Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "used in addition" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "used in addition" з Англійская на Галандскі

Пераклады used in addition

"used in addition" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat
addition aantal aanvulling alle dat een extra meest te toevoeging tot waar wanneer wat zeer

Пераклад Англійская на Галандскі used in addition

Англійская
Галандскі

EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription

NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdt Bovenop uw Frankrijk-abonnement

Англійская Галандскі
subscription abonnement
in in
portugal portugal
france frankrijk
month maand
spain spanje
and en
not niet
monthly per maand
to per

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.

Англійская Галандскі
sophisticated chique
addition aanvulling
lamp lamp
great hoge
is is
or of
the de
to om
collection met
of van
it maar

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.

Англійская Галандскі
pendant hanger
collection museum
is is
the de
to toe
original original
a unieke
great groot
spaces ruimte
rooms een
of van
and en

EN In addition, we used Contentful for media hosting purposes

NL Daarnaast gebruikten we Contentful voor hosting van de media

Англійская Галандскі
media media
hosting hosting
in addition daarnaast
used gebruikten
we we
for voor

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN In addition to the data centers described in 8.1 and 8.2, two data centers of dogado GmbH are also used to provide the web servers

NL Naast de in 8.1 en 8.2 beschreven datacenters worden ook twee datacenters van dogado GmbH gebruikt voor de levering van de webservers

Англійская Галандскі
described beschreven
gmbh gmbh
data centers datacenters
provide levering
in in
used gebruikt
the de
are worden
two twee
and en
to ook
of van

EN ClearSky is designed to be used in Shopify stores as a way of offsetting a purchased product’s carbon footprint, in addition to the carbon footprint of its delivery which Shopify already enables shoppers to offset

NL ClearSky is ontworpen om te gebruiken in Shopify-winkels als een manier om de ecologische voetafdruk van een gekocht product te compenseren, naast de ecologische voetafdruk van de levering die via Shopify al gecompenseerd kan worden

Англійская Галандскі
delivery levering
offset compenseren
is is
in in
shopify shopify
stores winkels
way manier
purchased gekocht
the de
to om
as als
be worden
already al
enables kan
designed ontworpen
a product

EN In addition, a filter function can be used to compare performance across different shifts.

NL Bovendien kan hij door te filteren de prestaties van de verschillende ploegendiensten onderling vergelijken.

Англійская Галандскі
filter filteren
performance prestaties
compare vergelijken
across te
can kan
a hij

EN The characterful and vibrant Hay Moroccan Vase makes a great addition to any space it is used

NL De karaktervolle en levendige Hay Marokkaanse Vaas is een geweldige aanwinst voor elke ruimte waar hij wordt gebruikt

Англійская Галандскі
moroccan marokkaanse
vase vaas
great geweldige
space ruimte
is is
used gebruikt
the de
and en

EN In addition, to date a wide range of 160 different partner ticketing systems can be used simultaneously with the SKIDATA Event solution

NL Daarnaast kunnen momenteel een groot aantal van de 160 verschillende partnerticketingsystemen gelijktijdig met de SKIDATA Event-oplossing worden gebruikt

Англійская Галандскі
wide groot
solution oplossing
skidata skidata
the de
used gebruikt
be worden
with met
to daarnaast
can kunnen

EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.

NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.

Англійская Галандскі
density dichtheid
need nodig
titanium titanium
chamber kamer
less minder
typically doorgaans
is is
addition toevoeging
high hoge
used gebruikt
as wel
the de
without zonder
in in
with bij
a een
more meer

EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the less dense and more porous carbon fiber typically used in watchmaking.

NL Daarnaast, dankzij de hoge densiteit, is de AeroCarbon waterdicht zonder toevoeging van een extra titanium kamer, wat normaal nodig is bij een meer poreuze koolstofvezel met minder densiteit, dat doorgaans wordt gebruikt in horlogerie.

