EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
"stronger taste" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
Англійская | Галандскі |
---|---|
created | aangemaakt |
strong | sterke |
relatively | relatief |
stronger | sterkere |
logic | logica |
metric | metriek |
now | nu |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
links | links |
link | link |
will | zal |
based on | gebaseerd |
flow | flow |
old | oude |
are | worden |
influence | invloed |
and | en |
on | op |
because | omdat |
have | hebben |
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
NL Het duurt langer om te koken, maar heeft een sterkere smaak. Wilde rijst komt van een ander grassoort, smaakt een beetje nootachtig en wordt op dezelfde manier gekookt als de andere rijstsoorten
Англійская | Галандскі |
---|---|
longer | langer |
cook | koken |
stronger | sterkere |
wild | wilde |
rice | rijst |
the | de |
to | om |
taste | smaak |
is | wordt |
takes | duurt |
from | ander |
other | andere |
but | |
and | en |
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
Англійская | Галандскі |
---|---|
swiss | zwitserse |
choose | kies |
favourite | favoriete |
cities | steden |
recommendations | aanbevelingen |
your | je |
city | stad |
the | de |
as | als |
share | van |
EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.
NL Mango Crunch brengt je smaakpapillen tot een sensationeel hoogtepunt. Haar fruitig zoete terpenen zorgen ervoor dat je edibles ongelofelijk lekker smaken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
mango | mango |
terpenes | terpenen |
fruity | fruitig |
your | je |
sweet | zoete |
taste | smaken |
make | zorgen |
her | haar |
EN It'll leave a sweet taste on your lips, too, with berries, candy, and chocolate permeating the air and gracing your taste buds.
NL Ze trakteert je ook op een zoete smaak en verwent je smaakpapillen en de omgeving met bessen, snoep en chocolade.
Англійская | Галандскі |
---|---|
candy | snoep |
chocolate | chocolade |
sweet | zoete |
your | je |
the | de |
taste | smaak |
a | een |
on | op |
and | en |
EN The same goes for the taste of a cannabis strain. There is a huge diversity of both taste and smell among strains. Both of these elements are created by terpenes, aromatic molecules that are produced by the trichome glands of cannabis flowers.
NL Hetzelfde geldt voor de smaak van een cannabissoort. Onder soorten bestaat er veel diversiteit qua zowel smaken als geuren. Beide worden bepaald door terpenen. En deze aromatische moleculen worden weer aangemaakt door de trichomen van cannabistoppen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
diversity | diversiteit |
created | aangemaakt |
terpenes | terpenen |
molecules | moleculen |
the | de |
strains | soorten |
is | bestaat |
goes | |
taste | smaak |
there | er |
and | en |
by | door |
among | van |
are | worden |
for | voor |
a | beide |
both | zowel |
EN Explore how to make beautiful roses, berries, and apple blossoms that delight your taste buds with a well-balanced taste
NL Ontdek hoe je prachtige rozen, bessen en appelbloesems maakt die je smaakpapillen verrassen met een uitgebalanceerde smaak
Англійская | Галандскі |
---|---|
explore | ontdek |
beautiful | prachtige |
roses | rozen |
taste | smaak |
balanced | uitgebalanceerde |
your | je |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
Англійская | Галандскі |
---|---|
swiss | zwitserse |
choose | kies |
favourite | favoriete |
cities | steden |
recommendations | aanbevelingen |
your | je |
city | stad |
the | de |
as | als |
share | van |
EN Word up, a custom design can make any document stronger.
NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
document | document |
stronger | sterker |
custom | op maat |
design | ontwerp |
can | kan |
a | uniek |
word | een |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
Англійская | Галандскі |
---|---|
protect | bescherm |
api | api |
access | access |
helps | helpt |
compliant | voldoen aan |
authentication methods | authenticatiemethoden |
your | je |
control | controle |
in | in |
stronger | sterkere |
policies | beleid |
stay | blijven |
with | met |
and | inzicht |
company | bedrijf |
EN An easier, better, faster, stronger, and more automated way to create assets
NL Een eenvoudigere, betere, snellere en geautomatiseerde manier om content te creëren
Англійская | Галандскі |
---|---|
faster | snellere |
automated | geautomatiseerde |
way | manier |
better | betere |
to | om |
more | te |
and | en |
EN Creative and marketing teams at 125-year-old real estate company Knight Frank clean up workflows, calculate marketing spend, and make stronger business decisions with Bynder’s Creative Workflow.
NL Klarna gebruikt Bynder om hun merk- en marketingstrategie wereldwijd te schalen, toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
with | gebruikt |
and | en |
at | te |
EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.
NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
strategic | strategische |
implementation | implementatie |
online | online |
help | ondersteuning |
crm | crm |
build | bouw |
stronger | sterkere |
faster | sneller |
your | je |
to | samen |
get | haal |
and | en |
most | maximale |
a | een |
EN The 9 keys to driving stronger relationships—one customer at a time
NL De 9 hoofdfactoren voor sterkere relaties – één klant tegelijk
EN This ideally results in a better understanding of a customer’s unique challenges and needs to help nurture stronger relationships.
