Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "venice was built" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "venice was built" з Англійская на Галандскі

Пераклады venice was built

"venice was built" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

venice venetië
built alle bouwen de een en gaan gebaseerd gebouwd gebouwde gemaakt gemaakte hebben heeft ingebouwd ingebouwde integratie is kan krijgen kunnen maak maakt maken manier niet of ontwikkeld ontworpen opgebouwd tijd tot van van de volledig waar was werk worden zien zijn zou

Пераклад Англійская на Галандскі venice was built

Англійская
Галандскі

EN Her work was part of the Italian pavilion Il Mondo Magico by curator Cecilia Alemani, 57th Venice Biennale, Venice, 2017

NL Haar werk was onderdeel van het Italiaanse paviljoen Il Mondo Magico door curator Cecilia Alemani, 57e Biënnale van Venetië, Venetië, 2017

Англійская Галандскі
italian italiaanse
pavilion paviljoen
venice venetië
work werk
of onderdeel
by door

EN Her work was part of the Italian pavilion Il Mondo Magico by curator Cecilia Alemani, 57th Venice Biennale, Venice, 2017

NL Haar werk was onderdeel van het Italiaanse paviljoen Il Mondo Magico door curator Cecilia Alemani, 57e Biënnale van Venetië, Venetië, 2017

Англійская Галандскі
italian italiaanse
pavilion paviljoen
venice venetië
work werk
of onderdeel
by door

EN Save Venice Walking Tour: Castello district the untouched Venice to your collection.

NL Sla Venice Walking Tour: Castello district the untouched Venice op in je collectie.

Англійская Галандскі
tour tour
district district
your je
collection collectie

EN Venice was built on water, Bern on wine. Which is why the Old Town is still packed with vaulted cellars large and small, used by the locals for all imaginable purposes. Including as pubs.

NL De stadskerk van Biel valt op door de goed gekozen verhoudingen en het sobere interieur.

Англійская Галандскі
large goed
the de
on op
and en
by door

EN Venice was built on water, Bern on wine. Which is why the Old Town is still packed with vaulted cellars large and small, used by the locals for all imaginable purposes. Including as pubs.

NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.

Англійская Галандскі
built gebouwd
the de
is staat
was werd
old oude
town plaats
on op

EN Bourton-on-the-Water is known as the 'Venice of the Cotswolds' for its pretty footbridges that cross the river Windrush. Built between 1654 and 1953, the bridges link the quaint village streets … read more

NL Bourton-on-the-Water staat bekend als het 'Venetië van de Cotswolds' vanwege de mooie loopbruggen die de rivier de Windrush oversteken. Gebouwd tussen 1654 en 1953, verbinden de bruggen de schilderachtige dorpsstraten … meer lezen

EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan

Англійская Галандскі
by door

EN Elephants in Venice 1954by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

NL Zwarte wolk op de Chryslerdoor Aurélien Arnoldvan

EN Jeanne Moreau at the Venice Film Festivalby Archivio Farabola - Adalberto Guarner...from

NL Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetiëdoor Archivio Farabola - Adalberto Guarner...van

Англійская Галандскі
jeanne jeanne
venice venetië
at op

EN Venice srteetsby Delphine BERTRANDfrom

NL Reflecties van de Basiliek van San Marcodoor Naturagency Photo - Olivier Jarry-Lac...van

EN Buy our Venice prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Venetië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Англійская Галандскі
prints afdrukken
limited beperkte
venice venetië
in in
edition of
best op

EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor

NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.

Англійская Галандскі
skirt rok
wind wind
terrace terras
venice venetië
in in
on op
is is
the de
a een
and en
of van

EN The Campiello Barbaro and the Rio de le Torreselle, in the background, the San Cristoforo bridge and the Palazzo Dario (15th century), in the Dorsoduro in Venice.

NL De Campiello Barbaro en de Rio de le Torreselle, op de achtergrond de San Cristoforo-brug en het Palazzo Dario (15e eeuw), in de Dorsoduro in Venetië.

Англійская Галандскі
rio rio
le le
background achtergrond
san san
bridge brug
century eeuw
venice venetië
in in
de de

EN Elephants in Venice 1954 - Photographic print for sale

NL Olifanten in Venetië 1954 - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
elephants olifanten
in in
venice venetië
print foto

EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale

NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
brothers broers
venice venetië
in in
the de
and en
print foto
of van

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie De casting van Rocco en zijn broers in Venetië

Англійская Галандскі
movie film
actress actrice
brothers broers
venice venetië
in in
the de
and en
italian italiaanse
of van

EN The cast of Rocco and his brothers in Venice

NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië

Англійская Галандскі
brothers broers
venice venetië
in in
the de
and en
of van

EN Brigitte Bardot in Venice 1968 - Photographic print for sale

NL Brigitte Bardot in Venetië 1968 - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
in in
venice venetië
print foto

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, smoking, venice

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '50, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, sigaret, roken, Venetië

Англійская Галандскі
photograph foto
anne anne
marie marie
cigarette sigaret
smoking roken
venice venetië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN British singer Mick Jagger, sitting next to Bianca Jagger, his wife, wearing a white poncho and sunglasses, in a gondola with the gondolier behind them, Venice 1971.

NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.

Англійская Галандскі
british britse
singer zangeres
sitting zit
wife vrouw
sunglasses zonnebril
venice venetië
in in
the de
and en
a een
to achter
with met

EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage

Англійская Галандскі
stones stenen
vintage vintage
to om
the de
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Loren Sophia with Maria Scicolone Venice 1958

NL Loren Sophia met Maria Scicolone Venetië 1958

Англійская Галандскі
loren loren
maria maria
with met
venice venetië

EN Sacha Distel and Brigitte Bardot at the Venice Film Festival - Photographic print for sale

NL Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
venice venetië
the de
and en
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Sacha Distel and Brigitte Bardot at the Venice Film Festival photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië

Англійская Галандскі
actress actrice
venice venetië
the de
and en
film film
french franse

EN Sacha Distel and Brigitte Bardot at the Venice Film Festival

NL Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië

Англійская Галандскі
venice venetië
the de
and en

EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955

NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955

Англійская Галандскі
actress actrice
loren loren
wall muur
terrace terras
white witte
dress jurk
venice venetië
on op
italian italiaanse
a een

EN Sophia has just received the Volpi Cup for Best Actress at the Venice Film Festival for the film "The Black Orchid", by Martin Ritt, produced by her husband

NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man

Англійская Галандскі
cup cup
actress actrice
black black
martin martin
produced geproduceerd
husband man
venice venetië
the de
best beste
film film
by door
for voor
received heeft

EN Sophia Loren alone on the terrace of the Grand Canal, Venice, 1955.

NL Sophia Loren alleen op het terras van het Grote Kanaal, Venetië, 1955.

Англійская Галандскі
loren loren
terrace terras
grand grote
canal kanaal
venice venetië
on op

EN Jeanne Moreau at the Venice Film Festival - Photographic print for sale

NL Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
jeanne jeanne
venice venetië
at te
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Jeanne Moreau | Jeanne Moreau at the Venice Film Festival photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Jeanne Moreau | Fotografie Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië

Англійская Галандскі
actress actrice
jeanne jeanne
venice venetië
at op
film film
french franse

EN Jeanne Moreau at the Venice Film Festival

NL Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië

Англійская Галандскі
jeanne jeanne
venice venetië
at op

EN Actress Jeanne Moreau at the 22nd Venice Film Festival, 1961.

NL De actrice Jeanne Moreau op het 22e Filmfestival van Venetië, 1961.

Англійская Галандскі
actress actrice
jeanne jeanne
venice venetië
the de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: jeanne moreau, 1961 venice festival, cinema, 1961, actress, art, french actress, international

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jeanne moreau, Venetië filmfestival 1961, bioscoop, 1961, actrice, kunst, Franse actrice, internationaal

Англійская Галандскі
jeanne jeanne
cinema bioscoop
actress actrice
international internationaal
venice venetië
to om
photograph foto
art kunst
this worden
by die
used gebruikt
french franse

EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Venice Marco Polo (VCE)

NL Vliegticket van Praag (PRG) naar Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL)

EN Cityscape of San Marco Venice Italy 3408329 Stock Photo at Vecteezy

NL stadsgezicht van san marco venetië italië 3408329 Stockfoto

Англійская Галандскі
cityscape stadsgezicht
san san
marco marco
venice venetië
italy italië
stock photo stockfoto
of van

EN Cityscape of San Marco Venice Italy Free Photo

NL stadsgezicht van san marco venetië italië Gratis Foto

Англійская Галандскі
cityscape stadsgezicht
of van
san san
marco marco
free gratis
photo foto
venice venetië
italy italië

