EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
Перакласці "slow cooker" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "slow cooker" з Англійская на Галандскі
Пераклад Англійская на Галандскі slow cooker
Англійская
Галандскі
NL Beste slowcooker 2022: Gemakkelijk koken op de langzame manier
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| cooking | koken |
| way | manier |
| the | de |
| best | beste |
EN A slow cooker is a perfect fit for any kitchen - our list includes models from Crock-Pot, Tefal, Breville and Prestige.
NL Een slowcooker past in elke keuken - onze lijst bevat modellen van Crock-Pot, Tefal, Breville en Prestige.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| models | modellen |
| includes | bevat |
| and | en |
| from | van |
| our | in |
| list | lijst |
EN Legs were a little slow today (especially on all the staircases!), but it was a beautiful place to just slow down and explore!
NL Benen waren een beetje traag vandaag (vooral op alle trappen!), maar het was een prachtige plek om gewoon te vertragen en te verkennen!
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| legs | benen |
| slow | traag |
| beautiful | prachtige |
| place | plek |
| explore | verkennen |
| slow down | vertragen |
| today | vandaag |
| on | op |
| to | om |
| but | |
| especially | vooral |
| were | waren |
| little | een |
| all | alle |
| and | en |
| a little | beetje |
EN In MuseumCamp we examine these questions in a two-day pressure cooker in which a group of passionate and talented professionals work, explore and present together.
NL In MuseumCamp onderzoeken we deze vragen in een tweedaagse pressure cooker waarin een groep gepassioneerde en getalenteerde professionals samenwerken, verkennen en presenteren.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| talented | getalenteerde |
| professionals | professionals |
| present | presenteren |
| in | in |
| we | we |
| group | groep |
| explore | verkennen |
| examine | onderzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| which | waarin |
EN MuseumCamp Amsterdam is a three day pressure cooker in which we explore, discover, meet and present.
NL Hoe pakken museumprofessionals het aan als ze een weekend lang prototypen van tentoonstellingen maken? In het Allard Pierson Museum gingen maar…
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| a | een |
| in | in |
| is | het |
| meet | maken |
| and | van |
EN For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid
NL Voor elektrische kookplaat, zet op laag, stoom gedurende 20 minuten, open het deksel niet
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| electric | elektrische |
| steam | stoom |
| minutes | minuten |
| lid | deksel |
| on | op |
| low | laag |
| open | open |
| not | niet |
| the | zet |
| for | gedurende |
EN With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
NL Met de inductiekookplaat op middelhoog niveau, stoom gedurende 20 minuten, open het deksel niet.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| level | niveau |
| steam | stoom |
| minutes | minuten |
| lid | deksel |
| the | de |
| open | open |
| for | gedurende |
| on | op |
EN I quite liked the fact that we found ourselves in a pressure cooker because of this crisis
NL Ik vond het wel mooi, dat we door deze crisis in een pressure cooker terecht kwamen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| found | vond |
| crisis | crisis |
| i | ik |
| in | in |
| we | we |
| a | een |
| that | dat |
EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? Find out all you need to know during this ‘pressure-cooker-lecture’
NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? Kom het allemaal te weten tijdens deze ‘All You Need To Know About’ lezing
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| modern | moderne |
| act | handelen |
| big | big |
| lecture | lezing |
| use | gebruik |
| data | data |
| way | manier |
| think | denken |
| need | need |
| to | to |
| the | de |
| we | we |
| all | all |
| how | hoe |
| our | onze |
| during | tijdens |
| even | zelfs |
| know | know |
| find | en |
| out | te |
| this | deze |
EN Save yourself the heartache and frustration by picking up the POT Herb Cooker by NOIDS
NL Bespaar jezelf die ellende en frustratie met de POT kruidenkoker van NOIDS
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| save | bespaar |
| frustration | frustratie |
| pot | pot |
| the | de |
| and | en |
EN Syringes can be re-used again and again, but sterilize them first for a period of 15-20 minutes in a pressure cooker (not longer).
NL De spuiten kunnen meerdere malen hergebruikt worden, maar steriliseer ze dan wel voor een periode van 15-20 minuten in een snelkookpan (niet langer).
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| period | periode |
| minutes | minuten |
| longer | langer |
| in | in |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN In a narrow space of only 150 mm, for example adjacent to the cooker or hot plate, everything is easily accessible in this unit. The ideal place for storing oil and vinegar or spices.
NL Op een smalle 150 mm, bijvoorbeeld naast het fornuis of de kookplaat, is hier alles bij de hand. Optimaal voor het opbergen van azijn en olie of specerijen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| mm | mm |
| oil | olie |
| in | bij |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN The new generation of cooker hoods also guarantees optimum headroom, even for taller people, due to the slanted extraction surface of the hood.
NL Ook de nieuwe generatie afzuigkappen biedt dankzij het schuin aangebrachte afzuigvlak optimale hoofdruimte, ook voor lange mensen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| generation | generatie |
| guarantees | biedt |
| optimum | optimale |
| people | mensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
EN In addition to fridge, steam cooker or dishwasher, ovens, microwaves and fully automatic coffee machines can also be integrated in ergonomically correct heights
NL Naast koelkast, stoomoven en vaatwasser kunnen ook de oven, magnetron en koffiezetapparaat op ergonomisch correcte hoogte worden ingebouwd
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| fridge | koelkast |
| dishwasher | vaatwasser |
| ergonomically | ergonomisch |
| correct | correcte |
| heights | hoogte |
| and | en |
| be | worden |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN Niche cladding made of glass is very exclusive and an extravagant eye-catcher. It is ideal as a splashback for the cooker or at the sink and is virtually effortless to clean thanks to the easy-care surface.
NL Nisbekledingen van glas zijn zeer exclusief en vormen een extravagante blikvanger. Ze zijn ideaal als spatbescherming aan het fornuis of aan de spoelkast en dankzij het onderhoudsvriendelijke oppervlak probleemloos schoon te maken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| glass | glas |
| ideal | ideaal |
| or | of |
| the | de |
| clean | schoon |
| surface | oppervlak |
| as | als |
| very | zeer |
| of | van |
| and | en |
EN Hot plate, oven, fridge, dishwasher and cooker hood – these are the most important household appliances in a kitchen
NL Kookplaat, oven, koelkast, vaatwasser en afzuigkap - dat zijn de belangrijkste huishoudelijke apparaten in een keuken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| oven | oven |
| fridge | koelkast |
| dishwasher | vaatwasser |
| kitchen | keuken |
| and | en |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| are | zijn |
| important | belangrijkste |
EN This unique cooperation is based on innovative high-end cooker hood systems for the nobilia kitchen
NL De unieke samenwerking is gericht op innovatieve, hoogwaardige afzuigsystemen voor de nobilia keuken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| is | is |
| innovative | innovatieve |
| nobilia | nobilia |
| kitchen | keuken |
| on | op |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| for | voor |
EN The wall-mounted cooker hood Elica Bio has an integrated USB charger on the shelf made of solid oak.
NL De wandkap Elica Bio beschikt over een geïntegreerde USB-lader op het blad van massief eiken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| bio | bio |
| integrated | geïntegreerde |
| usb | usb |
| solid | massief |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| has | een |
EN For instance, the raised built-in dishwasher, the oven and the steam cooker in ergonomic access height, plus plenty of storage space planned down to the last corner
NL Bijvoorbeeld de hoog gebouwde vaatwasser, de oven en de stoomoven op ergonomische hoogte, plus veel opbergruimte tot in het kleinste hoekje
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| dishwasher | vaatwasser |
| oven | oven |
| ergonomic | ergonomische |
| corner | hoekje |
| built | gebouwde |
| in | in |
| the | de |
| height | op |
EN Glühwine cooker 29 ltr with tap 230V/1800W
NL Glühwein-kookapparaat 29 ltr met tapkraan 230V/1800W
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| with | met |
EN Best pressure cooker 2022: Quickly cook your food the easy way
NL Beste snelkookpan 2022: Snel je eten koken op de gemakkelijke manier
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| way | manier |
| your | je |
| easy | gemakkelijke |
| the | de |
| quickly | snel |
| cook | koken |
| best | beste |
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| mean | |
| your | je |
| learning | en |
| could | kan |
| being | is |
| change | veranderingen |
| between | in |
| brand | merk |
| the | wordt |
| facing | op |
EN Communication with partners is slow and frustrating.
NL Communicatie met partners is traag en zorgt voor veel frustratie.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| communication | communicatie |
| partners | partners |
| slow | traag |
| is | is |
| and | en |
| with | met |
EN Slow, complicated distribution across channels.
NL Trage en moeilijke distributie van content.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| distribution | distributie |
| across | van |
EN PUMA was tired of slow upload and download speeds and couldn’t even access digital assets outside of the building before they brought on Bynder.
NL Humanscale schakelde Bynder in om te helpen bij de lancering van hun nieuwe thuiswerk-programma, wat leidde tot een groei van 200% in e-commerce.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| digital | e |
| bynder | bynder |
| the | de |
EN The clunky, first-generation digital asset management systems run by their IT departments were too slow and hard to use
NL De eerste generatie digital asset management systemen, die door IT-afdelingen werden beheerd, waren traag en moeilijk te gebruiken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| digital | digital |
| departments | afdelingen |
| slow | traag |
| hard | moeilijk |
| generation | generatie |
| asset | asset |
| management | management |
| systems | systemen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| first | eerste |
| were | waren |
| by | door |
| and | en |
EN From harder-than-life bootcamps to slow flow yoga,
NL Van heftige bootcamps tot slow flow yoga,
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| flow | flow |
| yoga | yoga |
| to | tot |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| a | een |
EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| visited | bezocht |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| clock | klok |
| for | voor |
| time | tijd |
EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!
NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| forget | vergeet |
| kinsta | kinsta |
| bluehost | bluehost |
| website | website |
| check | bekijk |
| or | of |
| don | geen |
| want | wilt |
| free | gratis |
| to | om |
| own | eigen |
| a | een |
| out | te |
| domain | domeinnaam |
| if | als |
| you | u |
EN Previously, Icelandair worked with an outdated portal to store and manage their digital assets. This system was slow, inefficient, and not updated regularly. It was difficult to find specific assets due to an unhandy search function.
NL Voorheen werkte Icelandair met een verouderde portal voor de opslag en het beheer van hun digitale assets. Het systeem was langzaam, inefficiënt en werd niet regelmatig geüpdatet.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| worked | werkte |
| portal | portal |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| slow | langzaam |
| inefficient | inefficiënt |
| regularly | regelmatig |
| manage | beheer |
| was | werd |
| system | systeem |
| store | opslag |
| specific | de |
| their | hun |
| with | met |
| find | en |
EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.
NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| content | content |
| product | de |
| distribution | distributie |
| teams | business |
| time | tijd |
| new | nieuwe |
| wait | wachten |
| means | betekent |
| bring | te |
| in | binnen |
EN Bypass the use of conventional distribution methods like DVDs, CDs, uploading and downloading from e-mail or slow obsolete servers, etc
NL Vermijd het gebruik van ouderwetse distributiemethoden zoals dvd's, cd's, het uploaden en downloaden in e-mails, of langzame en verouderde servers
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| uploading | uploaden |
| downloading | downloaden |
| servers | servers |
| e-mails | |
| use | gebruik |
| or | of |
| and | en |
| like | zoals |
EN CDs or thumb-drives are costly and slow to send and can easily get lost in the mail.
NL CD's of thumb-drives zijn duur en traag in gebruik en kunnen gemakkelijk verloren gaan in de mail.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| costly | duur |
| slow | traag |
| easily | gemakkelijk |
| lost | verloren |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| including | inclusief |
| notifications | berichten |
| duplicate | dubbele |
| or | of |
| for | voor |
| queries | query |
EN This kind of transparency is an incredibly welcome but slow-growing trend.
NL Dit soort transparantie is een zeer welkome, maar langzaam groeiende trend.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| incredibly | zeer |
| welcome | welkome |
| trend | trend |
| slow | langzaam |
| growing | groeiende |
| is | is |
| but | |
| this | dit |
| kind | soort |
| of | een |
EN No more slow loading times on your websites
NL Gedaan met trage laadtijden op je websites
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| your | je |
| websites | websites |
| on | op |
EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for outstanding protection that doesn’t slow you down
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
EN Antivirus for gaming won’t slow your PC down, but malware will
NL Antivirus voor gamen vertraagt uw pc niet, maar malware doet dat wel
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| gaming | gamen |
| pc | pc |
| malware | malware |
| your | uw |
| but |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
NL F‑Secure Anti‑Virus is gemakkelijk te installeren en vertraagt uw computer niet.
EN Why is my Wi-fi connection slow, or drops?
NL Waarom is mijn wifi-verbinding traag of valt deze weg?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| my | mijn |
| connection | verbinding |
| slow | traag |
| or | of |
| is | is |
| why | waarom |
EN “Established big companies are slow in becoming more sustainable
NL “Bestaande grote bedrijven zijn traag met verduurzaming
EN In a world that's changing fast, it can be good to slow down and connect with others
NL In een wereld die snel verandert, kan het goed zijn om het rustiger aan te doen en contact te maken met anderen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| changing | verandert |
| fast | snel |
| others | anderen |
| in | in |
| world | wereld |
| to | om |
| a | een |
| can | kan |
| connect | contact |
| good | goed |
| with | met |
| and | en |
EN It's slow and frustating, for you and for the people you meet with.
NL Het is traag en frustrerend, voor jou en voor de mensen die je ontmoet.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| slow | traag |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| users | gebruikers |
| performance | prestaties |
| loses | verliest |
| appeal | aantrekkingskracht |
| well | goed |
| website | website |
| to | om |
| content | inhoud |
| site | site |
| quickly | snel |
| see | zien |
| wait | wachten |
| complete | complete |
| even | zelfs |
| a | een |
| their | hun |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly
NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| enhancements | verbeteringen |
| loading | laden |
| quickly | snel |
| slow down | vertragen |
| helps | helpt |
| the | de |
| issues | problemen |
| you | u |
| find | en |
EN Detect issues that slow your web page
NL Het vinden van problemen met afbeeldingen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| detect | vinden |
| issues | problemen |
| your | het |
| that | van |
EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business
NL Problemen opsporen die de groei van uw online bedrijf vertragen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| growth | groei |
| online | online |
| business | bedrijf |
| detect | opsporen |
| slow down | vertragen |
| the | de |
| of | van |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
slow cooker steam cooker cooker cooker hood – pressure cooker a pressure cooker slow being slow running slow slow down slow loading times doesn’t slow gaming won’t slow safe won’t slow slow fashion slow based slow motion go slow yet slow slow data processing slow intel slow motion scene slow food cuisine slow the spread system was slow too slow slow iphone backup site slow being too slow remember to slow slow motion close slow tourism slow food too slow users slow performance slow vpn slow speeds slow living dynamic slow motion slow speed slow loading slow answers slow response very slow slow page increases slow global warming running slow because slow website slow bbq slow things downПеракласці slow cooker на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі