EN Rule Book I contains the Harmonised Rules, including rules of conduct and of enforcement, designed to protect the markets, as well as rules on listing, trading and membership;
Перакласці "rules of conduct" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "rules of conduct" з Англійская на Галандскі
Пераклады rules of conduct
"rules of conduct" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Галандскі rules of conduct
Англійская
Галандскі
NL Rule Book I omvat de Geharmoniseerde Regels, inclusief de gedragsregels en nalevingsbepalingen bedoeld ter bescherming van de markten, en regels met betrekking tot de notering, de handel en het lidmaatschap.;
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| book | book |
| markets | markten |
| trading | handel |
| membership | lidmaatschap |
| i | i |
| rules | regels |
| the | de |
| rule | rule |
| including | inclusief |
| and | en |
| protect | bescherming |
| of | van |
| designed | met |
| to | tot |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| education | onderwijs |
| complaint | klacht |
| account | rekening |
| fraud | fraude |
| plagiarism | plagiaat |
| students | studenten |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| studies | studie |
| rules | regels |
| must | moet |
| as | zoals |
| and | en |
| during | tijdens |
| their | hun |
| of | van |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| education | onderwijs |
| complaint | klacht |
| account | rekening |
| fraud | fraude |
| plagiarism | plagiaat |
| students | studenten |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| studies | studie |
| rules | regels |
| must | moet |
| as | zoals |
| and | en |
| during | tijdens |
| their | hun |
| of | van |
EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.
NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| situations | situaties |
| externally | extern |
| code of conduct | gedragscode |
| on | op |
| business | zakelijke |
| the | de |
| in | in |
| how | hoe |
| internally | intern |
| values | waarden |
| we | wij |
| act | handelen |
| and | en |
| should | moeten |
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
NL Onze audits zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), maar we kunnen ook uitgaan van uw specifieke gedragscode. Desgewenst kunnen wij u ook helpen bij het opstellen van een nieuwe gedragscode voor uw organisatie.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| audits | audits |
| international | internationale |
| standards | normen |
| assist | helpen |
| code of conduct | gedragscode |
| on | op |
| we | we |
| in | bij |
| our | onze |
| for | voor |
| your | de |
| of | van |
| you | u |
| are | zijn |
EN The safety of our passengers and employees is of the utmost importance to us ? for this reason, we kindly request that you observe the following rules of conduct to keep everyone safe.
NL De veiligheid van onze passagiers en medewerkers is voor ons bijzonder belangrijk - houd u zich daarom aan de volgende gedragsregels zodat we veilig met elkaar op pad kunnen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| passengers | passagiers |
| employees | medewerkers |
| importance | belangrijk |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| to | zodat |
| safety | veiligheid |
| and | en |
| our | onze |
| following | volgende |
| of | bijzonder |
| you | u |
| keep | houd |
| safe | veilig |
| that | daarom |
EN The rules in this Code of Conduct are intended to ensure decency within the organization
NL De regels in deze Code of conduct zijn bedoeld om het fatsoen binnen de organisatie te borgen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| code | code |
| intended | bedoeld |
| conduct | conduct |
| rules | regels |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| this | deze |
| are | zijn |
EN Watch the animation for the set of values and rules that serve as guidelines for interaction. The Code of Conduct also has a Roadmap, that shows who you can go to in the event you run into a problematic situation during your studies.
NL Bekijk de animatie voor de waarden en regels die dienen als richtlijnen voor interactie. De gedragscode heeft ook een routekaart, die laat zien bij wie je terecht kunt als je tijdens je studie in een problematische situatie terechtkomt.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| animation | animatie |
| interaction | interactie |
| roadmap | routekaart |
| situation | situatie |
| studies | studie |
| code of conduct | gedragscode |
| rules | regels |
| guidelines | richtlijnen |
| your | je |
| the | de |
| values | waarden |
| who | wie |
| and | en |
| serve | dienen |
| in | in |
| for | voor |
| you can | kunt |
| a | een |
| as | als |
| during | tijdens |
| to | ook |
| watch | bekijk |
| that | die |
EN In addition, for Amway Business Owners (ABOs), the Amway Rules of Conduct and Amway Policies apply and, for any purchases of goods or services, the ?Amway Terms and Conditions of Purchase? apply.