NL Dit resulteert in een beter begrip van de unieke uitdagingen en behoeften van een klant en koestert sterke relaties.
Англійская | Галандскі |
---|---|
better | beter |
customers | klant |
needs | behoeften |
relationships | relaties |
in | in |
challenges | uitdagingen |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN And much as we were growing stronger it really exploded at that point – from the tech perspective
NL En hoe sterker we ook groeiden, op dat punt explodeerde het echt, vanuit technisch oogpunt
Англійская | Галандскі |
---|---|
stronger | sterker |
much | ook |
point | punt |
really | echt |
tech | technisch |
and | en |
we | we |
at | op |
from | vanuit |
that | dat |
the | hoe |
EN Or, use neutral paints as a way of complimenting a stronger or more vibrant shade ? to bring balance and order to a project.
NL Of gebruik neutrale verf als aanvulling op een sterkere of levendigere tint - om balans en orde in een project te brengen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
use | gebruik |
neutral | neutrale |
stronger | sterkere |
balance | balans |
order | orde |
project | project |
or | of |
shade | tint |
paints | verf |
to | om |
and | en |
as | als |
a | een |
EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!
NL Uw steun helpt ons om een sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!
Англійская | Галандскі |
---|---|
us | ons |
build | bouwen |
stronger | sterker |
interesting | interessante |
features | functies |
soon | binnenkort |
helps | helpt |
a | een |
platform | platform |
and | en |
lot | veel |
coming | zijn |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
NL Dit abonnement omvat een subset aan Enterprise-functies waaronder Advanced Roadmaps, automation, betere beheermogelijkheden en meer.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plan | abonnement |
enterprise | enterprise |
advanced | advanced |
automation | automation |
includes | omvat |
more | meer |
including | waaronder |
and | en |
this | dit |
features | functies |
a | een |
EN By strengthening their knowledge and gathering data, citizens hold a stronger position in the conversation
NL Door hun informatiepositie te versterken, staan burgers sterker in het gesprek
Англійская | Галандскі |
---|---|
strengthening | versterken |
citizens | burgers |
stronger | sterker |
conversation | gesprek |
in | in |
their | hun |
by | door |
a | staan |
the | het |
EN Build stronger relationships with messaging
NL Bouw sterkere relaties op met berichten
Англійская | Галандскі |
---|---|
build | bouw |
stronger | sterkere |
relationships | relaties |
messaging | berichten |
with | op |
EN “Agents began to see the ways in which Zendesk is better suited for us and a stronger solution than anything we’ve used before
NL “Agenten zijn gaan inzien op welke manieren Zendesk beter is voor ons en een krachtigere oplossing is dan alles waar wij eerder mee hebben gewerkt
EN “We’re in a stronger position to create and design our analyses independently, and a lot of people now understand the central importance of data for the success of Lufthansa,” shared Heiko Merten, Head of BI Applications in Sales.
NL "We bevinden ons in een sterkere positie om onze analyses onafhankelijk te creëren en ontwerpen, en veel mensen begrijpen nu het centrale belang van data voor het succes van Lufthansa", zegt Heiko Merten, Hoofd BI Applications in Sales.
Англійская | Галандскі |
---|---|
stronger | sterkere |
position | positie |
analyses | analyses |
independently | onafhankelijk |
people | mensen |
now | nu |
central | centrale |
importance | belang |
data | data |
success | succes |
head | hoofd |
applications | applications |
sales | sales |
and | en |
in | in |
to | om |
design | ontwerpen |
understand | begrijpen |
create | creëren |
for | voor |
our | onze |
a | een |
EN And these decisions will generate a stronger bottom line, greater creativity and commercial success, and more engagement and collaboration from employees.
NL En die besluiten genereren meer winst, meer creativiteit en commercieel succes, en meer betrokkenheid en samenwerking onder medewerkers.
Англійская | Галандскі |
---|---|
decisions | besluiten |
generate | genereren |
creativity | creativiteit |
commercial | commercieel |
success | succes |
employees | medewerkers |
engagement | betrokkenheid |
collaboration | samenwerking |
and | en |
more | meer |
a | onder |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
score | score |
replace | vervangen |
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
stronger | sterkere |
to | om |
increase | verhogen |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.
NL Deze inzichten zorgen voor positieve ontwikkelingen als verbeterde besluitvorming, betere bedrijfsvoering en een sterkere klantbetrokkenheid.
Англійская | Галандскі |
---|---|
insights | inzichten |
positive | positieve |
business | bedrijfsvoering |
stronger | sterkere |
and | en |
decision | besluitvorming |
these | deze |
improved | verbeterde |
EN The impact is usually time and cost savings, improved business processes, and stronger customer or partner relationships – all of which enhance a brand’s reputation and bottom line.
NL Daaruit komen meestal tijd- en kostenbesparing, verbeterde bedrijfsprocessen en sterkere klant- en partnerrelaties voort, die allemaal de reputatie en winst van een merk verbeteren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
improved | verbeterde |
business processes | bedrijfsprocessen |
stronger | sterkere |
reputation | reputatie |
brands | merk |
the | de |
and | en |
all | allemaal |
usually | meestal |
enhance | verbeteren |
a | een |
EN This has driven stronger data accuracy with nearly 30,000 users in branches and 500-plus business teams who make better, more strategic decisions that improve the bank’s health.
NL Dat heeft geleid tot nauwkeuriger data met bijna 30.000 gebruikers in vertakkingen van het bedrijf en meer dan 500 bedrijfsteams die betere, strategischer besluiten maken die de bank gezonder maken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
data | data |
users | gebruikers |
decisions | besluiten |
in | in |
business | bedrijf |
the | de |
better | betere |
with | met |
and | en |
that | dat |
nearly | bijna |
more | meer |
EN Do you want stronger password security and identity theft protection?
NL Wilt u een sterkere wachtwoordbeveiliging en bescherming tegen identiteitsdiefstal?
Англійская | Галандскі |
---|---|
stronger | sterkere |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
protection | bescherming |
security | beveiliging |
and | en |
word | woord |
want | wilt |
you | u |
EN Build stronger community engagement
NL Bouwen aan een sterkere betrokkenheid van de gemeenschap
Англійская | Галандскі |
---|---|
build | bouwen |
stronger | sterkere |
community | gemeenschap |
engagement | betrokkenheid |
EN “With WorldShare and WorldCat, our capacity and ability to meet future challenges is undoubtedly stronger.”
NL “Met WorldShare en WorldCat hebben we waarschijnlijk veel meer capaciteit en flexibiliteit om toekomstige uitdagingen het hoofd te kunnen bieden.”
EN Learn more about Mimecast?s alliance and integration partners that help our customers achieve even stronger
NL Lees meer over de alliantie- en integratiepartners van Mimecast die onze klanten helpen een nog sterkere
Англійская | Галандскі |
---|---|
alliance | alliantie |
customers | klanten |
mimecast | mimecast |
help | helpen |
stronger | sterkere |
about | over |
our | onze |
that | die |
learn | en |
EN Drive Stronger ROI from Microsoft Investments
NL Haal meer ROI uit investeringen in Microsoft
Англійская | Галандскі |
---|---|
stronger | meer |
roi | roi |
microsoft | microsoft |
investments | investeringen |
from | uit |
EN By operating with open standards and encouraging the wisdom of our vibrant ecosystem, we produce a stronger outcome so that our customers can get much more out of cloud technology.
NL Door voort te bouwen op open standaarden en door de rijkdom van ons ecosysteem te ontwikkelen, stellen we onze klanten in staat om het beste uit de cloud te halen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
customers | klanten |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
open | open |
with | op |
much | te |
by | door |
and | en |
get | halen |
our | in |
EN Rector Magnificus, for instance, is a bit stronger, so we gave the Tripel that name
NL Rector Magnificus is bijvoorbeeld wat zwaarder, vandaar dat de Tripel die naam gekregen heeft
Англійская | Галандскі |
---|---|
name | naam |
is | is |
the | de |
so | vandaar |
rector | rector |
that | dat |
a | heeft |
EN Why the HomePod failed, but could be back even stronger in the future
NL Waarom de HomePod faalde, maar in de toekomst nog sterker zou kunnen zijn
Англійская | Галандскі |
---|---|
homepod | homepod |
stronger | sterker |
in | in |
the | de |
could | zijn |
be | kunnen |
why | waarom |
but | |
future | toekomst |
EN sweet like candy, but with a much stronger flavour.
NL zoet als bonbons, maar veel aromatischer.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sweet | zoet |
but | |
like | als |
a | veel |
EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.
NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
career | carrière |
valais | wallis |
mountains | bergen |
stronger | sterker |
stephanie | stephanie |
combines | combineert |
seemingly | schijnbaar |
great | prima |
on | op |
in | in |
now | nu |
the | de |
door | deur |
as | als |
open | open |
to | elkaar |
two | twee |
world | wereld |
but |
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
NL Voorkom zwakke wachtwoorden en eis dat gebruikers sterkere wachtwoorden maken voor een betere accountbeveiliging.
Англійская | Галандскі |
---|---|
prevent | voorkom |
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
users | gebruikers |
stronger | sterkere |
better | betere |
for | voor |
and | en |
to | dat |
EN It is an initiative to build a stronger platform for the Internet that is in line with the needs of modern users.
NL Het is een initiatief om een sterker platform voor het internet te bouwen dat aansluit bij de behoeften van de moderne gebruikers.
Англійская | Галандскі |
---|---|
initiative | initiatief |
stronger | sterker |
platform | platform |
modern | moderne |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
to | om |
internet | internet |
needs | behoeften |
that | dat |
build | bouwen |
a | een |
for | voor |
of | van |
it | het |
Паказаны пераклады: 50 з 50