Перакласці "keywords are still" на Польскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "keywords are still" з Англійская на Польскі

Пераклад Англійская на Польскі keywords are still

Англійская
Польскі

EN If your old keywords aren't trending, then maybe it's time to replace them on your existing pages with better keywords! If the keywords are still trending, then you'll know that it's a good idea to keep them around.

PL Jeśli stare słowa kluczowe nie trendy, to może nadszedł czas, aby zastąpić je na istniejących stronach lepszymi słowami kluczowymi! Jeśli słowa kluczowe nadal w trendzie, będziesz wiedział, że warto je zachować.

АнглійскаяПольскі
oldstare
maybemoże
existingistniejących
pagesstronach
ifjeśli
toaby
onna
timeczas
itsto
stillnadal

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

PL Podczas wprowadzania wielu słów kluczowych, Keywords Explorer na podstawie 10 najpopularniejszych słów kluczowych wygeneruje tysiące propozycji na sześć różnych sposobów:

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
explorerexplorer
andna
wayssposobów
inw
differentróżnych
sixsześć
most popularnajpopularniejszych
thousandstysiące

EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume

PL Najlepsze słowa kluczowe to słowa o stosunkowo niskiej konkurencji, ale też słowa kluczowe, które trendy i mają umiarkowaną liczbę wyszukiwań

АнглійскаяПольскі
bestnajlepsze
relativelystosunkowo
lowniskiej
competitionkonkurencji
butale
andi

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

PL Nigdy nie skończą Ci się proponowane słowa kluczowe. Keywords Explorer działa w oparciu o olbrzymią bazę danych ponad 7 miliardów słów kluczowych, które aktualizowane co miesiąc.

АнглійскаяПольскі
explorerexplorer
runsdziała
updatedaktualizowane
aa
monthmiesiąc
datadanych
outw

EN Enter up to 10,000 keywords in one go and you'll see the search volumes for these keywords.

PL Wprowadź naraz do 10 000 słów kluczowych i zobaczysz wolumeny wyszukań dla tych fraz.

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
todo
inw
enterwprowadź
thei
fordla

EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
contenttreści
rankingranking
oncepo
toaby
inw
ofz
bestna
targetdla
needmusisz
pagesstrony
theirich
yourswojej

EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.

PL Odbieraj dzienne raporty e-mail z najważniejszymi słowami kluczowymi, które uplasowały się wyżej lub niżej. Otrzymuj tygodniowe raporty e-mail dla słów kluczowych z największym wzrostem potencjału.

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
potentialpotencjał
getz

EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.

PL Korzystaj z jednego lub kilku filtrów, aby szybciej odnajdywać słowa kluczowe. Filtruj słowa kluczowe według liczby wyszukiwani, stron, do których się odnoszą, grup, pozycjonowania i treści.

АнглійскаяПольскі
orlub
filtersfiltrów
fasterszybciej
groupsgrup
todo
pagesstron
andi
filterfiltruj
texttreści

EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.

PL Ikony czerwonych linków wskazują, które słowa kluczowe mają przypisany adres URL niż było to zamierzone. Odnajduj i naprawiaj błędy, które doprowadziły do zmiany docelowych adresów URL dla takich słów kluczowych.

АнглійскаяПольскі
iconsikony
changezmiany
itto
suchtakich
reddo
andi
linklink
keywordskluczowych
urlurl
targetdla
thanw

EN What exactly is SEO, what are keywords, what should you pay attention to when choosing keywords?

PL Google Ads to płatny program reklamowy oferowany przez Google. Reklamy można znaleźć w dwóch...

АнглійскаяПольскі
shouldmożna
youto
toprzez
isdwóch

EN To choose the most appropriate keywords for the website, we use the Google Keyword Planner. The tool provides data on the search potential of keywords and their seasonality.

PL Aby dobrać jak najbardziej odpowiednie dla strony słowa kluczowe, korzystamy z Planera słów kluczowych od Google. Z narzędzia otrzymujemy dane dotyczące potencjału wyszukiwania słów kluczowych i ich sezonowości.

АнглійскаяПольскі
appropriateodpowiednie
datadane
potentialpotencjał
toaby
websitestrony
googlegoogle
ofz
providesi
searchwyszukiwania
mostnajbardziej
theirich

EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.

PL Odbieraj dzienne raporty e-mail z najważniejszymi słowami kluczowymi, które uplasowały się wyżej lub niżej. Otrzymuj tygodniowe raporty e-mail dla słów kluczowych z największym wzrostem potencjału.

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
potentialpotencjał
getz

EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.