NL Daarnaast gelden voor Amway Business Owners (ABO's) de Amway Gedragsregels en de Amway Beleidsdocumenten, en voor het bestellen van producten of diensten gelden de ?Bestelvoorwaarden en -bepalingen van Amway?.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| amway | amway |
| business | business |
| apply | gelden |
| purchase | bestellen |
| in addition | daarnaast |
| owners | owners |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| terms | bepalingen |
| for | voor |
| and | en |
EN Xolphin has the right to conduct (or have conducted) an audit at the location of the Reseller in order to verify that the Reseller adheres to the rules under the Agreement.
NL Xolphin heeft het recht een audit uit te (laten) voeren bij Reseller teneinde te controleren of Reseller de regels uit de Overeenkomst naleeft.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| conduct | voeren |
| or | of |
| audit | audit |
| in | bij |
| rules | regels |
| agreement | overeenkomst |
| verify | controleren |
| the | de |
| to | laten |
| has | heeft |
EN The rules in this Code of Conduct will help you with your choices regarding behavior and contacts.
NL De regels in deze Code of Conduct helpen je bij jouw keuzes in gedrag en omgang.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| code | code |
| choices | keuzes |
| rules | regels |
| your | je |
| the | de |
| conduct | conduct |
| behavior | gedrag |
| help | helpen |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| this | deze |
EN The aim of our globally applicable rules of business conduct is to protect our associates and company as well as our customers and partners.
NL Dit is opgenomen in een zakelijke gedragscode (Code of Business Conduct) van de hele Bosch Groep, en moet zowel onze medewerkers als onze klanten en partners beschermen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| customers | klanten |
| conduct | conduct |
| is | is |
| partners | partners |
| the | de |
| associates | medewerkers |
| protect | beschermen |
| company | groep |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| our | in |
EN Compliance is an integral part of our company’s values. With rules of conduct that apply around the world, we aim to protect our associates and company as well as our customers and partners.
NL Compliance is een integraal onderdeel van onze bedrijfswaarden. Met gedragsregels die overal ter wereld gelden streven wij ernaar om zowel onze medewerkers en ons bedrijf, als onze klanten en partners te beschermen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| compliance | compliance |
| integral | integraal |
| aim | streven |
| customers | klanten |
| is | is |
| company | bedrijf |
| partners | partners |
| associates | medewerkers |
| to | om |
| protect | beschermen |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| world | wereld |
| and | en |
| our | onze |
| as | als |
| apply | gelden |
| the | zowel |
| with | met |
EN You are responsible for ensuring that your conduct is at all times in compliance with all applicable laws, rules, and regulations.
NL U bent ervoor verantwoordelijk dat uw gedrag te allen tijde in overeenstemming is met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| conduct | gedrag |
| applicable | toepasselijke |
| times | tijde |
| is | is |
| in | in |
| laws | wetten |
| rules | regels |
| and | en |
| regulations | voorschriften |
| that | dat |
| with | met |
| compliance | overeenstemming |
| for | ervoor |
| at | te |
| all | alle |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| fixed | vaste |
| assets | activa |
| financial | financiële |
| fact | feit |
| rules | regels |
| problem | problemen |
| module | module |
| reliable | betrouwbare |
| flexibility | flexibiliteit |
| we | we |
| manage | beheren |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| differences | verschillen |
| with | op |
| can | kunnen |
| may | mogelijk |
EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.
NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| copy | kopie |
| evidence | bewijs |
| approval | goedkeuring |
| european | europese |
| website | website |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
| of | van |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| rules | regels |
| promo | promo |
| invalid | ongeldig |
| passenger | passagier |
| click | klik |
| the | de |
| tickets | tickets |
| is | wordt |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| change | wijziging |
| of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| refund | terugbetaling |
| rules | regels |
| promo | promo |
| cancellations | annuleringen |
| passenger | passagier |
| in | bij |
| click | klik |
| tickets | tickets |
| the | de |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN In case of requests of change in date, flight or route in confirmed Group reservations, then the Flex Tariff in Rebooking Penalty Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation shall be applied.
NL 18. Voor datum-, vlucht- of routewijzigingen in bevestigde groepsreserveringen gelden de boeteregels van het Flex-tarief voor omboekingen, die te vinden zijn op https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation .
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| date | datum |
| flight | vlucht |
| flex | flex |
| https | https |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| requests | die |
| of | van |
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| describes | beschreven |
| device | apparaat |
| on | op |
| android | android |
| settings | instellingen |
| the | de |
| we | we |
| safe | safe |
| and | en |
| following | volgende |
| article | artikel |
| install | installeert |
| through | doorlopen |
| this | dit |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| settings | instellingen |
| child | kind |
| select | selecteren |
| the | de |
| to | bekijken |
| for | voor |
| apps | app |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| device | apparaat |
| click | klik |
| my | my |
| settings | instellingen |
| on | op |
| in | bij |
| account | account |
| profile | profiel |
| the | de |
| to | om |
| change | wijzigen |
| and | en |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| automation | automation |
| jira | jira |
| clicks | klikken |
| global | algemene |
| project | werkt |
| code | code |
| in | in |
| rules | regels |
| or | of |
| no | zonder |
| create | maken |
| only | alleen |
| is | dat |
| can | kan |
EN Linux is an open-source operating system thanks to rules written by the Apache Software Foundation. These rules confirm that anyone can use the Linux OS for anything.
NL Linux is een open-source-besturingssysteem dankzij regels geschreven door de Apache Software Foundation. Deze regels bevestigen dat iedereen het Linux OS voor alles kan gebruiken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| linux | linux |
| rules | regels |
| apache | apache |
| confirm | bevestigen |
| is | is |
| software | software |
| foundation | foundation |
| the | de |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| written | geschreven |
| os | os |
| for | voor |
| by | door |
EN * Full game rules on the ikks.com website at the following address https://www.ikks.com/en/contest-meandmy1440.html. Your participation in the competition is subject to your unreserved acceptance of these rules.
NL * Regels van het volledige spel op de site ikks.com op het volgende adres https://www.ikks.com/nl/contest-meandmy1440.html. Uw deelname aan de wedstrijd is afhankelijk van uw onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| rules | regels |
| ikks | ikks |
| https | https |
| html | html |
| participation | deelname |
| acceptance | aanvaarding |
| subject | afhankelijk |
| full | volledige |
| game | spel |
| on | op |
| address | adres |
| is | is |
| the | de |
| contest | wedstrijd |
| website | site |
| following | volgende |
| of | van |
EN Products have to comply with rules concerning contaminants (harmful substances that can occur in food) and with rules concerning the labels on the packaging
NL Ook moeten producten altijd voldoen aan regels op het gebied van contaminanten (schadelijke stoffen die in voeding voor kunnen komen) en de labels op het product
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| harmful | schadelijke |
| substances | stoffen |
| labels | labels |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| comply | voldoen aan |
| and | en |
| on | op |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:
NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| center | center |
| reservations | reserveren |
| required | verplicht |
| rules | regels |
| apply | gelden |
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| new | nieuwe |
| and | en |
| the | onderstaande |
| other | overige |
| to | vanaf |
| all | alle |
EN The Active Intelligence rules engine applies validation against specific business process rules to yield the highest level of visibility and process adherence.
NL De Active Intelligence-regelsengine past validatie toe op basis van specifieke bedrijfsprocesregels om het hoogste niveau van zichtbaarheid en procesnaleving te verkrijgen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| validation | validatie |
| level | niveau |
| visibility | zichtbaarheid |
| the | de |
| highest | hoogste |
| against | van |
| to | om |
| and | en |
EN ECJ rules zero rating to be incompatible with net neutrality rules
NL Wieke van Angeren en Eline Hangelbroek over contractuele verplichtingen van subleveranciers bij een uitbesteding
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| with | bij |
| to | over |
EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables
NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| highest | hoogste |
| chance | kans |
| tables | tabellen |
| done | gedaan |
| is | is |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| way | van de |
| beginning | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.
NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| firewall | firewall |
| logic | logica |
| processing | verwerken |
| rules | regels |
| the | de |
| will | zal |
| inside | in |
| other | andere |
| continue | doorgaan |
| a | een |
| answer | antwoord |
| with | met |
| don | niet |
| packet | pakket |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| rules | regels |
| firewall | firewall |
| enemy | vijand |
| related | gerelateerde |
| we | we |
| in | in |
| by | door |
| that | dat |
| already | al |
| a | een |
| have | hebben |
EN Curious about a few traffic rules? Through this page you can learn more about the traffic rules.
NL Benieuwd naar een paar verkeersregels? Via deze pagina kun je wat meer te weten komen over de verkeersregels.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| page | pagina |
| learn | weten |
| the | de |
| you can | kun |
| about | over |
| this | deze |
| through | via |
| more | meer |
EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.
NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| air | lucht |
| zone | zone |
| could | kunnen |
| apply | gelden |
| valley | dal |
| in | in |
| rules | regels |
| the | de |
| of | van |
| levels | hoge |
EN In case of requests of change in date, flight or route in confirmed Group reservations, then the Flex Tariff in Rebooking Penalty Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation shall be applied.
NL 18. Voor datum-, vlucht- of routewijzigingen in bevestigde groepsreserveringen gelden de boeteregels van het Flex-tarief voor omboekingen, die te vinden zijn op https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation .
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| date | datum |
| flight | vlucht |
| flex | flex |
| https | https |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| requests | die |
| of | van |
EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.
NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| copy | kopie |
| evidence | bewijs |
| approval | goedkeuring |
| european | europese |
| website | website |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
| of | van |
EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.
NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| copy | kopie |
| evidence | bewijs |
| approval | goedkeuring |
| european | europese |
| website | website |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
| of | van |
EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables
NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| highest | hoogste |
| chance | kans |
| tables | tabellen |
| done | gedaan |
| is | is |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| way | van de |
| beginning | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.
NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| firewall | firewall |
| logic | logica |
| processing | verwerken |
| rules | regels |
| the | de |
| will | zal |
| inside | in |
| other | andere |
| continue | doorgaan |
| a | een |
| answer | antwoord |
| with | met |
| don | niet |
| packet | pakket |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| rules | regels |
| firewall | firewall |
| enemy | vijand |
| related | gerelateerde |
| we | we |
| in | in |
| by | door |
| that | dat |
| already | al |
| a | een |
| have | hebben |
EN In addition to the rules made for the whole university, individual faculties have their own supplementary rules and measures for dealing with cheating and plagiarism. Please consult the websites of the schools.
NL Naast universiteitsbrede afspraken voor het omgaan met fraude en plagiaat, hebben faculteiten eigen, aanvullende regels en maatregelen. Raadpleeg de facultaire websites.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| plagiarism | plagiaat |
| websites | websites |
| rules | regels |
| the | de |
| own | eigen |
| supplementary | aanvullende |
| and | en |
| to | raadpleeg |
| have | hebben |
| with | met |
| for | voor |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
EN Added configuration option to allow custom firewall rules to be applied at beginning of all rules applied by aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| option | optie |
| rules | regels |
| beginning | begin |
| added | toegevoegd |
| applied | toegepast |
| to | om |
| custom | aangepaste |
| by | door |
| at | te |
| of | van |
| all | alle |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
rules of conduct conduct financial conduct authority conduct research conduct projects ethical conduct responsible conduct conduct experiments conduct policy” means client conduct conduct fraud conduct business conduct policy conduct marketing business conduct conduct workshops conduct scientific research conduct market research conduct reviews conduct brainstorming conduct surveys conduct applies conduct data conduct user research conduct seo analysis conduct market analysis code of conduct conduct and anti conduct investigations conduct discussions conduct expected conduct thorough research supervises the conduct conduct outlines conduct training encourages conduct illegal conduct conduct targeted conduct rigorous conduct our business conduct ongoing management able to conduct planning to conduct conduct quality checks conduct coding conduct padi courses conduct an investigation conduct competitive analysis conduct user interviews conduct encourageПеракласці rules of conduct на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі