Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "webp lossless images" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "webp lossless images" з Англійская на Галандскі

Пераклады webp lossless images

"webp lossless images" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

webp webp
images afbeeldingen beelden bestanden films foto fotografie images picture portret video

Пераклад Англійская на Галандскі webp lossless images

Англійская
Галандскі

EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs

NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s

Англійская Галандскі
webp webp
efficient efficiënt
situations situaties
images afbeeldingen
smaller kleiner
is is
in in
the de
with met
and en

EN Of the top 5 CMSs, only Wix automatically converts and serves images in the WebP format. WordPress, Drupal, and Joomla support WebP with extensions, whilst at the time of writing Squarespace does not support WebP.

NL Van de top 5 CMS?en converteert en levert alleen Wix automatisch afbeeldingen in het WebP-formaat. WordPress, Drupal en Joomla ondersteunen WebP met extensies, terwijl Squarespace op het moment van schrijven geen WebP ondersteunt.

Англійская Галандскі
wix wix
automatically automatisch
converts converteert
images afbeeldingen
webp webp
format formaat
wordpress wordpress
drupal drupal
joomla joomla
extensions extensies
in in
the de
support ondersteunt
with op
of van
and en
time moment
writing schrijven

EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.

NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.

Англійская Галандскі
plugin plugin
jpg jpg
gif gif
webp webp
explicitly expliciet
compression compressie
in in
png png
formats formaten
on op
your je
the de
to om
lets alle
provide zijn
images afbeeldingen
for voor
web internet

EN This means that the format for images with URLs such as the above will be given as WebP, since WebP is supported by HTTP Archive as a user agent.

NL Dit betekent dat het formaat voor afbeeldingen met URL?s zoals de bovenstaande wordt gegeven als WebP, aangezien WebP wordt ondersteund door HTTP Archive als user-agent.

Англійская Галандскі
format formaat
images afbeeldingen
urls url
given gegeven
webp webp
supported ondersteund
http http
user user
agent agent
archive archive
the de
by door
is wordt
this dit
that dat
with met
means betekent
for voor
as zoals

EN 4.8 stars (5,500 reviews)Supported formats: JPG, PNG, GIF (Pro: conversion to WebP)Free of charge: image size max. 5 MB, bulk compressions of max. 50 imagesCompression: lossless (Free) and lossy (Pro)

NL 4.8 sterren (5.500 reviews)Ondersteunde formaten: JPG, PNG, GIF (Pro: conversie naar WebP)Gratis: Beeldgrootte max. 5 MB, bulkcompressies van max. 50 beeldenCompressie: lossless (gratis) en lossy (Pro)

Англійская Галандскі
stars sterren
reviews reviews
jpg jpg
gif gif
conversion conversie
webp webp
max max
mb mb
formats formaten
png png
free gratis
pro pro
and en
to naar
of van

EN Note that some image services or CDNs will automatically deliver WebP (rather than JPEG or PNG) to platforms that support WebP, even for a URL with a .jpg or .png suffix

NL Merk op dat sommige afbeeldingsservices of CDN?s automatisch WebP (in plaats van JPEG of PNG) leveren aan platforms die WebP ondersteunen, zelfs voor een URL met een .jpg of .png achtervoegsel

Англійская Галандскі
automatically automatisch
webp webp
url url
jpg jpg
or of
platforms platforms
png png
support ondersteunen
with op
jpeg jpeg
even zelfs
services die
rather in
a een
for voor

EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.

NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.

Англійская Галандскі
drag slepen
desktop bureaublad
supports ondersteunen
primary primaire
formats formaten
svg svg
webp webp
the de
pages van
for voor
images afbeeldingen
into in
including inclusief
and en
you can kunt
you u
with met

EN When compressing images, a distinction is made between lossy and lossless compression. The terms are pretty much self explanatory:

NL Bij het comprimeren van afbeeldingen wordt een onderscheid gemaakt tussen lossy en lossless compressie, wat in principe voor zichzelf spreekt:

Англійская Галандскі
images afbeeldingen
distinction onderscheid
compression compressie
made gemaakt
and en
a een
between tussen
the wordt

EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.

NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.

Англійская Галандскі
compression compressie
often vaak
acceptable acceptabel
images afbeeldingen
media media
types typen
recover herstellen
exact exacte
is is
the de
we we
use gebruiken
other andere
after na
and en
for voor
text tekst
to willen

EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? into your language.

NL Vertaal ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? naar jouw taal.

EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.

NL Het is echter van vitaal belang om gunstige afbeeldingsformaten te gebruiken, zoals het nieuwe webP. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen gecomprimeerd zijn, zodat ze de laadsnelheid niet beïnvloeden.

Англійская Галандскі
webp webp
compressed gecomprimeerd
affect beïnvloeden
loading speed laadsnelheid
is is
new nieuwe
the de
use gebruiken
as zoals
images afbeeldingen
vital vitaal
are zijn
sure dat
they ze

EN Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).

NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).

Англійская Галандскі
images afbeeldingen
dimensions afmetingen
format indeling
webp webp
conversion conversie
supported ondersteund
where waar
and en
can kunnen
be worden

EN Here's your fresh WordPress news: WordPress 5.8 supports WebP images, the June Google Core Update has been rolled out and we're not celebrating...

NL Hier is uw verse WordPress nieuws: WordPress 5.8 ondersteunt WebP afbeeldingen, de juni Google Core update is uitgerold, en we zijn niet aan het vieren...

Англійская Галандскі
fresh verse
wordpress wordpress
supports ondersteunt
webp webp
images afbeeldingen
june juni
google google
rolled uitgerold
celebrating vieren
news nieuws
update update
the de
core core
and en
has is

EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? into your language.

NL Vertaal ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? naar jouw taal.

EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.

NL Het is echter van vitaal belang om gunstige afbeeldingsformaten te gebruiken, zoals het nieuwe webP. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen gecomprimeerd zijn, zodat ze de laadsnelheid niet beïnvloeden.

Англійская Галандскі
webp webp
compressed gecomprimeerd
affect beïnvloeden
loading speed laadsnelheid
is is
new nieuwe
the de
use gebruiken
as zoals
images afbeeldingen
vital vitaal
are zijn
sure dat
they ze

EN Since the introduction of WordPress 5.8 a year ago, users have been able to upload and use WebP images in their content, adding freedom

NL Sinds de introductie van WordPress 5.8 een jaar geleden, kunnen gebruikers WebP afbeeldingen uploaden en gebruiken in hun content, wat de vrijheid vergroot

Англійская Галандскі
introduction introductie
wordpress wordpress
upload uploaden
webp webp
images afbeeldingen
freedom vrijheid
year jaar
users gebruikers
use gebruiken
in in
content content
the de
ago geleden
and en
their hun

EN If you want to record higher quality lossless WAV (16-bit 44.1k) files, you?ll need to upgrade to the $20/month plan

NL Als u lossless WAV-bestanden (16-bits 44.1k) van hogere kwaliteit wilt opnemen, moet u upgraden naar het $20/maand plan

Англійская Галандскі
higher hogere
quality kwaliteit
wav wav
plan plan
files bestanden
month maand
upgrade upgraden
to opnemen
want wilt
need to moet
if als
you u

EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.

NL Tophoofdtelefoon die verliesvrije 48 kHz digitale audio van Apple-apparaten kan verwerken.

Англійская Галандскі
capable kan
handling verwerken
khz khz
digital digitale
audio audio
apple apple
devices apparaten
of van
top die

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.

Англійская Галандскі
arctis arctis
gaming game
solution oplossing
the de
wireless draadloze
pro pro
high hoge
true van
and en
a een

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten

Англійская Галандскі
arctis arctis
features biedt
solid solide
g g
audio audio
gaming gamen
connectivity connectiviteit
mobile mobiele
devices apparaten
bluetooth bluetooth
the de
wireless draadloze
pro pro
for voor
combined met

EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.

NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.

Англійская Галандскі
arctis arctis
headset headset
wireless draadloze
transmitter zender
proven beproefde
g g
provides biedt
range bereik
steelseries steelseries
the de
connection verbinding
pro pro
audio audio
and en
with met
of van
this dit
via via

EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

Англійская Галандскі
arctis arctis
low lage
gaming gamen
mobile mobiele
system systeem
bluetooth bluetooth
devices apparaten
the de
where waarbij
to om
pro pro
is wordt
for voor
and en
connection verbinding
used gebruikt
a een

EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity

NL Hoewel het geen Hi-Res-formaten ondersteunt, is de 2,4 G-draadloze verbinding nog steeds verliesvrij en daarom van hoge kwaliteit

Англійская Галандскі
formats formaten
g g
wireless draadloze
support ondersteunt
is is
the de
though hoewel
high hoge
and en

EN HomePod and HomePod mini get Apple Music lossless: How to enable it

NL HomePod en HomePod mini krijgen Apple Music lossless: hoe in te schakelen

Англійская Галандскі
homepod homepod
mini mini
apple apple
music music
and en

EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.

NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en

Англійская Галандскі
apple apple
rolled uitgerold
update update
homepod homepod
mini mini
speakers luidsprekers
music music
playback afspelen
the de
support ondersteuning
for voor
and en

EN What is Qualcomm aptX Lossless?

NL Trio nieuwe JBL TWS-oordopjes met ANC onthuld: Reflect Flow Pro, Tune 130NC en Tune 230NC

Англійская Галандскі
is met
what pro

EN Qualcomm has developed what it claims to be the first truly lossless audio codec capable of bit-for-bit music streaming over Bluetooth.

