Перакласці "personal interests" на Польскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "personal interests" з Англійская на Польскі

Пераклады personal interests

"personal interests" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Польскі словы/фразы:

personal a aby ale być będzie dane dla do i ich informacje jak jest jeśli które których lub ma mieć mogą może na nam nas naszych nie o ochrony od oraz osobiste osobowe osobowych po prywatności przez również się swoich swoje tak także ten to twoich twoje tych tym użytkownika w w tym wszystkie własną z za że
interests aby dane dla do interesów jak o w z zainteresowania że

Пераклад Англійская на Польскі personal interests

Англійская
Польскі

EN We use these checks (a) to assess your suitability for a regulated role; (b) to protect your interests, our interests, and third-party interests; and (c) because it is necessary in relation to legal claims

PL Wykonujemy te sprawdzenia (a) w celu oceny Państwa przydatności do pełnienia funkcji regulowanej; (b) w celu ochrony interesów Państwa, naszych i stron trzecich; oraz (c) ponieważ jest to konieczne w związku z roszczeniami prawnymi

EN Similarly, if we collect and use your personal information in reliance on our legitimate interests, we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.

PL Podobnie, jeśli zbieramy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe w oparciu o nasz uzasadniony interes, wyjaśnimy Ci w odpowiednim czasie, jaki jest ten uzasadniony interes.

Англійская Польскі
if jeśli
time czasie
information dane
in w
the i
personal osobowe
we collect zbieramy
to ten

EN Legitimate interests – We may use your Personal Information for our legitimate interests to improve our products and services and the content available on the Kobo Platform

PL Uzasadnione interesy – możemy wykorzystywać dane osobowe Użytkownika w naszych uzasadnionych interesach w celu ulepszania naszych produktów i usług oraz treści dostępnych na Platformie Kobo

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które dla Państwa istotne

Англійская Польскі
others innych
offers ofert
or lub
of z
news wiadomości
the i
for na
that które
purposes celach
to dla

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.

Англійская Польскі
others innych
or lub
of z
above w
for celach

Паказаны пераклады: 50 з 50