Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "reverse land degradation" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "reverse land degradation" з Англійская на Галандскі

Пераклады reverse land degradation

"reverse land degradation" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

reverse aan achterkant als bij dan dat de deze die door een en het in is meer met niet of om onder op te van van de voor zoals
land aan alle bij dan dat de deze die door een en hebben heeft het in in de is jaar kunnen land landen maken mee meer met naar natuur of om onder ons ook op op de over te tot uit van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals

Пераклад Англійская на Галандскі reverse land degradation

Англійская
Галандскі

EN SDG15 - Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification and halt and reverse land degradation, and halt biodiversity loss

NL SDG15 - Bescherm, herstel en bevorder het duurzaam gebruik van ecosystemen, beheer bossen duurzaam, bestrijd woestijnvorming en landdegradatie en draai het terug en roep het verlies aan biodiversiteit een halt toe

Англійская Галандскі
protect bescherm
ecosystems ecosystemen
forests bossen
biodiversity biodiversiteit
loss verlies
sustainable duurzaam
use gebruik
manage beheer
restore herstel
and en
of van

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

Англійская Галандскі
land land
farmers boeren
restore herstellen
biodiversity biodiversiteit
landscape landschap
the de
during tijdens
ons ons
and en

EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

Англійская Галандскі
is is
a vrienden
out te
the opnieuw
number in
you u
find en
using om

EN For degradation of plant protection products and inhibitor, UV light in combination with H2O2 turned out to be insufficient

NL Voor het afbreken van gewasbeschermingsmiddelen en remmiddelen bleek UV-licht in combinatie met H202 onvoldoende

Англійская Галандскі
uv uv
light licht
combination combinatie
in in
and en
for voor
products van
with met

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

Англійская Галандскі
affords biedt
flexibility flexibiliteit
services diensten
response times responstijden
in in
or of
third derden
to om
extra extra
times van
response het
also ook
react reageren

EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”

NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."

Англійская Галандскі
outages storingen
annual jaarlijks
million miljoen
dollar dollar
fixed opgelost
downtime downtime
transformation transformatie
cloud cloud
the de
and en
would zou
be worden
of volgens
this dit
we onze

EN This could cause unnecessary exhaustion, stress and degradation of the dive site, even for the more experienced diver

NL Dit kan onnodige uitputting, stress en degradatie van de duiklocatie veroorzaken, zelfs voor de meer ervaren duiker

Англійская Галандскі
could kan
unnecessary onnodige
stress stress
experienced ervaren
the de
diver duiker
this dit
for voor
and en
even zelfs
of van
cause veroorzaken
more meer

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.

Англійская Галандскі
temperature temperatuur
c c
humidity luchtvochtigheid
buds toppen
process manier
in bij
the de
approximately op
light zon

EN Under the influence of factors such as climate change, soil degradation, cultivation principles, pesticide use and technological innovations, food can be a valuable building block or, on the contrary, a burden on the brain.

NL Onder invloed van factoren zoals klimaatverandering, bodemverarming, teeltprincipes, pesticidengebruik en technologische innovaties kan voeding een waardevolle bouwstof of juist een belasting vormen voor de hersenen.

Англійская Галандскі
factors factoren
technological technologische
innovations innovaties
valuable waardevolle
brain hersenen
or of
the de
influence invloed
as zoals
can kan
and en
climate change klimaatverandering
a een

EN For degradation of plant protection products and inhibitor, UV light in combination with H2O2 turned out to be insufficient

NL Voor het afbreken van gewasbeschermingsmiddelen en remmiddelen bleek UV-licht in combinatie met H202 onvoldoende

Англійская Галандскі
uv uv
light licht
combination combinatie
in in
and en
for voor
products van
with met

EN Our patented, exclusive Source Consistency Filter (SCF) provides noise reduction without signal degradation common in other filtering methods.

NL Ons gepatenteerde, exclusieve Source Consistency Filter (SCF) zorgt voor ruisonderdrukking zonder signaaldegradatie die gebruikelijk is bij andere filtermethoden.