NL JBL heeft aangekondigd dat er de komende maanden drie paar echte draadloze in-ears zullen worden uitgebracht.

Англійская Галандскі
bluetooth draadloze
truly echte
the de
has heeft
be worden
over in

EN Qualcomm aptX Lossless will deliver 16-bit 44.1kHz audio over Bluetooth, but you need the right kit

NL Nieuwe Bose QC45-hoofdtelefoon officieel aangekondigd, nu beschikbaar voor pre-order

Англійская Галандскі
but
the voor

EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.

NL Sonos zou een consumentenenquête hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey

Англійская Галандскі
speakers sonos
a een
that die

EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update

NL Bang & Olufsen Beosound Explore is een robuuste luidspreker voor buiten

Англійская Галандскі
to buiten

EN "Support for lossless is coming in a future software update."

NL De draagbare robuuste luidspreker van B&O, de Beosound Explore, heeft het formaat van een blikje, maar kan 360 graden geluid produceren en heeft geen

Англійская Галандскі
coming van
a een

EN Reddit user themonarc recently spotted an icon in Spotify for lossless HiFi audio.

NL Reddit-gebruiker themonarc zag onlangs een pictogram in Spotify voor verliesloze HiFi-audio.

Англійская Галандскі
reddit reddit
user gebruiker
icon pictogram
spotify spotify
audio audio
in in
for voor
recently onlangs

EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.

NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.

Англійская Галандскі
quality kwaliteit
wav wav
stream stream
sources bronnen
gaming game
khz khz
support ondersteuning
breathtaking adembenemende
ready klaar
future toekomst
files bestanden
audio audio
the de
be wees
from vanaf
for voor
with met
and en
of van
like zoals

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.

EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.

NL Tidal is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die lossless audio en high-definition muziekvideo's combineert met redactionele kwaliteit.

Англійская Галандскі
combines combineert
editorial redactionele
is is
quality kwaliteit
audio audio
a een
and en
high high
with op

EN The difference between "lossy" and "lossless" compression

NL Het verschil tussen lossy en lossless

Англійская Галандскі
and en
between tussen
difference verschil

EN Work with Blackmagic RAW media files for lossless quality with high dynamic range.

NL Werk met Blackmagic RAW-mediabestanden voor verliesvrije kwaliteit met een hoog dynamisch bereik.

Англійская Галандскі
work werk
dynamic dynamisch
range bereik
quality kwaliteit
high hoog
for voor
with met

EN There are differences between lossless and lossy formats

NL Hier moet onderscheid worden gemaakt tussen formaten die zonder verlies (ook wel lossless) of met verlies (lossy) werken

Англійская Галандскі
formats formaten
between tussen
and met
there of

EN There is no difference between this and lossless audio material, as long as the kilobyte rate does not exceed three figures

NL Hier zal men niet snel een verschil met lossless audiomateriaal opmerken, zolang tenminste het aantal kilobits in de honderdtallen loopt

Англійская Галандскі
difference verschil
the de
as long as zolang
figures een

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

Англійская Галандскі
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN If audio material will be sent for CD pressing, it needs to be exported in lossless quality in order to ensure the highest-possible audio quality.

NL Maar als het audiomateriaal naar een cd- of dvd-perser moet worden gestuurd moet het beslist lossless geëxporteerd worden om de hoogst mogelijke geluidskwaliteit te kunnen garanderen.

Англійская Галандскі
sent gestuurd
highest hoogst
possible mogelijke
the de
to om
if als
be worden
it maar
will moet

EN A lossless transcoding to the new format is perfectly possible: every decoded frame is identical, whatever the source

NL Een lossless transcodering naar het nieuwe formaat is perfect mogelijk: elke gedecodeerd frame is identiek, ongeacht de bron

Англійская Галандскі
format formaat
perfectly perfect
possible mogelijk
frame frame
identical identiek
new nieuwe
is is
every elke
the de
a een
to naar

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.

Англійская Галандскі
arctis arctis
gaming game
solution oplossing
the de
wireless draadloze
pro pro
high hoge
true van
and en
a een

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten

Англійская Галандскі
arctis arctis
features biedt
solid solide
g g
audio audio
gaming gamen
connectivity connectiviteit
mobile mobiele
devices apparaten
bluetooth bluetooth
the de
wireless draadloze
pro pro
for voor
combined met

EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.

NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.

Англійская Галандскі
arctis arctis
headset headset
wireless draadloze
transmitter zender
proven beproefde
g g
provides biedt
range bereik
steelseries steelseries
the de
connection verbinding
pro pro
audio audio
and en
with met
of van
this dit
via via

EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

Англійская Галандскі
arctis arctis
low lage
gaming gamen
mobile mobiele
system systeem
bluetooth bluetooth
devices apparaten
the de
where waarbij
to om
pro pro
is wordt
for voor
and en
connection verbinding
used gebruikt
a een

Паказаны пераклады: 50 з 50