EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
"supported in part" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
Англійская | Галандскі |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sections | secties |
information | informatie |
formats | indelingen |
see | raadpleeg |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
Англійская | Галандскі |
---|---|
partner | partners |
laptops | laptops |
connected | verbonden |
steelseries | steelseries |
technical | technische |
devices | apparaten |
accessories | accessoires |
or | of |
software | software |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
collect | verzamelen |
services | diensten |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Here's everything you need to know about Samsung Pay, including what banks are supported, what devices are supported and how it works.
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
banks | banken |
supported | ondersteund |
devices | apparaten |
including | inclusief |
works | werkt |
everything | alles |
need to | moet |
you | u |
and | en |
what | wat |
EN "Supported Environment" means the environments supported by Us for the Software, currently set forth at http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs or in any successor site.
NL “Ondersteunde omgeving” betekent de omgevingen die door ons voor de Software worden ondersteund en die momenteel worden beschreven op http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs of op een opvolgende site.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
Англійская | Галандскі |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sections | secties |
information | informatie |
formats | indelingen |
see | raadpleeg |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN Import unlimited products from our supported websites (Amazon is not supported on this plan)
NL Importeer onbeperkt producten van onze ondersteunde websites (Amazon wordt niet ondersteund op dit plan)
Англійская | Галандскі |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
supported | ondersteund |
amazon | amazon |
plan | plan |
on | op |
not | niet |
our | onze |
products | producten |
is | wordt |
this | dit |
websites | websites |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
Англійская | Галандскі |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
cloud | cloud |
memberships | lidmaatschappen |
countries | landen |
creative | creative |
in | in |
paypal | paypal |
payment | betaling |
is | wordt |
see | zie |
for | voor |
all | alle |
only | alleen |
card | creditcard |
via | via |
a | een |
EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)
NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)
Англійская | Галандскі |
---|---|
supported | ondersteund |
modern | moderne |
browsers | browsers |
usage | gebruik |
pages | pagina |
svg | svg |
chrome | chrome |
in | in |
form | vorm |
or | of |
is | is |
the | de |
other | andere |
format | indeling |
are | worden |
of | bijna |
a total of | totaal |
by | door |
but | |
a | een |
majority | de meeste |
EN The two bitmap formats are technologically very similar, but SBIX (originally a proprietary Apple format) is not supported in Firefox, while CBDT/CBLC is not supported in Safari.
NL De twee bitmapindelingen lijken technologisch erg op elkaar, maar SBIX (oorspronkelijk een eigen Apple-indeling) wordt niet ondersteund in Firefox, terwijl CBDT / CBLC niet wordt ondersteund in Safari.
Англійская | Галандскі |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
apple | apple |
format | indeling |
supported | ondersteund |
firefox | firefox |
safari | safari |
very | erg |
in | in |
the | de |
is | wordt |
two | twee |
a | een |
but |
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
Англійская | Галандскі |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
Англійская | Галандскі |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN Run by WebJunction staff, an OCLC Research program officer, and an OCLC Wikipedian-in-Residence, who is supported in part by a grant from the Wikimedia Foundation
NL Uitgevoerd door medewerkers van WebJunction, een program officer van OCLC Research en een OCLC Wikipedian-in-residence die wordt ondersteund door een beurs van de Wikimedia Foundation
Англійская | Галандскі |
---|---|
staff | medewerkers |
oclc | oclc |
program | program |
supported | ondersteund |
officer | officer |
research | research |
in | in |
foundation | foundation |
the | de |
by | door |
part | van de |
is | wordt |
and | en |
a | een |
from | van |
who | die |
EN Industry-leading HDR, AI supported editing tools and numerous improvements on the basic tools are part of the VEGAS success
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
Англійская | Галандскі |
---|---|
hdr | hdr |
improvements | verbeteringen |
vegas | vegas |
success | succes |
leading | toonaangevende |
basic | een |
and | en |
part | met |
of | tal |
EN This project is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund and SNS Reaal Fund. From 2015, also supported by BankGiro Lottery Fund. From 2017, this project is part of the European project 'Doing it together science'.
NL Dit project werd mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie, Mondriaan Fonds en SNS Reaal Fonds. Vanaf 2015 mede mogelijk gemaakt door het BankGiro Loterij Fonds.
Англійская | Галандскі |
---|---|
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
industries | industrie |
fund | fonds |
project | project |
made | gemaakt |
by | door |
part | met |
a | een |
and | en |
this | dit |
EN As part of the Christmas visits, our colleagues in Spain supported the facility by giving 50 children a wonderful Christmas surprise with small gifts - thank you so much for your commitment!
NL Daarom zijn wij bijzonder blij dat de SIXT-collega's uit Spanje in de aanloop naar Kerstmis 50 kinderen hier met kerstcadeaus een beetje vreugde konden brengen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
christmas | kerstmis |
children | kinderen |
the | de |
in | in |
spain | spanje |
of | bijzonder |
giving | zijn |
a | een |
small | beetje |
with | met |
EN Industry-leading HDR, AI supported editing tools and numerous improvements on the basic tools are part of the VEGAS success
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
Англійская | Галандскі |
---|---|
hdr | hdr |
improvements | verbeteringen |
vegas | vegas |
success | succes |
leading | toonaangevende |
basic | een |
and | en |
part | met |
of | tal |
EN Part of the Bosnian population supported the neighbouring independent country of Serbia in its attempt to unite all Slavic peoples into one state
NL Een deel van de Bosnische bevolking steunde het onafhankelijke buurland Servië in zijn streven om alle Slavische volkeren in één staat te verenigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
population | bevolking |
independent | onafhankelijke |
serbia | servië |
in | in |
the | de |
to | om |
unite | een |
EN Each part of the drug discovery chain is already supported by AI
NL Elk onderdeel van de keten in het medicijnonderzoek heeft al ondersteuning van AI
Англійская | Галандскі |
---|---|
chain | keten |
supported | ondersteuning |
ai | ai |
the | de |
of | onderdeel |
already | al |
each | in |
EN Gmail is a free, advertising-supported email service offered as part of Google Workspace (formerly G Suite), with 15GB of storage, color-coded inbox filters, and 'unsend' button Read more about Gmail
NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs
EN Remote working is now a huge part of modern workplace culture, and remote access to files is a crucial part of smooth teamwork and collaboration.
NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.
Англійская | Галандскі |
---|---|
now | nu |
modern | moderne |
access | toegang |
files | bestanden |
smooth | soepel |
working | werken |
is | is |
crucial | cruciaal |
collaboration | samenwerking |
remote | afstand |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
Англійская | Галандскі |
---|---|
technologies | technologieën |
approach | aanpak |
ai | ai |
intelligence | intelligentie |
global | internationale |
ecosystem | ecosysteem |
just | net |
the | de |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
is | is |
as | zoals |
name | naam |
our | ons |
artificial | artificiële |
part | deel |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
Англійская | Галандскі |
---|---|
buying | kopen |
roger | roger |
history | geschiedenis |
offering | aanbiedt |
is | is |
or | of |
the | de |
photograph | foto |
like | alsof |
yourself | je |
french | franse |
a | een |
photography | fotografie |
EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
Англійская | Галандскі |
---|---|
chaos | chaos |
forest | bos |
the | de |
once | ooit |
great | grote |
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discuss | bespreken |
folks | mensen |
we | we |
in | in |
wordpress | wordpress |
to | om |
more | meer |
that | dat |
child | child |
are | zijn |
EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.
NL Klik op de onderstaande links om deel 1 of deel 2 daarvan te lezen (waarschuwing, we staan op het punt om onze hoorns hier te leren :) Hilarische en entertaining blog-serie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
warning | waarschuwing |
blog | blog |
series | serie |
click | klik |
links | links |
or | of |
we | we |
the | de |
below | onderstaande |
to | om |
our | onze |
here | hier |
read | en |
and | leren |
are | staan |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
Англійская | Галандскі |
---|---|
creative | creatief |
workstation | werkstation |
laptop | laptop |
screen | scherm |
part | deels |
powerful | krachtig |
power | kracht |
to | geld |
the | de |
if | als |
a | een |
and | en |
want | wilt |
EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?
NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een
Англійская | Галандскі |
---|---|
electric | elektrische |
part | deels |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
other | andere |
all | alle |
EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
Англійская | Галандскі |
---|---|
shop | shop |
in | in |
part | van de |
the | de |
during | tijdens |
EN A short part of Notice — the top layer (static part) — provides you with the key elements of the Privacy Notice
NL In de bovenste laag (het statische gedeelte) staan de belangrijkste onderdelen van de Privacyverklaring in het kort vermeld
Англійская | Галандскі |
---|---|
layer | laag |
static | statische |
privacy | privacyverklaring |
short | kort |
the | de |
top | bovenste |
key | belangrijkste |
a | staan |
of | gedeelte |
EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.
NL In de onderste laag (het vervolggedeelte) staat de volledige tekst van de Privacyverklaring.
Англійская | Галандскі |
---|---|
layer | laag |
in | in |
the | de |
full | volledige |
of | van |
EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:
NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:
Англійская | Галандскі |
---|---|
agile | agile |
tracker | tracker |
brands | merken |
in | in |
test | test |
the | de |
general | algemene |
how | hoeveel |
consists | bestaat uit |
regardless | ongeacht |
are | worden |
and | en |
answers | je |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
Англійская | Галандскі |
---|---|
biggest | grootste |
fans | fans |
monthly | maandelijks |
now | nu |
members | leden |
your | je |
is | is |
group | groep |
receives | ontvangt |
to | om |
worry | maak je geen zorgen |
what | wat |
only | alleen |
other | andere |
and | en |
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
additional | aanvullende |
cut | gesneden |
expiration | vervaldatum |
identification | identificatie |
information | informatie |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
is | wordt |
to | bepalen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
Англійская | Галандскі |
---|---|
clear | duidelijke |
north | north |
face | face |
size | maat |
possible | mogelijk |
picture | foto |
your | je |
if | indien |
the | de |
of | onderdeel |
a | een |
and | en |
product | product |
color | kleur |
EN He is currently part of a collective working with the Basic Activist Kitchen, part of Trainings for the Not-Yet
NL Hij maakt momenteel deel uit van een collectief dat werkt met the Basic activist kitchen, onderdeel van Trainings for the Not-Yet
Англійская | Галандскі |
---|---|
currently | momenteel |
collective | collectief |
working | werkt |
activist | activist |
basic | een |
of | onderdeel |
he | hij |
EN Part Alerts to be notified when a part is added to netCOMPONENTS database
NL Waarschuwingen voor onderdelen om te melden wanneer een onderdeel aan de netCOMPONENTS-database is toegevoegd
Англійская | Галандскі |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
added | toegevoegd |
part | onderdeel |
is | is |
to | om |
when | wanneer |
database | database |
a | een |
EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.
NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank
Англійская | Галандскі |
---|---|
must | moet |
permission | toestemming |
reuse | hergebruiken |
in | bij |
or | of |
the | de |
for | voor |
and | en |
database | een |
EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET
NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET
Англійская | Галандскі |
---|---|
stage | fase |
voltage | spanning |
current | stroom |
mosfet | mosfet |
the | de |
with | op |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
be | wordt |
EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.
NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.
Англійская | Галандскі |
---|---|
students | studenten |
lost | verloren |
pandemic | pandemie |
motivation | motivatie |
group | groep |
social | sociale |
in | in |
people | mensen |
the | de |
community | gemeenschap |
contacts | contacten |
connecting | contact |
of | onderdeel |
and | en |
has | is |
during | tijdens |
by | door |
what | wat |
EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points
NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten
Англійская | Галандскі |
---|---|
governance | governance |
legal | juridisch |
framework | kader |
gdpr | avg |
courses | cursussen |
privacy | privacy |
by | by |
with | met |
EN Bio Meets Digital is part of Oh Pays-Bas!; the closure of the Dutch cultural year in France and the exhibition and presentations are also part of the Future.e.s in Paris OFF 2018.
NL Bio Meets Digital is een onderdeel van Oh Pays-Bas!; de sluiting van het Nederlands culturele jaar in Frankrijk en tevens deel van Future.e.s. in Paris OFF 2018.
Англійская | Галандскі |
---|---|
bio | bio |
oh | oh |
closure | sluiting |
cultural | culturele |
year | jaar |
s | s |
digital | digital |
in | in |
paris | paris |
france | frankrijk |
is | is |
the | de |
of | onderdeel |
e | e |
and | en |
future | future |
EN The bottom part of the mold presses to the top part applying more than one ton of pressure
NL De onvoltooide golfbalkernen worden handmatig in de vorm op de onderkant gelegd
Англійская | Галандскі |
---|---|
the | de |
top | op |
bottom | in |
EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
Англійская | Галандскі |
---|---|
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
workforce | personeelsbestand |
analyst | analist |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
statistics | statistieken |
data | data |
without | zonder |
to | om |
be | worden |
previous | eerdere |
learn | en |
a | slechts |
and | leer |
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
architect | architect |
veeva | veeva |
experience | experience |
initiatives | initiatieven |
solution | solution |
your | je |
consist | bestaan uit |
will | zal |
and | en |
our | onze |
their | hun |
as | als |
be | bestaan |
biggest | grootste |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
Англійская | Галандскі |
---|---|
biggest | grootste |
fans | fans |
monthly | maandelijks |
now | nu |
members | leden |
your | je |
is | is |
group | groep |
receives | ontvangt |
to | om |
worry | maak je geen zorgen |
what | wat |
only | alleen |
other | andere |
and | en |
EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.
NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.
Англійская | Галандскі |
---|---|
ideally | idealiter |
internal | interne |
team | team |
campaign | campagne |
is | is |
someone | iemand |
and | en |
EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET
NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET
Англійская | Галандскі |
---|---|
stage | fase |
voltage | spanning |
current | stroom |
mosfet | mosfet |
the | de |
with | op |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
be | wordt |
Паказаны пераклады: 50 з 50