Англійская Галандскі
exclusive exclusieve
source source
common gebruikelijk
filter filter
other andere
in bij
our ons
without zonder
noise is

EN This allows teams to respond to any degradation in the customer experience, quickly and automatically

NL Hierdoor kunnen teams snel en automatisch reageren op eventuele achteruitgang in de klantervaring

Англійская Галандскі
teams teams
respond reageren
quickly snel
automatically automatisch
customer experience klantervaring
in in
the de
and en

EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”

NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."

Англійская Галандскі
outages storingen
annual jaarlijks
million miljoen
dollar dollar
fixed opgelost
downtime downtime
transformation transformatie
cloud cloud
the de
and en
would zou
be worden
of volgens
this dit
we onze

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

Англійская Галандскі
affords biedt
flexibility flexibiliteit
services diensten
response times responstijden
in in
or of
third derden
to om
extra extra
times van
response het
also ook
react reageren

EN Version control protects source code from both catastrophe and the casual degradation of human error and unintended consequences.

NL Versiebeheer beschermt de broncode tegen zowel catastrofes als de toevallige verslechtering van menselijke fouten en onbedoelde gevolgen.

Англійская Галандскі
protects beschermt
human menselijke
error fouten
consequences gevolgen
version control versiebeheer
the de
source code broncode
both zowel
and en

EN It can also provide a great opportunity to decouple economic growth from environmental degradation and build resilience.

NL Het kan ook een grote kans bieden om economische groei los te koppelen van de aantasting van het milieu en veerkracht op te bouwen.

Англійская Галандскі
great grote
economic economische
growth groei
environmental milieu
resilience veerkracht
can kan
opportunity kans
to om
provide bieden
build bouwen
a een
and en

EN (Saving a modified JPEG file requires you to flatten new layers and recompress the image, causing image quality degradation).

NL (Wanneer u een gewijzigd JPEG-bestand wilt opslaan, moet u de nieuwe lagen samenvoegen tot één laag en de afbeelding opnieuw comprimeren, hetgeen tot kwaliteitsverlies leidt.)

Англійская Галандскі
modified gewijzigd
jpeg jpeg
layers lagen
file bestand
new nieuwe
image afbeelding
the de
saving opslaan
requires moet
and en
a een
you u

EN 1. Natural product degradation through wear and tear, along with breakage/damage during use, is solely the customer's responsibility and is not covered by our warranties.

NL 1. Aantasting van natuurlijke producten door slijtage, samen met breuk / schade tijdens gebruik, is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de klant en wordt niet gedekt door onze garanties.

Англійская Галандскі
natural natuurlijke
damage schade
responsibility verantwoordelijkheid
warranties garanties
is is
the de
use gebruik
with samen
during tijdens
customers klant
solely uitsluitend
by door
wear slijtage
covered gedekt
our onze
and en

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

Англійская Галандскі
waag waag
spoke sprak
founders oprichters
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
ownership eigenaarschap
the de
how hoe
work werkt
ons ons
with met
and en
about over

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

Англійская Галандскі
spoke spraken
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
importance belang
ownership eigenaarschap
and en
with met
ons ons
about over

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

Англійская Галандскі
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.

NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.

Англійская Галандскі
track volg
ownership eigenaarschap
activity activiteiten
crops gewassen
on op
the de
and en
of van
that die

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Англійская Галандскі
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.

NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.

Англійская Галандскі
land land
km km
in in
the de
on op
existing bestaande
be liggen

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

Англійская Галандскі
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

Англійская Галандскі
rover rover
indian indiase
currently momenteel
build bouwt
united verenigd
kingdom koninkrijk
jaguar jaguar
brazil brazilië
in in
china china
india india
the de
land land
owned eigendom
and en
has is

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Англійская Галандскі
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

Англійская Галандскі
aec aec
perfect ideaal
accuracy nauwkeurigheid
workflow workflow
collection collection
is is
speed snelheid
the de
engineers ingenieurs
increase verhogen
efficiency werken
every elke
to willen
into in
for voor
and en
of van

EN Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites**

NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy Meer informatie

Англійская Галандскі
cloudflare cloudflare
proxy proxy
used gebruikt
as als
more meer
is wordt
than dan
all alle
by door
websites websites

EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy

NL Reverse engineer de content marketing strategie van je concurrent

Англійская Галандскі
strategy strategie
engineer engineer
your je
content content
marketing marketing
reverse van

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.

Англійская Галандскі
imagine stel je voor
able kunt
competitors concurrenten
seo seo
strategy strategie
your je
content content
marketing marketing
media media
and en
social media social

EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.

NL Zie welke pagina’s het meeste verkeer opleveren voor concurrenten en reverse-engineer wat werkt voor hen.

Англійская Галандскі
traffic verkeer
competitors concurrenten
working werkt
see zie
and en
for voor
the meeste

EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

Англійская Галандскі
competitors concurrenten
backlinks backlinks
sort sorteer
your je
domain domein
site site
explorer explorer
the de
enter voer
in in
search traffic zoekverkeer
pages van
for voor
on op

EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

Англійская Галандскі
developer ontwikkelaar
winner winnaar
engineer engineer
is is
the de
as als
of onderdeel
stuff dingen
and en
been van

EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior

NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger

Англійская Галандскі
class les
starts begint
classic klassieke
dog hond
lunges lunges
iii iii
standing staande
the de
into in
with met
and en
like zoals

EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate

NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt

Англійская Галандскі
class les
build bouwt
muscles spieren
movements bewegingen
your je
will wordt
and en
this deze
reverse van
all de
through op
like zoals

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

NL We waren van mening dat de ingenieurs van NHSX / Pivotal dit hadden omgebouwd en er ondersteuning aan hadden toegevoegd aan de Android-app

Англійская Галандскі
engineers ingenieurs
support ondersteuning
android android
app app
we we
the de
added toegevoegd
had hadden
and en
this dit

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

Англійская Галандскі
customers klanten
vat btw
eu eu
registration registratie
we we
number nummer
charge betalen
the de
to buiten
no geen

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Англійская Галандскі
s s
meaning wat betekent dat
valid geldige
charge lading
hours uur
time keren
the de
we we
owner eigenaar
with met
note niet
of van

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.

Англійская Галандскі
record record
domain domein
associated gekoppeld
called genoemd
rdns rdns
dns dns
is is
to om
to report melden
a een
the stel
that dat
also ook

EN Reverse DNS allows the query to be done the other way by asking an IP address which domains are attached to it.

NL Door omgekeerde DNS kan de query de andere kant op doen door een IP-adres te vragen welke domeinen eraan zijn bevestigd.

Англійская Галандскі
dns dns
attached bevestigd
to it eraan
the de
query query
address adres
other andere
allows kan
domains domeinen
are zijn
by door

EN If the reactive side of the thermal paper is not facing the print head, reverse the printer paper.

NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.

Англійская Галандскі
side zijde
paper papier
is is
the de
if als
facing om
of van

EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.

NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.

Англійская Галандскі
bed bed
the de
to om
to move bewegen
and en

EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :

NL Met ons geïntegreerde model kunnen we een omgekeerde toeleveringsketen ontwikkelen.

Англійская Галандскі
integrated geïntegreerde
model model
develop ontwikkelen
our ons
a een
to kunnen

EN OVHcloud starts to retrofit servers to enhance reverse supply chain

NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren

Англійская Галандскі
ovhcloud ovhcloud
starts begint
servers servers
enhance verbeteren
chain chain
to om

EN 2nd fastest time on Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 October 2021

NL 2e snelste tijd op Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 oktober 2021

Англійская Галандскі
fastest snelste
your your
on op
watch watch
october oktober
time tijd

EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021

NL PR op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 oktober 2021

Англійская Галандскі
pr pr
october oktober
epic epic
on op

EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021

NL 2e snelste tijd op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 oktober 2021

Англійская Галандскі
fastest snelste
epic epic
on op
october oktober
time tijd

EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

Англійская Галандскі
dns dns
technical technische
configuration configuratie
relationship relatie
address adres
hostname hostnaam
is is
between tussen
and en
forward een
that dat

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

NL De andere kant van de ruimte wordt gevormd door een ruwe, ongepleisterde muur: De achterkant van de jongere binnenstadsmuur (1200 – 1250). 

Паказаны пераклады: 50 з 50