Англійская Галандскі
need nodig
titanium titanium
chamber kamer
less minder
is is
typically doorgaans
addition toevoeging
high hoge
used gebruikt
the de
without zonder
in in
with bij
a een
more meer

EN In addition, the landscape here is very different and the roads are certainly not what you are used to

NL Daarnaast is het landschap hier heel anders en zijn de wegen ook zeker niet wat je gewend bent

Англійская Галандскі
landscape landschap
roads wegen
is is
the de
and en
here hier
what wat

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

Англійская Галандскі
gira gira
required nodig
used gebruikt
video video
is is
audio audio
are worden
to ook
the het

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

Англійская Галандскі
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

NL Naast het led-oriëntatielicht met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds, uitsluitend bedoeld als oriëntatieverlichting.

Англійская Галандскі
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
sole uitsluitend
led led
now nu
lighting verlichting
be worden
the witte
leds leds
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

NL Naast de led-oriëntatieverlichting met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds

Англійская Галандскі
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
led led
now nu
the de
lighting verlichting
be worden
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition, the room temperature controller can also be used to control floor heating, depending on the device model.

NL Daarnaast kan de kamerthermostaat, afhankelijk van de apparaatuitvoering, ook worden gebruikt voor het aansturen van de vloerverwarming.

Англійская Галандскі
used gebruikt
control aansturen
the de
can kan
be worden
depending afhankelijk

EN In addition, personal data is used to check whether people are complying with the mandatory quarantine requirement and, if necessary, take enforcement action.

NL Daarbij worden uw persoonsgegevens ook gebruikt om te controleren of de quarantaineplicht wordt nageleefd, en waar nodig om handhavend op te treden.

Англійская Галандскі
necessary nodig
personal data persoonsgegevens
the de
to om
is wordt
are worden
whether of
with daarbij
and en
used gebruikt
check controleren

EN In addition to the stand-alone product range, all the wall units from the nobilia range can be used with the pole-mounted shelving system.

NL Naast het eigen typespectrum kunnen alle wandkasten uit het nobilia-assortiment tussen de plankdragers van het open-kastsysteem worden gepland.

Англійская Галандскі
range assortiment
nobilia nobilia
the de
be worden

EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used

NL 253 "Verbod voor motorvoertuigen van meer dan 3,5 t" gebruikt met een toevoeging voor dieselvoertuigen "Diesel tot Euro 5/V"

Англійская Галандскі
t t
addition toevoeging
diesel diesel
euro euro
v v
used gebruikt
for voor
with met
to meer

EN In addition to cookies, similar technologies (tracking pixels, web beacons, etc.) may also be used

NL Naast cookies kunnen ook soortgelijke technologieën (tracking pixels, web beacons, enz.) worden gebruikt

Англійская Галандскі
cookies cookies
similar soortgelijke
tracking tracking
pixels pixels
web web
etc enz
used gebruikt
technologies technologieën
be worden
to ook

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Англійская Галандскі
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

Англійская Галандскі
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

NL Naast het led-oriëntatielicht met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds, uitsluitend bedoeld als oriëntatieverlichting.

Англійская Галандскі
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
sole uitsluitend
led led
now nu
lighting verlichting
be worden
the witte
leds leds
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

NL Naast de led-oriëntatieverlichting met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds

Англійская Галандскі
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
led led
now nu
the de
lighting verlichting
be worden
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition, the room temperature controller can also be used to control floor heating, depending on the device model.

NL Daarnaast kan de kamerthermostaat, afhankelijk van de apparaatuitvoering, ook worden gebruikt voor het aansturen van de vloerverwarming.

Англійская Галандскі
used gebruikt
control aansturen
the de
can kan
be worden
depending afhankelijk

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

Англійская Галандскі
gira gira
required nodig
used gebruikt
video video
is is
audio audio
are worden
to ook
the het

EN In addition, the interface can also be used to query production data about another application, such as MS Excel, and evaluate it in more depth.

NL Bovendien kan de interface worden gebruikt om de productiegegevens via een andere toepassing, zoals MS Excel, op te vragen en nader te evalueren.

Англійская Галандскі
interface interface
excel excel
evaluate evalueren
the de
another een andere
to om
application toepassing
can kan
be worden
as zoals
used gebruikt
in via

EN Buster + Punch Exhaust Pendant that can be used as a precise and direct spotlight. The lamp is bright enough to provide plenty of light without straining the user's eyes. In addition, this pendant lamp spot is very energy-efficient.

