Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ultrasound" на Галандскі

Паказаны 15 з 15 перакладаў фразы "ultrasound" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі ultrasound

Англійская
Галандскі

EN We offer alignment, vibration & balancing, ultrasound, and reliability training.

NL We bieden training voor uitlijning, trillingen en balanceren, ultrasone technologie en betrouwbaarheid.

Англійская Галандскі
alignment uitlijning
balancing balanceren
reliability betrouwbaarheid
training training
we we
offer bieden
and en

EN Leak detection in air and gas pressure pipes and vacuum systems using ultrasound is a common cost-saving maintenance practice

NL Lekdetectie in lucht- en gasdrukpijpen en vacuümsystemen met behulp van ultrasoon geluid is een bekende kostenbesparende onderhoudspraktijk

Англійская Галандскі
in in
air lucht
is is
and en
a een

EN Ultrasound is also used effectively for electrical inspection, air tightness check and to monitor bearing lubrication.

NL Ultrasoon geluid wordt ook effectief gebruikt voor elektrische inspectie, controleren van luchtdichtheid en controleren van lagersmering.

Англійская Галандскі
is wordt
used gebruikt
effectively effectief
electrical elektrische
inspection inspectie
and en
to ook
for voor
monitor controleren

EN You must fast before an ultrasound scan of the upper abdominal organs (liver, gall bladder, pancreas and spleen). You are not allowed to eat, drink or smoke for six hours prior to the test.

NL U moet nuchter zijn voor een echografie van bovenbuikorganen (lever, galblaas, pancreas, milt). U mag zes uur voor het onderzoek niet eten, drinken of roken.

Англійская Галандскі
smoke roken
hours uur
test onderzoek
or of
you u
allowed mag
drink drinken
eat eten
not niet
prior voor
are zijn

EN You do not have to fast before other types of ultrasound imaging.

NL Voor andere echo's moet u niet nuchter zijn.

Англійская Галандскі
other andere
you u
not niet
types zijn
do moet

EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.

NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.

Англійская Галандскі
nurse verpleegkundige
department dienst
medicine geneeskunde
examination onderzoek
the de
on op
a een
if als
you u

EN The ultrasound itself does not hurt per se, but the transducer may feel uncomfortable in painful areas.

NL Een echografie doet op zich geen pijn, maar de sonde kan onaangenaam voelen op pijnlijke plaatsen.

Англійская Галандскі
feel voelen
the de
may kan
itself een
in plaatsen
but

EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.

NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.

Англійская Галандскі
patients patiënten
time time
annual jaarlijkse
risk risico
or of
the de
increased verhoogd
for voor
a een
of van
more meer

EN Rapid diagnosis using ultrasound

NL Minder pijn bij artrose dankzij nieuwe techniek

Англійская Галандскі
using bij

EN An advanced version of ultrasound can help doctors reach a much more rapid diagnosis of mild strokes. ‘Rising star’ David Maresca is working hard on this new approach in Delft. Read more

NL Ultrasound, oftewel echografie, kan in een verbeterde versie artsen helpen om veel sneller een diagnose te stellen bij lichte beroertes. ‘Rising star’ David Maresca werkt in Delft hard aan deze methode. Lees meer

Англійская Галандскі
can kan
help helpen
doctors artsen
rapid sneller
diagnosis diagnose
david david
hard hard
delft delft
new verbeterde
approach methode
working werkt
version versie
much te
in in
read lees
a een
of stellen
this deze

EN You must fast before an ultrasound scan of the upper abdominal organs (liver, gall bladder, pancreas and spleen). You are not allowed to eat, drink or smoke for six hours prior to the test.

NL U moet nuchter zijn voor een echografie van bovenbuikorganen (lever, galblaas, pancreas, milt). U mag zes uur voor het onderzoek niet eten, drinken of roken.

Англійская Галандскі
smoke roken
hours uur
test onderzoek
or of
you u
allowed mag
drink drinken
eat eten
not niet
prior voor
are zijn

EN You do not have to fast before other types of ultrasound imaging.

NL Voor andere echo's moet u niet nuchter zijn.

Англійская Галандскі
other andere
you u
not niet
types zijn
do moet

EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.

NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.

Англійская Галандскі
nurse verpleegkundige
department dienst
medicine geneeskunde
examination onderzoek
the de
on op
a een
if als
you u

EN The ultrasound itself does not hurt per se, but the transducer may feel uncomfortable in painful areas.

NL Een echografie doet op zich geen pijn, maar de sonde kan onaangenaam voelen op pijnlijke plaatsen.

Англійская Галандскі
feel voelen
the de
may kan
itself een
in plaatsen
but

EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.

NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.

Англійская Галандскі
patients patiënten
time time
annual jaarlijkse
risk risico
or of
the de
increased verhoogd
for voor
a een
of van
more meer

Паказаны пераклады: 15 з 15