EN Traditional Venice Cityscape with narrow canal, gondola 3409070 Stock Photo at Vecteezy

NL traditionele Venetië stadsgezicht met smal kanaal, gondel 3409070 Stockfoto

Англійская Галандскі
traditional traditionele
cityscape stadsgezicht
narrow smal
canal kanaal
venice venetië
stock photo stockfoto
with met

EN Traditional Venice Cityscape with narrow canal, gondola Free Photo

NL traditionele Venetië stadsgezicht met smal kanaal, gondel Gratis Foto

Англійская Галандскі
traditional traditionele
cityscape stadsgezicht
narrow smal
canal kanaal
free gratis
photo foto
venice venetië
with met

EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Venice Marco Polo (VCE)

NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Barcelona (BCN)

Англійская Галандскі
cgn cgn
cologne keulen
to naar

EN Flights from Stuttgart-Echterdingen (STR) to Venice - Marco Polo (VCE)

NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Yerevan (EVN)

Англійская Галандскі
to naar

EN The 2019 Taiwan Pavilion at the 58th Venice Biennale will feature Shu Lea Cheang as representative artist.

NL Waag was op verschillende plekken op Ars Electronica aanwezig. We geven een overzicht.

Англійская Галандскі
the een
at op

EN Shue Lea Cheang made the installation 3x3x6 at the Venice Biennale 2019: "data is our biggest prison."

NL Shu Lea Cheang maakte de installatie 3x3x6 voor het paviljoen van Taiwan op de Biënnale van Venetië: "Data is onze grootste gevangenis".

Англійская Галандскі
made maakte
installation installatie
data data
biggest grootste
venice venetië
is is
the de
our onze

EN Alternative airports are in Venice and Zagreb. When you are travelling from a destination in Europe, you can also come by train.

NL Alternatieve vliegvelden zijn in Venetië en Zagreb. Je kan natuurlijk ook de trein nemen naar Ljubljana. Vanuit Nedeland en België is het anderhalve dag rijden over snelwegen. 

Англійская Галандскі
alternative alternatieve
airports vliegvelden
venice venetië
in in
from vanuit
can kan
train trein
and en
are zijn

EN KLM cancels flights to Venice, Milan and Naples

NL KLM annuleert vluchten naar Venetië, Milaan en Napels

Англійская Галандскі
klm klm
flights vluchten
milan milaan
naples napels
venice venetië
and en
to naar

EN Thus, home carrier KLM let's us know not to fly to Milano and Venice today

NL Zo heeft home carrier KLM laten weten vandaag niet meer te vliegen naar Milaan en Venetië

Англійская Галандскі
klm klm
fly vliegen
today vandaag
carrier carrier
venice venetië
not niet
to laten
thus zo
and en

EN From Munich to Venice in 28 stages on the "Dream Path" hiking trail

NL Het Droompad – in 28 etappes van München naar Venetië

Англійская Галандскі
munich münchen
stages etappes
in in
to van
on het

EN The investigation gave rise to an Al-Jazeera documentary, which was nominated for a Venice TV award.

NL Het onderzoek leidde onder meer tot een documentaire met Al Jazeera, genomineerd voor een Venice TV award.

Англійская Галандскі
investigation onderzoek
documentary documentaire
nominated genomineerd
tv tv
award award
for voor
a een
to meer
the het

EN Novotel Amsterdam, in the Venice of the North

NL Novotel, voor al uw familiehotels in Amsterdam!

Англійская Галандскі
novotel novotel
amsterdam amsterdam
in in

EN Our Nightjet trains are at the ready to help you fulfil that desire. Departing from Germany and Austria, they will bring you to the prettiest cities and regions in Italy, from Venice to Tuscany and Latium.

NL Wie ooit in het speciale licht door de eeuwenoude steegjes is geslenterd, echte Italiaanse espresso heeft gedronken en de levendigheid van het land heeft gevoeld, zal steeds weer terug willen komen.

Англійская Галандскі
regions land
the de
in in
will zal
and en
are heeft

EN Venice View from Piazza San Marco - sborisov/iStock/Thinkstock;

NL Venetië uitzicht vanaf het San Marcoplein - iStock.com / sborisov;

Англійская Галандскі
view uitzicht
san san
istock istock
venice venetië
from vanaf

Паказаны пераклады: 50 з 50