PL Korzystaj z jednego lub kilku filtrów, aby szybciej odnajdywać słowa kluczowe. Filtruj słowa kluczowe według liczby wyszukiwani, stron, do których się odnoszą, grup, pozycjonowania i treści.

АнглійскаяПольскі
orlub
filtersfiltrów
fasterszybciej
groupsgrup
todo
pagesstron
andi
filterfiltruj
texttreści

EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.

PL Ikony czerwonych linków wskazują, które słowa kluczowe mają przypisany adres URL niż było to zamierzone. Odnajduj i naprawiaj błędy, które doprowadziły do zmiany docelowych adresów URL dla takich słów kluczowych.

АнглійскаяПольскі
iconsikony
changezmiany
itto
suchtakich
reddo
andi
linklink
keywordskluczowych
urlurl
targetdla
thanw

EN What exactly is SEO, what are keywords, what should you pay attention to when choosing keywords?

PL Google Ads to płatny program reklamowy oferowany przez Google. Reklamy można znaleźć w dwóch...

АнглійскаяПольскі
shouldmożna
youto
toprzez
isdwóch

EN SEO visibility could be defined as the degree of impact that your brand is having on the search results for the keywords you want. That is to say, for the keywords that your project has and how visible you are to the user.

PL Widoczność SEO można zdefiniować jako stopień oddziaływania danej marki na wyniki wyszukiwania dla danych słów kluczowych. Innymi słowy oznacza to jak widoczne słowa kluczowe istniejące w projekcie dla użytkownika.

АнглійскаяПольскі
seoseo
brandmarki
projectprojekcie
visiblewidoczne
visibilitywidoczność
resultswyniki
bemożna
asjako
havingw
searchwyszukiwania
keywordskluczowych
userużytkownika
tooznacza
howjak
yousłów
hasto

EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords

PL Podobnie jak w przypadku wyszukiwania lokalnych rankingów słów kluczowych, przejdź do sekcji śledzonych słów kluczowych w Ranktrackerze, a następnie skategoryzuj je według globalnych słów kluczowych

АнглійскаяПольскі
locallokalnych
rankingsranking
globalglobalnych
likejak
todo
inw
sectionsekcji

EN When setting up a site you get a list of keywords to put in the rank tracker, this makes it easy for someone who don't have any keywords tracked for their site yet.

PL Podczas konfigurowania strony dostajesz listę słów kluczowych do umieszczenia w Rank Tracker, to ułatwia sprawę dla kogoś, kto nie ma jeszcze żadnych słów kluczowych dla swojej witryny.

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
rankrank
trackertracker
inw
itto
todo
yetjeszcze
sitewitryny

EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!

PL Słowa kluczowe to terminy, których użytkownicy wyszukiwarek używają, aby znaleźć Twoją witrynę, strony i produkty. Gdyby nie słowa kluczowe, wyszukiwarki nie byłyby w ogóle potrzebne!

АнглійскаяПольскі
usersużytkownicy
useużywaj
productsprodukty
ifgdyby
needpotrzebne
toaby
itto
nonie
inw
searchwyszukiwarki
pagesstrony

EN You’ll be able to utilize keywords that you’re already ranking for, and figure out which new keywords need to be added into future content to improve your ranking.

PL Będziesz mógł wykorzystać słowa kluczowe, na które już jesteś w rankingu, i dowiedzieć się, jakie nowe słowa kluczowe należy dodać do przyszłych treści, aby poprawić pozycję w rankingu.

АнглійскаяПольскі
rankingrankingu
newnowe
contenttreści
needci
bejakie
todo
outw

EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).

PL Staraj się znaleźć słowa kluczowe o niższym wolumenie wyszukiwania (mniej niż 150 000 wyszukiwań miesięcznie) oraz słowa kluczowe o niskim rankingu trudności słów kluczowych (mniej niż 50).

АнглійскаяПольскі
trystaraj
lessmniej
difficultytrudności
rankingrankingu
andoraz
lowniskim
perw

EN When you’re planning SEO content, enter a word into the finder to bring up related keywords. Instantly see which keywords you should use to get the most traffic.

PL Podczas planowania treści SEO wprowadź słowo do wyszukiwarki, aby wyświetlić powiązane z nim słowa kluczowe. Natychmiast zobaczysz, jakich słów kluczowych powinieneś użyć, aby uzyskać największy ruch.

АнглійскаяПольскі
planningplanowania
seoseo
contenttreści
trafficruch
todo
keywordskluczowych
instantlynatychmiast
wordsłowo

EN Find related keywords from a database of over 3.5 billion keywords

PL Znajdź powiązane słowa kluczowe z bazy danych ponad 3,5 miliarda słów kluczowych

АнглійскаяПольскі
billionmiliarda
findznajdź
ofz
keywordskluczowych
databasebazy
overw

EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases

PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz

АнглійскаяПольскі
keywordskluczowych
contenttreści
rankingranking
oncepo
toaby
inw
ofz
bestna
targetdla
needmusisz
pagesstrony
theirich
yourswojej

EN The use of a VPN is 100% legal in Poland. However, you still need to bear in mind that illegal activities are still illegal, even with the use of a VPN.

PL Korzystanie z usług VPN jest w Polsce w 100% legalne. Należy jednak pamiętać, że działania niezgodne z prawem pozostają niezgodne z prawem również wtedy, gdy podejmuje się je za pośrednictwem sieci VPN.

АнглійскаяПольскі
vpnvpn
polandpolsce
activitiesdziałania
ofz
isjest
inw
howeverjednak

EN Through a host of local and national guest bloggers, Still Standing will seek to tell the story of how we, as a country and a people, are still ?

PL Za pośrednictwem wielu lokalnych i krajowych blogerów gościnnych Still Standing będzie starał się opowiedzieć historię o tym, jak my, jako kraj i naród, wciąż jesteśmy…

АнглійскаяПольскі
locallokalnych
wemy
countrykraj
andi
throughw
asjak

EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!

PL Po 130 latach wciąż działa na naszą wyobraźnię. I nadal uwielbiamy o nim mówić i pisać. Dowiedz się więcej!

АнглійскаяПольскі
finddowiedz
stillnadal
afterpo
andi

EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!

PL Po 130 latach wciąż działa na naszą wyobraźnię. I nadal uwielbiamy o nim mówić i pisać. Dowiedz się więcej!

АнглійскаяПольскі
finddowiedz
stillnadal
afterpo
andi

EN During operation, this allows you to check whether the joints are still sufficiently lubricated and the seals are still intact

PL W ten sposób można sprawdzić podczas pracy, czy połączenia nadal wystarczająco nasmarowane, a gumowe manszety nienaruszone

АнглійскаяПольскі
operationpracy
stillnadal
checksprawdzić
duringw
andna
thisten

EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.

PL Niestety nie. We wszystkich strefach ekologicznych w Niemczech nadal obowiązuje tylko zielona plakietka ekologiczna. Jedyną strefą, do której można wejść z żółtą naklejką jest Neu-Ulm.

АнглійскаяПольскі
unfortunatelyniestety
zonesstref
germanyniemczech
inw
onlytylko
isjest
stillnadal
thektórej
environmentalzielona

EN Anno 2021 they are still working at the company, together with their children. The Van De Velde Packaging Group now has 15 sites spread across Europe. The ambition to be the international benchmark in cardboard packaging solutions still burns.

PL W 2021 r. nadal działają w firmie wraz z dziećmi. Van De Velde Packaging Group liczy obecnie 15 oddziałów rozsianych po całej Europie. Ambicja, aby stać się międzynarodowym wzorem w dziedzinie opakowań tekturowych, nadal pozostaje silna.

АнглійскаяПольскі
stillnadal
companyfirmie
childrendziećmi
dede
nowobecnie
europeeuropie
toaby
groupz

EN In 2015, 34 percent of people in Germany still ate meat every day, while only 26 percent still do in 2021

PL Jeszcze w 2015 roku mięso trafiało codziennie na talerze 34 procent mieszkańców Niemiec, w 2021 roku będzie to już tylko 26 procent

АнглійскаяПольскі
percentprocent
germanyniemiec
inw
stilljeszcze
onlytylko

EN The school building is still there, until now, still situated near the Wysoka Brama

PL Pamiętam jeszcze ten ostatni dzień w szkole, kiedy dyrektor naszej szkoły zebrał nas na placyku przed szkołą

АнглійскаяПольскі
nownas
stilljeszcze
theretam
schoolszkoły

EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!

PL Po 130 latach wciąż działa na naszą wyobraźnię. I nadal uwielbiamy o nim mówić i pisać. Dowiedz się więcej!

АнглійскаяПольскі
finddowiedz
stillnadal
afterpo
andi

EN We may ask you from time to time whether you still want to be contacted by us and whether your consent is still valid.

PL Od czasu do czasu możemy zapytać Cię czy dalej jesteś zainteresowany kontaktem z naszej strony i w związku z tym czy wyrażona przez Ciebie zgoda jest aktualna.

АнглійскаяПольскі
consentzgoda
todo
byprzez
isjest
whetherczy
timeczasu

EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.

PL Przed migracją nie trzeba wyłączać aplikacji na serwerze ani ich odinstalowywać. Jeśli w trakcie migracji aplikacje będą aktywne, proces i tak zostanie przeprowadzony z powodzeniem.

