Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "tired" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tired" з Англійская на Галандскі

Пераклады tired

"tired" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

tired moe

Пераклад Англійская на Галандскі tired

Англійская
Галандскі

EN PUMA was tired of slow upload and download speeds and couldn’t even access digital assets outside of the building before they brought on Bynder.

NL Humanscale schakelde Bynder in om te helpen bij de lancering van hun nieuwe thuiswerk-programma, wat leidde tot een groei van 200% in e-commerce.

Англійская Галандскі
digital e
bynder bynder
the de

EN Are you tired of writing content that no one reads or even shares on the social web?

NL Ben je het zat content te creëren die niemand leest of niet eens op het sociale web deelt?

Англійская Галандскі
content content
reads leest
shares deelt
social sociale
web web
or of
on op
even te
you je

EN Tired Max Scherzer exits in 5th, Julio Urias pitches 8th as Los Angeles Dodgers lose Game 2 of NLCS to Atlanta Braves

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

Англійская Галандскі
to schrijven

EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.

NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.

Англійская Галандскі
african afrikaanse
elephant olifant
mother moeder
back weer
the de
to om
on op

EN That's why modern businesses are switching to Appointlet. Because they are tired of taking multiple days to schedule a single meeting.

NL Daarom stappen moderne bedrijven over op Appointlet. Omdat ze het beu zijn om meerdere dagen nodig te hebben om een ​​enkele vergadering te plannen.

Англійская Галандскі
modern moderne
businesses bedrijven
days dagen
schedule plannen
meeting vergadering
a een
because omdat
multiple meerdere
to om
they ze
of het
taking zijn

EN Tired of the same old wedding website templates? Create a wedding website that’s exactly what you want, with flexible design, modern widgets, and even password-protection.

NL Maak een bruiloftswebsite precies hoe je het zelf wilt, met mooie designs, moderne widgets en pagina's met een wachtwoordbeveiliging.

Англійская Галандскі
exactly precies
modern moderne
widgets widgets
design designs
with met
a een
want wilt
and en
the hoe

EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.

NL Heeft u er genoeg van om steeds dezelfde informatie in te voeren voor uzelf, een familielid of een klant? Gebruik RoboForm-id's om ieder online formulier met één klik in te vullen.

Англійская Галандскі
information informatie
online online
click klik
or of
in in
client klant
use gebruik
form formulier
to om
fill vullen
with met
constantly steeds
a een
for voor
the dezelfde
of van
one één

EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.

NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.

Англійская Галандскі
ikks ikks
leather leer
bags tassen
season seizoen
or of
your je
in in
and en
need nodig
the stelt
three drie
colours kleuren

EN Conversational business is increasingly focused on customer relationships. Customers are tired of asking to be recognised for who they are, and brands are finally listening. 2020 will be all about personalisation, flexibility and customisation.

NL Zakelijke messaging is steeds meer gericht op klantrelaties. Klanten vragen al tijden om te worden herkend als wie zij zijn en de bedrijven luisteren nu eindelijk. 2020 zal draaien om personalisatie, flexibiliteit en aanpassing.

Англійская Галандскі
finally eindelijk
personalisation personalisatie
flexibility flexibiliteit
is is
on op
business zakelijke
increasingly steeds
customers klanten
to om
will zal
for meer
who wie
focused gericht
be worden

EN I do have a NAS and I do have several shares on that device and ? I just got freakin? tired of going through each step over and over again

NL Ik heb zelf een NAS en daar staan een aantal shares op

Англійская Галандскі
i ik
nas nas
a een
and en
that daar

EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services

NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn

Англійская Галандскі
employees medewerkers
sharing delen
versions versies
storage opgeslagen
information informatie
the de
document documenten
of vaak
and en
a veel
services die

EN Gamers the world over are tired of deleting games when they get a new title - so get yourself a hard drive to consign that problem to the past.