NL Buster + Punch Exhaust hanglamp die gebruikt kan worden als precieze en directe spot. De lamp is helder genoeg om veel licht te geven zonder de ogen van de gebruiker te belasten. Daarenboven is deze hanglamp spot zeer zuinig in verbruik.

Англійская Галандскі
buster buster
direct directe
eyes ogen
used gebruikt
lamp lamp
is is
in in
the de
users gebruiker
can kan
be worden
as als
to om
light licht
without zonder
a veel
bright helder
and en
very zeer
plenty te
of van
this deze

EN The characterful and vibrant Hay Moroccan Vase makes a great addition to any space it is used

NL De karaktervolle en levendige Hay Marokkaanse Vaas is een geweldige aanwinst voor elke ruimte waar hij wordt gebruikt

Англійская Галандскі
moroccan marokkaanse
vase vaas
great geweldige
space ruimte
is is
used gebruikt
the de
and en

EN Used alone or in clusters, it is a chic addition to any room or interior space.

NL Alleen of in clusters gebruikt, het is een chique toevoeging aan elke kamer of binnenruimte.

Англійская Галандскі
clusters clusters
chic chique
addition toevoeging
used gebruikt
or of
in in
is is
room kamer
to aan

EN The Luceplan Fortebraccio Table Clamp is a great addition to any desired space. With its ease to set up and high quality of materials used in its making, this table clamp is guaranteed to serve you for a long time.

NL De Luceplan Fortebraccio tafelklem is een geweldige aanvulling op elke gewenste ruimte. Met zijn eenvoudige installatie en de hoge kwaliteit van de materialen die worden gebruikt, zal deze tafelklem u gegarandeerd lang van dienst zijn.

Англійская Галандскі
addition aanvulling
desired gewenste
serve dienst
is is
space ruimte
long lang
the de
quality kwaliteit
materials materialen
used gebruikt
great geweldige
high hoge
guaranteed gegarandeerd
with op
a een
and en
of van
you u

EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.

NL De Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is een fijne aanvulling op elke vloer- of tafellamp. Met zijn standaard afmetingen kan deze bevestigingspin efficiënt en met het grootste gemak worden gebruikt.

Англійская Галандскі
pin pin
addition aanvulling
floor vloer
standard standaard
efficiently efficiënt
utmost grootste
ease gemak
is is
or of
the de
used gebruikt
can kan
be worden
with op
and en
a een

EN The Noordoostpolder (North East Polder) is a relatively recent addition to the Netherlands; it used to be part of the former Zuiderzee estuary and has been dry land since 1942

NL De Noordoostpolder is niet de eerste plek waar je aan denkt als bestemming voor een dagje uit

Англійская Галандскі
is is
the de
to aan

EN In addition, to date a wide range of 160 different partner ticketing systems can be used simultaneously with the SKIDATA Event solution

NL Daarnaast kunnen momenteel een groot aantal van de 160 verschillende partnerticketingsystemen gelijktijdig met de SKIDATA Event-oplossing worden gebruikt

Англійская Галандскі
wide groot
solution oplossing
skidata skidata
the de
used gebruikt
be worden
with met
to daarnaast
can kunnen

EN But make no mistake: leadership development focuses primarily on strengthening and developing leadership qualities. In addition, it is also frequently used in organisations that are going through a change process.

NL Vergis je echter niet: leadership development zet in de eerste plaats in op het versterken en ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten. Daarnaast wordt het ook veelvuldig ingezet bij organisaties die een veranderingstraject doormaken.

Англійская Галандскі
leadership leadership
primarily in de eerste plaats
strengthening versterken
organisations organisaties
frequently veelvuldig
used ingezet
in addition daarnaast
on op
development development
is wordt
developing ontwikkelen
that die
in in
but
and en
going van

EN The PWC7 can – in addition to the transient test – also be used for other purposes

NL De PWC7 kan – naast de nucleaire crashtest – ook voor andere doeleinden ingeschakeld worden

Паказаны пераклады: 50 з 50