АнглійскаяПольскі
needtrzeba
ifjeśli
activeaktywne
youri
notnie
orani
appsaplikacje
beforeprzed
migratingmigracji

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

PL To wciąż jest tam; wciąż obecne, ale to jest dużo, dużo mniej

АнглійскаяПольскі
muchdużo
lessmniej
butale
stillwciąż
presentjest
thereto

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

PL Jesteśmy znani wyjątkowej jakości danych. Zbudowaliśmy zaawansowaną technologię do crawlowania sieci 24/7 aby zapełnić naszą międzynarodową, wielopetabajtową bazę danych słowami kluczowymi, linkami i stronami.

АнглійскаяПольскі
qualityjakości
websieci
pagesstronami
datadanych
todo
andi

EN See the keywords for which the page ranks in organic search.

PL Zobacz słowa kluczowe na jakie strona się wyświetla w organicznych wynikach wyszukiwania.

АнглійскаяПольскі
pagestrona
organicorganicznych
seezobacz
inw
searchwyszukiwania

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

PL <strong>Badnie ruchu organicznego</strong> - Zobacz na jakie słowa kluczowe wyświetlają się Twoi konkurenci i które podstrony generują im najwięcej ruchu z wyszukiwarki.

АнглійскаяПольскі
organicorganicznego
trafficruchu
competitorskonkurenci
seezobacz
searchwyszukiwarki
bringz

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

PL Zobacz jak dużo wybrana strona generuje ruchu organicznego z wyszukiwarki i na jakie słowa kluczowe się wyświetla w wynikach wyszukiwania.

АнглійскаяПольскі
muchdużo
organicorganicznego
trafficruchu
websitestrona
generatesgeneruje
inw
seezobacz
searchwyszukiwania
andi

EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.

PL Zobacz dokładne słowa kluczowe za które płaci Twoja konkurencja wraz z kopią ich reklamy i adresem URL landing page’a.

АнглійскаяПольскі
seezobacz
urlsurl
competitorskonkurencja
adreklamy
landinglanding
thei
withwraz
pagez
theirich

EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.

PL Zobacz na jakie słowa kluczowe wyświetla się Twoja konkurencja i jak dużo ruchu z wyszukiwarki generuje im każde słowo.

АнглійскаяПольскі
muchdużo
trafficruchu
seezobacz
searchwyszukiwarki
eachz

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

PL Ahrefs monitoruje ponad <strong>150 milionów słów kluczowych</strong> w samym tylko USA (i więcej w ponad 150 krajach) więc mamy dość danych aby stwierdzić ile ruchu organicznego z wyszukiwarki zbierają poszczególne strony.

АнглійскаяПольскі
ahrefsahrefs
monitorsmonitoruje
keywordskluczowych
ususa
countrieskrajach
organicorganicznego
searchwyszukiwarki
trafficruchu
inw
ofz
millionmilionów
todo
websitesstrony

EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.

PL Otrzymaj pełną listę słów kluczowych na które dana strona internetowa lub adres URL pokazuje się w wynikach wyszukiwania.

АнглійскаяПольскі
orlub
inw
keywordskluczowych
websitestrona
searchwyszukiwania
getktóre
urlurl

EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.

PL Zobacz które strony wyświetlają się w wynikach wyszukiwania na te same słowa kluczowe co Twoja wybrana strona.

АнглійскаяПольскі
inw
resultswynikach
yourtwoja
seezobacz
searchwyszukiwania
sameco

EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.

PL Zobacz które strony wyświetlają się w wynikach wyszukiwania na te same słowa kluczowe co Twoja wybrana strona.

АнглійскаяПольскі
inw
resultswynikach
yourtwoja
seezobacz
searchwyszukiwania
pagestrona
pagesstrony
sameco

EN Find the keywords your competitors rank for, but you don’t.

PL Znajdź słowa kluczowe na które Twoi konkurenci się wyświetlają, a Ty nie.

АнглійскаяПольскі
competitorskonkurenci
butnie

EN Get the list of keywords that a target website or URL is advertising for in search.

PL Otrzymaj listę słów kluczowych na które reklamuje się wybrana strona lub adres URL w wynikach wyszukiwania.

АнглійскаяПольскі
orlub
inw
keywordskluczowych
websitestrona
searchwyszukiwania
getktóre
urlurl

EN Not from the U.S? No problem. Keywords Explorer gives you data for 171 countries.

PL Nie jesteś z USA? Żaden problem. Keywords Explorer da Ci dane dla 171 krajów.

АнглійскаяПольскі
problemproblem
explorerexplorer
datadane
countrieskrajów
youjesteś
fromz
fordla

Паказаны пераклады: 50 з 50