EN Need a Spanish-English translator? An English-Spanish translator? Cultures Connection offers customized, high quality, and competitively priced Spanish translation solutions
Перакласці "spanish speaking countries pronounced" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "spanish speaking countries pronounced" з Англійская на Галандскі
Пераклады spanish speaking countries pronounced
"spanish speaking countries pronounced" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Галандскі spanish speaking countries pronounced
Англійская
Галандскі
NL Hebt u een Spaans-Nederlandse vertaler nodig? Of een Nederlands-Spaanse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Spaanse vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| translator | vertaler |
| customized | aangepast |
| priced | geprijsde |
| connection | connection |
| need | nodig |
| offers | biedt |
| and | hebt |
| spanish | spaans |
| high | aan |
| a | een |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pronounced | uitgesproken |
| g | g |
| countries | landen |
| operated | beheerd |
| in | in |
| is | is |
| network | netwerk |
| by | door |
| as | als |
| social | sociaal |
| a | een |
| written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pronounced | uitgesproken |
| g | g |
| countries | landen |
| operated | beheerd |
| in | in |
| is | is |
| network | netwerk |
| by | door |
| as | als |
| social | sociaal |
| a | een |
| written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pronounced | uitgesproken |
| g | g |
| countries | landen |
| operated | beheerd |
| in | in |
| is | is |
| network | netwerk |
| by | door |
| as | als |
| social | sociaal |
| a | een |
| written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pronounced | uitgesproken |
| g | g |
| countries | landen |
| operated | beheerd |
| in | in |
| is | is |
| network | netwerk |
| by | door |
| as | als |
| social | sociaal |
| a | een |
| written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pronounced | uitgesproken |
| g | g |
| countries | landen |
| operated | beheerd |
| in | in |
| is | is |
| network | netwerk |
| by | door |
| as | als |
| social | sociaal |
| a | een |
| written | geschreven |
EN Different countries, different languages (Spanish website written in Spanish, that has a French version in Belgium es-ES / fr-BE
NL Verschillende landen, verschillende talen (Spaanse website geschreven in het Spaans, die een Franse versie heeft in België es-ES / fr-BE
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| website | website |
| written | geschreven |
| countries | landen |
| in | in |
| belgium | belgië |
| version | versie |
| languages | talen |
| french | franse |
| that | die |
| spanish | spaans |
| has | heeft |
EN Different countries, different languages (Spanish website written in Spanish, that has a French version in Belgium es-ES / fr-BE
NL Verschillende landen, verschillende talen (Spaanse website geschreven in het Spaans, die een Franse versie heeft in België es-ES / fr-BE
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| website | website |
| written | geschreven |
| countries | landen |
| in | in |
| belgium | belgië |
| version | versie |
| languages | talen |
| french | franse |
| that | die |
| spanish | spaans |
| has | heeft |
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| journey | rit |
| switzerland | zwitserland |
| possible | kunt |
| culture | culturen |
| links | verbindt |
| the | de |
| to experience | beleven |
| another | van |
| and | en |
| to | deel |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| journey | rit |
| switzerland | zwitserland |
| possible | kunt |
| culture | culturen |
| links | verbindt |
| the | de |
| to experience | beleven |
| another | van |
| and | en |
| to | deel |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN Lavola, as EcoVadis partner, offers training on the EcoVadis Principles and helps suppliers in completing the questionnaire for Spanish-speaking suppliers
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| partner | partner |
| offers | biedt |
| training | training |
| principles | principes |
| helps | helpen |
| suppliers | leveranciers |
| completing | invullen |
| questionnaire | vragenlijst |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| as | als |
| and | en |
EN Lavola, as EcoVadis partner, offers training on the EcoVadis Principles and helps suppliers in completing the questionnaire for Spanish-speaking suppliers
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| partner | partner |
| offers | biedt |
| training | training |
| principles | principes |
| helps | helpen |
| suppliers | leveranciers |
| completing | invullen |
| questionnaire | vragenlijst |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| as | als |
| and | en |
EN The emphasis, however, is on speaking Spanish, systematically building up your vocabulary and grammar in the process.
NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.
