damskie | Patrizia Pepe
Англійская | Польскі |
---|---|
patrizia | patrizia |
sale | sprzedaż |
EN For girls just setting off into life’s unknowns, or modern women who love getting gifts that reflect their skill for getting things done. Find inspiring gift ideas for the strong, stylish woman in your life who loves an adventure.
PL Prezenty dla dynamicznej młodej kobiety, która żyje pełnią życia, jak i dla nowoczesnej mamy gotowej na każde życiowe wyzwanie. Znajdź inspirujące prezenty dla pań, które łączą w sobie kobiecość z uwielbieniem do przygód.
Англійская | Польскі |
---|---|
modern | nowoczesnej |
gifts | prezenty |
find | znajdź |
women | kobiety |
in | w |
life | życia |
for | na |
the | i |
that | która |
EN The actress Luna Wendler propels Sophie Scholl out of the history books and into the world of social media. In this way Instagram users gain insights into the story of a young woman who fought against National Socialism.
PL Aktorka Luna Wendler przenosi Sophie Scholl z książek historycznych do świata mediów społecznościowych. W ten sposób użytkownicy Instagrama poznają w odtworzonym czasie rzeczywistym historię dziewczyny, która walczyła z narodowym socjalizmem.
Англійская | Польскі |
---|---|
actress | aktorka |
luna | luna |
books | książek |
social | społecznościowych |
media | mediów |
instagrama | |
users | użytkownicy |
national | narodowym |
a | a |
in | w |
of | z |
way | sposób |
EN But it could equally well apply to the second favourite topic of the woman from Rostock: gender-sensitive language
PL Ale urodzona w Rostocku dziennikarka może mieć na myśli także drugi temat bliski jej sercu: język uwzględniający równość płci
Англійская | Польскі |
---|---|
could | może |
second | drugi |
topic | temat |
but | ale |
EN After ‘a lot of soul searching,’ Dorri McWhorter is leaving YWCA for Chicago’s YMCA — the group’s first woman, first Black CEO
PL Po „wielu poszukiwaniach duszy” Dorri McWhorter opuszcza YWCA dla YMCA w Chicago — pierwszej kobiety grupy, pierwszego czarnego dyrektora generalnego
EN How a young woman on Chicago’s West Side infused a billionaire with the Christmas spirit of giving
PL Jak młoda kobieta z West Side w Chicago natchnęła miliardera świątecznym duchem dawania
Англійская | Польскі |
---|---|
a | a |
young | młoda |
woman | kobieta |
of | z |
Паказаны пераклады: 50 з 50