Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "solution that requires" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "solution that requires" з Англійская на Галандскі

Пераклады solution that requires

"solution that requires" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

solution die een gebruik gebruiken gebruikt gegevens helpen informatie kan met ondersteuning oplossing oplossingen platform producten software toegang uit via waar zijn
requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals

Пераклад Англійская на Галандскі solution that requires

Англійская
Галандскі

EN ✅   Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.

NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.

Англійская Галандскі
pick kiest
minimal minimale
training training
the de
you u
solution oplossing
people mensen
requires vereist
tools tools
use gebruiken
no geen
integrate integreren
need moet
with met
day dagelijks

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Англійская Галандскі
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Англійская Галандскі
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Англійская Галандскі
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

Англійская Галандскі
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Англійская Галандскі
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Англійская Галандскі
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Англійская Галандскі
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

Англійская Галандскі
need nodig
solution oplossing
remote remote
access access
support support
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloud-based cloudgebaseerde
sso sso
saml saml
integration integratie
or of
hosted gehoste
see zie
for voor
a een
with met

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

Англійская Галандскі
need nodig
solution oplossing
remote remote
access access
support support
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloud-based cloudgebaseerde
sso sso
saml saml
integration integratie
or of
hosted gehoste
see zie
for voor
a een
with met

EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

EN Bitwarden requires the user to enter a separate master password when using an IdP solution.

NL Bij Bitwarden moet de gebruiker een hoofdwachtwoord invoeren bij gebruik van een IdP-oplossing.

Англійская Галандскі
requires moet
idp idp
solution oplossing
the de
enter een
to enter invoeren
using gebruik

EN Adopting a new software solution requires a new way of working. That's why we offer training on location to get your staff fully acquainted with Trengo. Contact us to discuss the possibilities at

NL Een nieuwe software oplossing vereist een nieuwe manier van werken. Daarom bieden we trainingen aan om te zorgen dat je team zo snel mogelijk optimaal gebruik kan maken van Trengo. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via

Англійская Галандскі
requires vereist
trengo trengo
contact contact
software software
solution oplossing
way manier
training trainingen
your je
the de
we we
offer bieden
to om
possibilities mogelijkheden
to get neem
working werken
on op
of van

EN Your business requires a unique solution

NL Uw bedrijf heeft een unieke oplossing nodig

Англійская Галандскі
business bedrijf
solution oplossing
your uw

EN The hard solution requires a turnaround in technology, a better integration of current e-commerce and CMS systems, or starting over

NL De harde kant van de oplossing vergt een omslag in techniek, een betere integratie van huidige e-commerce en CMS-systemen, of opnieuw beginnen

Англійская Галандскі
hard harde
better betere
integration integratie
current huidige
e-commerce e-commerce
cms cms
systems systemen
starting beginnen
solution oplossing
in in
or of
the de
technology techniek
and en
a een
of van

EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.

NL Werkt u in een industrie die een hoge flow vereist of een industrie met een fluctuerende vraag? Ingersoll Rand evalueert uw toepassing en adviseert de beste oplossing voor uw behoeften.

Англійская Галандскі
solution oplossing
flow flow
needs behoeften
the de
requires vereist
industry industrie
demand vraag
best beste
for voor
and en
a een
with met

EN From the industry that requires large volumes of flow to the industries with a fluctuating demand, we will assess and propose the best oil-free solution for your needs

NL Werkt u in een industrie met een groot flowvereiste of met een fluctuerende vraag? Wij evalueren en adviseren de beste olievrij oplossing voor uw wensen

Англійская Галандскі
assess evalueren
solution oplossing
large groot
the de
industry industrie
demand vraag
we wij
best beste
will wensen
for voor
flow of
and en
a een
with met

EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

EN Bitwarden requires the user to enter a separate master password when using an IdP solution.

NL Bij Bitwarden moet de gebruiker een hoofdwachtwoord invoeren bij gebruik van een IdP-oplossing.

Англійская Галандскі
requires moet
idp idp
solution oplossing
the de
enter een
to enter invoeren
using gebruik

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

Англійская Галандскі
capabilities kan
solution oplossing
global wereldwijde
business zakelijke
the de
support ondersteuning
needs behoeften
in in
are worden
a toonaangevende
and en
core een
of van
for voor

EN Solution: The Bynder Webdam solution centralizes all company assets in a single portal and makes them available to authorized internal and external teams everywhere

NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams

Англійская Галандскі
solution oplossing
bynder bynder
centralizes centraliseert
assets assets
portal portaal
available beschikbaar
authorized geautoriseerde
external externe
in in
teams teams
the de
internal interne
a enkel
and en

EN From the beginning, Bynder’s branding automation solution stood out as an intuitive and easy-to-use solution to manage Edrington’s digital assets efficiently

NL Bynder’s branding automation oplossing heeft zich vanaf het begin onderscheiden als een intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing om Edrington’s digitale media efficiënt te beheren

Англійская Галандскі
branding branding
intuitive gebruiksvriendelijke
efficiently efficiënt
automation automation
solution oplossing
digital digitale
manage beheren
and en
to om
out te
beginning een
as als

EN SolutionMilestone was looking at Bynder’s DAM solution for a number of reasons, but the main solution they found was enablement

NL OplossingMilestone keek om een aantal redenen naar de DAM-oplossing van Bynder, maar de belangrijkste oplossing die ze vonden was ondersteuning van alle belanghebbenden

Англійская Галандскі
dam dam
solution oplossing
reasons redenen
main belangrijkste
found vonden
the de
looking om
number aantal
but
a een
of van
they ze

EN Solution: Bynder’s digital asset management solution centralizes and organizes all brand, product and campaign assets in the Keune Brand Portal

NL Oplossing: De Digital Asset Management oplossing van Bynder centraliseert en organiseert alle marketing-, product- en campagnebestanden in de portal van Keune

Англійская Галандскі
solution oplossing
digital digital
management management
centralizes centraliseert
organizes organiseert
keune keune
portal portal
asset asset
in in
the de
and en
product product

EN Our senior Adobe developers and technical architects achieved the Adobe Multi-Solution expert certification, a demonstration of in-depth expertise implementing, configuring and activating multi-solution Adobe Experience Cloud.

NL Onze senior Adobe-ontwikkelaars en IT-architecten hebben hun Adobe Multi-Solution Expert-certificaat behaald, wat een bewijs is van onze grondige expertise van de implementatie, configuratie en activering van Adobe Experience Cloud-oplossingen.

Англійская Галандскі
senior senior
adobe adobe
developers ontwikkelaars
architects architecten
achieved behaald
certification certificaat
implementing implementatie
cloud cloud
expert expert
expertise expertise
the de
our onze
experience experience
and en
a een
of van

EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

Англійская Галандскі
solution oplossing
ios ios
encrypted gecodeerde
icloud icloud
reincubate reincubate
in in
company bedrijf
the de
to om
backups back-ups
and en
later later
for voor
to support ondersteunen

EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services

NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service

Англійская Галандскі
recommend aanbevelen
employees medewerkers
avento avento
i ik
companies bedrijven
working werken
the de
would zou
quality kwaliteit
strongly sterk
our onze
without zonder
for voor
with met
services van de
solution solution
of van
this deze

EN An important asset for us is the very personal contact with Deduco. In case of difficulties or questions, a solution is quickly provided and we work together on finding a solution. At the same time, they are always open to ?

NL Een belangrijke troef voor ons is het persoonlijk contact met Deduco. Bij problemen of vragen komt er vlug een oplossing en wordt er samen naar een oplossing gezocht. Tevens staat men steeds open voor ?

Англійская Галандскі
important belangrijke
contact contact
difficulties problemen
or of
solution oplossing
is is
always steeds
and en
open open
questions vragen
for voor
a een
the persoonlijk
together het
we ons

EN The scalable, simple solution is the best solution

NL De schaalbare, eenvoudige oplossing is de beste oplossing

Англійская Галандскі
scalable schaalbare
simple eenvoudige
solution oplossing
is is
the de
best beste

EN Flipsnack is an amazing solution for magazine publishers that want to protect their content, but turn it into an easy to read flipbook. Best solution out there!

NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!

Англійская Галандскі
flipsnack flipsnack
solution oplossing
magazine magazine
is is
content inhoud
easy makkelijk
amazing geweldige
protect beschermen
but
read en
best voor
there er
want je
out te

EN Configure your dynamic business software solution with the VobeSoft no-code solution. Create a simple CRM or an enterprise application.

NL Configureer een clouddatabase naar zakelijke oplossingen zonder te hoeven programmeren. Bouw prototypes of grote bedrijfstoepassingen.

Англійская Галандскі
configure configureer
solution oplossingen
or of
create bouw
business zakelijke
a een
the zonder

EN It is critical to find a solution that will help you be successful online, which has been the solution for many top companies.

NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.

Англійская Галандскі
solution oplossing
successful succesvol
online online
is is
the de
to om
for voor
will zal
help helpen
been van
it het
critical cruciaal
a een
you u
that die

EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.

NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.

Англійская Галандскі
cloud cloud
hybrid hybride
solution oplossing
installation installatie
sap sap
business zakelijke
or of
the de
every elke
for voor
a een
has heeft

EN Solution: For meal kit company HelloFresh, a centralised business intelligence solution saved the marketing analytics team 10-20 working hours per day by automating reporting processes

NL Oplossing: voor maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart een centrale Business Intelligence-oplossing het marketing-analyseteam 10 tot 20 werkuren per dag door rapportageprocessen te automatiseren

Англійская Галандскі
solution oplossing
centralised centrale
intelligence intelligence
automating automatiseren
business business
marketing marketing
by door
for voor
per per
a een

EN To understand inverse calculation better input any example, choose "very detailed solution" option and examine the solution.

NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.

Англійская Галандскі
better beter
detailed gedetailleerde
choose kies
solution oplossing
option optie
to om
the de
very zeer
understand begrijpen
and en

EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

Англійская Галандскі
solution oplossing
offers biedt
unattended onbeheerde
remote remote
needs behoeften
connections verbindingen
perfect perfecte
the de
on op
anytime elk moment
this deze
for voor
both zowel
access toegang
in waardoor

EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.

NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.

Англійская Галандскі
remote remote
access access
solution oplossing
splashtop splashtop
business business
want wil
unlimited onbeperkte
is is
fast snelle
computers computers
device apparaat
the de
easy gemakkelijke
best beste
who wie
for voor
and en
to vanaf
secure veilige
anywhere overal

EN Cpmview has helped us along the whole journey of selecting the right solution, implementing the solution and ongoing support. They understand both Finance as IT making them a trusty partner of our business.?

NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?

Англійская Галандскі
cpmview cpmview
selecting selecteren
implementing implementeren
ongoing voortdurende
finance finance
partner partner
business bedrijf
helped geholpen
whole hele
solution oplossing
it it
the de
support ondersteuning
as als
journey traject
understand begrijpen
and en
they ze
both zowel
our ons

EN Cloud Innovation provided us with a solution for the business requirements put forward by ION and proved to be a solid IT-implementation partner throughout the process and timely delivered a high quality solution within budget.

NL Cloud Innovation werkte met ons een oplossing uit die perfect aansloot bij de business requirements en bewees zich als een soliede IT-implementatiepartner. Een stipte en kwaliteitsvolle oplevering binnen budget was het resultaat.

Англійская Галандскі
cloud cloud
budget budget
quality perfect
solution oplossing
the de
with bij
business business
forward een
and en
to zich
us ons

EN In case of difficulties or questions, a solution is quickly provided and we work together on finding a solution

NL Bij problemen of vragen komt er vlug een oplossing en wordt er samen naar een oplossing gezocht

Англійская Галандскі
difficulties problemen
or of
solution oplossing
in bij
is wordt
and en
questions vragen
a een
together samen

EN In this way, Citrix offered not only the technical solution, but also, the knowledge and experience necessary to implement the solution on a truncated timeline.

NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.

Англійская Галандскі
citrix citrix
offered bood
technical technische
solution oplossing
necessary nodig
experience ervaring
the de
to om
knowledge kennis
and en
a een
this deze
in binnen
but

EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.

NL Yoshi leidde in Japan de go-to-market-strategie voor Splashtops on-prem remote access software en lanceerde de cloudversie, die met een groei van 400% in 2020, is uitgegroeid tot de favoriete remote access oplossing voor zakelijke klanten in Japan.

Англійская Галандскі
led leidde
strategy strategie
remote remote
access access
solution oplossing
launched lanceerde
grown uitgegroeid
preferred favoriete
customers klanten
japan japan
growth groei
in in
the de
corporate zakelijke
and en
for voor
with met
has is
to tot

EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting

NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting

Англійская Галандскі
solution oplossing
small kleine
businesses bedrijven
combines combineert
income inkomsten
tracking bijhouden
scanning scannen
online online
payments betalingen
is is
in in
for voor
about over
a een
one één
single van
read en
more meer

EN With a wide range of media intelligence products, Meltwater offers a custom solution to all our clients. Our product experts can support you in finding the right reporting solution to fit your needs.

NL Met een breed scala aan media intelligence producten biedt Meltwater een oplossing op maat voor al onze klanten. Onze productexperts kunnen je ondersteunen bij het vinden van de juiste rapportageoplossing die aan je behoeften voldoet.

Англійская Галандскі
wide breed
media media
intelligence intelligence
offers biedt
needs behoeften
meltwater meltwater
solution oplossing
clients klanten
your je
range scala
the de
our onze
products producten
support ondersteunen
of van
fit een

EN Van Halem looked at pots both with and without silver solution and found that over time biofilms developed in the filters that contained no silver solution

NL Van Halem keek naar verschillen tussen filters met en zonder zilver

Англійская Галандскі
silver zilver
filters filters
and en
without zonder
with met

EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.

NL Efficiënt bezoekersbeheer voor recreatieve doeleinden met de SKIDATA vrijetijdsoplossing, de complete oplossing voor de meest moderne ticketverkoop, veilige toegangscontrole, intelligente analyse en gerichte marketing.

Англійская Галандскі
efficient efficiënt
solution oplossing
complete complete
state-of-the-art moderne
intelligent intelligente
analysis analyse
targeted gerichte
skidata skidata
marketing marketing
for doeleinden
the de
with met
and en
secure veilige

EN OpenText™ Alloy offers companies an MFTaaS solution to exchange information of all types with a secure machine-to-machine file transfer solution.

NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.

EN The solution offers realtime visibility into all application-to-application (A2A) and business-to-business (B2B) data flows with a single solution.

NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.

Англійская Галандскі
solution oplossing
the de
a a
offers biedt
into in
with met

EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.

NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.

Англійская Галандскі
leverage gebruik
opentext opentext
experts experts
solution oplossing
managing beheren
architecture architectuur
the de
designing ontwerpen
for voor
a een
tailored op maat

EN Z-wave Plus controller with very easy to use interface. When you are looking for a simple but yet professional solution to control lights and appliances in your house, this might be a good solution.

NL Met korting kun je extra modules aanschaffen.

Англійская Галандскі
your je
but
to extra
be kun
are korting

Паказаны пераклады: 50 з 50