EN The Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, or Spanish National Research Council) Libraries and Archives Network plays a prominent role in the Spanish and global scientific research communities
NL Het netwerk van bibliotheken en archieven van de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de Nationale Onderzoeksraad in Spanje, speelt een toonaangevende rol in Spaanse en wereldwijde wetenschappelijke onderzoeksgemeenschappen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| national | nationale |
| network | netwerk |
| role | rol |
| global | wereldwijde |
| scientific | wetenschappelijke |
| plays | speelt |
| libraries | bibliotheken |
| archives | archieven |
| in | in |
| a | toonaangevende |
| de | de |
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| alexa | alexa |
| respond | antwoorden |
| in | in |
| will | zal |
| spanish | spaans |
| question | vraag |
| set to | ingesteld |
| you | toch |
| if | als |
| instance | een |
EN 1988 Panini Spanish Sticker card list & price guide. Ungraded & graded values for all '88 Panini Spanish Sticker Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1988 Panini Spanish Sticker kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '88 Panini Spanish Sticker Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| panini | panini |
| sticker | sticker |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| spanish | spanish |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1991 Pro Set Spanish card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pro Set Spanish Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1991 Pro Set Spanish kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Pro Set Spanish American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| pro | pro |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| set | set |
| spanish | spanish |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| alexa | alexa |
| respond | antwoorden |
| in | in |
| will | zal |
| spanish | spaans |
| question | vraag |
| set to | ingesteld |
| you | toch |
| if | als |
| instance | een |
EN Document and website translation services from and into Spanish. Discover our Spanish translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Spaans. Nederlands-Spaanse en Spaans-Nederlandse vertaling. Gratis offerte.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| website | websites |
| free | gratis |
| quote | offerte |
| document | documenten |
| and | en |
| spanish | spaans |
| from | van |
EN For your translations into Spanish, always speak to a professional whose native language is Spanish
NL Voor uw vertalingen naar het Spaans dient u altijd een professional te contacteren wiens moedertaal het Spaans is
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| always | altijd |
| is | is |
| into | te |
| professional | professional |
| your | uw |
| translations | vertalingen |
| spanish | spaans |
| for | voor |
| to | naar |
| a | een |
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| revenues | inkomsten |
| speaking | gesproken |
| countries | landen |
| english | engels |
| from | uit |
EN Based in Böhl-Iggelheim, near Mannheim, BOND is a leading integrated system provider for public libraries in German-speaking countries
NL BOND was gevestigd in Böhl-Iggelheim (D) en is een toonaangevende provider van geïntegreerde systemen voor openbare bibliotheken in Duitssprekende landen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| system | systemen |
| provider | provider |
| public | openbare |
| libraries | bibliotheken |
| countries | landen |
| is | is |
| in | in |
| for | voor |
| leading | toonaangevende |
| based | gevestigd |
EN We strive to hire experts from English-speaking countries, namely the United Kingdom and Wales. Their level of language is the highest possible, so no mistakes will ever sneak into your papers.
NL We streven ernaar om experts uit Engelssprekende landen in te huren. Hun taalniveau is het hoogst mogelijke, dus er zullen nooit fouten in jouw essays sluipen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| strive | streven |
| hire | huren |
| experts | experts |
| countries | landen |
| mistakes | fouten |
| is | is |
| possible | mogelijke |
| we | we |
| to | om |
| highest | hoogst |
| their | hun |
| so | dus |
| into | in |
| will | zullen |
| and | jouw |
| the | nooit |
EN In English-speaking countries, decimals are usually separated by a full stop and thousands by commas
NL In Engelstalige landen worden decimalen doorgaans gescheiden door een punt, en duizendtallen door een komma
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| usually | doorgaans |
| separated | gescheiden |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
| are | worden |
| a | een |
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| revenues | inkomsten |
| speaking | gesproken |
| countries | landen |
| english | engels |
| from | uit |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| usage | gebruik |
| considerably | aanzienlijk |
| fonts | lettertypen |
| in | in |
| japan | japan |
| countries | landen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| larger | groter |
| chinese | chinese |
| can | kan |
| are | zijn |
| and | en |
| because | omdat |
| times | van |
EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.
NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| badge | badge |
| motorways | snelwegen |
| on | op |
| in | in |
| countries | landen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| italian | italiaanse |
| but | |
| french | de |
| you | u |
| travel | uw |
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| sms | sms |
| notifications | meldingen |
| countries | landen |
| full | volledige |
| click | klik |
| we | we |
| yes | ja |
| and | en |
| supported | ondersteunen |
| here | hier |
| to | meer |
| list | lijst |
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globally | wereldwijd |
| exception | uitzondering |
| full | volledige |
| freedome | freedome |
| is | is |
| countries | landen |
| china | china |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| where | waar |
| certain | bepaalde |
| with | met |
| east | oosten |
| and | en |
| see | bekijk |
| middle | in |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| bridges | brug |
| countries | landen |
| people | mensen |
| worlds | wereld |
| partnerships | partnerschap |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| from | uit |
| goals | doelstellingen |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| offset | compensatie |
| bridges | bruggen |
| countries | landen |
| people | mensen |
| worlds | wereld |
| partnerships | partnerschap |
| projects | projecten |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| building | bouwen |
| from | uit |
| goals | doelstellingen |
EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.
NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| mediahuis | mediahuis |
| international | internationale |
| strong | sterke |
| brands | merken |
| european | europese |
| countries | landen |
| click | klik |
| map | kaart |
| discover | ontdek |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| to | over |
| what | wat |
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| former | voormalige |
| british | britse |
| exceptions | uitzonderingen |
| drive | rijden |
| latin | latijns |
| american | amerikaanse |
| european | europese |
| can | kan |
| see | zien |
| left | links |
| as | zoals |
| countries | landen |
| and | en |
| right | de |
EN Partnership for the Goals Our climate protection projects are a bridge for companies in industrialised countries to the population in the poorest countries of the world.
NL Partnerschap om de doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten slaan bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| partnership | partnerschap |
| projects | projecten |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| world | wereld |
| goals | doelstellingen |
| of | tussen |
EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software
NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| eu | eu |
| context | context |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| recipients | ontvangers |
| third | derde |
| recipient | ontvanger |
| and | en |
| other | van |
EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.
NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| applies | geldt |
| countries | landen |
| european | europese |
| union | unie |
| eu | eu |
| risk | risico |
| on | op |
| the | de |
| from | vanuit |
| safe | voor |
| this | dit |
| are | staan |
EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| introduced | ingevoerd |
| travellers | reizigers |
| coronavirus | coronavirus |
| has | is |
| for | voor |
| have | hebben |
| many | veel |
EN Entry restrictions have been introduced by a number of countries which will affect travellers from countries afflicted by the corona virus
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| introduced | ingevoerd |
| countries | landen |
| travellers | reizigers |
EN Free Press Unlimited is active in over 40 countries worldwide. Read more about the countries and the work we do.
NL Free Press Unlimited is actief in meer dan 40 landen wereldwijd. Lees meer over de landen en wat we daar doen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| free | free |
| countries | landen |
| worldwide | wereldwijd |
| is | is |
| active | actief |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| read | lees |
EN After successful use in many countries, the WFP will deploy the model in all its 80 countries.
NL Na gebruik in tal van landen wil het WFP het model in 80 landen inzetten
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| use | gebruik |
| in | in |
| model | model |
| will | wil |
| after | na |
| the | tal |
EN On June 4, 2015, Facebook published the so-called Lite Apps in over 100 countries, including developing countries in particular
NL On 4 June 2015, publiceerde Facebook de zogenaamde Lite Apps in meer dan 100 landen, waaronder met name ontwikkelingslanden
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| lite | lite |
| apps | apps |
| countries | landen |
| called | name |
| in | in |
| on | on |
| the | de |
| including | waaronder |
EN Our system supports IBAN validation for 97 countries. We add support for new countries as soon as they officially adopt the IBAN standard.
NL Ons systeem ondersteunt IBAN-validatie voor 97 landen. We voegen nieuwe landen toe zodra ze officieel de IBAN-standaard hebben aangenomen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| system | systeem |
| iban | iban |
| validation | validatie |
| countries | landen |
| add | voegen |
| new | nieuwe |
| officially | officieel |
| standard | standaard |
| we | we |
| the | de |
| supports | ondersteunt |
| our | ons |
| they | ze |
| for | voor |
| as | zodra |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| offset | compensatie |
| bridges | bruggen |
| countries | landen |
| people | mensen |
| worlds | wereld |
| partnerships | partnerschap |
| projects | projecten |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| building | bouwen |
| from | uit |
| goals | doelstellingen |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| bridges | brug |
| countries | landen |
| people | mensen |
| worlds | wereld |
| partnerships | partnerschap |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| from | uit |
| goals | doelstellingen |
EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software
NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| countries | landen |
| eu | eu |
| context | context |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| recipients | ontvangers |
| third | derde |
| recipient | ontvanger |
| and | en |
| other | van |
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| former | voormalige |
| british | britse |
| exceptions | uitzonderingen |
| drive | rijden |
| latin | latijns |
| american | amerikaanse |
| european | europese |
| can | kan |
| see | zien |
| left | links |
| as | zoals |
| countries | landen |
| and | en |
| right | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
english–spanish spanish–english english speaking countries german speaking countries speaking countries speaking english speaking world you’re speaking re speaking german speaking speaking logo native speaking translators french speaking technically speaking virtually speaking speaking tube speaking of features speaking with someone departures generally speaking speaking events speaking words french speaking switzerland public speaking generally speaking audiences by speaking multiple people speaking purpose speaking content speaking world someone was speaking german speaking regions speaking courses aren’t speaking out speaking of security speaking and french speaking switzerland understand that speaking promote speaking engagements german speaking part speaking of specialties native speaking clinicians speaking their languages ton speaking speaking of choices speaking skill solo speaking manner of speaking record yourself speaking planning on speaking offer motivational speaking logically speaking honestly speakingПеракласці spanish speaking countries pronounced на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі