Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "tap away" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tap away" з Англійская на Галандскі

Пераклады tap away

"tap away" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

tap account app apps benutten beschikbaar bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen druk druk op een en gebruik het hun klik knop maken met of ons onze opties tap tik tikken toegang tot tot via waar wat we wij wordt ze zijn
away aan achter af al alle alleen als altijd beste bij bij de binnen blijven dan dat de deze die dit doen door door de dus een een paar eerste eigen en enkele er for ga gaan gebruik gebruiken geen heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de is je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lopen maar maken mee meer met met behulp van mijn na naar naar de niet nog nu of om om te ondanks ondanks dat ons onze ook op op de over paar pagina pas staat stappen steeds te team terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver verder verschillende verwijderd via voor voor de waar wanneer wat we weg werk weten wij worden ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder

Пераклад Англійская на Галандскі tap away

Англійская
Галандскі

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

Англійская Галандскі
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

Англійская Галандскі
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back

Англійская Галандскі
apple apple
logo logo
iphone iphone
program programmeren
on op
button knop
or of
the de
the back achterkant
to erop
how hoe
when wanneer
double een
you can kunt
your leest
you u
of van
it het

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back

Англійская Галандскі
apple apple
logo logo
iphone iphone
program programmeren
on op
button knop
or of
the de
the back achterkant
to erop
how hoe
when wanneer
double een
you can kunt
your leest
you u
of van
it het

EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.

NL Tik op PinOpmerking: Tik op Volgende en vervolgens op Toestaan als je wordt gevraagd om toegang tot je galerij te verlenen.

Англійская Галандскі
tap tik
asking gevraagd
gallery galerij
access toegang
your je
to om
and en
allow toestaan
if als
a volgende

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars

Англійская Галандскі
tap tap
mic mic
hub hub
tv tv
for voor

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount

NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount

Англійская Галандскі
tap tap
mount mount
mic mic
hub hub
tv tv
for voor

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Англійская Галандскі
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Англійская Галандскі
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:

Англійская Галандскі
try proberen
tap tap
uninstall verwijderen
tool tool
freedome freedome
the de
to om
you can kunt
you u
also ook

EN An interesting product is the EZ-Tap™ RS-232 Passive Tap Module from Stratus Engineering

NL Een interessant product is de EZ-Tap™ RS-232 Passive Tap Module van Stratus Engineering

EN An interesting product is the EZ-Tap™ RS-232 Passive Tap Module from Stratus Engineering

NL Een interessant product is de EZ-Tap™ RS-232 Passive Tap Module van Stratus Engineering

EN Tap to Alexa lets owners of an Echo Show tap on the device's touchscreen to access shortcuts to popular Alexa features, like the weather and timers.

NL Met Tap to Alexa kunnen eigenaren van een Echo Show op het touchscreen van het apparaat tikken om toegang te krijgen tot snelkoppelingen naar

Англійская Галандскі
owners eigenaren
show show
shortcuts snelkoppelingen
on op
echo echo
devices apparaat
access toegang
to to
alexa alexa
lets kunnen
tap tap

EN Tap Scheduler was designed for easy viewing and usability, with a spacious screen and a sleek, unobtrusive profile. Count on Tap Scheduler for reliable performance with durable components that are built to last.

NL Met een ruim scherm en een mooi gestroomlijnd, onopvallend profiel is de Tap Scheduler ontworpen voor kijkgemak en bruikbaarheid. Op de Tap Scheduler kunt u rekenen voor betrouwbare prestaties met duurzame componenten, ontworpen om lang mee te gaan.

Англійская Галандскі
tap tap
usability bruikbaarheid
spacious ruim
screen scherm
profile profiel
durable duurzame
components componenten
performance prestaties
reliable betrouwbare
to om
and en
on op
designed ontworpen
for voor

EN A chart showing that 63.69%, a majority of web pages, had improperly sized tap targets. This is a slight improvement over last year, where 65.57% web pages had improperly sized tap targets.