NL Wat krijg je van de gamer in je leven? Hier zijn onze selectie van enkele van de beste gamingaccessoires die er zijn

Англійская Галандскі
the de
yourself je
title in
are hier

EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.

NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.

Англійская Галандскі
trying probeert
diy doe-het-zelf
chances kans
tired moe
manually handmatig
your je
in in
are bent
if als
already al
things dingen
of een

EN If you're tired of huffing in great lungfuls of dust and must whenever you do some cleaning, get an air purifier.

NL Als je het beu bent om in grote longen vol stof te snuffelen en je moet elke keer dat je schoonmaakt, een luchtreiniger aanschaffen.

Англійская Галандскі
great grote
dust stof
in in
get aanschaffen
and en
must moet
you bent
if als
of een
whenever dat

EN Love blasting some tunes to keep you motivated while you workout? Getting tired of the same old music and need something new? Spotify is here to help.

NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?

Англійская Галандскі
motivated gemotiveerd
old oude
music muziek
new nieuws
to om
need nodig
something iets
you bent
keep houden
and en
the ben
while terwijl

EN Spotify is apparently tired of letting its fate be controlled by voice assistants it can't actually impact on from Apple, Google and Amazon.

NL Spotify is het blijkbaar beu om zijn lot te laten bepalen door stemassistenten die het eigenlijk niet kan beïnvloeden van Apple, Google en Amazon.

Англійская Галандскі
spotify spotify
apparently blijkbaar
actually eigenlijk
impact beïnvloeden
apple apple
google google
amazon amazon
is is
letting laten
by door
of van
be kan
and en
voice zijn

EN We can cool off our hot, tired feet in a mountain stream after a long hike, breathe in the clear mountain air, and enjoy all the different pleasures that Switzerland has to offer

NL De warme wandelvoeten in een bergstroom verfrissen, het hoofd hoog op de bergen goed leegmaken, genieten van de veelzijdige speeltuin die Zwitserland is

Англійская Галандскі
clear goed
switzerland zwitserland
hot warme
mountain bergen
the de
in in
enjoy genieten
has is
to hoog
that die

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

Англійская Галандскі
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN One glance at the Valais platter is guaranteed to make your mouth water and breathe new life into tired muscles

NL Een blik op de Walliser schotel en het water loopt je in de mond en de vermoeidheid in je benen verdwijnt

Англійская Галандскі
mouth mond
water water
your je
the de
into in
and en

EN Dinner: Some are very tired and others are more excited than ever

NL uur Avondeten: sommigen zijn erg moe en anderen zijn meer opgewonden dan normaal

Англійская Галандскі
tired moe
excited opgewonden
very erg
others anderen
more meer
and en
are zijn
than dan

EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.

NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.

Англійская Галандскі
images afbeeldingen
manually handmatig
i ik
online online
local lokale
intranet intranet
hundreds honderden
or of
thousands duizenden
tools tools
on op
can kan
as als
to om
create maken
of aan
both zowel
a schrijven

EN Linda: “Yes! I had grown slightly tired of math during my studies, but following my time on the ThinkTank I actually started missing it

NL Linda: “Zeker! Had ik tijdens mijn studie een beetje genoeg van het vele wiskunde, na de Denktank begon ik de wiskunde toch weer te missen

EN You are probably tired of hearing this, but a website is one of the most important things you...

NL U bent het waarschijnlijk beu om dit te horen, maar een website is tegenwoordig een van de...

Англійская Галандскі
probably waarschijnlijk
website website
is is
the de
this dit
a een
but
of van

EN It's refreshing to try headphones from brands we haven't necessarily all got tired of - these fit that bill nicely.

NL Het is verfrissend om koptelefoons te proberen van merken waar we niet per se genoeg van hebben - deze passen daar goed bij.

Англійская Галандскі
refreshing verfrissend
try proberen
headphones koptelefoons
brands merken
we we
to om
its is
all te
fit passen
that daar

EN The compression helps you to feel less tired during sporting activity, and to recover more quickly afterwards

NL De compressie zorgt voor minder vermoeidheid tijdens het sporten en een sneller herstel

Англійская Галандскі
compression compressie
sporting sporten
recover herstel
less minder
the de
during tijdens
and en

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.

Англійская Галандскі
spending besteden
pr pr
stories verhalen
attention aandacht
creating opstellen
quickly snel
time tijd
media media
the de
dont niet
we wij
understand begrijpen
with met
of van
and en
they ze
to genoeg
out te
become zijn
that die

EN Tired of getting lost? Learn how to navigate underwater like a pro.

NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.

Англійская Галандскі
learn leer
navigate navigeren
to om
pro pro
like zoals
a een

EN The final big climb. With a false summit. On tired legs. Under the heat of the afternoon sun.

NL De laatste grote klim. Met een valse piek. Op vermoeide benen. Met de hitte van de middagzon.

Англійская Галандскі
big grote
summit piek
legs benen
heat hitte
false valse
the de
final de laatste
on op
a een

EN If you're tired of the rough sea air, go to bed on a Nightjet train in Hamburg or Berlin and arrive well rested in the middle of idyllic Basel the next morning.

NL Wie geen zin heeft in de ruwe zeelucht, kan 's avonds in Hamburg of Berlijn in de Nightjet stappen en 's ochtends uitgerust midden in het idyllische Basel aankomen.

Англійская Галандскі
hamburg hamburg
berlin berlijn
idyllic idyllische
basel basel
or of
the de
in in
to stappen
arrive aankomen
and en
of het
a heeft

EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise

NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten

Англійская Галандскі
i ik
dont niet
tired moe
exercise sporten
no geen
think denken
anyway dan
it het
yourself je

EN What you could also think; "I'm tired, so I'll go for a short while

NL Wat je ook zou kunnen denken; “Ik ben moe, dus ik ga even

Англійская Галандскі
tired moe
go ga
you je
also ook
so dus
think denken
could kunnen

EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.

NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.

Англійская Галандскі
enjoy genieten
difficult moeilijkste
wait wacht
tired moe
rest rest
feel voelen
ease gemak
the de
start begin
very erg
already al
will zul
you can kun
with op
and en
of van
day dag
more meer

EN Tired of making a mess when cleaning your rig? Keep your kitchen squeaky clean with these silicone plugs. They prevent spillages and ensure every bit of grime ends up down the sink.

NL Ben je de rommel ook zo zat bij het reinigen van je bong of pijpje? Houd je keuken brandschoon met deze siliconen stoppen. Ze voorkomen morsen en zorgen ervoor dat al het vuil in de gootsteen verdwijnt.

Англійская Галандскі
kitchen keuken
silicone siliconen
prevent voorkomen
ensure zorgen
your je
the de
with bij
a ervoor
up ook
down in
of van
clean reinigen
they ze
and en

EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!

NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!

Англійская Галандскі
gold gouden
cannabis cannabis
your je
the de
what wat
with op
of van
let zijn

EN Do you ever get tired of scrolling endless social feeds? Well, with this wacky 8.8-inch portable monitor, in an extremely tall 7:32 aspect ratio, you ...

NL De winnaars van de EE Pocket-lint Awards zijn bekend. Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden.

Англійская Галандскі
this dit
of van
well beste

EN Words are invented when language becomes overused, dull, emotionless and tired

NL Een nieuw woord onstaat wanneer de bestaande woordenschat zijn beste tijd gehad heeft en saai en emotieloos wordt

Англійская Галандскі
becomes zijn
when wanneer
and en

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.

EN If your baby is exhausted, it means that their body is too tired to sleep. Nobody...

NL Een baby met een verstopping kan daar behoorlijk veel last van hebben. Zo zorgt het voor...

Англійская Галандскі
baby baby
means
too het

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.

Англійская Галандскі
spending besteden
pr pr
stories verhalen
attention aandacht
creating opstellen
quickly snel
time tijd
media media
the de
dont niet
we wij
understand begrijpen
with met
of van
and en
they ze
to genoeg
out te
become zijn
that die

EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.

NL Heeft u er genoeg van om steeds dezelfde informatie in te voeren voor uzelf, een familielid of een klant? Gebruik RoboForm-id's om ieder online formulier met één klik in te vullen.

Англійская Галандскі
information informatie
online online
click klik
or of
in in
client klant
use gebruik
form formulier
to om
fill vullen
with met
constantly steeds
a een
for voor
the dezelfde
of van
one één

EN I do have a NAS and I do have several shares on that device and ? I just got freakin? tired of going through each step over and over again

NL Ik heb zelf een NAS en daar staan een aantal shares op

Англійская Галандскі
i ik
nas nas
a een
and en
that daar

EN I do have a NAS and I do have several shares on that device and ? I just got freakin? tired of going through each step over and over again

NL Ik heb zelf een NAS en daar staan een aantal shares op

Англійская Галандскі
i ik
nas nas
a een
and en
that daar

EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise

NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten

Англійская Галандскі
i ik
dont niet
tired moe
exercise sporten
no geen
think denken
anyway dan
it het
yourself je

EN What you could also think; "I'm tired, so I'll go for a short while

NL Wat je ook zou kunnen denken; “Ik ben moe, dus ik ga even

Англійская Галандскі
tired moe
go ga
you je
also ook
so dus
think denken
could kunnen

EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.

NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.

Англійская Галандскі
enjoy genieten
difficult moeilijkste
wait wacht
tired moe
rest rest
feel voelen
ease gemak
the de
start begin
very erg
already al
will zul
you can kun
with op
and en
of van
day dag
more meer

EN It's refreshing to try headphones from brands we haven't necessarily all got tired of - these fit that bill nicely.

NL Het is verfrissend om koptelefoons te proberen van merken die we nog niet allemaal beu zijn - deze passen daar mooi bij.

Англійская Галандскі
refreshing verfrissend
try proberen
headphones koptelefoons
brands merken
nicely mooi
we we
to om
its is
all te
of van
fit passen
these deze

EN Tired of big LogMeIn price increases? Save anywhere from 40% to over 80% compared to LogMeIn Central with Splashtop!

NL Moe van grote prijsstijgingen van LogMeIn? Bespaar overal van 40% tot meer dan 80% vergelijking met LogMeIn Central met Splashtop!

Англійская Галандскі
tired moe
big grote
save bespaar
compared vergelijking
splashtop splashtop
central central
with met
anywhere overal
of van
to meer

EN Are you tired of LogMeIn Rescue price increases and looking for a better value solution? Join the many LogMeIn customers who are making the switch to Splashtop SOS and saving 70% to 90% with this LogMein Rescue alternative

NL Bent u de prijsstijgingen van LogMeIn Rescue beu en op zoek naar een oplossing met een betere waarde? Sluit u aan bij de vele LogMeIn-klanten die de overstap maken naar Splashtop SOS en 70% op 90% besparen met dit LogMein Rescue-alternatief

Англійская Галандскі
solution oplossing
join .
customers klanten
splashtop splashtop
sos sos
saving besparen
alternative alternatief
better betere
the de
value waarde
with bij
of van
and en
looking op zoek
this dit
looking for zoek

EN Tired of getting lost? Learn how to navigate underwater like a pro.

NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.

Англійская Галандскі
learn leer
navigate navigeren
to om
pro pro
like zoals
a een

EN The final big climb. With a false summit. On tired legs. Under the heat of the afternoon sun.

NL De laatste grote klim. Met een valse piek. Op vermoeide benen. Met de hitte van de middagzon.

Англійская Галандскі
big grote
summit piek
legs benen
heat hitte
false valse
the de
final de laatste
on op
a een

Паказаны пераклады: 50 з 50