Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "sharing of relevant" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sharing of relevant" з Англійская на Галандскі

Пераклады sharing of relevant

"sharing of relevant" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

sharing deel deelt delen door gedeeld met netwerk samenwerking sharing team tot van van de
relevant aan af alle als bedrijf belangrijke beste betreffende bij binnen dan dat de deze die doen door door de een eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt haar hebben hebt het hoe in in de in het is jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meest met met behulp van naar naar de of om om te omdat ons ook op op basis van op de op het over relevant relevant zijn relevante snel te toe tot u uit van van de via volgen voor voor de waar wanneer wat we welke wij zien zijn zoals zodat zonder zullen

Пераклад Англійская на Галандскі sharing of relevant

Англійская
Галандскі

EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

Англійская Галандскі
feature functie
teaser teaser
videos videos
start begin
use gebruik
social social
to om
generate genereren
and en
sharing delen

EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions

NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen

Англійская Галандскі
sharing delen
collections collectie
feature functie
internally intern
externally extern
events events
exhibitions tentoonstellingen
useful handig
projects projecten
files bestanden
and en
is wordt
for voor
of bijzonder

EN “Using a mix of sharing systems, we had to create that common sharing environment for ourselves.”

NL “We gebruikten een mix van deelsystemen en moesten die gemeenschappelijke deelomgeving voor onszelf creëren.”

EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.

NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.

Англійская Галандскі
criteria criteria
file file
sharing sharing
used gebruikt
to om
we we
evaluate evalueren
services diensten
the de
below hieronder
top beste
is die

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Англійская Галандскі
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

Англійская Галандскі
sharing delen
password wachtwoorden
security beveiliging
secure veilig

EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection

NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website

EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government

NL De Cyber ​​Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken

Англійская Галандскі
cyber cyber
protection protection
searches zoekopdrachten
intelligence intelligence
sharing delen
data gegevens
companies bedrijven
government overheid
act act
of van
would zou
allow mogelijk
and en
between tussen

EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.

NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.

Англійская Галандскі
uploaded geüploade
fonts lettertypen
teammates teamleden
sharing delen
workspace werkruimte
systems systemen
attachments bijlagen
images afbeeldingen
digital digitale
or of
the de
file bestanden
time tijd
available beschikbaar
using gebruik
instantly direct
and en
to extra
via via
email mail

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

Англійская Галандскі
turn schakel
sharing delen
android android
in in
the de
data gegevens
usage gebruik
on over

EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

Англійская Галандскі
feature functie
teaser teaser
videos videos
start begin
use gebruik
social social
to om
generate genereren
and en
sharing delen

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Англійская Галандскі
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government

NL De Cyber ​​Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken

Англійская Галандскі
cyber cyber
protection protection
searches zoekopdrachten
intelligence intelligence
sharing delen
data gegevens
companies bedrijven
government overheid
act act
of van
would zou
allow mogelijk
and en
between tussen

EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

Англійская Галандскі
sharing delen
password wachtwoorden
security beveiliging
secure veilig

EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk

NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk

Англійская Галандскі
public openbaar
sharing delen
support ondersteuning
via via
talk voor

EN Advanced sharing permissions. Public sharing support

NL Geavanceerde deelrechten. Ondersteuning voor openbaar delen

Англійская Галандскі
advanced geavanceerde
sharing delen
public openbaar
support ondersteuning

EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery

NL Delen via sociale media ingeschakeld voor het delen van afzonderlijke afbeeldingen in een galerij

Англійская Галандскі
enabled ingeschakeld
images afbeeldingen
gallery galerij
in in
sharing delen
media media
a een
for voor
social media sociale

EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license. 

NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.

Англійская Галандскі
sharing delen
paid betaalde
license licentie
sales team verkoopteam
crm crm
access toegang
contacts contacten
staff personeel
the de
tools tools
dont niet
is wordt
often vaak
a een

EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods

NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen

Англійская Галандскі
type type
sharing delen
methods methoden
other andere
and en
this dit
gets wordt
down voor
by door
email mail

EN A typical webinar solution offers you not only audio and video streaming but also access to online polling, desktop sharing, file sharing, and a digital whiteboard

NL Met de meeste webinarplatforms kun je niet alleen beeld en geluid streamen, maar ook online peilingen houden, je bureaublad delen, bestanden sturen en een digitaal whiteboard gebruiken

Англійская Галандскі
streaming streamen
desktop bureaublad
sharing delen
whiteboard whiteboard
online online
file bestanden
video beeld
a digitaal
and en
but

EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.

NL Met LastPass is het delen van mappen beperkt tot de duurdere abonnementen. Bij RoboForm is deze functie beschikbaar voor ALLE Premium-gebruikers.

Англійская Галандскі
limits beperkt
folder mappen
sharing delen
plans abonnementen
users gebruikers
roboform roboform
is is
premium premium
available beschikbaar
and de

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams.

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.

Англійская Галандскі
sharing delen
please alstublieft
tutorial tutorial
clients klanten
teams teams
in in
information informatie
data gegevens
internal interne
about over
for voor
with met
read lees

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams

Англійская Галандскі
sharing delen
please alstublieft
tutorial tutorial
clients klanten
teams teams
in in
information informatie
data gegevens
internal interne
about over
for voor
with met
read lees

EN In addition to all the new features, we have also made some adjustments to the screen sharing feature. Because of these changes, the sharing of your screen has improved and you now share your software or presentation in even higher quality.

NL Naast alle vernieuwingen hebben we ook aanpassingen gedaan aan de schermdelen feature. Door deze aanpassingen is het delen van je scherm verbeterd en deel je nu jouw software of presentatie in nog hogere kwaliteit.

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

Англійская Галандскі
sharing delen
large grote
stakeholders belanghebbenden
often vaak
collaborating samenwerken
campaign campagne
preparing voorbereiden
launch lancering
files bestanden
is is
or of
relevant relevante
with bij
and en
a een
working werken
vital vitaal

EN IT-ISAC enables collaboration and sharing of relevant, actionable threat intelligence information and practices

NL IT-ISAC maakt samenwerking en het delen van relevante, bruikbare kennis en werkwijzen mogelijk

Англійская Галандскі
enables mogelijk
relevant relevante
collaboration samenwerking
sharing delen
intelligence kennis
and en
of van

EN Agencies and partners are frequently frustrated in terms of finding and sharing relevant content, and wondering if they have access to the assets they need

NL Bureau’s en partners zijn vaak gefrustreerd als het gaat om het vinden en delen van relevante content, en vragen zich af of ze toegang hebben tot de middelen die ze nodig hebben

Англійская Галандскі
agencies bureaus
partners partners
frustrated gefrustreerd
finding vinden
sharing delen
relevant relevante
access toegang
the de
content content
to om
need nodig
of vaak
if als
assets middelen
and en
are zijn
they ze
have hebben

EN By sharing a collections link from within a digital asset management system (like Bynder), the prospect can access a customized portal that's personalized with marketing and sales content relevant to them.

NL Door het delen van een collectie link vanuit een digital asset management systeem (zoals Bynder), kan de prospect toegang krijgen tot een gepersonaliseerde portal die gepersonaliseerd is met voor hem of haar met relevante marketing en sales content.

Англійская Галандскі
sharing delen
collections collectie
digital digital
management management
system systeem
bynder bynder
relevant relevante
link link
asset asset
marketing marketing
sales sales
content content
the de
access toegang
portal portal
can kan
personalized gepersonaliseerde
from vanuit
and en
a een
like zoals
with met
by door
to krijgen

EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them a unique ability to communicate with large groups of people at once. This is often done by sharing useful, engaging and relevant content.

NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.

Англійская Галандскі
relationships relaties
customers klanten
groups groepen
people mensen
done gedaan
useful nuttige
relevant relevante
manage beheren
content content
ability vermogen
to om
large grote
and en
numerous talloze
often vaak
sharing delen
gives geeft
a uniek
at te
is wordt
with met
this dit
communicate communiceren
by door

EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.

NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.

Англійская Галандскі
interactive interactieve
tools tools
collect verzamel
analyze analyseer
platform platform
your je
audience publiek
way manier
accessible toegankelijk
information informatie
data data
where waar
sharing delen
leading een
easy gemakkelijk
about over
communicate communiceren
knowledge kennis
and en
you can kunt
relevant relevante
target group doelgroep
with op

EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information

NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen

Англійская Галандскі
true echte
current huidige
prospective toekomstige
customers klanten
relevant relevante
information informatie
use gebruiken
the de
web web
to om
manage beheren
sharing delen
by door
media media
identify identificeren
social media social

EN By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere adver­tenties tonen.

Англійская Галандскі
sharing deelt
interest interesses
facebook facebook
offer tonen
your je
we wij
to kunnen

EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.

NL Centraliseer uw strategische tools, project-, actie- en communicatieplannen en relevante andere documenten in een visuele hub om het delen, beoordelen en bijwerken ervan te stroomlijnen.

Англійская Галандскі
centralize centraliseer
strategic strategische
tools tools
action actie
documents documenten
visual visuele
hub hub
streamline stroomlijnen
reviewing beoordelen
updating bijwerken
project project
in in
sharing delen
to om
other andere
and en
relevant relevante
a een

EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results

NL Houd je organisatie of externe stakeholders op de hoogte door de meest relevante content uit je zoekresultaten te delen

Англійская Галандскі
organisation organisatie
or of
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
your je
the de
external externe
by door
from uit
search results zoekresultaten
relevant relevante

EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results in two distinct ways:

NL Je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content van je zoekresultaten op twee verschillende manieren te delen.

Англійская Галандскі
organisation organisatie
external externe
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
ways manieren
your je
or of
distinct verschillende
the de
search results zoekresultaten
by door
two twee
keep houden
relevant relevante

EN These products enable you to keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from media monitoring results.

NL Met deze producten kan je je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content uit de resultaten van mediamonitoring te delen.

Англійская Галандскі
enable kan
organisation organisatie
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
your je
or of
results resultaten
the de
external externe
products producten
keep houden
by door
relevant relevante

EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.

NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.

Англійская Галандскі
sharing deelt
speaker spreker
organisation organisatie
or of
the de
data gegevens
and en
with met
by door
you u

EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.

NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.

Англійская Галандскі
visit bezoeken
contact contact
exhibitors exposanten
badge badge
sharing deelt
in in
the de
come van
scan scannen
will zal
with met
this dit
when wanneer

EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.

NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.

Англійская Галандскі
sharing deelt
speaker spreker
organisation organisatie
or of
the de
data gegevens
and en
with met
by door
you u

EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.

NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.

Англійская Галандскі
visit bezoeken
contact contact
exhibitors exposanten
badge badge
sharing deelt
in in
the de
come van
scan scannen
will zal
with met
this dit
when wanneer

EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)

NL Daarnaast kun je Yoast SEO gebruiken om ervoor te zorgen dat sociale netwerken zoals Facebook of Twitter alle relevante informatie ophalen bij het delen van posts en de berichten correct weergeven (bijvoorbeeld de juiste afbeeldingen)

Англійская Галандскі
yoast yoast
seo seo
relevant relevante
images afbeeldingen
in bij
use gebruiken
social sociale
facebook facebook
or of
information informatie
display weergeven
networks netwerken
sharing delen
twitter twitter
you can kun
the de
to om
ensure zorgen
correctly correct
in addition daarnaast
that dat
posts posts
and en
for ervoor
like zoals

EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results

NL Houd je organisatie of externe stakeholders op de hoogte door de meest relevante content uit je zoekresultaten te delen

Англійская Галандскі
organisation organisatie
or of
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
your je
the de
external externe
by door
from uit
search results zoekresultaten
relevant relevante

EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results in two distinct ways:

NL Je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content van je zoekresultaten op twee verschillende manieren te delen.

Англійская Галандскі
organisation organisatie
external externe
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
ways manieren
your je
or of
distinct verschillende
the de
search results zoekresultaten
by door
two twee
keep houden
relevant relevante

EN These products enable you to keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from media monitoring results.

NL Met deze producten kan je je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content uit de resultaten van mediamonitoring te delen.

Англійская Галандскі
enable kan
organisation organisatie
stakeholders stakeholders
informed op de hoogte
sharing delen
content content
your je
or of
results resultaten
the de
external externe
products producten
keep houden
by door
relevant relevante

EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.

NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.

Англійская Галандскі
interactive interactieve
tools tools
collect verzamel
analyze analyseer
platform platform
your je
audience publiek
way manier
accessible toegankelijk
information informatie
data data
where waar
sharing delen
leading een
easy gemakkelijk
about over
communicate communiceren
knowledge kennis
and en
you can kunt
relevant relevante
target group doelgroep
with op

EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information

NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen

Англійская Галандскі
true echte
current huidige
prospective toekomstige
customers klanten
relevant relevante
information informatie
use gebruiken
the de
web web
to om
manage beheren
sharing delen
by door
media media
identify identificeren
social media social

EN By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere adver­tenties tonen.

Англійская Галандскі
sharing deelt
interests interesses
facebook facebook
offer tonen
your je
we wij
with met
to kunnen

EN By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere adver­tenties tonen.

Англійская Галандскі
sharing deelt
interest interesses
facebook facebook
offer tonen
your je
we wij
to kunnen

EN By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere adver­tenties tonen.

Англійская Галандскі
sharing deelt
interest interesses
facebook facebook
offer tonen
your je
we wij
to kunnen

EN When sharing links, use relevant keywords for the referring hyperlink. Apply similar words and vary link text (anchor text) for maximum SEO votes.

NL Wanneer u links deelt, gebruik dan relevante trefwoorden voor de verwijzende hyperlink. Gebruik vergelijkbare woorden en varieer de linktekst (ankertekst) voor maximale SEO-stemmen.

Англійская Галандскі
sharing deelt
relevant relevante
hyperlink hyperlink
maximum maximale
seo seo
votes stemmen
use gebruik
keywords trefwoorden
the de
links links
words woorden
when wanneer
for voor
and en

Паказаны пераклады: 50 з 50