EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
"therefore not based" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle rijstgerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Англійская | Галандскі |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle pastagerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Англійская | Галандскі |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau
Англійская | Галандскі |
---|---|
scope | reikwijdte |
collects | verzamelt |
inform | informeren |
users | gebruikers |
plugins | plugins |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
influence | invloed |
no | geen |
on | op |
and | en |
to | daarom |
have | hebben |
our | ons |
this | deze |
EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!
NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!
Англійская | Галандскі |
---|---|
shows | blijkt |
cases | gevallen |
vacancy | vacature |
suitable | geschikte |
the | de |
experience | ervaring |
we | wij |
match | matchen |
you can | kunt |
something | iets |
find | en |
a | een |
for | voor |
EN Therefore, do not send sensitive data (e-mail, online banking information) over networks that you are not familiar with or do not trust
NL Verstuur dus geen gevoelige gegevens (zoals bijvoorbeeld e-mail of internetbankieren) over netwerken die je niet kent of niet vertrouwt
Англійская | Галандскі |
---|---|
sensitive | gevoelige |
networks | netwerken |
or | of |
do | bijvoorbeeld |
data | gegevens |
that | die |
not | niet |
you | je |
EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes
NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen
Англійская | Галандскі |
---|---|
affected | beïnvloed |
organizations | organisaties |
countries | landen |
australia | australië |
prices | prijzen |
based | gevestigd |
in | in |
and | en |
required | verplicht |
with | op |
have | hebben |
to | daarom |
by | door |
be | worden |
not | geen |
EN The conclusions of the report are therefore not based on a broad scientific consultation.”
NL De conclusies in het rapport zijn dus niet gebaseerd op een ruime wetenschappelijke consultatie.”
EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes
NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen
Англійская | Галандскі |
---|---|
affected | beïnvloed |
organizations | organisaties |
countries | landen |
australia | australië |
prices | prijzen |
based | gevestigd |
in | in |
and | en |
required | verplicht |
with | op |
have | hebben |
to | daarom |
by | door |
be | worden |
not | geen |
EN Webinarjam and Demio are both US-based companies and therefore do not comply with the GDPR law!
NL Webinarjam en Demio zijn beide in Amerika gevestigde bedrijven en voldoen dus niet aan de AVG wet!
EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.
NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
Англійская | Галандскі |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
clear | duidelijk |
aspect | aspect |
satisfy | voldoet |
on | op |
site | site |
the | de |
will | zal |
latest | laatste |
this | dit |
edition | editie |
if | als |
that | dat |
EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.
NL Websites moeten kwaliteit en originele inhoud bieden. Zoekmachines begrijpen dat sites met dubbele inhoud geen relevante informatie verstrekken aan hun bezoekers en ze worden daarom niet hoog aangeschreven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quality | kwaliteit |
original | originele |
duplicate | dubbele |
visitors | bezoekers |
websites | websites |
information | informatie |
content | inhoud |
sites | sites |
relevant | relevante |
them | ze |
to | daarom |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
have to | moeten |
that | dat |
EN The default option is not user friendly, and therefore it’s not recommended for SEO
NL De standaardoptie is niet gebruiksvriendelijk, en daarom is het niet aan te raden voor SEO
Англійская | Галандскі |
---|---|
seo | seo |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Good endurance is therefore not worth much if the necessary footwear does not meet your individual requirements
NL Een goed uithoudingsvermogen is dus niet veel waard als het benodigde schoeisel niet aan uw individuele eisen voldoet
Англійская | Галандскі |
---|---|
good | goed |
endurance | uithoudingsvermogen |
worth | waard |
necessary | benodigde |
requirements | eisen |
meet | voldoet |
is | is |
your | uw |
not | niet |
therefore | het |
if | als |
individual | individuele |
EN The protective film is not softened by water, therefore the print also is not prone to bleeding.
NL De beschermfolie weekt bij water niet op en ook de druk verloopt niet.
Англійская | Галандскі |
---|---|
water | water |
druk | |
the | de |
to | ook |
by | bij |
EN It is not possible to send goods damaged in transit directly to us since it would not be recognized by DHL as a damage in transit. Therefore, we would like to ask you, in your own interest, to adhere to the described procedure.
NL Het is niet mogelijk om het beschadigde pakket naar ons te sturen en dit wordt door DHL niet als transportschade erkend. Daarom verzoeken we u in uw eigen belang om de beschreven procedure te volgen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
possible | mogelijk |
recognized | erkend |
interest | belang |
described | beschreven |
is | is |
in | in |
procedure | procedure |
the | de |
we | we |
to | om |
by | door |
it | en |
us | ons |
own | eigen |
as | als |
you | u |
EN An availability of 100% is technically not feasible and can therefore not be guaranteed by RAIDBOXES
NL Een beschikbaarheid van 100% is technisch niet haalbaar en kan derhalve niet worden gegarandeerd door RAIDBOXES
Англійская | Галандскі |
---|---|
technically | technisch |
feasible | haalbaar |
guaranteed | gegarandeerd |
raidboxes | raidboxes |
availability | beschikbaarheid |
is | is |
and | en |
can | kan |
be | worden |
not | niet |
by | door |
therefore | van |
EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wireless | draadloze |
doorbell | deurbel |
byron | byron |
understands | begrijpt |
doorbells | deurbellen |
your | je |
is | is |
we | we |
the | de |
choose | kiezen |
to | daarom |
important | belangrijkste |
features | kenmerken |
need to | moet |
sure | dat |
day-to-day | dagelijkse |
have | hebben |
business | zaak |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
insured | verzekerd |
is | is |
in | in |
obliged | verplicht |
your | je |
necessary | nodig |
months | maanden |
to | om |
netherlands | nederland |
not | niet |
eight | acht |
and | en |
therefore | het |
no | nee |
for | voor |
this | dit |
EN Please be aware that pool fencing is not obligatory under Balearic island rental license law and therefore does not come as standard.
NL Houd u er rekening mee dat hekken om het zwembad, conform de Balearische verhuurwet, niet verplicht zijn en daarom ook niet standaard aanwezig zijn.
Англійская | Галандскі |
---|---|
obligatory | verplicht |
standard | standaard |
pool | zwembad |
be | aanwezig |
and | en |
come | zijn |
island | om |
as | mee |
that | dat |
EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.
NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.
Англійская | Галандскі |
---|---|
ideally | idealiter |
internal | interne |
team | team |
campaign | campagne |
is | is |
someone | iemand |
and | en |
EN Good endurance is therefore not worth much if the necessary footwear does not meet your individual requirements
NL Een goed uithoudingsvermogen is dus niet veel waard als het benodigde schoeisel niet aan uw individuele eisen voldoet
Англійская | Галандскі |
---|---|
good | goed |
endurance | uithoudingsvermogen |
worth | waard |
necessary | benodigde |
requirements | eisen |
meet | voldoet |
is | is |
your | uw |
not | niet |
therefore | het |
if | als |
individual | individuele |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES. THEREFORE, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS IN THIS SECTION MAY NOT APPLY TO YOU.
NL BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN STAAN HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID NIET TOE VOOR BEPAALDE TYPEN SCHADE. DERHALVE ZIJN BEPAALDE BEPERKINGEN IN DIT GEDEELTE MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.
EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.
NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
Англійская | Галандскі |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
clear | duidelijk |
aspect | aspect |
satisfy | voldoet |
on | op |
site | site |
the | de |
will | zal |
latest | laatste |
this | dit |
edition | editie |
if | als |
that | dat |
EN Therefore, PCI-DSS data is not stored on our service and we are not required to be PCI-DSS certified.
NL Daarom worden PCI-DSS gegevens niet opgeslagen op onze service en hoeven we niet PCI-DSS gecertificeerd te zijn.
Англійская | Галандскі |
---|---|
data | gegevens |
stored | opgeslagen |
on | op |
service | service |
certified | gecertificeerd |
we | we |
not | niet |
our | onze |
to | daarom |
and | en |
be | worden |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required. However, if you had a great time with our guide, gratuities are gladly accepted.
NL Het geven van fooien is niet gebruikelijk in Slovenië en daarom niet verplicht. Als u echter een geweldige tijd heeft gehad met onze gids, wordt een fooi graag geaccepteerd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
required | verplicht |
great | geweldige |
guide | gids |
gladly | graag |
accepted | geaccepteerd |
slovenia | slovenië |
is | is |
time | tijd |
in | in |
a | een |
with | met |
are | geven |
if | als |
you | u |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
NL Fooien geven is niet gebruikelijk in Slovenië, en daarom niet nodig tijdens de tour. Echter, als u een geweldige tijd heeft gehad, worden fooien graag geaccepteerd door onze gidsen. ????
Англійская | Галандскі |
---|---|
required | nodig |
tour | tour |
great | geweldige |
gladly | graag |
accepted | geaccepteerd |
guides | gidsen |
slovenia | slovenië |
is | is |
time | tijd |
the | de |
in | in |
by | door |
are | worden |
on | tijdens |
a | een |
if | als |
you | u |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
NL Fooien geven is niet gebruikelijk in Slovenië, dus niet verplicht tijdens de tour. Als je het echter naar je zin hebt gehad, worden fooien graag geaccepteerd door onze gidsen. ????
Англійская | Галандскі |
---|---|
tour | tour |
gladly | graag |
accepted | geaccepteerd |
guides | gidsen |
slovenia | slovenië |
is | is |
required | hebt |
the | de |
in | in |
by | door |
on | tijdens |
are | worden |
if | als |
EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.
NL Websites moeten kwaliteit en originele inhoud bieden. Zoekmachines begrijpen dat sites met dubbele inhoud geen relevante informatie verstrekken aan hun bezoekers en ze worden daarom niet hoog aangeschreven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quality | kwaliteit |
original | originele |
duplicate | dubbele |
visitors | bezoekers |
websites | websites |
information | informatie |
content | inhoud |
sites | sites |
relevant | relevante |
them | ze |
to | daarom |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
have to | moeten |
that | dat |
EN The default option is not user friendly, and therefore it’s not recommended for SEO
NL De standaardoptie is niet gebruiksvriendelijk, en daarom is het niet aan te raden voor SEO
Англійская | Галандскі |
---|---|
seo | seo |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Some content, such as images, will not benefit from these compression algorithms and is therefore not often used, as shown in figure 19.2.
NL Sommige inhoud, zoals afbeeldingen, zal niet profiteren van deze compressie-algoritmen en wordt daarom niet vaak gebruikt, zoals weergegeven in figuur 19.2.
Англійская | Галандскі |
---|---|
content | inhoud |
images | afbeeldingen |
compression | compressie |
algorithms | algoritmen |
often | vaak |
used | gebruikt |
figure | figuur |
in | in |
not | niet |
and | en |
is | wordt |
will | zal |
as | zoals |
benefit | profiteren |
these | deze |
therefore | van |
EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.
NL HMAC_512 wordt toegepast omdat het gebruikmaakt van een sterke hashingfunctie plus een geheime sleutel, die niet exporteerbaar is. Daarom is een offline aanval op de hashes niet mogelijk.
Англійская | Галандскі |
---|---|
strong | sterke |
key | sleutel |
offline | offline |
attack | aanval |
feasible | mogelijk |
is | is |
the | de |
plus | plus |
a | een |
against | van |
because | omdat |
EN KeePass does not have any native mobile apps. Therefore, their mobile installations are from third parties and not from KeePass directly.
NL KeePass heeft geen eigen mobiele apps. Mobiele installaties zijn van externe partijen en niet rechtstreeks van KeePass.
Англійская | Галандскі |
---|---|
keepass | keepass |
mobile | mobiele |
installations | installaties |
parties | partijen |
apps | apps |
directly | rechtstreeks |
are | zijn |
therefore | van |
and | en |
not | niet |
third | heeft |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation
NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling
Англійская | Галандскі |
---|---|
measurement | meting |
mt | mt |
algorithm | algoritme |
calculates | berekent |
or | of |
happens | gebeurt |
on | op |
the | de |
by | door |
is | wordt |
exactly | exact |
that | die |
and | en |
result | resultaat |
difference | verschil |
EN It is, therefore, important that we protect information based on its criticality
NL Het is daarom belangrijk dat we informatie beschermen op basis van het kritische gehalte ervan
Англійская | Галандскі |
---|---|
information | informatie |
is | is |
important | belangrijk |
protect | beschermen |
on | op |
we | we |
that | ervan |
based | basis |
EN The lead in the MONO drawing pen is filled with water-based pigment ink. The waterproof, black ink is therefore ideal for grids, speed lines, hatching or even outlines.
NL De stift van de MONO drawing pen is gevuld met pigmentinkt op waterbasis. De waterbestendige, zwarte inkt is ideaal voor rasters, speedlines, arceringen ofwel outlines.
Англійская | Галандскі |
---|---|
pen | pen |
filled | gevuld |
ink | inkt |
black | zwarte |
ideal | ideaal |
or | ofwel |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | op |
for | voor |
EN It is, therefore, important that we protect information based on its criticality
NL Het is daarom belangrijk dat we informatie beschermen op basis van het kritische gehalte ervan
Англійская | Галандскі |
---|---|
information | informatie |
is | is |
important | belangrijk |
protect | beschermen |
on | op |
we | we |
that | ervan |
based | basis |
EN Therefore we can help you to find the most beautiful lamps based on your wishes.
NL Daardoor kunnen wij u helpen om de mooiste lampen te vinden op basis van uw wensen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
lamps | lampen |
wishes | wensen |
on | op |
the | de |
we | wij |
to | om |
can | kunnen |
help | helpen |
find | vinden |
you | u |
based | basis |
EN Therefore the names on the map of the various plains, craters, mountains and valleys are based on the nomenclature of the International Astronomical Union
NL De namen op de kaart zijn dan ook de namen die door de Internationale Astronomische Unie zijn gegeven aan de diverse vlakten, kraters, bergen en valleien
Англійская | Галандскі |
---|---|
names | namen |
map | kaart |
various | diverse |
mountains | bergen |
valleys | valleien |
international | internationale |
union | unie |
on | op |
the | de |
and | en |
of | door |
are | zijn |
EN Therefore, it is required to bind a session to the same node by enabling cookie-based “sticky sessions” (or session affinity) on the load balancer
NL Daarom moet een sessie aan dezelfde node worden gekoppeld door op cookies gebaseerde 'sticky sessies' of sessie-affiniteit in te schakelen in de load balancer
Англійская | Галандскі |
---|---|
required | moet |
cookie | cookies |
load | load |
the | de |
session | sessie |
on | op |
or | of |
based | gebaseerde |
sessions | sessies |
to | daarom |
same | dezelfde |
by | door |
is | worden |
a | een |
EN Therefore, the ePacket tracking codes have some versatility in that they start working on different websites based on where the shipping address is located.
NL Daarom hebben de ePacket-trackingcodes enige veelzijdigheid omdat ze op verschillende websites gaan werken op basis van waar het verzendadres zich bevindt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
versatility | veelzijdigheid |
on | op |
the | de |
working | werken |
where | waar |
websites | websites |
have | hebben |
they | ze |
based | basis |
is | enige |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
Англійская | Галандскі |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
Англійская | Галандскі |
---|---|
ink | inkt |
or | of |
the | de |
can | kan |
and | en |
in | van |
EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.
NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
buyer | koper |
personalization | personalisatie |
seem | lijkt |
theoretical | theoretische |
practice | praktijk |
is | is |
in | in |
the | de |
so | dus |
fully | volledig |
although | hoewel |
two | twee |
easy | eenvoudig |
no | geen |
be | mogen |
a | een |
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
Англійская | Галандскі |
---|---|
believe | geloven |
user | gebruiker |
composed | samengesteld |
right | recht |
or | of |
protects | beschermt |
we | wij |
has | heeft |
to | om |
threats | bedreigingen |
know | weten |
every | elke |
not | niet |
therefore | het |
this | dit |
what | wel |
EN You can use Mailfence for free for as long as you want. This allows you to test our product thoroughly before upgrading. Subscriptions are therefore not refunded.
NL U kunt Mailfence uitgebreid testen middels ons gratis abonnement. Zo komt u niet voor verrassingen te staan op het moment dat u naar een betaald abonnement verhuist. Abonnementen worden daarom niet terugbetaald.
Англійская | Галандскі |
---|---|
free | gratis |
subscriptions | abonnementen |
test | testen |
our | ons |
you | u |
to | daarom |
not | niet |
you can | kunt |
therefore | het |
for | voor |
EN Note that the Renew link in the program appears 45 days before your subscription is about to expire. This option may not therefore be visible yet.
NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
renew | verlengen |
link | koppeling |
appears | weergegeven |
days | dagen |
subscription | abonnement |
expire | verlopen |
visible | zichtbaar |
in | in |
is | is |
option | optie |
the | de |
program | programma |
be | wordt |
to | daarom |
this | deze |
note | niet |
EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.
NL Aanwezigheid of afwezigheid van HTTP-headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Deze worden beschouwd als best practices voor beveiliging en we classificeren ze daarom niet als kwetsbaarheden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
presence | aanwezigheid |
http | http |
etc | etc |
considered | beschouwd |
security | beveiliging |
practices | practices |
classify | classificeren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
we | we |
or | of |
and | en |
them | ze |
as | als |
are | worden |
absence | afwezigheid |
not | niet |
therefore | van |
Паказаны пераклады: 50 з 50