Перакласці "tremendously rewarding because" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tremendously rewarding because" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі tremendously rewarding because

Англійская
Галандскі

EN Taking extra steps to optimize your website can be tremendously rewarding because your viewers are more likely to come back to visit if they experience faster loading times.

NL Het nemen van extra stappen om uw website te optimaliseren kan enorm lonend zijn, omdat uw kijkers eerder terugkomen als ze snellere laadtijden ervaren.

Англійская Галандскі
website website
viewers kijkers
faster snellere
optimize optimaliseren
they ze
if als
to om
your uw
can kan
come van
extra extra
steps stappen
because omdat
back terugkomen
more te
taking zijn

EN Since the implementation in 1995, the BNIX platform improved tremendously.

NL Sinds zijn oprichting in 1995 is het BNIX-platform enorm gegroeid.

Англійская Галандскі
platform platform
in in
since sinds
the het

EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”

NL De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”

EN WebinarGeek functions 100% through the browser. This experience will increase the attendance rate tremendously compared to the standard market average.

NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Geen download of installatie nodig. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig dat het je deelnemersaantal enorm zal verhogen.

Англійская Галандскі
webinargeek webinargeek
functions werkt
browser browser
increase verhogen
the de
will zal
through in
this dit

EN BNIX has grown tremendously over the last 26 years, both in terms of number of participants and traffic, and we felt it was time for a change. We believe the new logo better represents our core values, what we do, and how we operate.

NL BNIX is de voorbije 26 jaar enorm gegroeid, zowel wat aantal participanten als verkeer betreft, en dus vonden we dat het tijd was voor verandering. Het nieuwe logo geeft beter weer wat onze kernwaarden zijn, wat we doen en hoe we werken.

Англійская Галандскі
grown gegroeid
participants participanten
traffic verkeer
change verandering
time tijd
new nieuwe
better beter
the de
we we
logo logo
how hoe
years jaar
what wat
our onze
number aantal
for voor
has is
last zijn
both zowel
and en

EN Mobile devices are tremendously widespread

NL Mobiele apparaten zijn enorm wijdverspreid

Англійская Галандскі
mobile mobiele
devices apparaten
are zijn

EN Crossing the majestic marvel that is Purple Power with a brash (but tasty) Maroccan mother, worked tremendously to produce Purple Maroc a specimen of distinction and quality.

NL De kruising van het majestueuze wonder Purple Power met een breekbare, maar wel smakelijke Marokkaanse moeder leverde Purple Maroc op, een plant met distinctie en kwaliteit.

Англійская Галандскі
crossing kruising
majestic majestueuze
power power
tasty smakelijke
mother moeder
quality kwaliteit
the de
with op
and en
a een
but
to maar
that wel
of van

EN An online booking system makes your life so much easier and tremendously delights your guests. Five reasons why you can’t go without an online reservation system in this day and age.

NL Heeft jouw restaurant een bedrijfspagina op Facebook? Met een reserveerknop maak je het jouw gasten supermakkelijk om bij jou te reserveren.

Англійская Галандскі
much te
guests gasten
in bij
day op
your je
go maak
five een
and jouw
life heeft
why het

EN WebinarGeek functions 100% through the browser. This experience will increase the attendance rate tremendously compared to the standard market average.

NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Geen download of installatie nodig. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig dat het je deelnemersaantal enorm zal verhogen.

Англійская Галандскі
webinargeek webinargeek
functions werkt
browser browser
increase verhogen
the de
will zal
through in
this dit

EN The Blossi Nuura Floor Lamp has a simplistic and calm look, and it gives off a tremendously pleasant light with its indirect light

NL De Blossi Nuura Vloerlamp heeft een simplistische en rustige uitstraling, en geeft met zijn indirecte licht een enorm aangenaam licht af

Англійская Галандскі
pleasant aangenaam
indirect indirecte
calm rustige
the de
light licht
gives geeft
with met
and en

EN Since the implementation in 1995, the BNIX platform improved tremendously.

NL Sinds zijn oprichting in 1995 is het BNIX-platform enorm gegroeid.

Англійская Галандскі
platform platform
in in
since sinds
the het

EN Since the implementation in 1995, the BNIX platform improved tremendously.

NL Sinds zijn oprichting in 1995 is het BNIX-platform enorm gegroeid.

Англійская Галандскі
platform platform
in in
since sinds
the het

EN Mobile devices are tremendously widespread

NL Mobiele apparaten zijn enorm wijdverspreid

Англійская Галандскі
mobile mobiele
devices apparaten
are zijn

EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”

NL De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”

EN Colibri AI has helped us tremendously in saving time and resources, as the artificial intelligence allows us to produce content faster and more efficiently

NL Colibri AI heeft ons enorm geholpen om tijd en middelen te besparen, omdat de kunstmatige intelligentie ons in staat stelt om sneller en efficiënter content te produceren

EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff because it enables them to provide better customer service

NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel, omdat het hen in staat stelt om een betere klantenservice te bieden

Англійская Галандскі
rfid rfid
effort moeite
to om
better betere
we we
enables in staat
provide bieden
customer service klantenservice
for voor
a een
lot te
and en
because omdat

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

Англійская Галандскі
customers klanten
sarah sarah
success succesvol
because omdat
is is
and en
a zich
are worden
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

Англійская Галандскі
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

Англійская Галандскі
higher hoger
college universiteit
lower lager
gender geslacht
or of
very erg
score een
someone iemand
similar het
just alleen
because omdat
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

Англійская Галандскі
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?

NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?

Англійская Галандскі
security security
confidential vertrouwelijk
direct rechtstreeks
contact contact
local lokale
banks banken
work werk
or of
employees medewerkers
colleagues collega
do doet
customer service klantenservice
customers klanten
as zoals
because of vanwege
because omdat
such de

EN Love the idea of working on international projects in a rewarding and dynamic environment?

NL Lijkt het je wat om in een lonende en dynamische werkomgeving aan internationale projecten te werken?

Англійская Галандскі
international internationale
dynamic dynamische
projects projecten
in in
and en
working werken
a een

EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.

NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.

Англійская Галандскі
build bouw
trust vertrouwen
gathering verzamelen
feedback feedback
badges badges
user gebruikers
by door
and en
with op

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

Англійская Галандскі
positive positieve
amplexor amplexor
feels voelt
demands vraagt
professionalism professionaliteit
excellence uitmuntendheid
the de
is is
to om
and en
every elke
environment omgeving
work werken
assignment opdracht
thing dingen
one één
in in
that die
me mij

EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.

NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.

Англійская Галандскі
dynamic dynamische
truly echte
your je
in in
work werk
international internationale
projects projecten
environment omgeving
with samen
a een
and en
on over
worldwide over de hele wereld

EN We will provide you with a rewarding career and a job with an outstanding benefit package

NL We bieden u een mooie loopbaan en een baan met uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden

Англійская Галандскі
outstanding uitstekende
provide bieden
we we
and en
a een
with met
career loopbaan
you u
job baan

EN That’s fascinating and rewarding in a different way.

NL Dat is op een andere manier fascinerend en lonend.

Англійская Галандскі
fascinating fascinerend
way manier
and en
different een

EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty

NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden

Англійская Галандскі
timely tijdig
reported gerapporteerde
issues problemen
ensuring zorgen
and en
our ons

EN “It was rewarding to work closely with the Livestream support team to extend some of our resources to make their lives a little easier, including using Zendesk the way that we do.”

NL "Het was de moeite waard om nauw samen te werken met het Livestream-supportteam om een deel van onze middelen uit te breiden en hun leven een beetje gemakkelijker te maken, waaronder de manier waarop we Zendesk nu gebruiken."

Англійская Галандскі
closely nauw
easier gemakkelijker
zendesk zendesk
the de
we we
resources middelen
way manier
to om
work werken
with samen
it en
their hun
our onze
including waaronder
lives leven
of deel
using gebruiken
extend breiden
little beetje
that waarop
make maken
a een
do moeite

EN Meetings and discussions with world-renowned online entrepreneurs are always incredible moments, and it's rewarding to watch the magic happen

NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren

Англійская Галандскі
meetings ontmoetingen
entrepreneurs ondernemers
always altijd
incredible ongelooflijke
moments momenten
magic magie
the de
to om
with met
and en
are zijn

EN The rolling resistance (or fuel efficiency) of these tyres is also positive, which is financially rewarding

NL Ook de rolweerstand (of brandstofefficiëntie) van deze banden is positief, wat gunstig is voor de portemonnee

Англійская Галандскі
tyres banden
positive positief
or of
is is
the de
also ook
of van

EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.

NL Naarmate de kloof van gekwalificeerde arbeidskrachten breder wordt, werkt Emerson aan het verspreiden van de boodschap over productie als lonende, hoogwaardig technische carrière-optie.

Англійская Галандскі
gap kloof
emerson emerson
spread verspreiden
manufacturing productie
career carrière
option optie
tech technische
the de
working werkt
as naarmate
is wordt

EN By rewarding DMARC-authenticated domains with a ’Trusted’ or ‘Verified’ icon (like with the promotion of HTTPS among websites), domain owners can be incentivised to get a positive reputation for their domain

NL Door DMARC-geauthenticeerde domeinen te belonen met een 'Trusted' of 'Verified' icoontje (zoals bij de promotie van HTTPS bij websites), kunnen domeineigenaren gestimuleerd worden om een positieve reputatie voor hun domein te krijgen

Англійская Галандскі
promotion promotie
https https
positive positieve
reputation reputatie
or of
domain domein
the de
to om
with bij
domains domeinen
by door
like zoals
can kunnen
be worden
their hun
a een
websites websites
for voor

EN The circular hike in the Bernese Oberland is a rewarding experience for ambitious hikers who love a challenge

NL De rondwandeling in het Berner Oberland is voor wandelaars die dol zijn op een uitdaging een bestemming die de moeite meer dan waard is

Англійская Галандскі
bernese berner
oberland oberland
hikers wandelaars
challenge uitdaging
in in
is is
the de
for bestemming
experience zijn
a een

EN The hike to Morgenberghorn is a rewarding experience for ambitious hikers. Steep in parts, the trail passes by the impressive Pochtenfall waterfall. Anyone who makes it to the peak is rewarded with magnificent 360° panoramic views.

NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.

Англійская Галандскі
ambitious ambitieuze
hikers wandelaars
impressive indrukwekkende
waterfall waterval
magnificent grandioos
panoramic panorama
hike wandeling
is is
the de
trail route
who wie
rewarded beloond
with met
a een
for voor

EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.

NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.

Англійская Галандскі
the de
over op
to tevens
of van

EN Rewarding summit detour to the Höchgumme with stunning views down to the Brienzersee.

NL Interessante omweg naar de top van de Höchgumme met een spectaculair uitzicht over de Brienzersee.

Англійская Галандскі
summit top
views uitzicht
the de
with met
to over

EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff.

NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel.

Англійская Галандскі
rfid rfid
effort moeite
to om
we we
a veel
for voor
lot te
and en

EN Altogether, we ensure that working with our solutions is truly rewarding and enjoyable.

NL Al met al zorgen we ervoor dat het werken met onze oplossingen echt lonend en plezierig is.

Англійская Галандскі
working werken
solutions oplossingen
truly echt
is is
we we
ensure zorgen
that dat
our onze
and en
with met

EN We offer a great price-quality ratio. In addition, you can benefit from various discounts. This is our way of rewarding the trust that our clients place in us.

NL Wij bieden een hoge prijs-kwaliteitverhouding. Daarnaast hanteren we diverse kortingen. Daarmee belonen we het vertrouwen dat onze klanten in ons stellen.

Англійская Галандскі
trust vertrouwen
clients klanten
in addition daarnaast
we we
quality hoge
offer bieden
in in
discounts kortingen
that dat
of stellen

EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.

NL Ik geniet van leiderschap om de reeks transformerende paden die je gaat bewandelen. Een inspirerende koers uitzetten en de medewerkers meekrijgen door middel van communicatie is een uitdagende en dankbare taak, die ervoor zorgt dat we als team groeien.

Англійская Галандскі
i ik
leadership leiderschap
series reeks
communication communicatie
grow groeien
enjoy geniet
is is
team team
the de
that dat
of van
and en
as als

EN The diversity of clients gives us the exposures that we need, making our working lives challenging, interesting and rewarding."

NL De diverse sectoren en regio’s waarvoor we werken maakt dat het een uitdagende, interessante en lonende job is!"

Англійская Галандскі
working werken
interesting interessante
the de
we we
gives is
that dat
and en

EN E-learning enables you to train your team and add value to services. Also, it is a rewarding business model. Discover our 6 critical success factors.

NL E-learning helpt je om je team te trainen, waarde aan diensten toe te voegen en het is een lonend business model. Ontdek onze 6 kritische succesfactoren.

Англійская Галандскі
train trainen
team team
add voegen
business business
model model
discover ontdek
critical kritische
your je
services diensten
is is
to om
value waarde
our onze
and en

EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.

NL Er zijn genoeg manieren om geld te verdienen als podcaster, maar weinig van hen zijn zo schaalbaar, winstgevend en persoonlijk lonend als het leren van anderen wat je weet.

Англійская Галандскі
ways manieren
podcaster podcaster
scalable schaalbaar
profitable winstgevend
others anderen
there er
but
you persoonlijk
as als
to om
what wat
you know weet
of van
are zijn
plenty te
and leren

EN Rewarding sustainability improvement is our aim and the key message in our new sustainability campaign

NL Het belonen van duurzaamheidsverbetering is ons doel en de kernboodschap van onze nieuwe duurzaamheidscampagne

Англійская Галандскі
aim doel
new nieuwe
is is
the de
and en
our onze

EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.

NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.

Англійская Галандскі
agency bureau
best op
talent talent
providing biedt
experiences ervaringen
growth groei
and en
our ons

EN We've got a great thing going together, don't we? That’s why we're always thinking about how we can make your shopping experience at Tailor Store even better and more rewarding

NL We hebben iets geweldigs samen, nietwaar? Daarom denken we er altijd over na hoe we uw winkelervaring bij Tailor Store nóg beter en meer lonend kunnen maken

Англійская Галандскі
always altijd
store store
better beter
we we
how hoe
thinking denken
can kunnen
more meer
about over
together samen
a iets
experience hebben
tailor uw
and en

EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.

NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.

Англійская Галандскі
connections connecties
in-depth gedetailleerde
workshops workshops
your je
very erg
events evenementen
they ze
our onze
the end einde
personal persoonlijke
dont niet
other andere
to meer
be worden
articles artikelen

EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities

NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten

Англійская Галандскі
padi padi
program programma
experience ervaring
suited geschikt
interest belangstelling
diving duiken
is is
the de
to om
basic een
and en
designed ontworpen

EN Learning to dive is one of the most rewarding experiences of your life

NL Leren duiken is een van die ervaringen in je leven die zeer de moeite waard zijn

Англійская Галандскі
dive duiken
is is
experiences ervaringen
your je
the de
life leven
learning leren
of van

Паказаны пераклады: 50 з 50