Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "surviving" на Галандскі

Паказаны 9 з 9 перакладаў фразы "surviving" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі surviving

Англійская
Галандскі

EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.

NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.

Англійская Галандскі
leaders leiders
challenges uitdagingen
longer langer
luxury luxe
today vandaag
businesses bedrijven
the de
data data
have must
could als
a een
to maar
for voor
are staan
difference verschil
and en
that kan

EN Do you have a better chance of surviving a fire in your house with the door of your bedroom open or closed?

NL De Nederlandse Brandwondenstichting zet zich niet alleen in in voor de beste zorg op het gebied van brandwonden, maar ook voor de preventie van brandwonden.

Англійская Галандскі
in in
the de
with op
or niet
better beste

EN A highlight of Claydon House in Buckinghamshire, the Chinese Room is widely considered to be the finest surviving example of Chinoiserie in Britain

NL De Chinese kamer is een hoogtepunt van Claydon House in Buckinghamshire en wordt algemeen beschouwd als het mooiste overgebleven voorbeeld van Chinoiserie in Groot-Brittannië

Англійская Галандскі
highlight hoogtepunt
widely algemeen
considered beschouwd
in in
room kamer
is is
the de
chinese chinese

EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.

NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.

Англійская Галандскі
almost vrijwel
symbol symbool
power macht
halls zalen
the de
this dit
middle van

EN Spotting and resolving inevitable problems in complex business processes can mean the difference surviving and thriving in today’s business environment.

NL Het opmerken en oplossen van onvermijdelijke problemen in complexe bedrijfsprocessen kan het verschil betekenen om te overleven en te bloeien in de huidige zakelijke omgeving.

Англійская Галандскі
complex complexe
business zakelijke
environment omgeving
business processes bedrijfsprocessen
in in
the de
problems problemen
can kan
resolving oplossen
mean
and en
difference verschil

EN Do you have a better chance of surviving a fire in your house with the door of your bedroom open or closed?

NL De Nederlandse Brandwondenstichting zet zich niet alleen in in voor de beste zorg op het gebied van brandwonden, maar ook voor de preventie van brandwonden.

Англійская Галандскі
in in
the de
with op
or niet
better beste

EN A highlight of Claydon House in Buckinghamshire, the Chinese Room is widely considered to be the finest surviving example of Chinoiserie in Britain

NL De Chinese kamer is een hoogtepunt van Claydon House in Buckinghamshire en wordt algemeen beschouwd als het mooiste overgebleven voorbeeld van Chinoiserie in Groot-Brittannië

Англійская Галандскі
highlight hoogtepunt
widely algemeen
considered beschouwd
in in
room kamer
is is
the de
chinese chinese

EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.

NL Michella overleefde de schietpartij in een nachtclub in Las Vegas maar in de week daarop verloor ze haar huis in een brand. Bijna 200 donateurs schonken $ 23.000 zodat Michella en haar ouders een nieuw leven konden beginnen.

Англійская Галандскі
lost verloor
donors donateurs
parents ouders
the de
to zodat
vegas vegas
back een
on daarop
after in
and en
nearly bijna

EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.

NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.

Англійская Галандскі
almost vrijwel
symbol symbool
power macht
halls zalen
the de
this dit
middle van

Паказаны пераклады: 9 з 9