NL Een grafiek die laat zien dat 63,69%, het merendeel van de webpagina?s, tikdoelen met een onjuist formaat had. Dit is een lichte verbetering ten opzichte van vorig jaar, toen 65,57% van de webpagina?s tikdoelen met een onjuist formaat had.

Англійская Галандскі
chart grafiek
sized formaat
slight lichte
improvement verbetering
is is
year jaar
showing met
this dit
pages van
a een
that dat

EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.

NL Gelukkig, alleen maar omdat Google Site Search weggaat, wil nog niet zeggen dat je niet kunt bijen op de zoekopdracht.Er zijn tal van andere manieren om een zoekfunctie te bieden aan de gebruikers op uw site.

Англійская Галандскі
mean
power kunt
users gebruikers
google google
site site
ways manieren
on op
your je
the de
to om
provide bieden
there er
search search
away van
other andere
luckily gelukkig
because omdat
of tal
plenty te
are zijn

EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.

NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.

Англійская Галандскі
computer computer
phone iphone
network netwerk
setup setup
your je
and en
tap tik
entire hele
away met
as als
the enkele
the same hetzelfde

EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open

NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open

Англійская Галандскі
ring ring
alarm alarm
system systeem
open open
new nieuw
one één
tap tik
away met

EN Your desktop applications are only a tap away.

NL Je bureaubladtoepassingen zijn slechts een tik verwijderd.

Англійская Галандскі
away verwijderd
your je
tap tik
are zijn
a slechts

EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.

NL Jouw favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.

Англійская Галандскі
favorite favoriete
apple apple
james james
watch watch
just altijd
away met
your jouw
would zou
are zijn

EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.

NL Je favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.

Англійская Галандскі
favorite favoriete
apple apple
james james
your je
watch watch
just altijd
away met
would zou
are zijn

EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.

NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.

Англійская Галандскі
computer computer
phone iphone
network netwerk
setup setup
your je
and en
tap tik
entire hele
away met
as als
the enkele
the same hetzelfde

EN Your desktop applications are only a tap away.

NL Je bureaubladtoepassingen zijn slechts een tik verwijderd.

Англійская Галандскі
away verwijderd
your je
tap tik
are zijn
a slechts

EN Mobile reach across push, in-app, SMS and Mobile Inbox means the messages your customers want most are never more than a tap away.

NL Mobiel bereik via push, in-app, sms en mobiele inbox betekent dat de berichten die je klanten het meest willen, nooit meer dan een klik verwijderd zijn.

Англійская Галандскі
reach bereik
inbox inbox
customers klanten
sms sms
the de
mobile mobiele
your je
messages berichten
never nooit
away verwijderd
across in
push klik
a een
are zijn
and en
means betekent
more meer

EN Intuitive in design, Instasize as a photo editing app is easy to navigate. Whether you?re a first-time photo editor or a full-time beauty blogger - beautiful edits are a single tap away.

NL Intuïtief ontwerp, Instasize als een fotobewerking app is gemakkelijk te navigeren. Of je nu voor de eerste keer een foto bewerkt of fulltime beauty blogger bent - mooie bewerkingen zijn met één tikje gemaakt.

Англійская Галандскі
photo foto
app app
navigate navigeren
edits bewerkingen
design ontwerp
is is
or of
beautiful mooie
intuitive intuïtief
first eerste
easy gemakkelijk
time keer
as als
single de
away met

EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open

NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open

Англійская Галандскі
ring ring
alarm alarm
system systeem
open open
new nieuw
one één
tap tik
away met

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

Англійская Галандскі
rotate draaien
mic microfoon
skip overslaan
stand staat
position positie
i ik
or of
really te
the de
away van
to om
but
should moeten
would zou
and en

EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.

NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.

Англійская Галандскі
stuff spullen
comes aankomt
we we
our onze
disappear verdwijnen
as als
to meer

EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said

NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee

EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.

NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.

Англійская Галандскі
father vader
last afgelopen
christmas kerst
started begon
playing spelen
i ik
already al
with daarbij
the de
my mijn
he hij
much te
twice twee keer
received heeft
to om
and en

EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels

NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels

Англійская Галандскі
weekend weekend
week week
book boek
spa spa
valk valk
hotels hotels
start beginnen
with bij
the de
enjoy genieten
away van
relaxed ontspannen
and en
of der

EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.

NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.

Англійская Галандскі
stuff spullen
comes aankomt
we we
our onze
disappear verdwijnen
as als
to meer

EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.

NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.

Англійская Галандскі
vacation vakantie
short korte
office office
reply reactie
automatically automatisch
customised gepersonaliseerde
or of
in in
message bericht
on op
long langere
your je
time tijd
mail mailen
and en
they ze
for voor
the stel

EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.

NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.

Англійская Галандскі
history geschiedenis
stage fase
reveals onthult
sites locaties
breath adem
beauty schoonheid
far ver
splendid prachtige
your je
never nooit
and en
are zijn
to weg
that die

EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.

NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.

Англійская Галандскі
minutes minuten
walk lopen
away van
stations stations

EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…

NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

Англійская Галандскі
tap tik
heart hartje
the de
you je
know weet
see ziet
love liefde
it hem
that dat
a een
when als

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

Англійская Галандскі
fastest snelste
way manier
followers volgers
tap tik
icon pictogram
your je
is is
the de
to om
it hem
with op
to send versturen
a een

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

Англійская Галандскі
components componenten
tools tools
shopify shopify
your je
service service
on op
page pagina
the de
third derden
to om
status status
and en
of van
display tonen
like zoals

EN Unburden your teams by building your portal around your company's needs and tap into the power of our state-of-the-art filter structure.

NL Creëer een filterstructuur op basis van je behoeften zodat je 24/7 op een veilige manier toegang tot je marketingcontent hebt.

Англійская Галандскі
portal toegang
needs behoeften
structure manier
your je
around op
and hebt

EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:

NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:

Англійская Галандскі
record record
says zegt
tap tik
button knop
pad pad
the de
to om
save op te slaan
that dat
like zoals
hit druk op
of van
and en

EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

Англійская Галандскі
global wereldwijde
community community
members leden
discover ontdek
customers klanten
fans fans
your je
and en
a een
to aan

EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.

NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.

Англійская Галандскі
self-service selfservice
automations automatiseringen
further meer
extra extra
with met
and en
help hulp

EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.

NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.

Англійская Галандскі
integrations integraties
zendesk zendesk
favourite favoriete
important belangrijke
line regel
marketplace marketplace
apps apps
available beschikbaar
your je
tools tools
code code
into in
without zonder
and en
writing schrijven

EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.

Англійская Галандскі
recognizable herkenbaar
global global
guide gids
your je
brand merk
our onze
be kunt
a een
and leren
building building

EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially

NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit

Англійская Галандскі
creative creatieve
agencies bureaus
industry branche
chances kans
regularly regelmatig
grows groeit
exponentially exponentieel
or of
your je
extensive uitgebreide
already al
and en
to ook
whatever wat
that dat

EN Tap into service programs that help you cut down on downtime and keep your equipment where it belongs—helping patients and caregivers.

NL Maak gebruik van serviceprogramma's die u helpen de uitvaltijd terug te dringen en uw apparatuur daar te houden waar hij hoort: als ondersteuning voor patiënten en zorgverleners.

Англійская Галандскі
downtime uitvaltijd
equipment apparatuur
keep houden
belongs hoort
patients patiënten
you u
and en
your uw
where waar
help helpen

EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue

NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken

Англійская Галандскі
terms voorwaarden
continue doorgaan
on op
the de
tap tik
tapping tikken
accept accepteren
and en

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)

Англійская Галандскі
password wachtwoord
valid geldig
key key
new nieuw
or of
used gebruikt
app app
the de
in in
tap tik
can kan
as als
and en
a eenmaal

EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt

NL Zoek uit welk * .inf- bestand is gekoppeld aan het F-Secure Freedome TAP-stuurprogramma door te zoeken op het woord 'F-Secure' in list.txt

Англійская Галандскі
associated gekoppeld
tap tap
word woord
freedome freedome
list list
is is
searching zoeken
txt txt
with op
file bestand
by door
out te
the welk
from uit
which in

Паказаны пераклады: 50 з 50